c2c-oerpscenario team mailing list archive

["Saz\(OpenERP\)" <603153@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Hello,

Our R&D Teams are focused on the latest OpenERP version, and this issue
does not affect it. We stand of course ready to backport the change to
stable releases if it has an impact on any customer. In this case please
report it to our maintenance team via the OpenERP Publisher's Warranty.
They will quickly help solve the issue and backport the fix if needed.

Thanks.

** Changed in: openobject-addons
       Status: Confirmed => Won't Fix

-- 
account_reporting : translation entries missing in .pot
https://bugs.launchpad.net/bugs/603153
You received this bug notification because you are a member of C2C
OERPScenario, which is subscribed to the OpenERP Project Group.

Status in OpenObject Addons Modules: Won't Fix

Bug description:
last revision addons, module account_reporting :
the report printed in rml is not translated for all terms :

je fais :
administration->traductions->termes de l'application->tous les termes
ensuite en haut a gauche de Langue clic sur le "+" pour le options de recherche supplementaires.

je remplis :
nom du champ : accounting
type : rml
j'obtiens la liste de mots :
currency, code, printing date, at, accounting report, name, amount
"le nom du champ"  est faux, soit accounting.report, la reference etant fausse, les mots ne sont donc pas traduits.
il faut changer accounting.report en account.reporting  je pense, ou account.report (je n'ai pas teste moi meme) et les champs devraient etre traduits cette fois.