c2c-oerpscenario team mailing list archive

["Ferdinand @ Camptocamp" <705584@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

well, IMHO the sale module is translated on the pasis of an exported pot
file, whereas custom modules are translated on the basis of an exported
po file - please use an untranlslated module form extra addons.

-- 
You received this bug notification because you are a member of C2C
OERPScenario, which is subscribed to the OpenERP Project Group.
https://bugs.launchpad.net/bugs/705584

Title:
  [6.0] module translation export - untranslated terms are not exported

Status in OpenERP Server:
  Incomplete

Bug description:
  it looks like that only translated terms are exported

  especially strings can't be translated at all in GTK
  * o2m 
  * page

  in web client none of the fields of an o2m can be translated