c2c-oerpscenario team mailing list archive

["Olivier Dony \(OpenERP\)" <734204@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

The problem comes from the fact that there was a typo in the original english term "Weigths" (H and T swapped), so after correcting the typo the translation was lost.
This has been fixed in stable 6.0 at revision 4572 rev-id: odo@xxxxxxxxxxx-20110509131319-66m7bsddavwlh36o, which forces a full synchronization of all terms, and should restore the previous translations.

The same fix will be applied to trunk soon.

Thanks for reporting!

** Changed in: openobject-server
       Status: Confirmed => Fix Released

** Changed in: openobject-server
    Milestone: None => 6.0.3

-- 
You received this bug notification because you are a member of C2C
OERPScenario, which is subscribed to the OpenERP Project Group.
https://bugs.launchpad.net/bugs/734204

Title:
  product.form 'weights' not translated into German

Status in OpenERP Server:
  Fix Released

Bug description:
  V6, series 6.0

  in product.form / tab 'Information' header 'Weights' is not translated
  into German 'Gewichte'