c2c-oerpscenario team mailing list archive

[Martin Reisenhofer <801897@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

-- 
You received this bug notification because you are a member of C2C
OERPScenario, which is subscribed to the OpenERP Project Group.
https://bugs.launchpad.net/bugs/801897

Title:
  Translations in Form and Tree View not work

Status in OpenERP Server:
  Incomplete

Bug description:
  Translation in Form and Tree View not work in latest Trunk, the
  Problem is the fields_get Method on Line 1265 in orm.py

  Here ist the Bugfix:

    def fields_get(self, cr, user, allfields=None, context=None, write_access=True):
          """ Returns the definition of each field.

              The returned value is a dictionary (indiced by field name) of
              dictionaries. The _inherits'd fields are included. The string,
              help, and selection (if present) attributes are translated.

          """
          if context is None:
              context = {}

          res = {}

          translation_obj = self.pool.get('ir.translation')
          for parent in self._inherits:
              res.update(self.pool.get(parent).fields_get(cr, user, allfields, context))

          for f, field in self._columns.iteritems():
              if allfields and f not in allfields:
                  continue

              dict_field = fields.field_to_dict(self, cr, user, context, field)
              res[f] = dict_field
              
              if not write_access:
                  dict_field['readonly'] = True
                  dict_field['states'] = {}

              if dict_field.has_key('string'):
                  res_trans = translation_obj._get_source(cr, user, self._name + ',' + f, 'field', context.get('lang', False) or 'en_US')
                  if res_trans:
                      dict_field['string'] = res_trans
              if dict_field.has_key('help'):
                  help_trans = translation_obj._get_source(cr, user, self._name + ',' + f, 'help', context.get('lang', False) or 'en_US')
                  if help_trans:
                      dict_field['help'] = help_trans
              if dict_field.has_key('selection'):
                  if isinstance(field.selection, (tuple, list)):
                      sel = field.selection
                      sel2 = []
                      for key, val in sel:
                          val2 = None
                          if val:
                              val2 = translation_obj._get_source(cr, user, self._name + ',' + f, 'selection', context.get('lang', False) or 'en_US', val)
                          sel2.append((key, val2 or val))
                      dict_field['selection'] = sel2

          return res

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/openobject-server/+bug/801897/+subscriptions