cairo-dock-team team mailing list archive
-
cairo-dock-team team
-
Mailing list archive
-
Message #02319
[Merge] lp:~cairo-dock-team/cairo-dock-core/ubuntu into lp:ubuntu/cairo-dock
Matthieu Baerts has proposed merging lp:~cairo-dock-team/cairo-dock-core/ubuntu into lp:ubuntu/cairo-dock.
Requested reviews:
Cairo-Dock Team (cairo-dock-team)
Related bugs:
#518453 dock appears under all windows after a full screen app is run
https://bugs.launchpad.net/bugs/518453
#521167 Cairo-dock crashes by theme changing
https://bugs.launchpad.net/bugs/521167
#521369 Separator not removed when closing grouped windows
https://bugs.launchpad.net/bugs/521369
#521534 Please update cairo-dock to 2.1.3-3 version
https://bugs.launchpad.net/bugs/521534
#521762 Misspelled and badly worded messages
https://bugs.launchpad.net/bugs/521762
#526466 Icons are being stacked
https://bugs.launchpad.net/bugs/526466
#526664 cairo-dock random crash, no self-restart
https://bugs.launchpad.net/bugs/526664
#535083 ugly notifications with dialog boxes
https://bugs.launchpad.net/bugs/535083
#568083 Please update Cairo-Dock to v2.1.3-10
https://bugs.launchpad.net/bugs/568083
#611733 icon labels go off-screen
https://bugs.launchpad.net/bugs/611733
#612355 Add option in config file to set GL/Cairo mode
https://bugs.launchpad.net/bugs/612355
#612617 Add custom launchers or sub-docks, can't modify name.
https://bugs.launchpad.net/bugs/612617
#614624 Please update cairo-dock to 2.2.0 version
https://bugs.launchpad.net/bugs/614624
#614686 create new sud-dock icon that looking like flat.
https://bugs.launchpad.net/bugs/614686
#618336 all button tips visible if icons 'maximum zoom' set to 1.0
https://bugs.launchpad.net/bugs/618336
#632055 Please update cairo-dock to the latest 2.2.0 version
https://bugs.launchpad.net/bugs/632055
#638527 Please update cairo-dock to the final 2.2.0 version
https://bugs.launchpad.net/bugs/638527
--
The attached diff has been truncated due to its size.
https://code.launchpad.net/~cairo-dock-team/cairo-dock-core/ubuntu/+merge/35617
Your team Cairo-Dock Team is requested to review the proposed merge of lp:~cairo-dock-team/cairo-dock-core/ubuntu into lp:ubuntu/cairo-dock.
=== modified file 'CMakeLists.txt'
--- CMakeLists.txt 2010-08-07 01:28:23 +0000
+++ CMakeLists.txt 2010-09-16 01:09:46 +0000
@@ -10,7 +10,7 @@
########### project ###############
project ("cairo-dock")
-set (VERSION "2.2.0-0beta4")
+set (VERSION "2.2.0-1")
add_definitions (-std=c99 -Wstrict-prototypes -Wextra -Wwrite-strings -Wuninitialized -Werror-implicit-function-declaration) #-Wunreachable-code -Wno-unused-parameter -Wall
if (NOT ${CMAKE_BUILD_TYPE})
@@ -28,7 +28,7 @@
set (CPACK_SOURCE_GENERATOR "TGZ")
set (CPACK_SOURCE_PACKAGE_FILE_NAME "${CMAKE_PROJECT_NAME}-${VERSION}")
set (CPACK_SOURCE_IGNORE_FILES
- "/build/;/.bzr/;bzrignore$;/config.h$;/scripts/;/doc/;/misc/;/en_GB.po$;~$;${CPACK_SOURCE_IGNORE_FILES}")
+ "/build/;/.bzr/;bzrignore$;/config.h$;/scripts/;/doc/;/misc/;~$;${CPACK_SOURCE_IGNORE_FILES}")
include (CPack)
add_custom_target( dist
@@ -51,10 +51,8 @@
set (pkgdatadir ${datadir}/cairo-dock)
set (mandir ${datadir}/man)
-if( CMAKE_SIZEOF_VOID_P EQUAL 8 AND "${LIB_SUFFIX}" STREQUAL "" AND "${FORCE_NOT_LIB64}" STREQUAL "" )
+if( CMAKE_SIZEOF_VOID_P EQUAL 8 AND NOT "${FORCE_LIB64}" STREQUAL "") # 64bits and force install in lib64
set (libdir ${prefix}/lib64)
-elseif( CMAKE_SIZEOF_VOID_P EQUAL 8 AND NOT "${FORCE_NOT_LIB64}" STREQUAL "" )
- set (libdir ${prefix}/lib${LIB_SUFFIX})
else()
set (libdir ${prefix}/lib${LIB_SUFFIX})
endif()
=== modified file 'config.h.cmake.in'
--- config.h.cmake.in 2010-08-07 01:28:23 +0000
+++ config.h.cmake.in 2010-09-16 01:09:46 +0000
@@ -34,10 +34,11 @@
#define CAIRO_DOCK_GETTEXT_PACKAGE "@CAIRO_DOCK_GETTEXT_PACKAGE@"
#define GLDI_VERSION "@VERSION@"
-#define CAIRO_DOCK_SHARE_DATA_DIR "@CAIRO_DOCK_SHARE_DATA_DIR@"
+#define GLDI_SHARE_DATA_DIR "@CAIRO_DOCK_SHARE_DATA_DIR@"
// Appli
#define CAIRO_DOCK_VERSION "@VERSION@"
+#define CAIRO_DOCK_SHARE_DATA_DIR "@CAIRO_DOCK_SHARE_DATA_DIR@"
#define CAIRO_DOCK_SHARE_THEMES_DIR "@CAIRO_DOCK_SHARE_THEMES_DIR@"
#define CAIRO_DOCK_MODULES_DIR "@CAIRO_DOCK_MODULES_DIR@"
#define CAIRO_DOCK_LOCALE_DIR "@CAIRO_DOCK_LOCALE_DIR@"
=== modified file 'copyright'
--- copyright 2010-08-07 01:28:23 +0000
+++ copyright 2010-09-16 01:09:46 +0000
@@ -40,7 +40,7 @@
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU General Public License for more details.
- *
+ *
* You should have received a copy of the GNU General Public License
* along with this program; if not, write to the Free Software
* Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA 02111-1307 USA
@@ -53,8 +53,8 @@
Copyright: Humanity devs (some of them modified by Matthieu Baerts)
Licence: GPL 3+
-Files: data/default-theme/
-Copyright: Matthieu Baerts
+Files: data/default-theme/ data/man/
+Copyright: Matthieu Baerts (matttbe) <matttbe@xxxxxxxxx>
Licence: LGPL
Files: debian/*
=== modified file 'data/CMakeLists.txt'
--- data/CMakeLists.txt 2010-08-07 01:28:23 +0000
+++ data/CMakeLists.txt 2010-09-16 01:09:46 +0000
@@ -1,6 +1,5 @@
add_subdirectory(default-theme)
add_subdirectory(gauges)
-add_subdirectory(emblems)
add_subdirectory(explosion)
add_subdirectory(man)
@@ -15,18 +14,24 @@
depth-rotate-desklet.svg
cairo-dock-ok.svg
cairo-dock-cancel.svg
- # appli
+ hand.svg
+ default-class-indicator.svg
+ default-icon-appli.svg
+ default-icon.svg
+ default-indicator.png
+ launcher.desktop
+ container.desktop
+ separator.desktop
+ # implementations
+ preview-default.png
+ readme-default-view
box-back.png
box-front.png
+ # appli
cairo-dock-animated.xpm
cairo-dock-logo.png
cairo-dock.svg
ChangeLog.txt
- default-class-indicator.svg
- default-icon-appli.svg
- default-icon.svg
- default-indicator.png
- hand.svg
icon-accessories.svg
icon-all.svg
icon-appearance.svg
@@ -65,25 +70,24 @@
icon-views.svg
icon-visibility.svg
icon-wave.png
- launcher.desktop
- container.desktop
- separator.desktop
- preview-default.png
- readme-default-view
DESTINATION ${pkgdatadir})
+# appli
install (FILES help_scripts.sh
DESTINATION ${pkgdatadir}
PERMISSIONS OWNER_READ OWNER_WRITE OWNER_EXECUTE GROUP_READ GROUP_EXECUTE WORLD_READ WORLD_EXECUTE)
install (FILES
+ # lib
+ ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/main-dock.conf
${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/cairo-dock.conf
+ # appli
${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/cairo-dock-simple.conf
${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/themes.conf
- ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/main-dock.conf
${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/help.conf
DESTINATION ${pkgdatadir})
+# appli
install (FILES
cairo-dock.svg
DESTINATION ${datadir}/pixmaps)
=== modified file 'data/cairo-dock-simple.conf.in'
--- data/cairo-dock-simple.conf.in 2010-08-07 01:28:23 +0000
+++ data/cairo-dock-simple.conf.in 2010-09-16 01:09:46 +0000
@@ -108,6 +108,10 @@
#Once an applet is active, you can configure it by right clicking on its icon.}/
modules=
+#W[More applets] Get more applets online !
+#{You can install them by simply drag-and-dropping the link onto your dock.}
+third party=http://forum.glx-dock.org
+
#[@pkgdatadir@/icon-controler.svg]
[Themes]
=== modified file 'data/cairo-dock.conf.in'
--- data/cairo-dock.conf.in 2010-08-07 01:28:23 +0000
+++ data/cairo-dock.conf.in 2010-09-16 01:09:46 +0000
@@ -235,19 +235,6 @@
#{The transparency gradation pattern will then be re-calculated in real time. May need more CPU power.}
dynamic reflection = false
-#X-[Label readability;gtk-underline]
-frame_label =
-
-#b- Should the labels always be horizontal, even when dock is vertical?
-always horizontal = true
-
-#f-[0.;50.] label's visibility threshold :
-#{the bigger, the more the labels next to the selected icon will be transparent.}
-alpha threshold = 10.
-
-#m[Captions] Configure labels appearence.
-config_labels =
-
#X-[Composition;gtk-clear]
frame_fake =
#b- Emulate composition with fake transparency?
@@ -258,17 +245,21 @@
#{You need to re-open the panel. It is deactivated by default on KDE.}
config transparency = false
-#X-[Connection to the themes' server;gtk-network]
+#X-[Connection to the Internet;gtk-network]
frame_conn =
-#i-[1;20] Connection timeout to the themes' server :
+#i-[1;20] Connection timeout :
#{Maximum time in seconds that you allow the connection to the server to take. This only limits the connection phase, once the dock has connected this option is of no more use.}
-conn timeout = 7
+conn timeout = 10
-#i-[10;300] Maximum time to download a theme:
+#i-[10;300] Maximum time to download a file:
#{Maximum time in seconds that you allow the whole operation to last. Some themes can be up to a few MB.}
conn max time = 120
+#b- Force IPv4 ?
+#{Use this option if you experience problems to connect.}
+force ipv4 = true
+
#B-[4] Are you behind a proxy ?
#{Use this option if you connect to the Internet through a proxy.}
conn use proxy = false
@@ -672,9 +663,19 @@
[Labels]
-#l+[No;On pointed icon;On all icons] Show labels:
+#X-[Label visibility;gtk-underline]
+frame_label =
+
+#Y+[No;0;0;On pointed icon;0;0;On all icons;1;1] Show labels:
show_labels = 1
+#f-[0.;50.] label's visibility threshold :
+#{the bigger, the more the labels next to the selected icon will be transparent.}
+alpha threshold = 10.
+
+#b- Should the labels always be horizontal, even when dock is vertical?
+always horizontal = true
+
#F+[Font;gtk-select-font]
frame_font =
=== modified file 'data/container.desktop'
--- data/container.desktop 2010-08-07 01:28:23 +0000
+++ data/container.desktop 2010-09-16 01:09:46 +0000
@@ -27,7 +27,4 @@
#{If '0' the container will be displayed on every viewport.}
ShowOnViewport = 0
-Base URI =
-Is mounting point = false
-
-group = 0
\ No newline at end of file
+group = 0
=== modified file 'data/gauges/battery/CMakeLists.txt'
--- data/gauges/battery/CMakeLists.txt 2010-08-07 01:28:23 +0000
+++ data/gauges/battery/CMakeLists.txt 2010-09-16 01:09:46 +0000
@@ -3,24 +3,3 @@
install(FILES background.svg foreground.svg battery0.svg battery1.svg battery2.svg battery3.svg battery4.svg battery5.svg battery6.svg battery7.svg theme.xml readme DESTINATION ${pkgdatadir}/gauges/Battery )
-
-
-#original Makefile.am contents follow:
-
-#themedir = ${pkgdatadir}/gauges/Battery
-#
-#theme_DATA = \
-# background.svg\
-# foreground.svg\
-# battery0.svg\
-# battery1.svg\
-# battery2.svg\
-# battery3.svg\
-# battery4.svg\
-# battery5.svg\
-# battery6.svg\
-# battery7.svg\
-# theme.xml\
-# readme
-#
-#EXTRA_DIST = $(theme_DATA)
=== modified file 'data/gauges/battery/theme.xml'
--- data/gauges/battery/theme.xml 2008-05-04 17:16:20 +0000
+++ data/gauges/battery/theme.xml 2010-09-16 01:09:46 +0000
@@ -1,6 +1,7 @@
<gauge>
<name>Battery</name>
<author>Adrien Pilleboue</author>
+ <version>2</version>
<file key="background">background.svg</file>
<file key="foreground">foreground.svg</file>
<indicator>
@@ -12,5 +13,25 @@
<file key="image">battery5.svg</file>
<file key="image">battery6.svg</file>
<file key="image">battery7.svg</file>
+ <text_zone>
+ <x_center>0.0</x_center>
+ <y_center>0.0</y_center>
+ <width>0.6</width>
+ <height>0.22</height>
+ <red>1.0</red>
+ <blue>1.0</blue>
+ <green>1.0</green>
+ <alpha>0.8</alpha>
+ </text_zone>
+ <label_zone>
+ <x_center>0.0</x_center>
+ <y_center>-0.28</y_center>
+ <width>0.6</width>
+ <height>0.20</height>
+ <red>1.0</red>
+ <blue>1.0</blue>
+ <green>1.0</green>
+ <alpha>0.7</alpha>
+ </label_zone>
</indicator>
</gauge>
=== modified file 'data/gauges/turbo-night-fuel/CMakeLists.txt'
--- data/gauges/turbo-night-fuel/CMakeLists.txt 2010-08-07 01:28:23 +0000
+++ data/gauges/turbo-night-fuel/CMakeLists.txt 2010-09-16 01:09:46 +0000
@@ -3,17 +3,3 @@
install(FILES background.svg foreground.svg needle.svg theme.xml readme DESTINATION ${pkgdatadir}/gauges/Turbo-night-fuel )
-
-
-#original Makefile.am contents follow:
-
-#themedir = ${pkgdatadir}/gauges/Turbo-night-fuel
-#
-#theme_DATA = \
-# background.svg\
-# foreground.svg\
-# needle.svg\
-# theme.xml\
-# readme
-#
-#EXTRA_DIST = $(theme_DATA)
=== modified file 'data/gauges/turbo-night-fuel/theme.xml'
--- data/gauges/turbo-night-fuel/theme.xml 2008-05-04 17:16:20 +0000
+++ data/gauges/turbo-night-fuel/theme.xml 2010-09-16 01:09:46 +0000
@@ -1,13 +1,34 @@
<gauge>
<name>Turbo Night Fuel</name>
<author>Adrien Pilleboue</author>
+ <version>2</version>
<file key="background">background.svg</file>
<file key="foreground">foreground.svg</file>
<indicator>
<posX>0</posX>
- <posY>-0,47</posY>
+ <posY>-0,23</posY>
<posStart>-43</posStart>
<posStop>43</posStop>
<file key="needle">needle.svg</file>
+ <text_zone>
+ <x_center>0.0</x_center>
+ <y_center>-0.3</y_center>
+ <width>0.4</width>
+ <height>0.18</height>
+ <red>1.0</red>
+ <blue>0.0</blue>
+ <green>0.0</green>
+ <alpha>1.0</alpha>
+ </text_zone>
+ <label_zone>
+ <x_center>0.0</x_center>
+ <y_center>0.05</y_center>
+ <width>0.4</width>
+ <height>0.18</height>
+ <red>1.0</red>
+ <blue>0.0</blue>
+ <green>0.0</green>
+ <alpha>0.8</alpha>
+ </label_zone>
</indicator>
</gauge>
=== modified file 'data/launcher.desktop'
--- data/launcher.desktop 2010-08-07 01:28:23 +0000
+++ data/launcher.desktop 2010-09-16 01:09:46 +0000
@@ -34,7 +34,3 @@
Is container = false
Renderer =
-
-Base URI =
-Is mounting point = false
-
=== modified file 'data/main-dock.conf.in'
--- data/main-dock.conf.in 2010-08-07 01:28:23 +0000
+++ data/main-dock.conf.in 2010-09-16 01:09:46 +0000
@@ -9,17 +9,17 @@
#F-[Position on the screen;gtk-fullscreen]
frame1 =
-#l-[bottom;top;right;left] Choose the screen border relative to which the dock will be positioned:
+#l-[bottom;top;right;left] Choose which border of the screen the dock will be placed on:
screen border = 0
#e-[0.;1.] Relative alignment:
#{When set to 0 the dock will position itself relative to the left corner if horizontal and the top corner if vertical. When set to 1 it will position itself relative to the right corner if horizontal and the bottom corner if vertical. When set to 0.5, it will position itself relative to the middle of the screen's edge.}
alignment = .5
-#F-[Position relative to the selected screen edge;gtk-leave-fullscreen]
+#F-[Offset from the screen's edge;gtk-leave-fullscreen]
frame2 =
-#i-[-1024;1024] Lateral gap:
+#i-[-1024;1024] Lateral offset:
#{Gap from the absolute position on the screen's edge, in pixels. You can also move the dock by holding the ALT or CTRL key and the left mouse button.}
x gap = 0
#i-[-20;2000] Distance to the screen edge:
=== modified file 'data/separator.desktop'
--- data/separator.desktop 2010-08-07 01:28:23 +0000
+++ data/separator.desktop 2010-09-16 01:09:46 +0000
@@ -17,7 +17,4 @@
Renderer =
-Base URI =
-Is mounting point = false
-
-group = 0
\ No newline at end of file
+group = 0
=== modified file 'data/themes.conf.in'
--- data/themes.conf.in 2010-08-07 01:28:23 +0000
+++ data/themes.conf.in 2010-09-16 01:09:46 +0000
@@ -13,8 +13,8 @@
#{You can even paste an internet URL.}
package =
-#F
-frame1_=
+#F[Theme loading options]
+frame2=
#b Use the new theme's launchers?
#{If you tick this box, your launchers will be deleted and replaced by the ones provided in the new theme. Otherwise the current launchers will be kept, only icons will be replaced.}
@@ -24,7 +24,6 @@
#{Otherwise the current behaviour will be kept. This defines the dock's position, behavioural settings such as auto-hide, using taskbar or not, etc.}
use theme behaviour = false
-
#[gtk-save]
[Save]
=== modified file 'debian/changelog'
--- debian/changelog 2010-08-10 07:09:30 +0000
+++ debian/changelog 2010-09-16 01:09:46 +0000
@@ -1,3 +1,31 @@
+cairo-dock (2.2.0~1-0ubuntu1) maverick; urgency=low
+
+ * New Upstream Version (LP: #638527)
+ * Fixed a few bugs:
+ - Third-party applets can be deleted if the user switch to offline
+ - Fixed transparancy for data-renderer texts
+ - Installed in lib directory by default even in 64bits
+ - Fixed the name of applets in the launchers config panel
+ - Fixed adress of third-party applets in the menu
+ - Code cleaning.
+ * Updated Translations
+
+ -- Matthieu Baerts (matttbe) <matttbe@xxxxxxxxx> Thu, 16 Sep 2010 02:00:35 +0200
+
+cairo-dock (2.2.0~0rc1-0ubuntu1) maverick; urgency=low
+
+ * New Upstream Version (LP: #632055)
+ * Fixed a few bugs on LP:
+ - LP: #618336 all button tips visible if icons 'maximum zoom' set to 1.0
+ - LP: #614686 create new sud-dock icon that looking like flat
+ - LP: #612617 Add custom launchers or sub-docks, can't modify name.
+ - LP: #612355 Add option in config file to set GL/Cairo mode
+ - LP: #611733 icon labels go off-screen
+ * Fixed a crash when changing theme or gauges
+ * Updated translations
+
+ -- Matthieu Baerts (matttbe) <matttbe@xxxxxxxxx> Tue, 07 Sep 2010 20:31:25 +0200
+
cairo-dock (2.2.0~0beta4-0ubuntu1) maverick; urgency=low
* New Upstream Version (LP: #614624)
=== modified file 'debian/copyright'
--- debian/copyright 2010-08-07 01:28:23 +0000
+++ debian/copyright 2010-09-16 01:09:46 +0000
@@ -1,8 +1,5 @@
-X-Format-Specification: http://wiki.debian.org/Proposals/CopyrightFormat
-X-Debianized-By: Matthieu Baerts (matttbe) <matttbe@xxxxxxxxx>
-X-Debianized-Date: Sat, 07 Aug 2010 03:17:16 +0200
X-Source-Downloaded-From: https://launchpad.net/cairo-dock
-X-Upstream-Author: Fabrice Rey <fabounet@xxxxxxxxxxxx>
+X-Upstream-Author: Fabrice Rey <fabounet@xxxxxxxxxxxx>.
Files: src/*
Copyright: Fabrice Rey <fabounet@xxxxxxxxxxxx>
@@ -56,7 +53,7 @@
Copyright: Humanity devs (some of them modified by Matthieu Baerts)
Licence: GPL 3+
-Files: data/default-theme/
+Files: data/default-theme/ data/man/
Copyright: Matthieu Baerts
Licence: LGPL
=== modified file 'po/ar.po'
--- po/ar.po 2010-08-07 01:28:23 +0000
+++ po/ar.po 2010-09-16 01:09:46 +0000
@@ -20,86 +20,95 @@
msgid "Launcher configuration"
msgstr "اعدادات المشغل"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:126 ../data/messages:271
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:128 ../data/messages:277
msgid "Behaviour"
msgstr "السّلوك"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:127 ../data/messages:83 ../data/messages:1389
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:129 ../data/messages:83 ../data/messages:1397
msgid "Appearance"
msgstr "المظهر"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:128 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1246
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:130 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1231
msgid "Files"
msgstr "ملÙّات"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:129 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1251
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:131 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1236
#, fuzzy
msgid "Internet"
msgstr "تÙاعل"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:130 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1256
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:132 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1241
msgid "Desktop"
msgstr "Ø³Ø·Ø Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:131
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:133
msgid "Accessories"
msgstr "ملØقات"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:132 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1266
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-system.c:132 ../data/messages:347
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:134 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1251
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-system.c:123 ../data/messages:353
msgid "System"
msgstr "النّظام"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:133 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1271
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:135 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1256
msgid "Fun"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:134 ../src/cairo-dock-gui-main.c:1523
-#: ../data/messages:1523
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:136 ../src/cairo-dock-gui-main.c:1526
+#: ../data/messages:1531
msgid "All"
msgstr "الكل"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1499
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1502
msgid "Categories"
msgstr "التصنيÙات"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1629
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1632
msgid "Filter"
msgstr "Ùلترة"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1674 ../data/messages:135
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1679 ../data/messages:141
msgid "Options"
msgstr "خيارات"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1684
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1689
msgid "All words"
msgstr "كاÙØ© الكلمات"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1688
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1693
msgid "Highlighted words"
msgstr "الكلمات المظللة"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1693
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1698
msgid "Hide others"
msgstr "اخÙاء الاخرى"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1698
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1703
msgid "Search in description"
msgstr "البØØ« بالوصÙ"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1712
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1717
msgid "Enable this module"
msgstr "تمكين هذه الوØدة"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1800 ../src/cairo-dock.c:741
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1781 ../data/messages:135
+#, fuzzy
+msgid "More applets"
+msgstr "تطبيقات"
+
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1782 ../data/messages:133
+msgid "Get more applets online !"
+msgstr ""
+
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1817 ../src/cairo-dock.c:741
msgid "< Maintenance mode >"
msgstr "< وضع الصيانة >"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1890 ../src/cairo-dock-gui-simple.c:762
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1907 ../src/cairo-dock-gui-simple.c:769
msgid "Cairo-Dock configuration"
msgstr "إعدادات كايرو دك"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2211
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2228
#, c-format
msgid ""
"The '%s' module is not present. You need to install it and all its "
@@ -108,16 +117,16 @@
"'%s' الوØدة غير موجودة . تØتاج إلى تثبيتها وجميع تابعاتها من أجل استخدام هذه "
"الوØدة"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2217
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2234
#, c-format
msgid "The '%s' module is not enabled."
msgstr "'%s' الوØدةغير Ù…Ùعلة."
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2218
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2235
msgid "Do you want to enable it now?"
msgstr "هل تريد تÙعيلها الان؟"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2361
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2378
msgid ""
"It appears that you've never entered the help module before.\n"
"If you are having difficulty configuring the dock, or if you want to "
@@ -130,28 +139,28 @@
"المساعده دائما موجودة معك.\n"
"هل تريد إالقاء نظره عليها؟"
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:389 ../src/cairo-dock-gui-themes.c:311
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:396 ../src/cairo-dock-gui-themes.c:311
#, c-format
msgid "Importing theme %s ..."
msgstr "استيراد السمة %s"
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:711
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:718
msgid "Animation:"
msgstr "تØريك:"
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:728
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:735
msgid "Effects:"
msgstr "تأثيرات:"
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:743 ../data/messages:77
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:750 ../data/messages:77
msgid "On mouse hover:"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:744 ../data/messages:79
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:751 ../data/messages:79
msgid "On click:"
msgstr "عند الضغط:"
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:796
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:803
msgid ""
"This is the simple configuration panel of Cairo-Dock.\n"
" After you get familiar with it, and if you want to customise your theme\n"
@@ -214,197 +223,177 @@
msgid "Manage Themes"
msgstr "إدارة السمات"
-#: ../src/cairo-dock-internal-icons.c:452
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:457
-msgid "Provides various animations for your icons."
-msgstr "يوÙر العديد من الØركات لأيقوناتك"
-
-#: ../src/cairo-dock-internal-icons.c:454
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:459 ../data/messages:85
-#: ../data/messages:629 ../data/messages:863
-msgid "Icons"
-msgstr "أيقونات"
-
-#: ../src/cairo-dock-internal-icons.c:456
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:461
-msgid ""
-"All about icons:\n"
-" size, reflection, icon theme,..."
-msgstr ""
-"كل ما يخص الايقونات:\n"
-" الØجم, الإنعكاس, سمة الايقونة, ..."
-
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:127
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:128
#, c-format
msgid "Configuration of the '%s' dock"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:206 ../data/messages:1293
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:207 ../data/messages:1301
msgid "Community site"
msgstr "موقع المجتمع"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:207 ../data/messages:1291
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:208 ../data/messages:1299
msgid "Problems? Suggestions? Just want to talk to us? Come on over!"
msgstr "مشاكل؟ اقتراØات؟ تريد التØدث إلينا؟ تÙضل!"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:210 ../data/messages:1297
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:211 ../data/messages:1305
msgid "Development site"
msgstr "موقع التطوير"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:211 ../data/messages:1295
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:212 ../data/messages:1303
msgid "Find the latest version of Cairo-Dock here !"
msgstr "إبØØ« عن النسخه الاخيره من البرنامج هنا !"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:214 ../data/messages:1301
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:215 ../data/messages:1309
msgid "Cairo-Dock-Plug-ins-Extras"
msgstr "اضÙات اضاÙية ليكرو دوك"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:215 ../data/messages:1171 ../data/messages:1299
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:216 ../data/messages:1179 ../data/messages:1307
msgid "Other applets"
msgstr "تطبقات اخرى"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:224
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:225
msgid "Development"
msgstr "تطوير"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:230
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:231
msgid "Artwork"
msgstr "الأعمال الÙنية"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:234
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:235
msgid "Support"
msgstr "الدعم"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:312
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:313
msgid "Quit Cairo-Dock?"
msgstr "إغلاق برنامج كايرو-دوك؟"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:338
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:344
msgid "Configure this dock"
msgstr "ضبط الشريط"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:343
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:349
#, fuzzy
msgid "Customize the position, visibility and appearance of this main dock."
msgstr "تØديد موضع الشريط الرئيسي."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:346
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:352
msgid "Configure"
msgstr "عدل"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:351
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:357
msgid "Configure behaviour, appearance, and applets."
msgstr "تكوين السلوك والمظهر والاضÙات ."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:353
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:359
msgid "Manage themes"
msgstr "إدارة الثيمات"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:358
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:364
msgid ""
"Choose from amongst many themes on the server or save your current theme."
msgstr "اختر من العديد من السمات ÙÙŠ الخادم او ØÙظ السمة الخاصة بك ."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:363
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:369
msgid "Unlock icons"
msgstr "ÙØªØ Ø§Ù„Ø§ÙŠÙ‚ÙˆÙ†Ø§Øª"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:363
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:369
msgid "Lock icons"
msgstr "Ù‚ÙÙ„ الايقونات"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:367
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:373
msgid "This will (un)lock the position of the icons."
msgstr "هذا سيلغي Ù‚ÙÙ„ مكان الأيقونات."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:371
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:377
msgid "Unlock dock"
msgstr "إالغاء Ù‚ÙÙ„ الشريط"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:371
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:377
msgid "Lock dock"
msgstr "Ù‚ÙÙ„ الشريط"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:376
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:382
msgid "This will (un)lock the whole dock."
msgstr "هذا سيلغي Ù‚ÙÙ„ كامل الشريط."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:381
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:387
msgid "Quick-Hide"
msgstr "إخÙاء سريع"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:386
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:392
msgid "This will hide the dock until you hover over it with the mouse."
msgstr "سيختÙÙŠ الشريط Øتى تقوم بتمرير المؤشر عليه"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:394
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:400
msgid "Launch Cairo-Dock on startup"
msgstr "تشغيل شريط كيرو عند بدء التشغيل"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:404 ../src/cairo-dock.c:294
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:410 ../src/cairo-dock.c:294
msgid "Help"
msgstr "مساعدة"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:409
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:415
msgid "There are no problems, only solutions (and a lot of useful hints!)"
msgstr "لا يوجد مشاكل، Ùقط Øلول (والعديد من التلميØات المÙيده!)"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:411
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:417
msgid "Get more applets!"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:416
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:422
msgid "Third-party applets provide integration with many programs, like Pidgin"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:418
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:424
msgid "About"
msgstr "Øول"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:426
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:432
msgid "Quit"
msgstr "خروج"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:450
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:457
msgid "separator"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:454
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:461
#, c-format
msgid "You're about to remove this icon (%s) from the dock. Are you sure?"
msgstr "انت على وشك ازالة الأيقون (%s)من الشريط. هل انت متأكد؟"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:465
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:472
msgid ""
"Do you want to re-dispatch the icons contained inside this container into "
"the dock?\n"
"(otherwise they will be destroyed)"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:535
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:542
msgid ""
"The new dock has been created.\n"
"Now move some launchers or applets into it by right-clicking on the icon -> "
"move to another dock"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:552
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:559
msgid "Sorry, this icon doesn't have a configuration file."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:593
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:600
msgid ""
"The new dock has been created.\n"
"You can customize it by right-clicking on it -> cairo-dock -> configure this "
"dock."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:650
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:657
#, c-format
msgid "You're about to remove this applet (%s) from the dock. Are you sure?"
msgstr "انت على وشك ازالة الاضاÙØ© (%s)من الشريط . هل انت متأكد ØŸ"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:785
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:841
msgid ""
"Sorry, couldn't find the corresponding description file.\n"
"Consider dragging and dropping the launcher from the Applications Menu."
@@ -412,225 +401,230 @@
"عÙوا, لم يتم العثور على المل٠المطابق.\n"
"Øاول سØب المشغل وإÙلاته من قائمه التطبيقات."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1017
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1073
#, c-format
msgid "Move all to desktop %d - face %d"
msgstr "أنقل الكل إلى Ø³Ø·Ø Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨ %d - الوجه %d"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1017
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1073
#, c-format
msgid "Move to desktop %d - face %d"
msgstr "أنقل إلى Ø³Ø·Ø Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨ %d - الوجه %d"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1019
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1075
#, c-format
msgid "Move all to desktop %d"
msgstr "نقل الكل الى Ø³Ø·Ø Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨ %d"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1019
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1075
#, c-format
msgid "Move to desktop %d"
msgstr "أنقل إلى Ø³Ø·Ø Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨ %d"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1021
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1077
#, c-format
msgid "Move all to face %d"
msgstr "أنقل الكل إلى الوجه %d"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1021
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1077
#, c-format
msgid "Move to face %d"
msgstr "أنقل إلى الوجه %d"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1058
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1114
msgid "Add"
msgstr "أضÙ"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1062
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1118
msgid "Add a sub-dock"
msgstr "إضاÙÙ‡ شريط Ùرعي"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1064
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1120
msgid "Add a main dock"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1067
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1123
msgid "Add a separator"
msgstr "اضاÙØ© Ùاصل"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1071
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1127
msgid "Add a custom launcher"
msgstr "إضاÙÙ‡ مشغل معدل"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1072
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1128
msgid ""
"Usually you would drag a launcher from the menu and drop it on the dock."
msgstr "يتوجب ÙÙŠ العاده سØب المشغل من القائمه وإÙلاته على الشريط."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1109
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1173
msgid "Modify this separator"
msgstr "تØرير الÙاصل"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1109
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1173
msgid "Modify this launcher"
msgstr "تعديل هذا المشغل"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1111
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1175
msgid "Remove this separator"
msgstr "إزالة هذا الÙاصل"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1111
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1175
msgid "Remove this launcher"
msgstr "إزالة هذا المشغل"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1112
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1176
msgid ""
"You can remove a launcher by dragging it out of the dock with the mouse ."
msgstr "بإمكانك ازاله اØد المشغلات بسØبه خارج الشريط بالمؤشر."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1114 ../src/cairo-dock-menu.c:1260
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1178 ../src/cairo-dock-menu.c:1341
msgid "Move to another dock"
msgstr "نقل الى شريط اخر"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1118 ../src/cairo-dock-menu.c:1264
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1182 ../src/cairo-dock-menu.c:1345
msgid "New main dock"
msgstr "شريط رئيسي جديد"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1132 ../src/cairo-dock-menu.c:1206
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1200 ../src/cairo-dock-menu.c:1283
msgid "Other actions"
msgstr "خيارات أخرى"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1137
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1205
msgid "Move to this desktop"
msgstr "نقل إالى Ø³Ø·Ø Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨ هذا"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1151
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1219
msgid "Not Fullscreen"
msgstr "ليس ملء"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1151
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1219
msgid "Fullscreen"
msgstr "ملء الشاشة"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1155
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1223
msgid "Don't keep above"
msgstr "ï»» تجعله ÙÙŠ الاعلى"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1155
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1223
msgid "Keep above"
msgstr "أبقها ÙÙŠ الأعلى"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1174
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1244
msgid "Remove custom icon"
msgstr "إزاله الايقونه المعدله"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1178
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1248
+#, fuzzy
+msgid "Set a custom icon"
+msgstr "إزاله الايقونه المعدله"
+
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1251
msgid "Kill"
msgstr "اقتل"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1183
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1256
msgid "Launch a new (Shift+clic)"
msgstr "تشغيل جديد (Shift+أنقر)"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1188
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1261
msgid "Make it a launcher"
msgstr "تØويله الى مشغل"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1191
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1264
msgid "Show"
msgstr "اظهر"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1193
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1266
msgid "Unmaximise"
msgstr "غير مكبر"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1193
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1266
msgid "Maximise"
msgstr "تكبير"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1196
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1269
msgid "Minimise"
msgstr "تصغير"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1198
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1271
msgid "Close (middle-click)"
msgstr "أغلق"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1211
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1288
msgid "Move all to this desktop"
msgstr "نقل الكل Ù„Ø³Ø·Ø Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨ هذا"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1217
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1294
msgid "Launch new"
msgstr "إطار جديد"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1220
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1297
msgid "Show all"
msgstr "إظهار الكل"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1222
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1299
msgid "Minimise all"
msgstr "تصغير الكل"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1224
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1301
msgid "Close all"
msgstr "إغلاق الكل"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1244 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:925
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1325 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:926
msgid "Configure this applet"
msgstr "تكوين الاضاÙØ©"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1248
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1329
msgid "Detach this applet"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1248
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1329
msgid "Return to the dock"
msgstr "عوده الى الشريط"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1251
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1332
msgid "Remove this applet"
msgstr "Øذ٠الاضاÙØ©"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1255
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1336
msgid "Launch another instance of this applet"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1277
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1362
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-accessibility.c:277
msgid "Visibility"
msgstr "الرؤية"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1292
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1377
msgid "Normal"
msgstr "عادي"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1298 ../data/messages:21 ../data/messages:195
-#: ../data/messages:1375
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1383 ../data/messages:21 ../data/messages:201
+#: ../data/messages:1383
msgid "Always on top"
msgstr "دائما ÙÙŠ الأعلى"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1305
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1390
msgid "Always below"
msgstr "دئما ادنى"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1318
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1403
msgid "Set behaviour in Compiz to: (name=cairo-dock & type=utility)"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1320
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1405
msgid "Reserve space"
msgstr "الإØتÙاظ بالمساÙÙ‡"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1327
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1412
msgid "On all desktops"
msgstr "على كل Ø³Ø·ÙˆØ Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1333
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1418
msgid "Lock position"
msgstr "Ù‚ÙÙ„ التØريك"
-#: ../src/cairo-dock-user-interaction.c:319
+#: ../src/cairo-dock-user-interaction.c:351
msgid ""
"The option 'overwrite X icons' has been automatically enabled in the "
"config.\n"
@@ -716,7 +710,7 @@
"نتمنا ان تستمتع !\n"
" (يمكن النقر على هذا الØوار لإغلاقه)"
-#: ../src/cairo-dock.c:844
+#: ../src/cairo-dock.c:842
#, c-format
msgid ""
"The module '%s' may have encountered a problem.\n"
@@ -756,44 +750,49 @@
msgid "Failed to unmount %s"
msgstr "Ùشل إلغاء تØميل %s"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:831
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:832
msgid "_Custom Icons_"
msgstr "_ايقونه معدله_"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1261
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1246
msgid "Accessory"
msgstr "ملØقات"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1305
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1290
msgid "rate me"
msgstr "قيّمني"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1325
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1310
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1499
msgid "Local"
msgstr "Ù…ØÙ„Ùّي"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1329
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1314
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1502
msgid "User"
msgstr "مستخدم"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1333
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1318
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1505
msgid "Net"
msgstr "شبكة"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1337
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1322
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1508
msgid "New"
msgstr "جديد"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1342
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1327
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1512
msgid "Updated"
msgstr "Ù…Øدث"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1438
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1440
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1423
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1425
msgid "You must try the theme before you can rate it."
msgstr "يتوجب عليك تجربة السمة قبل تقيمها"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1463
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1448
#, c-format
msgid ""
"The '%s' module was not found.\n"
@@ -803,7 +802,7 @@
"الـــــ '%s' لم يتم العثور علىالوØدة .\n"
"يجب التأكد من تثبت الاصدار المتواÙÙ‚ مع الشريط لتمتع بهذه المزايا ."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1472
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1457
#, c-format
msgid ""
"The '%s' plug-in is not active.\n"
@@ -812,44 +811,44 @@
"الإضاÙØ© '%s' غير Ù…Ùعله.\n"
"هل تريد تÙعليها الآن ØŸ"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2151
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2188
#, c-format
msgid "Listing themes in '%s' ..."
msgstr "قائمة السمات ÙÙŠ '%s' ..."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2289
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2326
msgid "plug-in"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2295
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2332
msgid "category"
msgstr "تصنيÙ"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2338
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2375
msgid "Click on an applet in order to have a preview and a description for it."
msgstr "انقر على المصغر للØصول على عرض Ùˆ وص٠له."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2741
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2778
msgid "state"
msgstr "ولايه"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2747
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2784
msgid "Theme"
msgstr "سÙمة"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2760
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2797
msgid "Rating"
msgstr "تقييم"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2766
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2803
msgid "Sobriety"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2849
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2886
msgid "link"
msgstr "رابط"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2902
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2939
msgid "Grab"
msgstr "التقاط"
@@ -860,12 +859,12 @@
"Configure the way you access your docks and sub-docks!"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-background.c:160 ../data/messages:449
-#: ../data/messages:851 ../data/messages:1397
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-background.c:128 ../data/messages:449
+#: ../data/messages:859 ../data/messages:1405
msgid "Background"
msgstr "خلÙيَّة"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-background.c:162
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-background.c:130
msgid "Set a background for your dock."
msgstr "تعيين خلÙية لشريطك"
@@ -897,6 +896,23 @@
msgid "Configure text bubble appearance."
msgstr "ظهور Ùقاعة ÙÙŠ خصائص النص."
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:457
+msgid "Provides various animations for your icons."
+msgstr "يوÙر العديد من الØركات لأيقوناتك"
+
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:459 ../data/messages:85
+#: ../data/messages:629 ../data/messages:871
+msgid "Icons"
+msgstr "أيقونات"
+
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:461
+msgid ""
+"All about icons:\n"
+" size, reflection, icon theme,..."
+msgstr ""
+"كل ما يخص الايقونات:\n"
+" الØجم, الإنعكاس, سمة الايقونة, ..."
+
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-indicators.c:168 ../data/messages:747
msgid "Indicators"
msgstr "المؤشرات"
@@ -905,15 +921,15 @@
msgid "Indicators are additional markers for your icons."
msgstr "المؤشرات هي علامات إضاÙية للأيقونات."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-labels.c:171
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-labels.c:182
msgid "Captions"
msgstr "تعليق"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-labels.c:173
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-labels.c:184
msgid "Define icon caption and quick-info style."
msgstr "رمز ØªØ¹Ø±ÙŠÙ ÙˆØ´Ø±Ø Ø³Ø±ÙŠØ¹ لمعلومات النمط."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-position.c:131 ../data/messages:145
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-position.c:131 ../data/messages:151
msgid "Position"
msgstr "الموضع"
@@ -921,12 +937,12 @@
msgid "Set the position of the main dock."
msgstr "تØديد موضع الشريط الرئيسي."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-system.c:134
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-system.c:125
msgid "All of the parameters you will never want to tweak."
msgstr "المؤشرات التي لن تعدلها ابدا."
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-taskbar.c:167 ../data/messages:61
-#: ../data/messages:1039
+#: ../data/messages:1047
msgid "Taskbar"
msgstr "شريط المهام"
@@ -941,7 +957,7 @@
msgstr ""
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-views.c:87 ../data/messages:115
-#: ../data/messages:509 ../data/messages:1391
+#: ../data/messages:509 ../data/messages:1399
msgid "Views"
msgstr "العرض"
@@ -949,7 +965,7 @@
msgid "Select a view for each of your docks."
msgstr "Øدد طريقة عرض الشريط"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-struct.h:455
+#: ../src/gldit/cairo-dock-struct.h:457
msgid "Default"
msgstr "الاÙتراضي"
@@ -958,7 +974,11 @@
msgid "Are you sure you want to overwrite theme %s?"
msgstr "هل انت متأكد انك تريد إستبدال السمه %s ؟"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:222
+#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:171
+msgid "Last modification on:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:238
#, c-format
msgid ""
"Could not access remote file %s/%s. Maybe the server is down.\n"
@@ -968,75 +988,75 @@
"العمل.\n"
"Øاول لاØقا. ÙˆÙÙŠ Øال استمرت المشكله اتصل بنا على glx-dock.org"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:237
+#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:253
#, c-format
msgid "Are you sure you want to delete theme %s?"
msgstr "هل تريد Øذ٠السمة %s ØŸ"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:239
+#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:255
msgid "Are you sure you want to delete these themes?"
msgstr "هل انت متأكد سو٠تقوم بØذ٠هذه السمات ØŸ"
#: ../src/implementations/cairo-dock-hiding-effect.c:602 ../data/messages:37
-#: ../data/messages:211
+#: ../data/messages:217
msgid "Move down"
msgstr "تØريك للأسÙÙ„"
#: ../src/implementations/cairo-dock-hiding-effect.c:610 ../data/messages:39
-#: ../data/messages:213
+#: ../data/messages:219
msgid "Fade out"
msgstr "تلاشي"
#: ../src/implementations/cairo-dock-hiding-effect.c:618 ../data/messages:41
-#: ../data/messages:215
+#: ../data/messages:221
msgid "Semi transparent"
msgstr "شبه Ø´ÙاÙ"
#: ../src/implementations/cairo-dock-hiding-effect.c:627 ../data/messages:43
-#: ../data/messages:217
+#: ../data/messages:223
msgid "Zoom out"
msgstr "تصغير"
#: ../src/implementations/cairo-dock-hiding-effect.c:635 ../data/messages:45
-#: ../data/messages:219
+#: ../data/messages:225
msgid "Folding"
msgstr "ثني"
-#: ../data/messages:1 ../data/messages:1337
+#: ../data/messages:1 ../data/messages:1345
msgid "Behavior"
msgstr "سلوك"
-#: ../data/messages:3 ../data/messages:147 ../data/messages:1339
+#: ../data/messages:3 ../data/messages:153 ../data/messages:1347
msgid "Position on the screen"
msgstr "الموقع على الشاشه"
-#: ../data/messages:5 ../data/messages:149
+#: ../data/messages:5 ../data/messages:155 ../data/messages:1349
msgid "Choose which border of the screen the dock will be placed on:"
msgstr "أختر جهه الشاشه التي ترغب بظهور الشريط Ùيها:"
-#: ../data/messages:7 ../data/messages:151 ../data/messages:1343
+#: ../data/messages:7 ../data/messages:157 ../data/messages:1351
msgid "bottom"
msgstr "أسÙÙ„"
-#: ../data/messages:9 ../data/messages:153 ../data/messages:1345
+#: ../data/messages:9 ../data/messages:159 ../data/messages:1353
msgid "top"
msgstr "أعلى"
-#: ../data/messages:11 ../data/messages:155 ../data/messages:165
-#: ../data/messages:1347
+#: ../data/messages:11 ../data/messages:161 ../data/messages:171
+#: ../data/messages:1355
msgid "right"
msgstr "يمين"
-#: ../data/messages:13 ../data/messages:157 ../data/messages:163
-#: ../data/messages:1349
+#: ../data/messages:13 ../data/messages:163 ../data/messages:169
+#: ../data/messages:1357
msgid "left"
msgstr "يسار"
-#: ../data/messages:15 ../data/messages:189
+#: ../data/messages:15 ../data/messages:195
msgid "Visibility of the main dock"
msgstr "ÙˆØ¶ÙˆØ Ø§Ù„Ø´Ø±ÙŠØ· الرئيسي"
-#: ../data/messages:17 ../data/messages:191 ../data/messages:1371
+#: ../data/messages:17 ../data/messages:197 ../data/messages:1379
msgid ""
"Modes are sorted from the most intrusive to the less intrusive.\n"
"When the dock is hidden or below a window, place the mouse on the screen's "
@@ -1045,47 +1065,47 @@
"mouse. The rest of the time, it stays invisible, thus acting like a menu."
msgstr ""
-#: ../data/messages:19 ../data/messages:55 ../data/messages:193
-#: ../data/messages:255 ../data/messages:1373
+#: ../data/messages:19 ../data/messages:55 ../data/messages:199
+#: ../data/messages:261 ../data/messages:1381
msgid "Visibility:"
msgstr "مدى الرؤية:"
-#: ../data/messages:23 ../data/messages:197 ../data/messages:1377
+#: ../data/messages:23 ../data/messages:203 ../data/messages:1385
msgid "Reserve space for the dock"
msgstr ""
-#: ../data/messages:25 ../data/messages:199 ../data/messages:1379
+#: ../data/messages:25 ../data/messages:205 ../data/messages:1387
msgid "Keep the dock below"
msgstr ""
-#: ../data/messages:27 ../data/messages:201 ../data/messages:1381
+#: ../data/messages:27 ../data/messages:207 ../data/messages:1389
msgid "Hide the dock when it overlaps the current window"
msgstr "إخÙاء الشريط عندما يتداخل مع الناÙذة الØالية"
-#: ../data/messages:29 ../data/messages:203 ../data/messages:1383
+#: ../data/messages:29 ../data/messages:209 ../data/messages:1391
msgid "Hide the dock whenever it overlaps any window"
msgstr ""
-#: ../data/messages:31 ../data/messages:205 ../data/messages:1385
+#: ../data/messages:31 ../data/messages:211 ../data/messages:1393
msgid "Keep the dock hidden"
msgstr ""
-#: ../data/messages:33 ../data/messages:207 ../data/messages:1387
+#: ../data/messages:33 ../data/messages:213 ../data/messages:1395
msgid "Pop-up on shortcut"
msgstr "Ùقاعه على الاختصارات"
-#: ../data/messages:35 ../data/messages:209
+#: ../data/messages:35 ../data/messages:215
msgid "Effect used to hide the dock:"
msgstr "التأثير المستخدم لإخÙاء الشريط:"
-#: ../data/messages:47 ../data/messages:239
+#: ../data/messages:47 ../data/messages:245
msgid ""
"When you press the shortcut, the dock will show itself at the potition of "
"your mouse. The rest of the time, it stays invisible, thus acting like a "
"menu."
msgstr ""
-#: ../data/messages:49 ../data/messages:241
+#: ../data/messages:49 ../data/messages:247
msgid "Keyboard shortcut to pop-up the dock:"
msgstr "إختصار لوØÙ‡ المÙØ§ØªÙŠØ Ù„Ø¥Ø¸Ù‡Ø§Ø± الشريط:"
@@ -1093,17 +1113,17 @@
msgid "Visibility of sub-docks"
msgstr "ÙˆØ¶ÙˆØ Ø§Ù„Ø´Ø±ÙŠØ· الÙرعي"
-#: ../data/messages:53 ../data/messages:253
+#: ../data/messages:53 ../data/messages:259
msgid ""
"they will appear either when you click or when you linger over the icon "
"pointing on it."
msgstr ""
-#: ../data/messages:57 ../data/messages:257
+#: ../data/messages:57 ../data/messages:263
msgid "Appear on mouse over"
msgstr "إظهار عند مرور المؤشر"
-#: ../data/messages:59 ../data/messages:259
+#: ../data/messages:59 ../data/messages:265
msgid "Appear on click"
msgstr "إظهار عند النقر"
@@ -1122,7 +1142,7 @@
msgid "Behaviour of the Taskbar:"
msgstr "سلوك شريط المهام"
-#: ../data/messages:67 ../data/messages:1513
+#: ../data/messages:67 ../data/messages:1521
msgid "None"
msgstr "بدون"
@@ -1238,36 +1258,41 @@
msgid "Add or remove any applet :"
msgstr "اضاÙØ© او Øذ٠اي اضاÙØ©"
-#: ../data/messages:131 ../data/messages:1417
+#: ../data/messages:131
+msgid ""
+"You can install them by simply drag-and-dropping the link onto your dock."
+msgstr ""
+
+#: ../data/messages:137 ../data/messages:1425
msgid "Themes"
msgstr "السÙمات"
-#: ../data/messages:133 ../data/messages:1421
+#: ../data/messages:139 ../data/messages:1429
msgid "Choose one of the available themes:"
msgstr "اختر واØد من السمات المتاØØ© :"
-#: ../data/messages:137 ../data/messages:1427
+#: ../data/messages:143 ../data/messages:1437
msgid ""
"If you tick this box, your launchers will be deleted and replaced by the "
"ones provided in the new theme. Otherwise the current launchers will be "
"kept, only icons will be replaced."
msgstr ""
-#: ../data/messages:139 ../data/messages:1429
+#: ../data/messages:145 ../data/messages:1439
msgid "Use the new theme's launchers?"
msgstr "إستخدم سمة المشغل الجديد؟"
-#: ../data/messages:141 ../data/messages:1431
+#: ../data/messages:147 ../data/messages:1441
msgid ""
"Otherwise the current behaviour will be kept. This defines the dock's "
"position, behavioural settings such as auto-hide, using taskbar or not, etc."
msgstr ""
-#: ../data/messages:143 ../data/messages:1433
+#: ../data/messages:149 ../data/messages:1443
msgid "Use the new theme's behaviour?"
msgstr "هل تريد استخدام سلوك السمة الجديدة ؟"
-#: ../data/messages:159 ../data/messages:1351
+#: ../data/messages:165 ../data/messages:1359
msgid ""
"When set to 0 the dock will position itself relative to the left corner if "
"horizontal and the top corner if vertical. When set to 1 it will position "
@@ -1276,431 +1301,419 @@
"the screen's edge."
msgstr ""
-#: ../data/messages:161 ../data/messages:1353
+#: ../data/messages:167 ../data/messages:1361
msgid "Relative alignment:"
msgstr "المØاذاه النسبيه :"
-#: ../data/messages:167
+#: ../data/messages:173 ../data/messages:1363
msgid "Offset from the screen's edge"
msgstr "موازنة مع ØاÙØ© الشاشة"
-#: ../data/messages:169 ../data/messages:1357
+#: ../data/messages:175 ../data/messages:1365
msgid ""
"Gap from the absolute position on the screen's edge, in pixels. You can also "
"move the dock by holding the ALT or CTRL key and the left mouse button."
msgstr ""
-#: ../data/messages:171
+#: ../data/messages:177 ../data/messages:1367
msgid "Lateral offset:"
msgstr "موازنة خارجية :"
-#: ../data/messages:173 ../data/messages:1361
+#: ../data/messages:179 ../data/messages:1369
msgid ""
"in pixels. You can also move the dock by holding the ALT or CTRL key and the "
"left mouse button."
msgstr ""
-#: ../data/messages:175 ../data/messages:1363
+#: ../data/messages:181 ../data/messages:1371
msgid "Distance to the screen edge:"
msgstr "المساÙÙ‡ إالى ØاÙÙ‡ الشاشه :"
-#: ../data/messages:177
+#: ../data/messages:183
msgid "Multiple screens"
msgstr "شاشات متعددة"
-#: ../data/messages:179
+#: ../data/messages:185
msgid ""
"This option is to use if you have a dual-screen and use Xinerama to manage "
"them."
msgstr ""
-#: ../data/messages:181
+#: ../data/messages:187
msgid "Use Xinerama?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:183
+#: ../data/messages:189
msgid "0 is the first screen."
msgstr "0 هي الشاشه الأولى."
-#: ../data/messages:185 ../data/messages:1367
+#: ../data/messages:191 ../data/messages:1375
msgid "Number of the screen where the dock should be located:"
msgstr "رقم الشاشه التي تريد إظهار الشريط Ùيها :"
-#: ../data/messages:187
+#: ../data/messages:193
msgid "Accessibility"
msgstr "الإتاØØ©"
-#: ../data/messages:221
+#: ../data/messages:227
msgid "in ms. 0 means no delay."
msgstr "0 ملي ثانيه ، تعني إلغاء التأخير."
-#: ../data/messages:223
+#: ../data/messages:229
msgid "Delay before the dock unhides itself:"
msgstr "المده قبل أن يظهر الشريط ذاتيا :"
-#: ../data/messages:225
+#: ../data/messages:231
msgid "How to call the dock back:"
msgstr "طريقه إستدعاء الشريط مره اخرى:"
-#: ../data/messages:227
+#: ../data/messages:233
msgid "Hit the screen's border"
msgstr ""
-#: ../data/messages:229
+#: ../data/messages:235
msgid "Hit where the dock is"
msgstr ""
-#: ../data/messages:231
+#: ../data/messages:237
msgid "Hit the screen's corner"
msgstr ""
-#: ../data/messages:233
+#: ../data/messages:239
msgid "Hit a zone"
msgstr ""
-#: ../data/messages:235
+#: ../data/messages:241
msgid "Size of the zone :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:237
+#: ../data/messages:243
msgid "Image to display on the zone :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:243
+#: ../data/messages:249
msgid "Additional parameters"
msgstr "مؤشرات إضاÙيه"
-#: ../data/messages:245
+#: ../data/messages:251
msgid "Stretch the dock to always fill the screen"
msgstr "تمديد الشريط ليشغل كامل الشاشة دائما"
-#: ../data/messages:247
+#: ../data/messages:253
msgid ""
"This is only usefull if you do not already use auto-hide and if your Window "
"Manager allows the dock in front of fullscreen windows (which is rare)."
msgstr ""
-#: ../data/messages:249
+#: ../data/messages:255
msgid "Automatically hide the dock when a window becomes full screen?"
msgstr "إخÙاء الشريط ذاتيا عندما تكون هناك ناÙذه ÙÙŠ وضع ملء الشاشه؟"
-#: ../data/messages:251
+#: ../data/messages:257
msgid "Sub-docks' visibility"
msgstr "الرؤية الÙرعية لشريط"
-#: ../data/messages:261 ../data/messages:265
+#: ../data/messages:267 ../data/messages:271
msgid "in ms."
msgstr "بالمللي ثانيه ."
-#: ../data/messages:263
+#: ../data/messages:269
msgid "Delay before displaying a sub-dock:"
msgstr "التأخير قبل عرض الشريط الÙرعي :"
-#: ../data/messages:267
+#: ../data/messages:273
msgid "Delay before leaving a sub-dock takes effect:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:269
+#: ../data/messages:275
msgid "TaskBar"
msgstr "شريط المهام"
-#: ../data/messages:273
+#: ../data/messages:279
msgid ""
"Cairo-Dock will then act as your taskbar. It is recommended to remove any "
"other taskbars."
msgstr ""
-#: ../data/messages:275
+#: ../data/messages:281
msgid "Show currently opened applications in the dock?"
msgstr "اظهار التطبيقات المÙتوØØ© ÙÙŠ الشريط ØŸ"
-#: ../data/messages:277
+#: ../data/messages:283
msgid "Only show icons whose windows are minimised"
msgstr "Ùقط أظهار الأيقونات التي تم تصغير نواÙذها"
-#: ../data/messages:279
+#: ../data/messages:285
msgid "Only show applications on current desktop"
msgstr "Ùقط اظهار التطبيقات المتواجده على Ø³Ø·Ø Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨ الØالي"
-#: ../data/messages:281
+#: ../data/messages:287
msgid ""
"Allows launchers to act as applications when their programs are running and "
"displays a marker on icons to indicate this. You can launch other occurences "
"of the program with SHIFT+click."
msgstr ""
-#: ../data/messages:283
+#: ../data/messages:289
msgid "Mix launchers and applications"
msgstr "خلط المشغلات بالتطبيقات"
-#: ../data/messages:285
+#: ../data/messages:291
msgid ""
"This allows you to group all the windows of a given application into a "
"unique sub-dock, and to act on all of the windows at the same time."
msgstr ""
-#: ../data/messages:287
+#: ../data/messages:293
msgid "Group windows from the same application in a sub-dock ?"
msgstr "جمع النواÙØ° من Ù†Ùس التطبيق ÙÙŠ شريط Ùرعي ØŸ"
-#: ../data/messages:289 ../data/messages:299
+#: ../data/messages:295 ../data/messages:305
msgid "Enter the class of the applications, separated by a semi-colon ';'"
msgstr "أدخل Ùئه التطبيق ØŒ واÙصل بينها بقاصله منقوطه \";\""
-#: ../data/messages:291 ../data/messages:301
+#: ../data/messages:297 ../data/messages:307
msgid "\t\tExcept the following classes:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:293
+#: ../data/messages:299
msgid "Representation"
msgstr "التمثيل"
-#: ../data/messages:295
+#: ../data/messages:301
msgid ""
"If not set, the icon provided by X for each application will be used. If "
"set, the same icon as the corresponding launcher will be used for each "
"application."
msgstr ""
-#: ../data/messages:297
+#: ../data/messages:303
msgid "Overwrite the X icon with the launchers' icon?"
msgstr "إستبدل الايقونه X بأيقونه المشغلات"
-#: ../data/messages:303
+#: ../data/messages:309
msgid ""
"A composite manager is required to display the thumbnail.\n"
"OpenGL is required to draw the icon bent backwards."
msgstr ""
-#: ../data/messages:305
+#: ../data/messages:311
msgid "How to draw minimised windows ?"
msgstr "كي٠يتم رسم النواÙØ° المصغره؟"
-#: ../data/messages:307
+#: ../data/messages:313
msgid "Make the icon transparent"
msgstr "جعل الايقون Ø´Ùا٠؟"
-#: ../data/messages:309
+#: ../data/messages:315
msgid "Show a window's thumbnail"
msgstr "إظهار مصغره للناÙذه"
-#: ../data/messages:311
+#: ../data/messages:317
msgid "Draw it bent backwards"
msgstr ""
-#: ../data/messages:313
+#: ../data/messages:319
msgid "Transparency of icons whose window is minimised:"
msgstr "Ø´ÙاÙية الأيقونات ذات النواÙØ° المصغره:"
-#: ../data/messages:315 ../data/messages:469 ../data/messages:581
+#: ../data/messages:321 ../data/messages:469 ../data/messages:581
#: ../data/messages:607 ../data/messages:679
msgid "Opaque"
msgstr "معتم"
-#: ../data/messages:317 ../data/messages:467 ../data/messages:579
+#: ../data/messages:323 ../data/messages:467 ../data/messages:579
#: ../data/messages:605 ../data/messages:677
msgid "Transparent"
msgstr "Ø´ÙّاÙ"
-#: ../data/messages:319
+#: ../data/messages:325
msgid "Play a short animation of the icon when its window becomes active"
msgstr ""
-#: ../data/messages:321
+#: ../data/messages:327
msgid "\"...\" will be added at the end if the name is too long."
msgstr "\"...\" ستوضع ÙÙŠ نهايه الاسم إذا كان طويلا جدا."
-#: ../data/messages:323
+#: ../data/messages:329
msgid "Maximum number of caracters in application name:"
msgstr "أقصى عدد لخانات الØرو٠ÙÙŠ اسم التطبيق :"
-#: ../data/messages:325
+#: ../data/messages:331
msgid "Interaction"
msgstr "تÙاعل"
-#: ../data/messages:327
+#: ../data/messages:333
msgid "This is the default behaviour of most taskbars."
msgstr "هذا هو السلوك لمعظم اشرطه المهام."
-#: ../data/messages:329
+#: ../data/messages:335
msgid ""
"Minimise the window when its icon is clicked, if it was already the active "
"window ?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:331
+#: ../data/messages:337
msgid "In the style of Firefox tabs"
msgstr "ÙÙŠ نمط ألسنه ÙايرÙوكس"
-#: ../data/messages:333
+#: ../data/messages:339
msgid "Middle-clicking on an icon closes the related application"
msgstr ""
-#: ../data/messages:335
+#: ../data/messages:341
msgid "Highlight applications requiring your attention with a dialog bubble"
msgstr ""
-#: ../data/messages:337
+#: ../data/messages:343
msgid "in seconds"
msgstr "ÙÙŠ الثواني"
-#: ../data/messages:339
+#: ../data/messages:345
msgid "Duration of the dialog:"
msgstr "مده الØوار :"
-#: ../data/messages:341
+#: ../data/messages:347
msgid ""
"It will notify you even if, for instance, you are watching a movie in full "
"screen or you are on another desktop.\n"
msgstr ""
-#: ../data/messages:343
+#: ../data/messages:349
msgid "Force the following applications to demand your attention"
msgstr "جعل التطبيقات التالية تجذب إنتباهك دائما"
-#: ../data/messages:345
+#: ../data/messages:351
msgid "Highlight applications demanding your attention with an animation"
msgstr ""
-#: ../data/messages:349
+#: ../data/messages:355
msgid "Animations speed"
msgstr "الرسم المتØرك بسرعة"
-#: ../data/messages:351
+#: ../data/messages:357
msgid "Animate sub-docks when they appear"
msgstr "إضاÙÙ‡ Øركه عند ظهور الشريط الÙرعي"
-#: ../data/messages:353
+#: ../data/messages:359
msgid ""
"Icons will appear folded on themselves and will then unfold until they fill "
"the whole dock. The smaller this value, the faster this will be."
msgstr ""
-#: ../data/messages:355
+#: ../data/messages:361
msgid "Animation unfolding duration:"
msgstr "مده Øركه إلغاء الثني:"
-#: ../data/messages:357 ../data/messages:365 ../data/messages:369
-#: ../data/messages:377 ../data/messages:381
+#: ../data/messages:363 ../data/messages:371 ../data/messages:375
+#: ../data/messages:383 ../data/messages:387
msgid "fast"
msgstr "سريع"
-#: ../data/messages:359 ../data/messages:367 ../data/messages:371
-#: ../data/messages:379 ../data/messages:383
+#: ../data/messages:365 ../data/messages:373 ../data/messages:377
+#: ../data/messages:385 ../data/messages:389
msgid "slow"
msgstr "بطيء"
-#: ../data/messages:361 ../data/messages:373
+#: ../data/messages:367 ../data/messages:379
msgid "The more there are, the slower it will be"
msgstr "كلما زاد العدد، يزداد بطئه"
-#: ../data/messages:363
+#: ../data/messages:369
msgid "Number of steps in the zoom animation (grow/shrink):"
msgstr "عدد الخطوات أثناء Øركه التكبير (تمدد/انكماش) :"
-#: ../data/messages:375
+#: ../data/messages:381
msgid "Number of steps in the auto-hide animation (move up/move down):"
msgstr ""
-#: ../data/messages:385
+#: ../data/messages:391
msgid "Refresh rate"
msgstr "Ù…Ùعدَّل التØديث"
-#: ../data/messages:387 ../data/messages:391 ../data/messages:395
+#: ../data/messages:393 ../data/messages:397 ../data/messages:401
msgid "in Hz. This is to adjust behaviour relative to your CPU power."
msgstr ""
-#: ../data/messages:389
+#: ../data/messages:395
msgid "Refresh rate when mouving cursor into the dock :"
msgstr "معدل التØديث أثناء مرور المؤشر على الشريط :"
-#: ../data/messages:393
+#: ../data/messages:399
msgid "Animation frequency for the OpenGL backend :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:397
+#: ../data/messages:403
msgid "Animation frequency for the Cairo backend :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:399
+#: ../data/messages:405
msgid ""
"The transparency gradation pattern will then be re-calculated in real time. "
"May need more CPU power."
msgstr ""
-#: ../data/messages:401
+#: ../data/messages:407
msgid "Reflections should be calculated in real-time?"
msgstr "Øساب الإنعكاسات ÙÙŠ الوقت الØقيقي؟"
-#: ../data/messages:403
-msgid "Label readability"
-msgstr "إمكانيه قراءه الوصÙ"
-
-#: ../data/messages:405
-msgid "Should the labels always be horizontal, even when dock is vertical?"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:407
-msgid ""
-"the bigger, the more the labels next to the selected icon will be "
-"transparent."
-msgstr ""
-
#: ../data/messages:409
-msgid "label's visibility threshold :"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:411
-msgid "Configure labels appearence."
-msgstr "تعديل ظهور العلامات ."
-
-#: ../data/messages:413
msgid "Composition"
msgstr "تَرْكÙيب"
-#: ../data/messages:415
+#: ../data/messages:411
msgid ""
"Only use this if you don't run a composite manager like Compiz, xcompmgr, "
"etc and have a black background around your dock. For aesthetic reasons, the "
"dock will be kept under other windows."
msgstr ""
-#: ../data/messages:417
+#: ../data/messages:413
msgid "Emulate composition with fake transparency?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:419
+#: ../data/messages:415
msgid "You need to re-open the panel. It is deactivated by default on KDE."
msgstr ""
-#: ../data/messages:421
+#: ../data/messages:417
msgid "Make the config panel transparent?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:423
-msgid "Connection to the themes' server"
+#: ../data/messages:419
+#, fuzzy
+msgid "Connection to the Internet"
msgstr "الإتصال بخادم السمات"
-#: ../data/messages:425
+#: ../data/messages:421
msgid ""
"Maximum time in seconds that you allow the connection to the server to take. "
"This only limits the connection phase, once the dock has connected this "
"option is of no more use."
msgstr ""
+#: ../data/messages:423
+msgid "Connection timeout :"
+msgstr ""
+
+#: ../data/messages:425
+msgid ""
+"Maximum time in seconds that you allow the whole operation to last. Some "
+"themes can be up to a few MB."
+msgstr ""
+
#: ../data/messages:427
-msgid "Connection timeout to the themes' server :"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Maximum time to download a file:"
+msgstr "الوقت الاقصى لتØميل السمه :"
#: ../data/messages:429
-msgid ""
-"Maximum time in seconds that you allow the whole operation to last. Some "
-"themes can be up to a few MB."
+msgid "Use this option if you experience problems to connect."
msgstr ""
#: ../data/messages:431
-msgid "Maximum time to download a theme:"
-msgstr "الوقت الاقصى لتØميل السمه :"
+msgid "Force IPv4 ?"
+msgstr ""
#: ../data/messages:433
msgid "Use this option if you connect to the Internet through a proxy."
@@ -1732,16 +1745,16 @@
msgid "Password :"
msgstr "كلمة السرّ :"
-#: ../data/messages:451 ../data/messages:1399
+#: ../data/messages:451 ../data/messages:1407
msgid "Fill the background with:"
msgstr "ملء الخلÙيه بـ :"
#: ../data/messages:453 ../data/messages:459 ../data/messages:753
-#: ../data/messages:1403
+#: ../data/messages:1411
msgid "Image"
msgstr "صورة"
-#: ../data/messages:455 ../data/messages:475 ../data/messages:1405
+#: ../data/messages:455 ../data/messages:475 ../data/messages:1413
msgid "Colour gradation"
msgstr "تدرج اللون"
@@ -1749,13 +1762,13 @@
msgid "Use a background image."
msgstr "استخدام صوره كخلÙيه."
-#: ../data/messages:461 ../data/messages:1407
+#: ../data/messages:461 ../data/messages:1415
msgid ""
"Any format allowed; if empty, the colour gradation will be used as a fall "
"back."
msgstr ""
-#: ../data/messages:463 ../data/messages:1409
+#: ../data/messages:463 ../data/messages:1417
msgid "Image filename to use as a background :"
msgstr "اسم الصوره التي تريد استخدامها كخلÙيه :"
@@ -1763,7 +1776,7 @@
msgid "Image's transparency :"
msgstr "Ø´ÙاÙيه الصوره :"
-#: ../data/messages:471 ../data/messages:1411
+#: ../data/messages:471 ../data/messages:1419
msgid "Repeat image as a pattern to fill background?"
msgstr ""
@@ -1771,11 +1784,11 @@
msgid "Use a colour gradation."
msgstr "إستعمال تدرج لوني."
-#: ../data/messages:477 ../data/messages:1413
+#: ../data/messages:477 ../data/messages:1421
msgid "Bright colour:"
msgstr "لون ÙاتØ"
-#: ../data/messages:479 ../data/messages:1415
+#: ../data/messages:479 ../data/messages:1423
msgid "Dark colour:"
msgstr "لون غامق :"
@@ -1874,7 +1887,7 @@
msgid "Text"
msgstr "نص"
-#: ../data/messages:539 ../data/messages:829
+#: ../data/messages:539 ../data/messages:837
msgid "Otherwise the default's system one will be used."
msgstr ""
@@ -1886,7 +1899,7 @@
msgid "Text font:"
msgstr "خط النص:"
-#: ../data/messages:545 ../data/messages:835
+#: ../data/messages:545 ../data/messages:843
msgid "Draw the outline of the text?"
msgstr "إرسم الخط الخارجي للنص ؟"
@@ -2198,7 +2211,7 @@
"launcher if they have one, or after the last launcher."
msgstr ""
-#: ../data/messages:725 ../data/messages:821
+#: ../data/messages:725 ../data/messages:823
msgid "No"
msgstr "لا"
@@ -2366,133 +2379,152 @@
msgstr "علامات"
#: ../data/messages:819
+#, fuzzy
+msgid "Label visibility"
+msgstr "إمكانيه قراءه الوصÙ"
+
+#: ../data/messages:821
msgid "Show labels:"
msgstr "إظهار العلامات :"
-#: ../data/messages:823
+#: ../data/messages:825
msgid "On pointed icon"
msgstr "على الأيقونة المؤشر عليها"
-#: ../data/messages:825
+#: ../data/messages:827
msgid "On all icons"
msgstr "على كل الأيقونات"
-#: ../data/messages:827
+#: ../data/messages:829
+msgid ""
+"the bigger, the more the labels next to the selected icon will be "
+"transparent."
+msgstr ""
+
+#: ../data/messages:831
+msgid "label's visibility threshold :"
+msgstr ""
+
+#: ../data/messages:833
+msgid "Should the labels always be horizontal, even when dock is vertical?"
+msgstr ""
+
+#: ../data/messages:835
msgid "Font"
msgstr "خط"
-#: ../data/messages:831
+#: ../data/messages:839
msgid "Use a custom font for labels?"
msgstr "استخدام خط خاص للعلامات ؟"
-#: ../data/messages:833
+#: ../data/messages:841
msgid "Font used for labels :"
msgstr "الخط المستخدم للعلامات :"
-#: ../data/messages:837
+#: ../data/messages:845
msgid "Colour"
msgstr "اللون"
-#: ../data/messages:839
+#: ../data/messages:847
msgid "It's the first color of the gradation."
msgstr ""
-#: ../data/messages:841
+#: ../data/messages:849
msgid "Start color :"
msgstr "لون البداية :"
-#: ../data/messages:843
+#: ../data/messages:851
msgid ""
"It's the second color of the gradation. Set it to the same value as the "
"first if you don't want to have any gradation."
msgstr ""
-#: ../data/messages:845
+#: ../data/messages:853
msgid "Stop color :"
msgstr "لون النهاية :"
-#: ../data/messages:847
+#: ../data/messages:855
msgid ""
"If checked, the pattern will go from top to bottom, otherwise from left to "
"right."
msgstr ""
-#: ../data/messages:849
+#: ../data/messages:857
msgid "Pattern should be vertical?"
msgstr "هل يجب ان يكون النمط عاموديا ؟"
-#: ../data/messages:853
+#: ../data/messages:861
msgid ""
"If you set it to fully transparent, there will be no background for the "
"text, but the margin around the text will still be in effect."
msgstr ""
-#: ../data/messages:855
+#: ../data/messages:863
msgid "Colour of the label's background :"
msgstr "لون الخلÙيه للعلامات :"
-#: ../data/messages:857
+#: ../data/messages:865
msgid "If false, only the quick-info will have this background color."
msgstr ""
-#: ../data/messages:859
+#: ../data/messages:867
msgid "Use background color for labels?"
msgstr "هل تريد استخدام لون الخلÙية للعلامات ØŸ"
-#: ../data/messages:861
+#: ../data/messages:869
msgid "Margin around the text (in pixels) :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:865
+#: ../data/messages:873
msgid "Yes, like that :-)"
msgstr "نعم، هكذا :-)"
-#: ../data/messages:867
+#: ../data/messages:875
msgid ""
"Note : many answers have an extra hint.\n"
"To popup the hint, simply leave the mouse over the sentence for 1 second, a "
"tooltip will appear."
msgstr ""
-#: ../data/messages:869
+#: ../data/messages:877
msgid "How do I re-order my icons?"
msgstr "كي٠يمكنك إعاده ترتيب الأيقونات ؟"
-#: ../data/messages:871
+#: ../data/messages:879
msgid "Tip: you can even re-order icons of active applications."
msgstr ""
-#: ../data/messages:873
+#: ../data/messages:881
msgid "Simply drag with the mouse, and drop wherever you wish."
msgstr "ببساطه اسØب بالمؤشر وإÙلته Øيثما تشاء."
-#: ../data/messages:875
+#: ../data/messages:883
msgid ""
"How do I position applets and taskbar icons at the beginning of the dock?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:877
+#: ../data/messages:885
msgid ""
"Tip: you can also position applets amongst launchers, by ticking the box "
"below."
msgstr ""
-#: ../data/messages:879
+#: ../data/messages:887
msgid ""
"In the «icons» module, at the bottom, you can select icon order according to "
"type (launcher/appli/applet)."
msgstr ""
-#: ../data/messages:881 ../data/messages:889 ../data/messages:903
-#: ../data/messages:959
+#: ../data/messages:889 ../data/messages:897 ../data/messages:911
+#: ../data/messages:967
msgid "Go to the «Icons» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:883
+#: ../data/messages:891
msgid "How do I change an icon image?"
msgstr "كي٠تغير صورة أيقونة ؟"
-#: ../data/messages:885
+#: ../data/messages:893
msgid ""
"Tip: you can also edit a launcher's configuration directly and set a path "
"for an image. If you do not enter a path, but simply the name of an image, "
@@ -2500,7 +2532,7 @@
"the best."
msgstr ""
-#: ../data/messages:887
+#: ../data/messages:895
msgid ""
"In the “Icons†module, you can choose an <b>icon theme</b>. Just choose a "
"theme, and apply.\n"
@@ -2511,72 +2543,72 @@
"If you choose nothing, the default icon theme of your system will be used."
msgstr ""
-#: ../data/messages:891
+#: ../data/messages:899
msgid "How do I remove many icons quickly?"
msgstr "كي٠تزيل الأيقونة بسرعه ؟"
-#: ../data/messages:893
+#: ../data/messages:901
msgid ""
"Hint : if you delete an icon pointing to a sub-dock, you will be offered to "
"either delete the sub-dock’s icons or to move them in the main dock."
msgstr ""
-#: ../data/messages:895
+#: ../data/messages:903
msgid ""
"Just drag and drop them out of the dock, they will disappear in an "
"explosion !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:897
+#: ../data/messages:905
msgid "How can I resize my icons?"
msgstr "كي٠تغير Øجم أيقوناتك ØŸ"
-#: ../data/messages:899
+#: ../data/messages:907
msgid ""
"Hint : You can define the size of each applet independently, to any size "
"smaller or equal to the default size. Set it to 0x0 to use the default size."
msgstr ""
-#: ../data/messages:901
+#: ../data/messages:909
msgid ""
"In the 'Icons' modules, you can setup the default size of your icons by "
"type : launchers, apps, applets and separators.\n"
"You can also setup the zoom factor."
msgstr ""
-#: ../data/messages:905
+#: ../data/messages:913
msgid ""
"I want to see a preview of opened applications by moving my cursor over its "
"icon"
msgstr ""
-#: ../data/messages:907 ../data/messages:1035 ../data/messages:1167
-#: ../data/messages:1231 ../data/messages:1269 ../data/messages:1311
-#: ../data/messages:1315 ../data/messages:1321 ../data/messages:1325
-#: ../data/messages:1329 ../data/messages:1333
+#: ../data/messages:915 ../data/messages:1043 ../data/messages:1175
+#: ../data/messages:1239 ../data/messages:1277 ../data/messages:1319
+#: ../data/messages:1323 ../data/messages:1329 ../data/messages:1333
+#: ../data/messages:1337 ../data/messages:1341
msgid "Tip: If this line is grayed, it's because this tip is not for you.)"
msgstr ""
-#: ../data/messages:909 ../data/messages:1037
+#: ../data/messages:917 ../data/messages:1045
msgid "If you're using Compiz, you can click on this button:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:911
+#: ../data/messages:919
msgid "Dock"
msgstr "شريط"
-#: ../data/messages:913
+#: ../data/messages:921
msgid "How do I position my dock on the screen?"
msgstr "كي٠تختار موضع شريطك على الشاشة ؟"
-#: ../data/messages:915
+#: ../data/messages:923
msgid ""
"Tip: If you have multiple screens managed by Xinerama, you can tick the "
"option «Use Xinerama», and choose the screen where you wish your dock to be "
"positioned."
msgstr ""
-#: ../data/messages:917
+#: ../data/messages:925
msgid ""
"Everything is in the «Position» module. You can choose to position it on the "
"bottom, top, left or right side of your screen.\n"
@@ -2584,29 +2616,29 @@
"screen border."
msgstr ""
-#: ../data/messages:919 ../data/messages:927
+#: ../data/messages:927 ../data/messages:935
msgid "Go to the «Position» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:921
+#: ../data/messages:929
msgid "How do I adjust the position of the dock above the Gnome-panel?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:923
+#: ../data/messages:931
msgid ""
"Tip: you can also simply drag your dock with the mouse by pressing the ALT "
"key at the same time."
msgstr ""
-#: ../data/messages:925
+#: ../data/messages:933
msgid "In the «Position» module, you can add an offset to the screen border."
msgstr ""
-#: ../data/messages:929
+#: ../data/messages:937
msgid "The dock is hidden by the Gnome-panel"
msgstr ""
-#: ../data/messages:931
+#: ../data/messages:939
msgid ""
"This is normal, because they are both «docks».\n"
" You can either move the dock out of the panel, or launch it wih the command "
@@ -2614,29 +2646,29 @@
" But you can also (re)move the Gnome-Panel by doing a right click on it."
msgstr ""
-#: ../data/messages:933
+#: ../data/messages:941
msgid "I don’t want other windows covering the dock"
msgstr "لا أريد أن تغطي أي نواÙØ° الشريط"
-#: ../data/messages:935
+#: ../data/messages:943
msgid "Tip: You can even do that with desklets: making a desklet's panel !."
msgstr ""
-#: ../data/messages:937
+#: ../data/messages:945
msgid ""
"Just choose the corresponding option in the “Accessibility†module.\n"
"This will reserve the space for the dock only."
msgstr ""
-#: ../data/messages:939 ../data/messages:947
+#: ../data/messages:947 ../data/messages:955
msgid "Go to the «Accessibility» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:941
+#: ../data/messages:949
msgid "I don’t want that the dock covers windows"
msgstr "لا أريد ان يغطي الشريط على النواÙØ°"
-#: ../data/messages:943
+#: ../data/messages:951
msgid ""
"Tip: You can choose to pop-up the dock only when the mouse hits the screen "
"corner instead of the whole screen border.\n"
@@ -2644,7 +2676,7 @@
"it."
msgstr ""
-#: ../data/messages:945
+#: ../data/messages:953
msgid ""
"Two choices are available in the “Accessibility†module:\n"
" - either choose to “keep the dock below other windowsâ€. The dock will then "
@@ -2653,17 +2685,17 @@
"you enter the trigger zone."
msgstr ""
-#: ../data/messages:949
+#: ../data/messages:957
msgid "How can I add a separator?"
msgstr "كي٠يمكن إضاÙØ© Ùاصل ØŸ"
-#: ../data/messages:951
+#: ../data/messages:959
msgid ""
"Tip: if you choose to mix applets and launchers in the 'Icons' module, you "
"can also place separators between applets then."
msgstr ""
-#: ../data/messages:953
+#: ../data/messages:961
msgid ""
"Simply right-click on the dock where you wish to add a separator and select "
"«add a separator».\n"
@@ -2671,23 +2703,23 @@
"dragging it with the mouse."
msgstr ""
-#: ../data/messages:955
+#: ../data/messages:963
msgid ""
"I don't want to have a separator between launchers , applications and "
"applets."
msgstr ""
-#: ../data/messages:957
+#: ../data/messages:965
msgid ""
"In the «Icons» module, in the «separator» section, untick the box that says "
"«add automatic separators»."
msgstr ""
-#: ../data/messages:961
+#: ../data/messages:969
msgid "How do I add a sub-dock?"
msgstr "كي٠يمكنك إضاÙÙ‡ شريط Ùرعي ØŸ"
-#: ../data/messages:963
+#: ../data/messages:971
msgid ""
"Tip: If you want to move an icon into another dock, right-click on it, go to "
"'Move to', and choose the one you want in the list. You can do the same with "
@@ -2695,17 +2727,17 @@
"also create new main docks this way."
msgstr ""
-#: ../data/messages:965
+#: ../data/messages:973
msgid ""
"Just right-click on the dock, then select «Add a sub-dock». Fill the config "
"panel with a name and image, then confirm."
msgstr ""
-#: ../data/messages:967
+#: ../data/messages:975
msgid "How can I have many main docks?"
msgstr "كي٠يمكنك إضاÙØ© العديد من الأشرطه ØŸ"
-#: ../data/messages:969
+#: ../data/messages:977
msgid ""
"Hint: you can then move icons inside this new dock by following the previous "
"method and selecting the dock you've just created.\n"
@@ -2713,23 +2745,23 @@
"choose “configure this dockâ€."
msgstr ""
-#: ../data/messages:971
+#: ../data/messages:979
msgid ""
"Right-click on a launcher or an applet, go to 'Move to', and choose 'a new "
"main dock'. A new dock will be created, with this icon inside."
msgstr ""
-#: ../data/messages:973
+#: ../data/messages:981
msgid "How can I have a 3D dock?"
msgstr "كي٠يمكنك إضاÙÙ‡ شريط ثلاثي الأبعاد"
-#: ../data/messages:975
+#: ../data/messages:983
msgid ""
"Tip: you can set up the view for each sub-dock. Simply edit the icon "
"pointing to the sub-dock and choose the view you wish to use for it."
msgstr ""
-#: ../data/messages:977
+#: ../data/messages:985
msgid ""
"Any dock can be displayed with one view, and many views are available (3D, "
"Curve, etc).\n"
@@ -2737,21 +2769,21 @@
"dock, and for sub-dock."
msgstr ""
-#: ../data/messages:979
+#: ../data/messages:987
msgid "Go to the «Views» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:981
+#: ../data/messages:989
msgid "How can I change the background of my docks?"
msgstr "كي٠تغير خلÙيه أشرطتك ØŸ"
-#: ../data/messages:983
+#: ../data/messages:991
msgid ""
"Hint : the Parabolic view doe not have a background, but the Slide and "
"Rainbow views have their own background parameters."
msgstr ""
-#: ../data/messages:985
+#: ../data/messages:993
msgid ""
"In the 'Background' module, you can either choose an image, or a color "
"gradation.\n"
@@ -2759,21 +2791,21 @@
"gradatoin will be used."
msgstr ""
-#: ../data/messages:987
+#: ../data/messages:995
msgid "Go to the «Background» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:989
+#: ../data/messages:997
msgid "I find the dock too flashy, can it be more sober?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:991
+#: ../data/messages:999
msgid ""
"Hint : try different themes, some are already very sober, like Dust-Sand or "
"Elementary."
msgstr ""
-#: ../data/messages:993
+#: ../data/messages:1001
msgid ""
"Who can do more can do less ! You can for instance deactivate the \"Icon "
"effects\" plug-in,\n"
@@ -2786,62 +2818,62 @@
"this would be a shame ! ^_^"
msgstr ""
-#: ../data/messages:995
+#: ../data/messages:1003
msgid "Desklet"
msgstr ""
-#: ../data/messages:997
+#: ../data/messages:1005
msgid "What are «desklets»?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:999
+#: ../data/messages:1007
msgid ""
"Tip: to detach an applet, you can drag and drop its icon from the dock to "
"the desktop"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1001
+#: ../data/messages:1009
msgid ""
"Desklets are widgets which are displayed on your desktop. Each applet can be "
"detached from the dock to act as a desklet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1003
+#: ../data/messages:1011
msgid "How do I configure their position?"
msgstr "كي٠يمكن تعديل أماكنها ؟"
-#: ../data/messages:1005
+#: ../data/messages:1013
msgid ""
"Tip: If you don't want to move it any more, you can lock its position. "
"Simply right click on the desklet, and select «lock position». To unlock it, "
"de-select this option."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1007
+#: ../data/messages:1015
msgid "Simply drag them with the mouse."
msgstr "ببساطة اسØبهم بالمؤشر ."
-#: ../data/messages:1009
+#: ../data/messages:1017
msgid "How do I configure their behaviour?"
msgstr "كي٠يمكن تعديل سلوكها ؟"
-#: ../data/messages:1011
+#: ../data/messages:1019
msgid ""
"Tip: if you lock the desklet, the buttons will not appear. You can reset a "
"rotation by middle-clicking on the appropriate button."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1013
+#: ../data/messages:1021
msgid ""
"There are small buttons on the top and left side of the desklet. They allow "
"you to rotate the desklet in 3D !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1015
+#: ../data/messages:1023
msgid "How do I change their decorations?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1017
+#: ../data/messages:1025
msgid ""
"Tip: you can add new decorations by choosing «Personalised» decoration, and "
"providing a background and/or foreground image. You can configure the "
@@ -2849,7 +2881,7 @@
"decorations."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1019
+#: ../data/messages:1027
msgid ""
"The default decoration is defined in the «Desklets» module.\n"
"Moreover, each desklet can have its own decoration. To change a desklet's "
@@ -2858,33 +2890,33 @@
"choose the decoration you wish to use."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1021
+#: ../data/messages:1029
msgid "Go to the «Desklets» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1023
+#: ../data/messages:1031
msgid "How do I insert a desklet into the dock?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1025
+#: ../data/messages:1033
msgid "Hint : if the desklet is locked, the button won’t appear."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1027
+#: ../data/messages:1035
msgid "Simply click on the top right button."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1029
+#: ../data/messages:1037
msgid "How do I place a desklet on the <i>Compiz Widget Layer</i>?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1031
+#: ../data/messages:1039
msgid ""
"Tip: you may have to switch to the Widget Layer once so that Compiz takes "
"the change into account."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1033
+#: ../data/messages:1041
msgid ""
"In the Compiz-Fusion config, enable the 'Widget Layer' plugin, and set the "
"rule (name=cairo-dock & type=utility).\n"
@@ -2892,35 +2924,35 @@
"desklet and selecting 'Compiz-Fusion Widget'."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1041
+#: ../data/messages:1049
msgid "How do I enable the Taskbar?"
msgstr "كي٠يتم تمكين شريط المهام ؟"
-#: ../data/messages:1043
+#: ../data/messages:1051
msgid "Tip: All the Taskbar options are grouped together in this module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1045
+#: ../data/messages:1053
msgid "Go to the «Taskbar» module, then tick the first box, and apply."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1047 ../data/messages:1055 ../data/messages:1063
-#: ../data/messages:1071 ../data/messages:1077
+#: ../data/messages:1055 ../data/messages:1063 ../data/messages:1071
+#: ../data/messages:1079 ../data/messages:1085
msgid "Go to the «TaskBar» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1049
+#: ../data/messages:1057
msgid ""
"I don't want to have lots of icons in the dock when I use Gimp/Pidgin/etc"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1051
+#: ../data/messages:1059
msgid ""
"Tip: You can then scroll on this icon to switch from a window to another, in "
"an ALT+TAB style."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1053
+#: ../data/messages:1061
msgid ""
"In the «TaskBar» module, you can use the «Group windows from the same "
"application in a sub-dock» option. Only a single icon will appear in the "
@@ -2929,11 +2961,11 @@
"above this icon."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1057
+#: ../data/messages:1065
msgid "I have ugly icons for some applications."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1059
+#: ../data/messages:1067
msgid ""
"Tip: This way, you can configure your personal icon for any application. "
"Just place an icon with the same name as the class of the application in a "
@@ -2943,7 +2975,7 @@
"terminal, then clicking on the window of the application."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1061
+#: ../data/messages:1069
msgid ""
"This is because X provides small icons for applications which look ugly when "
"zoomed.\n"
@@ -2951,18 +2983,18 @@
"launchers' icon?» option to tell the dock not to use them."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1065
+#: ../data/messages:1073
msgid ""
"When I launch a program with its launcher, I don't want an additional icon "
"in the taskbar"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1067
+#: ../data/messages:1075
msgid ""
"Tip: to launch another instance of the program, shift+click on the launcher."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1069
+#: ../data/messages:1077
msgid ""
"In the «TaskBar» module, you can use the «Mix launchers and applications» "
"option.\n"
@@ -2972,11 +3004,11 @@
"You can then act on the window as if it were a taskbar icon."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1073
+#: ../data/messages:1081
msgid "I'm using Pidgin, and I want to see my friends' avatars."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1075
+#: ../data/messages:1083
msgid ""
"If you chose to overwrite X icons, you can add an exception for Pidgin just "
"before this option.\n"
@@ -2986,70 +3018,70 @@
"this application."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1079
+#: ../data/messages:1087
msgid ""
"How can I quickly navigate between many windows of the same application "
"quickly?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1081
+#: ../data/messages:1089
msgid ""
"Tip: you can also close all the windows of this application by middle-"
"clicking on the icon pointing to the sub-dock."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1083
+#: ../data/messages:1091
msgid ""
"Scroll on the icon of one of the windows of this application, or even on the "
"icon pointing to the sub-dock if you group windows in a sub-dock."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1085
+#: ../data/messages:1093
msgid "Replacing the Gnome-panel"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1087
+#: ../data/messages:1095
msgid "How can I add the main menu?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1089
+#: ../data/messages:1097
msgid ""
"Tip: if you have removed your Gnome-panel, then the «alt+F1» shortkey will no "
"longer work. This applet lets you configure a shortcut to pop up the menu at "
"the mouse's location."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1091
+#: ../data/messages:1099
#, fuzzy
msgid "Enable the GMenu applet."
msgstr "تمكين هذه الوØدة"
-#: ../data/messages:1093 ../data/messages:1101
+#: ../data/messages:1101 ../data/messages:1109
msgid "Go to the «GMenu» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1095
+#: ../data/messages:1103
msgid "How can I add a simple «quick launch» panel?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1097
+#: ../data/messages:1105
msgid ""
"Tip: if you removed your Gnome-panel, then the «alt+F2» shortkey will no "
"longer work. This applet lets you configure a shortcut to pop up the quick-"
"launch dialog."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1099
+#: ../data/messages:1107
msgid ""
"Enable the Gmenu applet. then you can have it by middle-clicking on its icon."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1103
+#: ../data/messages:1111
#, fuzzy
msgid "How can I add a Log-out icon?"
msgstr "كي٠يمكن إضاÙØ© Ùاصل ØŸ"
-#: ../data/messages:1105
+#: ../data/messages:1113
msgid ""
"Tip: In the latest version of GNOME, there are 2 panels: one to log out, and "
"one to turn off the computer. The first one is raised by a click on the "
@@ -3057,101 +3089,101 @@
"order, and even lets you enter your own commands."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1107
+#: ../data/messages:1115
msgid "Enable the «Log-out» applet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1109
+#: ../data/messages:1117
msgid "Go to the «Log-out» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1111
+#: ../data/messages:1119
msgid "How can I access the dustbin?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1113
+#: ../data/messages:1121
msgid ""
"Tip: you can delete a file by dragging it into the dustbin. You can even "
"unmount a mount-point this way!"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1115
+#: ../data/messages:1123
msgid "Simply enable the «Dustbin» applet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1117
+#: ../data/messages:1125
msgid "Go to the «Dustbin» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1119
+#: ../data/messages:1127
msgid "How can I access my mount points?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1121
+#: ../data/messages:1129
msgid ""
"Tip: you can mount a volume by clicking on its icon. To unmount it, middle-"
"click on its icon, or right-click and select «unmount»."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1123
+#: ../data/messages:1131
msgid "Simply enable the «Shortcuts» applet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1125 ../data/messages:1133
+#: ../data/messages:1133 ../data/messages:1141
msgid "Go to the «Shortcuts» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1127
+#: ../data/messages:1135
msgid "How can I access my Nautilus bookmarks?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1129
+#: ../data/messages:1137
msgid ""
"Tip: you can add a bookmark by dragging the folder onto the applet or into "
"its sub-dock. You can also rename and remove bookmarks. This will also take "
"effect in Nautilus immediately, and vice versa."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1131
+#: ../data/messages:1139
msgid "Simply enable the «shortcuts» applet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1135
+#: ../data/messages:1143
msgid "How can I access my desktop?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1137
+#: ../data/messages:1145
msgid ""
"Tip: middle-clicking on the icon will hide all windows, but not desklets."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1139
+#: ../data/messages:1147
msgid "Simply enable the «showDesktop» applet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1141
+#: ../data/messages:1149
msgid "Go to the «Show Desktop» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1143
+#: ../data/messages:1151
msgid "How can I add an easy-to-acces calendar?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1145
+#: ../data/messages:1153
msgid ""
"Enable the «Clock» applet. Clicking on it will display a calendar, clicking "
"again will hide it."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1147
+#: ../data/messages:1155
msgid "Go to the «Clock» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1149
+#: ../data/messages:1157
msgid "How can I add the notification area (systray)?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1151
+#: ../data/messages:1159
msgid ""
"Enable the «Systray» applet. For the moment it cannot be displayed directly "
"in the dock,\n"
@@ -3161,36 +3193,36 @@
"corner of your screen and keep it above other windows."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1153
+#: ../data/messages:1161
msgid "Go to the «Systray» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1155
+#: ../data/messages:1163
msgid ""
"How can I add an easy-to-access terminal with real transparency, like Tilda?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1157
+#: ../data/messages:1165
msgid ""
"Tip: clicking next to the last tab will create a new tab. Double-clicking on "
"a tab allows you to rename it. You can even change the colour of a tab!"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1159
+#: ../data/messages:1167
msgid ""
"Enable the «Terminal» applet. You can detach it and place it on the Widget "
"Layer for instance, or configure a shortkey to make it pop up instantly."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1161
+#: ../data/messages:1169
msgid "Go to the «terminal» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1163
+#: ../data/messages:1171
msgid "So then, how can I remove completely the gnome-panel?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1165
+#: ../data/messages:1173
msgid ""
"Open gconf-editor, edit the key /desktop/gnome/session/"
"required_components_list/panel, and replace its content with \"cairo-dock"
@@ -3199,24 +3231,24 @@
"dock has been started (if not, you can add it to the startup programs)."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1169
+#: ../data/messages:1177
msgid ""
"If you are on Gnome, you can click on this button in order to automatically "
"modify this key:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1173
+#: ../data/messages:1181
msgid "How do I run the same applet multiple times?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1175
+#: ../data/messages:1183
msgid ""
"Tip: This allows you, for example, to have the current time for different "
"countries in your dock or to have several animated characters in your dock "
"or the weather in different cities."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1177
+#: ../data/messages:1185
msgid ""
"Some applets can have several instances running at the same time: Clock, "
"Cairo-Penguin, Weather, Netspeed, ...\n"
@@ -3225,91 +3257,91 @@
"You can configure this new applet just like any other."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1179
+#: ../data/messages:1187
msgid ""
"I have a personal gauge that I want to use in the dock (for System-Monitor "
"or others)."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1181
+#: ../data/messages:1189
msgid ""
"Move the folder containing your gauge to ~/.config/cairo-dock/extras/gauges"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1183
+#: ../data/messages:1191
msgid ""
"I have a personal Cairo-Clock theme that I want to use in the «clock» applet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1185
+#: ../data/messages:1193
msgid ""
"Tip: the same goes on for all applets that propose a theme: dustbin, Cairo-"
"Penguin, weather, etc."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1187
+#: ../data/messages:1195
msgid ""
"Move the folder containing your theme to ~/.config/cairo-dock/extras/clock"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1189
+#: ../data/messages:1197
msgid "How do I change the brightness of my screen quickly?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1191
+#: ../data/messages:1199
msgid ""
"Enable the Xgamma applet, then you can scroll up/down on the icon with the "
"mouse."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1193
+#: ../data/messages:1201
msgid "Go to the «Xgamma» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1195
+#: ../data/messages:1203
msgid "How can I change the speaker volume quickly?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1197
+#: ../data/messages:1205
msgid ""
"Enable the AlsaMixer applet, then you can scroll up/down on the icon with "
"the mouse."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1199
+#: ../data/messages:1207
msgid "Go to the «AlsaMixer» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1201
+#: ../data/messages:1209
msgid "How can I quickly switch to another desktop?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1203
+#: ../data/messages:1211
msgid "Tip: This applet even lets you add or remove quickly a desktop !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1205
+#: ../data/messages:1213
msgid ""
"Activate the Switcher applet, then you can scroll up/down on the icon with "
"the mouse to go to the previous/next desktop,\n"
" or click on the icon to select a desktop."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1207
+#: ../data/messages:1215
msgid "Go to the «Switcher» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1209
+#: ../data/messages:1217
msgid "How can I control my dock from the keyboard?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1211
+#: ../data/messages:1219
msgid ""
"Tip: When you define a shortkey, try it before to be sure that it is not "
"already used by another application!"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1213
+#: ../data/messages:1221
msgid ""
"Many applets have events that can be triggered by a keyboard shortcut :\n"
" - the <i>AlsaMixer</i> applet allows you to pop-up a <b>volume button</b> "
@@ -3328,37 +3360,37 @@
"your docks</b> and quickly <b>find and launch</b> applications and files !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1215
+#: ../data/messages:1223
msgid "Troubleshooting"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1217
+#: ../data/messages:1225
msgid "If you have any question, don't hesitate to ask on our forum."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1219
+#: ../data/messages:1227
msgid "Forum"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1221
+#: ../data/messages:1229
msgid "Our wiki can also help you, it is more complete on some points."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1223
+#: ../data/messages:1231
msgid "Wiki"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1225
+#: ../data/messages:1233
msgid "I have a black background around my dock."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1227
+#: ../data/messages:1235
msgid ""
"Hint : If you have an ATI or an Intel card, you should try without OpenGL "
"first, because their drivers are not yet perfect."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1229
+#: ../data/messages:1237
msgid ""
"You need to turn on compositing. For instance, you can run Compiz or "
"xcompmgr. \n"
@@ -3369,28 +3401,28 @@
"compositing_manager' and set it to 'true'."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1233
+#: ../data/messages:1241
msgid ""
"If you're on Gnome with Metacity (without Compiz), you can click on this "
"button:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1235
+#: ../data/messages:1243
msgid "My machine is too old to run a composite manager."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1237
+#: ../data/messages:1245
msgid ""
"Don't panic, Cairo-Dock can emulate the transparency.\n"
"To get rid of the black background, simply enable the corresponding option "
"in the end of the «System» module"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1239
+#: ../data/messages:1247
msgid "The dock is horribly slow when I move the mouse into it."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1241
+#: ../data/messages:1249
msgid ""
"If you have an Nvidia GeForce8 graphics card, please install the latest "
"drivers, as the first ones were really buggy.\n"
@@ -3400,32 +3432,32 @@
"with «cairo-dock -c»."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1243
+#: ../data/messages:1251
msgid "I don't have these wonderful effects like fire, cube rotating, etc."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1245
+#: ../data/messages:1253
msgid ""
"Tip: You can force OpenGL by launching the dock with «cairo-dock -o».but you "
"might get a lot of visual artifacts."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1247
+#: ../data/messages:1255
msgid ""
"You need a graphics card with drivers that support OpenGL2.0. Most Nvidia "
"cards can do this, as can more and more Intel cards. Most ATI cards do not "
"support OpenGL2.0."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1249
+#: ../data/messages:1257
msgid "I don't have any themes in the Theme Manager, except the default one."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1251
+#: ../data/messages:1259
msgid "Hint : Up to version 2.1.1-2, wget was used."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1253
+#: ../data/messages:1261
msgid ""
"Be sure that you are connected to the Net.\n"
" If your connection is very slow, you can increase the connection timeout in "
@@ -3435,17 +3467,17 @@
"\"http_proxy\" environment variable)."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1255
+#: ../data/messages:1263
msgid "The «netspeed» applet displays 0 even when I'm downloading something"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1257
+#: ../data/messages:1265
msgid ""
"Tip: you can run several instances of this applet if you wish to monitor "
"several interfaces."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1259
+#: ../data/messages:1267
msgid ""
"You must tell the applet which interface you're using to connect to the Net "
"(by default, this is «eth0»).\n"
@@ -3454,11 +3486,11 @@
"something like «eth1», «ath0», or «wifi0».."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1261
+#: ../data/messages:1269
msgid "The dustbin remains empty even when I delete a file."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1263
+#: ../data/messages:1271
msgid ""
"if you're using KDE, you may have to specify the path to the trash folder.\n"
"Just edit the applet's configuration, and fill in the Trash path; it is "
@@ -3466,31 +3498,31 @@
"here!!! (do not insert spaces or some invisible caracters)."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1265
+#: ../data/messages:1273
msgid ""
"There is no icon in the Applications Menu even though I enable the option."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1267
+#: ../data/messages:1275
msgid ""
"In Gnome, there is an option that override the dock's one. To enable icons "
"in menus, open 'gconf-editor', go to Desktop / Gnome / Interface and enable "
"the \"menus have icons\" and the \"buttons have icons\" options. "
msgstr ""
-#: ../data/messages:1271
+#: ../data/messages:1279
msgid "If you're on Gnome you can click on this button:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1273
+#: ../data/messages:1281
msgid "The Project"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1275
+#: ../data/messages:1283
msgid "Join the project!"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1277
+#: ../data/messages:1285
msgid ""
"We value your help! If you see a bug, if you think something could be "
"improved,\n"
@@ -3502,58 +3534,59 @@
"we’ll be happy to integrate it on our server !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1279
+#: ../data/messages:1287
msgid ""
"If you wish to develop an applet, a complete documentation is available here."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1281
+#: ../data/messages:1289
msgid "Documentation"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1283
+#: ../data/messages:1291
msgid ""
"If you wish to develop an applet in Python, Perl or any other language,\n"
"or to interact with the dock in any kind of way, a full DBus API is "
"described here."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1285
+#: ../data/messages:1293
msgid "DBus API"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1287
+#: ../data/messages:1295
msgid ""
"\n"
+"\n"
"The Cairo-Dock Team"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1289
+#: ../data/messages:1297
msgid "Websites"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1303
+#: ../data/messages:1311
#, fuzzy
msgid "Repositories"
msgstr "ملØقات"
-#: ../data/messages:1305
+#: ../data/messages:1313
msgid ""
"We maintain two repositories for Debian, Ubuntu and other Debian-forked:\n"
" One for stable releases and another which is updated weekly (unstable "
"version)"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1307
+#: ../data/messages:1315
msgid "Debian/Ubuntu"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1309
+#: ../data/messages:1317
#, fuzzy
msgid "Ubuntu"
msgstr "اÙصل"
-#: ../data/messages:1313
+#: ../data/messages:1321
msgid ""
"If you're on Ubuntu, you can add our 'stable' repository by clicking on this "
"button:\n"
@@ -3561,7 +3594,7 @@
"latest stable version."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1317
+#: ../data/messages:1325
msgid ""
"If you're on Ubuntu, you can also add our 'weekly' ppa (can be unstable) by "
"clicking on this button:\n"
@@ -3569,11 +3602,11 @@
"latest weekly version."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1319
+#: ../data/messages:1327
msgid "Debian"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1323
+#: ../data/messages:1331
msgid ""
"If you're on Debian Stable, you can add our 'stable' repository by clicking "
"on this button:\n"
@@ -3581,7 +3614,7 @@
"system and reinstall 'cairo-dock' package."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1327
+#: ../data/messages:1335
msgid ""
"If you're on Debian Unstable, you can add our 'stable' repository by "
"clicking on this button:\n"
@@ -3589,7 +3622,7 @@
"system and reinstall 'cairo-dock' package."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1331
+#: ../data/messages:1339
msgid ""
"If you're on Debian Stable, you can add our 'weekly' ppa (can be unstable) "
"by clicking on this button:\n"
@@ -3597,7 +3630,7 @@
"system and reinstall 'cairo-dock' package."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1335
+#: ../data/messages:1343
msgid ""
"If you're on Debian Unstable, you can add our 'weekly' ppa (can be unstable) "
"by clicking on this button:\n"
@@ -3605,228 +3638,216 @@
"system and reinstall 'cairo-dock' package."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1341
-msgid "Choose the screen border relative to which the dock will be positioned:"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:1355
-msgid "Position relative to the selected screen edge"
-msgstr "الموقع بالنسبه Ù„ØاÙÙ‡ الشاشه التي تم اختيارها"
-
-#: ../data/messages:1359
-msgid "Lateral gap:"
-msgstr "المساØÙ‡ الÙارغه الخارجيه"
-
-#: ../data/messages:1365
+#: ../data/messages:1373
msgid "starting from 0"
msgstr "البدأ من الصÙر"
-#: ../data/messages:1369
+#: ../data/messages:1377
msgid "Visibility of the dock"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1393
+#: ../data/messages:1401
msgid "Leave it empty to use the same view as the main dock."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1395
+#: ../data/messages:1403
msgid "Choose the view for this dock :/"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1401
+#: ../data/messages:1409
#, fuzzy
msgid "Same as main dock"
msgstr "شريط رئيسي جديد"
-#: ../data/messages:1419
+#: ../data/messages:1427
msgid "Choose a theme"
msgstr "إختر سمه"
-#: ../data/messages:1423
+#: ../data/messages:1431
msgid "You can even paste an internet URL."
msgstr "يمكنك ايضا لصق رابط إنترنت."
-#: ../data/messages:1425
+#: ../data/messages:1433
msgid "...or drag and drop a theme package here :"
msgstr "... أو سØب وإÙلات Øزمه السمه هنا :"
#: ../data/messages:1435
+msgid "Theme loading options"
+msgstr ""
+
+#: ../data/messages:1445
msgid "Save"
msgstr "ØÙظ"
-#: ../data/messages:1437
+#: ../data/messages:1447
msgid "Save current theme"
msgstr "ØÙظ السمه الØاليه"
-#: ../data/messages:1439
+#: ../data/messages:1449
msgid "You will then be able to re-open it at any time."
msgstr "سيكون بإمكانك إعاده ÙتØها ÙÙŠ اي وقت."
-#: ../data/messages:1441
+#: ../data/messages:1451
msgid "Save as:"
msgstr "ØÙظ باسم:"
-#: ../data/messages:1443
+#: ../data/messages:1453
msgid "Save current behaviour also?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1445
+#: ../data/messages:1455
msgid "Save current launchers also?"
msgstr "هل تريد ØÙظ المشغلات الØاليه أيضا ØŸ"
-#: ../data/messages:1447
+#: ../data/messages:1457
msgid ""
"The dock will build a complete tarball of your current theme, allowing you "
"to easily exchange it with other people."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1449
+#: ../data/messages:1459
msgid "Build a package of the theme?"
msgstr "هل تريد بناء Øزمة لهذه السمه ØŸ"
-#: ../data/messages:1451
+#: ../data/messages:1461
msgid "Delete"
msgstr "ØØ°Ù"
-#: ../data/messages:1453
+#: ../data/messages:1463
msgid "List of your personal themes"
msgstr "قائمه السمات الخاصه بك"
-#: ../data/messages:1455
+#: ../data/messages:1465
msgid "Delete from the list themes that you don't need anymore :"
msgstr "اØذ٠من القائمه السمات التي لم تعد بØاجه لها :"
-#: ../data/messages:1457 ../data/messages:1459 ../data/messages:1463
-#: ../data/messages:1465 ../data/messages:1493 ../data/messages:1543
-#: ../data/messages:1577
+#: ../data/messages:1467 ../data/messages:1469 ../data/messages:1471
+#: ../data/messages:1473 ../data/messages:1501 ../data/messages:1551
+#: ../data/messages:1585
msgid "Desktop Entry"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1461
-msgid "cPath="
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:1467
+#: ../data/messages:1475
msgid "Sub-dock's name :"
msgstr "اسم الشريط الÙرعي"
-#: ../data/messages:1469 ../data/messages:1497
+#: ../data/messages:1477 ../data/messages:1505
msgid "How to render the icon :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1471 ../data/messages:1499
+#: ../data/messages:1479 ../data/messages:1507
msgid "Use an image"
msgstr "إستخدام صوره"
-#: ../data/messages:1473 ../data/messages:1501
+#: ../data/messages:1481 ../data/messages:1509
msgid "Draw sub-dock's content as emblems"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1475 ../data/messages:1503
+#: ../data/messages:1483 ../data/messages:1511
msgid "Draw sub-dock's content as stack"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1477 ../data/messages:1505
+#: ../data/messages:1485 ../data/messages:1513
msgid "Draw sub-dock's content inside a box"
msgstr "رسم Ù…Øتويات الشريط الÙرعي داخل صندوق"
-#: ../data/messages:1479 ../data/messages:1507 ../data/messages:1551
-#: ../data/messages:1579
+#: ../data/messages:1487 ../data/messages:1515 ../data/messages:1559
+#: ../data/messages:1587
msgid "Image's name or path :"
msgstr "اسم الصوره او مسارها :"
-#: ../data/messages:1481 ../data/messages:1533 ../data/messages:1557
-#: ../data/messages:1581
+#: ../data/messages:1489 ../data/messages:1541 ../data/messages:1565
+#: ../data/messages:1589
msgid "Extra parameters"
msgstr "مؤشرات إضاÙيه"
-#: ../data/messages:1483 ../data/messages:1535 ../data/messages:1559
-#: ../data/messages:1583
+#: ../data/messages:1491 ../data/messages:1543 ../data/messages:1567
+#: ../data/messages:1591
msgid "Order you want for this launcher among the others:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1485 ../data/messages:1537 ../data/messages:1555
-#: ../data/messages:1585
+#: ../data/messages:1493 ../data/messages:1545 ../data/messages:1563
+#: ../data/messages:1593
msgid "Name of the container it belongs to:"
msgstr "اسم الØاويه التابعة لها :"
-#: ../data/messages:1487
+#: ../data/messages:1495
msgid "Name of the view used for the sub-dock :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1489
+#: ../data/messages:1497
msgid "If '0' the container will be displayed on every viewport."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1491 ../data/messages:1541 ../data/messages:1575
+#: ../data/messages:1499 ../data/messages:1549 ../data/messages:1583
msgid "Only show in this specific viewport"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1495 ../data/messages:1545
+#: ../data/messages:1503 ../data/messages:1553
msgid "Launcher's name :"
msgstr "اسم المشغل :"
-#: ../data/messages:1509
+#: ../data/messages:1517
msgid "URI of the file :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1511
+#: ../data/messages:1519
msgid "Number of files to list in the sub-dock :"
msgstr "عدد الملÙات التي ستدرج ÙÙŠ الشريط الÙرعي :"
-#: ../data/messages:1515
+#: ../data/messages:1523
msgid "5"
msgstr "5"
-#: ../data/messages:1517
+#: ../data/messages:1525
msgid "10"
msgstr "10"
-#: ../data/messages:1519
+#: ../data/messages:1527
msgid "20"
msgstr "20"
-#: ../data/messages:1521
+#: ../data/messages:1529
msgid "30"
msgstr "30"
-#: ../data/messages:1525
+#: ../data/messages:1533
msgid "Sort files by :"
msgstr "ترتيب الملÙات بواسطه :"
-#: ../data/messages:1527
+#: ../data/messages:1535
msgid "Name"
msgstr "الإسم"
-#: ../data/messages:1529
+#: ../data/messages:1537
msgid "Size"
msgstr "الØجم"
-#: ../data/messages:1531
+#: ../data/messages:1539
msgid "Date"
msgstr "التاريخ"
-#: ../data/messages:1539 ../data/messages:1573
+#: ../data/messages:1547 ../data/messages:1581
msgid "If '0' the launcher will be displayed on every viewport."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1547
+#: ../data/messages:1555
msgid ""
"Exemple : nautilus --no-desktop, gedit, etc. You can even enter a keyboard "
"shortcut, for exemple <Alt>F1, <Ctrl>c, <Ctrl>v, etc"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1549
+#: ../data/messages:1557
msgid "Command to launch on click :"
msgstr "الأمر للتشغيل من خلال النقر :"
-#: ../data/messages:1553
+#: ../data/messages:1561
msgid ""
"If you write here a container's name that doesn't exist yet, a new one will "
"be created, with this icon inside."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1561
+#: ../data/messages:1569
msgid ""
"If you choosed to mix launcher and applis, this option will deactivate this "
"behaviour for this launcher only. It can be useful for instance for a "
@@ -3834,11 +3855,11 @@
"steal the Terminal's icon from the Taskbar."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1563
+#: ../data/messages:1571
msgid "Prevent this launcher from stealing appli from taskbar ?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1565
+#: ../data/messages:1573
msgid ""
"The only reason you may want to modify this parameter is if you made this "
"launcher by hands. If you dropped it into the dock from the menu, it is "
@@ -3846,24 +3867,24 @@
"program, which is useful to link the appli with its launcher."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1567
+#: ../data/messages:1575
msgid "Class of the program :"
msgstr "Ùئة البرنامج:"
-#: ../data/messages:1569
+#: ../data/messages:1577
msgid "It will use 'xterm'."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1571
+#: ../data/messages:1579
msgid "Run in a terminal ?"
msgstr "تشغيل ÙÙŠ الطرÙيه ØŸ"
-#: ../data/messages:1587
+#: ../data/messages:1595
msgid "pouet"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1589 ../data/messages:1591 ../data/messages:1593
-#: ../data/messages:1595
+#: ../data/messages:1597 ../data/messages:1599 ../data/messages:1601
+#: ../data/messages:1603
msgid ""
"v1.4.6.3 :\n"
"Just to say :\n"
@@ -3871,7 +3892,7 @@
" the Cairo-Dock's team."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1597
+#: ../data/messages:1605
msgid ""
"v1.5.0 : it's been 1 month since previous release, and we worked hardly to "
"bring you :\n"
@@ -3891,7 +3912,7 @@
" Now, why not try to make an applet for Cairo-Dock ? ;-)"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1599
+#: ../data/messages:1607
msgid ""
"v1.5.1 :\n"
" - The 1.5 branch is still young, so this version brings a lot of bug fixes\n"
@@ -3903,7 +3924,7 @@
" and behave as real desklets."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1601
+#: ../data/messages:1609
msgid ""
"v1.5.2.1 :\n"
" - a lot of bug fixes, especially on desklets.\n"
@@ -3911,7 +3932,7 @@
" - Cairo-Dock is now fully translated in Japanese, thanks to Jiro Kawada !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1603
+#: ../data/messages:1611
msgid ""
"v1.5.3.2 :\n"
" - Themes have been deeply reviewed\n"
@@ -3925,7 +3946,7 @@
" who could help cairo-dock to be well-integrated into KDE ;-)"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1605
+#: ../data/messages:1613
msgid ""
"v1.5.4.2 : a huge release !\n"
" - add a cute pinguin in your dock with the new applet Cairo-Penguin\n"
@@ -3939,7 +3960,7 @@
" - 3 more themes in Weather"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1607
+#: ../data/messages:1615
msgid ""
"v1.5.5.4 :\n"
" - Huge enhancements in the TaskBar :\n"
@@ -3955,7 +3976,7 @@
"soon ;-)"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1609
+#: ../data/messages:1617
msgid ""
"v1.5.6 :\n"
" - Integration into the last Gnome 2.22 (Ubuntu8.04, Fedora9, ...) - still "
@@ -3973,7 +3994,7 @@
" - Any help would be welcome to integrate the dock into KDE !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1611
+#: ../data/messages:1619
msgid ""
"v1.6.0 :\n"
" - A new view has appeared : Diapositive !\n"
@@ -3992,7 +4013,7 @@
" - Real window thumbnail when minimized."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1613
+#: ../data/messages:1621
msgid ""
"v1.6.1 :\n"
"Cairo-Dock has one year ! To celebrate this event, we are happy to offer "
@@ -4005,7 +4026,7 @@
"plug-in ^_^"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1615
+#: ../data/messages:1623
msgid ""
"v1.6.2 : the first version integrated in the Ubuntu repositories !\n"
" - 2 new applets have been released :\n"
@@ -4018,7 +4039,7 @@
"plug-in ^_^"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1617
+#: ../data/messages:1625
msgid ""
"v1.6.3 : \n"
" - first the bad news :\n"
@@ -4036,7 +4057,7 @@
" - The dock is now translated in Sweden and partially in Greek."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1619
+#: ../data/messages:1627
msgid ""
"Cairo-Dock II\n"
" - Cairo-Dock is now a full OpenGL dock ! (the cairo backend is still "
@@ -4049,7 +4070,7 @@
" - Lot of bug fixes and upgrades in all plug-ins."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1621
+#: ../data/messages:1629
msgid ""
"2.0.5 :\n"
" - This is mainly a bug-fix version\n"
@@ -4057,7 +4078,7 @@
" - Added functionnalities on grouped applications icons."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1623
+#: ../data/messages:1631
msgid ""
"2.1.0 : A really heavy version !\n"
" - Control any music player with the MusicPlayer applet\n"
@@ -4074,7 +4095,7 @@
"documentation on http://doc.glx-dock.org.";
msgstr ""
-#: ../data/messages:1625
+#: ../data/messages:1633
msgid ""
"2.1.1 : more stable and user-friendly !\n"
" - This version corrects many bugs appeared with the v2.1.0 (sorry for "
@@ -4092,7 +4113,7 @@
" You can even write an applet in any language with it !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1627
+#: ../data/messages:1635
msgid ""
"2.1.2 : \n"
" - The config panel has been improved again (new icons, more clear, better "
@@ -4110,7 +4131,7 @@
"to achieve it !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1629
+#: ../data/messages:1637
msgid ""
"GLX-Dock 2.1.3\n"
" - A new and simplified configuration panel has been written\n"
@@ -4125,7 +4146,7 @@
" - This version also fixes a huge number of problems."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1631
+#: ../data/messages:1639
msgid ""
"<b><span color='red'>GLX-Dock 2.2.0</span></b>\n"
" - The dock has gained 2 <b>new visibility modes</b> and several <b>auto-"
@@ -4209,6 +4230,9 @@
#~ msgid "Do you want to mount this device?"
#~ msgstr "هل تريد تØميل هذا الجهاز؟"
+#~ msgid "Configure labels appearence."
+#~ msgstr "تعديل ظهور العلامات ."
+
#~ msgid "Show hidden files?"
#~ msgstr "اظهار الملÙات المخÙية ØŸ"
@@ -4224,6 +4248,12 @@
#~ msgid "Speed :"
#~ msgstr "سرعة :"
+#~ msgid "Position relative to the selected screen edge"
+#~ msgstr "الموقع بالنسبه Ù„ØاÙÙ‡ الشاشه التي تم اختيارها"
+
+#~ msgid "Lateral gap:"
+#~ msgstr "المساØÙ‡ الÙارغه الخارجيه"
+
#~ msgid "module"
#~ msgstr "ÙˆØدة"
=== modified file 'po/be.po'
--- po/be.po 2010-08-07 01:28:23 +0000
+++ po/be.po 2010-09-16 01:09:46 +0000
@@ -20,86 +20,95 @@
msgid "Launcher configuration"
msgstr "ÐšÐ°Ð½Ñ„Ñ–Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ñ‹Ñ Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐºÐ¾Ñž запуÑку"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:126 ../data/messages:271
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:128 ../data/messages:277
msgid "Behaviour"
msgstr "Паводзіны"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:127 ../data/messages:83 ../data/messages:1389
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:129 ../data/messages:83 ../data/messages:1397
msgid "Appearance"
msgstr "Знешні выглÑд"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:128 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1246
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:130 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1231
msgid "Files"
msgstr "Файлы"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:129 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1251
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:131 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1236
#, fuzzy
msgid "Internet"
msgstr "УзаемадзеÑнне"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:130 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1256
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:132 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1241
msgid "Desktop"
msgstr "Працоўны Ñтол"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:131
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:133
msgid "Accessories"
msgstr "ÐкÑÑÑуары"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:132 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1266
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-system.c:132 ../data/messages:347
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:134 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1251
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-system.c:123 ../data/messages:353
msgid "System"
msgstr "СіÑÑ‚Ñма"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:133 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1271
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:135 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1256
msgid "Fun"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:134 ../src/cairo-dock-gui-main.c:1523
-#: ../data/messages:1523
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:136 ../src/cairo-dock-gui-main.c:1526
+#: ../data/messages:1531
msgid "All"
msgstr "УÑе"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1499
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1502
msgid "Categories"
msgstr "КатÑгорыі"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1629
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1632
msgid "Filter"
msgstr "Фільтр"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1674 ../data/messages:135
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1679 ../data/messages:141
msgid "Options"
msgstr "Параметры"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1684
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1689
msgid "All words"
msgstr "Па ÑžÑÑ–Ñ… Ñловах"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1688
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1693
msgid "Highlighted words"
msgstr "ПадÑвÑтлÑць Ñлова"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1693
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1698
msgid "Hide others"
msgstr "Схаваць аÑтатніÑ"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1698
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1703
msgid "Search in description"
msgstr "Шукаць у апіÑаннÑÑ…"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1712
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1717
msgid "Enable this module"
msgstr "Ðктываваць гÑÑ‚Ñ‹ модуль"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1800 ../src/cairo-dock.c:741
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1781 ../data/messages:135
+#, fuzzy
+msgid "More applets"
+msgstr "аплеты"
+
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1782 ../data/messages:133
+msgid "Get more applets online !"
+msgstr ""
+
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1817 ../src/cairo-dock.c:741
msgid "< Maintenance mode >"
msgstr "< Ð Ñжым абÑÐ»ÑƒÐ³Ð¾ÑžÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ >"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1890 ../src/cairo-dock-gui-simple.c:762
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1907 ../src/cairo-dock-gui-simple.c:769
msgid "Cairo-Dock configuration"
msgstr "ÐаÑтройка Cairo-Dock"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2211
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2228
#, c-format
msgid ""
"The '%s' module is not present. You need to install it and all its "
@@ -108,16 +117,16 @@
"Модуль '%s' не уÑталÑваны. Вам варта ÑžÑталÑваць Ñго або Ñго залежнаÑці, каб "
"у поўнай меры Ñго выкарыÑтоўваць."
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2217
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2234
#, c-format
msgid "The '%s' module is not enabled."
msgstr "Модуль '%s' не актываваны."
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2218
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2235
msgid "Do you want to enable it now?"
msgstr "Ðктывiраваць Ñго зараз?"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2361
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2378
msgid ""
"It appears that you've never entered the help module before.\n"
"If you are having difficulty configuring the dock, or if you want to "
@@ -130,28 +139,28 @@
"модуль Дапамогі дапаможа вам у гÑтым!\n"
"Хочаце перайÑці Ñž модуль Дапамогі зараз?"
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:389 ../src/cairo-dock-gui-themes.c:311
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:396 ../src/cairo-dock-gui-themes.c:311
#, c-format
msgid "Importing theme %s ..."
msgstr "Імпарт Ñ‚Ñмы %s ..."
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:711
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:718
msgid "Animation:"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:728
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:735
msgid "Effects:"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:743 ../data/messages:77
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:750 ../data/messages:77
msgid "On mouse hover:"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:744 ../data/messages:79
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:751 ../data/messages:79
msgid "On click:"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:796
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:803
msgid ""
"This is the simple configuration panel of Cairo-Dock.\n"
" After you get familiar with it, and if you want to customise your theme\n"
@@ -221,166 +230,146 @@
msgid "Manage Themes"
msgstr "Кіраванне Ñ‚Ñмамі"
-#: ../src/cairo-dock-internal-icons.c:452
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:457
-msgid "Provides various animations for your icons."
-msgstr "Прапануе Ñ€Ð¾Ð·Ð½Ñ‹Ñ Ð°Ð½Ñ–Ð¼Ð°Ñ†Ñ‹Ñ– Ð´Ð»Ñ Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐºÐ¾Ñž."
-
-#: ../src/cairo-dock-internal-icons.c:454
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:459 ../data/messages:85
-#: ../data/messages:629 ../data/messages:863
-msgid "Icons"
-msgstr "Значкі"
-
-#: ../src/cairo-dock-internal-icons.c:456
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:461
-msgid ""
-"All about icons:\n"
-" size, reflection, icon theme,..."
-msgstr ""
-"УÑÑ‘ аб значках:\n"
-" памер, адлюÑтраванне, Ñ‚Ñма значкоў, ..."
-
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:127
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:128
#, c-format
msgid "Configuration of the '%s' dock"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:206 ../data/messages:1293
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:207 ../data/messages:1301
msgid "Community site"
msgstr "Сайт ÑупольнаÑці"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:207 ../data/messages:1291
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:208 ../data/messages:1299
msgid "Problems? Suggestions? Just want to talk to us? Come on over!"
msgstr "Праблема? Прапанова? Хочаце з намі паразмаўлÑць? З задавальненнем!"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:210 ../data/messages:1297
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:211 ../data/messages:1305
msgid "Development site"
msgstr "Сайт раÑпрацоўшчыкаў"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:211 ../data/messages:1295
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:212 ../data/messages:1303
msgid "Find the latest version of Cairo-Dock here !"
msgstr "Ð’Ñ‹Ñветліце тут, ÑÐºÐ°Ñ Ð°Ð¿Ð¾ÑˆÐ½ÑÑ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ Cairo-Dock даÑтупнаÑ!"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:214 ../data/messages:1301
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:215 ../data/messages:1309
msgid "Cairo-Dock-Plug-ins-Extras"
msgstr "Ð”Ð°Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñ‹Ñ Ð¿Ð»Ð°Ð³Ñ–Ð½Ñ‹ Ð´Ð»Ñ Cairo-Dock"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:215 ../data/messages:1171 ../data/messages:1299
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:216 ../data/messages:1179 ../data/messages:1307
msgid "Other applets"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:224
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:225
msgid "Development"
msgstr "РаÑпрацоўка"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:230
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:231
msgid "Artwork"
msgstr "Ðфармленне"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:234
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:235
msgid "Support"
msgstr "Падтрымка"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:312
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:313
msgid "Quit Cairo-Dock?"
msgstr "ВыйÑці з Cairo-Dock?"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:338
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:344
msgid "Configure this dock"
msgstr "Ðаладзіць гÑтую панÑль"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:343
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:349
msgid "Customize the position, visibility and appearance of this main dock."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:346
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:352
msgid "Configure"
msgstr "ÐаÑтройка"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:351
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:357
msgid "Configure behaviour, appearance, and applets."
msgstr "Ðаладзіць паводзіны, знешні выглÑд Ñ– аплеты."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:353
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:359
msgid "Manage themes"
msgstr "Кіраванне Ñ‚Ñмамі"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:358
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:364
msgid ""
"Choose from amongst many themes on the server or save your current theme."
msgstr "Выберыце ÑÑрод многіх тым на ÑÑрвÑры Ñ– захавайце вашу ўлаÑную."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:363
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:369
msgid "Unlock icons"
msgstr "разблакаваць значкі"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:363
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:369
msgid "Lock icons"
msgstr "Заблакаваць значкі"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:367
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:373
msgid "This will (un)lock the position of the icons."
msgstr "ГÑта (раз) блакуе меÑцазнаходжанне значкоў на панÑлі."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:371
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:377
msgid "Unlock dock"
msgstr "Разблакаваць панÑль"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:371
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:377
msgid "Lock dock"
msgstr "Заблакаваць панÑль"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:376
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:382
msgid "This will (un)lock the whole dock."
msgstr "ГÑта (раз) блакуе ÑžÑÑŽ панÑль."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:381
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:387
msgid "Quick-Hide"
msgstr "Схаваць"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:386
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:392
msgid "This will hide the dock until you hover over it with the mouse."
msgstr "ГÑта Ñхавае панÑль, пакуль вы не навÑдзе на Ñе мышшу."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:394
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:400
msgid "Launch Cairo-Dock on startup"
msgstr "ЗапуÑкаць Cairo-Dock пры Ñтарце ÑÑ–ÑÑ‚Ñмы"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:404 ../src/cairo-dock.c:294
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:410 ../src/cairo-dock.c:294
msgid "Help"
msgstr "Даведка"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:409
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:415
msgid "There are no problems, only solutions (and a lot of useful hints!)"
msgstr "ÐÑма праблем, адны рашÑнні (Ñ– мноÑтва карыÑных Ñаветаў!)"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:411
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:417
msgid "Get more applets!"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:416
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:422
msgid "Third-party applets provide integration with many programs, like Pidgin"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:418
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:424
msgid "About"
msgstr "Ðб праграме"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:426
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:432
msgid "Quit"
msgstr "Выхад"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:450
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:457
msgid "separator"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:454
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:461
#, c-format
msgid "You're about to remove this icon (%s) from the dock. Are you sure?"
msgstr "Ð’Ñ‹ зьбіраецеÑÑ Ð²Ñ‹Ð´Ð°Ð»Ñ–Ñ†ÑŒ значок (%s) з панÑлі. Ð’Ñ‹ ўпÑўнены?"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:465
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:472
msgid ""
"Do you want to re-dispatch the icons contained inside this container into "
"the dock?\n"
@@ -389,30 +378,30 @@
"ПеранеÑьці змÑшчаючыеÑÑ Ñ‚ÑƒÑ‚ значкі на панÑль?\n"
" (у адваротным выпадку Ñны будуць выдаленыÑ)"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:535
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:542
msgid ""
"The new dock has been created.\n"
"Now move some launchers or applets into it by right-clicking on the icon -> "
"move to another dock"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:552
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:559
msgid "Sorry, this icon doesn't have a configuration file."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:593
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:600
msgid ""
"The new dock has been created.\n"
"You can customize it by right-clicking on it -> cairo-dock -> configure this "
"dock."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:650
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:657
#, c-format
msgid "You're about to remove this applet (%s) from the dock. Are you sure?"
msgstr "Ð’Ñ‹ зьбіраецеÑÑ Ð²Ñ‹Ð´Ð°Ð»Ñ–Ñ†ÑŒ аплет (%s) з панÑлі. Ð’Ñ‹ ўпÑўнены?"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:785
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:841
msgid ""
"Sorry, couldn't find the corresponding description file.\n"
"Consider dragging and dropping the launcher from the Applications Menu."
@@ -420,225 +409,229 @@
"Ðе атрымалаÑÑ Ð·Ð½Ð°Ð¹Ñці адпаведны файл з апіÑаннем.\n"
"ПаÑпрабуйце перацÑгнуць Ñ– палажыць запушчык з Галоўнага Меню."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1017
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1073
#, c-format
msgid "Move all to desktop %d - face %d"
msgstr "ПерамÑÑціць ÑžÑе на паверхню %d - рабочага Ñтала %d"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1017
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1073
#, c-format
msgid "Move to desktop %d - face %d"
msgstr "ПерамÑÑціць на працоўны Ñтол %d - паверхню %d"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1019
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1075
#, c-format
msgid "Move all to desktop %d"
msgstr "ПерамÑÑціць ÑžÑе на працоўны Ñтол %d"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1019
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1075
#, c-format
msgid "Move to desktop %d"
msgstr "ПеранеÑці на працоўны Ñтол %d"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1021
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1077
#, c-format
msgid "Move all to face %d"
msgstr "ПерамÑÑціць ÑžÑе на паверхню %d"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1021
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1077
#, c-format
msgid "Move to face %d"
msgstr "ПерамÑÑціць на паверхню %d"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1058
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1114
msgid "Add"
msgstr "Дадаць"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1062
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1118
msgid "Add a sub-dock"
msgstr "Дадаць Ñуб-панÑль"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1064
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1120
msgid "Add a main dock"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1067
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1123
msgid "Add a separator"
msgstr "Дадаць падзельнік"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1071
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1127
msgid "Add a custom launcher"
msgstr "Дадаць Ñвой значок"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1072
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1128
msgid ""
"Usually you would drag a launcher from the menu and drop it on the dock."
msgstr "ДаÑтаткова проÑта перацÑгнуць значок з меню прама на панÑль."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1109
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1173
msgid "Modify this separator"
msgstr "ЗмÑніць гÑÑ‚Ñ‹ падзельнік"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1109
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1173
msgid "Modify this launcher"
msgstr "ЗмÑніць гÑÑ‚Ñ‹ значок запуÑку"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1111
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1175
msgid "Remove this separator"
msgstr "Выдаліць падзельнік"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1111
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1175
msgid "Remove this launcher"
msgstr "Выдаліць гÑÑ‚Ñ‹ значок запуÑку"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1112
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1176
msgid ""
"You can remove a launcher by dragging it out of the dock with the mouse ."
msgstr "Ð’Ñ‹ можаце выдаліць любы значок проÑта перацÑгнуў Ñго за межы панÑлі."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1114 ../src/cairo-dock-menu.c:1260
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1178 ../src/cairo-dock-menu.c:1341
msgid "Move to another dock"
msgstr "ПерамÑÑціць на іншую панÑль"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1118 ../src/cairo-dock-menu.c:1264
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1182 ../src/cairo-dock-menu.c:1345
msgid "New main dock"
msgstr "ÐÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð°ÑÐ½Ð¾ÑžÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð½Ñль"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1132 ../src/cairo-dock-menu.c:1206
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1200 ../src/cairo-dock-menu.c:1283
msgid "Other actions"
msgstr "Ð†Ð½ÑˆÑ‹Ñ Ð´Ð·ÐµÑнні"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1137
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1205
msgid "Move to this desktop"
msgstr "ПерамÑÑціць на гÑÑ‚Ñ‹ рабочы Ñтол"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1151
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1219
msgid "Not Fullscreen"
msgstr "Ðе поўнаÑкранны"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1151
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1219
msgid "Fullscreen"
msgstr "ПоўнаÑкранны"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1155
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1223
msgid "Don't keep above"
msgstr "Ðе трымаць вышÑй"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1155
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1223
msgid "Keep above"
msgstr "Трымаць вышÑй"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1174
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1244
msgid "Remove custom icon"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1178
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1248
+msgid "Set a custom icon"
+msgstr ""
+
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1251
msgid "Kill"
msgstr "ЗавÑршыць"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1183
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1256
msgid "Launch a new (Shift+clic)"
msgstr "ЗапуÑціць ÑÑˆÑ‡Ñ (Shift + клік)"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1188
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1261
msgid "Make it a launcher"
msgstr "Зрабіць значком запуÑку"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1191
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1264
msgid "Show"
msgstr "Паказаць"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1193
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1266
msgid "Unmaximise"
msgstr "Ðднавіць ранейшы памер"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1193
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1266
msgid "Maximise"
msgstr "Разгарнуць на ўвеÑÑŒ Ñкран"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1196
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1269
msgid "Minimise"
msgstr "Згарнуць"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1198
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1271
msgid "Close (middle-click)"
msgstr "Закрыць (ÑÑÑ€Ñдні-клік)"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1211
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1288
msgid "Move all to this desktop"
msgstr "ПерамÑÑціць ÑžÑÑ‘ на гÑÑ‚Ñ‹ рабочы Ñтол"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1217
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1294
msgid "Launch new"
msgstr "ЗапуÑціць новы"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1220
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1297
msgid "Show all"
msgstr "Паказаць уÑе"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1222
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1299
msgid "Minimise all"
msgstr "Згарнуць уÑе"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1224
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1301
msgid "Close all"
msgstr "Зачыніць уÑе"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1244 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:925
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1325 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:926
msgid "Configure this applet"
msgstr "Ðаладзіць гÑÑ‚Ñ‹ аплет"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1248
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1329
msgid "Detach this applet"
msgstr "Ðдмацаваць гÑÑ‚Ñ‹ аплет"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1248
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1329
msgid "Return to the dock"
msgstr "Ð’Ñрнуць на панÑль"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1251
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1332
msgid "Remove this applet"
msgstr "Выдаліць гÑÑ‚Ñ‹ аплет"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1255
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1336
msgid "Launch another instance of this applet"
msgstr "ЗапуÑціць ÑÑˆÑ‡Ñ ÐºÐ¾Ð¿Ñ–ÑŽ гÑтага аплета"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1277
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1362
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-accessibility.c:277
msgid "Visibility"
msgstr "БачнаÑьць"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1292
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1377
msgid "Normal"
msgstr "Ðармальны"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1298 ../data/messages:21 ../data/messages:195
-#: ../data/messages:1375
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1383 ../data/messages:21 ../data/messages:201
+#: ../data/messages:1383
msgid "Always on top"
msgstr "ЗаўÑёды наверÑе"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1305
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1390
msgid "Always below"
msgstr "ЗаўÑёды ззаду"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1318
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1403
msgid "Set behaviour in Compiz to: (name=cairo-dock & type=utility)"
msgstr "ÑžÑталюйце паводзіны Ñž Compiz на: (Ñ–Ð¼Ñ = cairo-dock & тып = utility)"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1320
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1405
msgid "Reserve space"
msgstr "Ð Ñзерваваць меÑца"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1327
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1412
msgid "On all desktops"
msgstr "Ðа ÑžÑÑ–Ñ… працоўных Ñталах"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1333
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1418
msgid "Lock position"
msgstr "Замацаваць меÑцазнаходжанне"
-#: ../src/cairo-dock-user-interaction.c:319
+#: ../src/cairo-dock-user-interaction.c:351
msgid ""
"The option 'overwrite X icons' has been automatically enabled in the "
"config.\n"
@@ -747,7 +740,7 @@
"СпадзÑемÑÑ Ð²Ð°Ð¼ Ñпадабацца наша праграма!\n"
" (цÑпер можаце націÑнуць па гÑтым паведамленнÑ, каб закрыць Ñго)"
-#: ../src/cairo-dock.c:844
+#: ../src/cairo-dock.c:842
#, c-format
msgid ""
"The module '%s' may have encountered a problem.\n"
@@ -790,44 +783,49 @@
msgid "Failed to unmount %s"
msgstr "не ўдалоÑÑ Ð°Ð´Ð»ÑƒÑ‡Ñ‹Ñ†ÑŒ %s"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:831
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:832
msgid "_Custom Icons_"
msgstr "_Ðаладзіць Ñ‚Ñму_"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1261
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1246
msgid "Accessory"
msgstr "ÐкÑеÑуар"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1305
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1290
msgid "rate me"
msgstr "дай адзнаку"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1325
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1310
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1499
msgid "Local"
msgstr "ЛакальнаÑ"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1329
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1314
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1502
msgid "User"
msgstr "СваÑ"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1333
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1318
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1505
msgid "Net"
msgstr "З Ñеткі"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1337
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1322
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1508
msgid "New"
msgstr "ÐоваÑ"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1342
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1327
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1512
msgid "Updated"
msgstr "Ðбноўлена"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1438
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1440
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1423
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1425
msgid "You must try the theme before you can rate it."
msgstr "Перш чым Ñтавіць Ñ€Ñйтынг, вы павінны паÑпрабаваць Ñ‚Ñму."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1463
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1448
#, c-format
msgid ""
"The '%s' module was not found.\n"
@@ -838,51 +836,51 @@
"ПераканайцеÑÑ, што вы ÑžÑтанавілі верÑÑ–ÑŽ гÑтага Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ Ñ–Ð´Ñнтычную верÑÑ–Ñ– "
"Ñамой панÑлі."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1472
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1457
#, c-format
msgid ""
"The '%s' plug-in is not active.\n"
"Activate it now?"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2151
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2188
#, c-format
msgid "Listing themes in '%s' ..."
msgstr "Ð¡Ð¿Ñ–Ñ Ñ‚Ñ‹Ð¼ з '%s' ..."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2289
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2326
msgid "plug-in"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2295
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2332
msgid "category"
msgstr "катÑгорыÑ"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2338
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2375
msgid "Click on an applet in order to have a preview and a description for it."
msgstr "ПÑтрыкніце па аплеце, каб убачыць Ñго апіÑанне Ñ– прыкладны выглÑд."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2741
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2778
msgid "state"
msgstr "Стан"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2747
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2784
msgid "Theme"
msgstr "Ñ‚Ñма"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2760
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2797
msgid "Rating"
msgstr "Ñ€Ñйтынг"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2766
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2803
msgid "Sobriety"
msgstr "умеранаÑць"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2849
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2886
msgid "link"
msgstr "ÑпаÑылка"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2902
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2939
msgid "Grab"
msgstr "захапіць"
@@ -896,12 +894,12 @@
" ці наадварот, ÑÑ…Ð°Ð²Ð°Ð½Ð°Ñ Ð°Ð´ вачÑй?\n"
"Ðаладзьце тут выглÑд адлюÑÑ‚Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð°ÑˆÐ°Ð¹ панÑлі Ñ– Ñуб-панÑлÑÑž!"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-background.c:160 ../data/messages:449
-#: ../data/messages:851 ../data/messages:1397
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-background.c:128 ../data/messages:449
+#: ../data/messages:859 ../data/messages:1405
msgid "Background"
msgstr "Задні фон"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-background.c:162
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-background.c:130
msgid "Set a background for your dock."
msgstr "Выберыце задні фон Ð´Ð»Ñ Ð’Ð°ÑˆÐ°Ð¹ панÑлі."
@@ -933,6 +931,23 @@
msgid "Configure text bubble appearance."
msgstr "Ðаладзьце знешні выглÑд воблачкаў напамін."
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:457
+msgid "Provides various animations for your icons."
+msgstr "Прапануе Ñ€Ð¾Ð·Ð½Ñ‹Ñ Ð°Ð½Ñ–Ð¼Ð°Ñ†Ñ‹Ñ– Ð´Ð»Ñ Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐºÐ¾Ñž."
+
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:459 ../data/messages:85
+#: ../data/messages:629 ../data/messages:871
+msgid "Icons"
+msgstr "Значкі"
+
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:461
+msgid ""
+"All about icons:\n"
+" size, reflection, icon theme,..."
+msgstr ""
+"УÑÑ‘ аб значках:\n"
+" памер, адлюÑтраванне, Ñ‚Ñма значкоў, ..."
+
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-indicators.c:168 ../data/messages:747
msgid "Indicators"
msgstr "Індыкатары"
@@ -941,15 +956,15 @@
msgid "Indicators are additional markers for your icons."
msgstr "Індыкатары адлюÑтроўваюць дадатковую інфармацыю на значках."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-labels.c:171
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-labels.c:182
msgid "Captions"
msgstr "ПодпіÑÑ‹"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-labels.c:173
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-labels.c:184
msgid "Define icon caption and quick-info style."
msgstr "Выберыце знешні выглÑд подпіÑаў Ñ– інфа-паведамленнÑÑž."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-position.c:131 ../data/messages:145
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-position.c:131 ../data/messages:151
msgid "Position"
msgstr "ПазіцыÑ"
@@ -957,12 +972,12 @@
msgid "Set the position of the main dock."
msgstr "Выберыце меÑцазнаходжанне галоўнай панÑлі."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-system.c:134
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-system.c:125
msgid "All of the parameters you will never want to tweak."
msgstr "Ðе змÑнÑйце гÑÑ‚Ñ‹Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹ без аÑаблівай патрÑбы."
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-taskbar.c:167 ../data/messages:61
-#: ../data/messages:1039
+#: ../data/messages:1047
msgid "Taskbar"
msgstr "ПанÑль задач"
@@ -978,7 +993,7 @@
"Прапаноўвае Ñ€Ð¾Ð·Ð½Ñ‹Ñ Ð²Ñ–Ð´Ñ‹ Cairo-Dock. Ðктывіруце, каб выбраць іншы від панÑлі."
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-views.c:87 ../data/messages:115
-#: ../data/messages:509 ../data/messages:1391
+#: ../data/messages:509 ../data/messages:1399
msgid "Views"
msgstr "ВыглÑды"
@@ -986,7 +1001,7 @@
msgid "Select a view for each of your docks."
msgstr "Можаце выбраць аÑобны від Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð¶Ð½Ð°Ð¹ панÑлі."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-struct.h:455
+#: ../src/gldit/cairo-dock-struct.h:457
msgid "Default"
msgstr "па змоўчванні"
@@ -995,7 +1010,11 @@
msgid "Are you sure you want to overwrite theme %s?"
msgstr "Ð’Ñ‹ ўпÑўненыÑ, што жадаеце перазапіÑаных Ñ‚Ñму %s ?"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:222
+#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:171
+msgid "Last modification on:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:238
#, c-format
msgid ""
"Could not access remote file %s/%s. Maybe the server is down.\n"
@@ -1004,75 +1023,75 @@
"не ўдалоÑÑ Ð°Ñ‚Ñ€Ñ‹Ð¼Ð°Ñ†ÑŒ файл %s/%s, магчыма Ñервер не працуе.\n"
"ПаÑпрабуйце пазьней ці зьвÑжыцеÑÑ Ð· намі на glx-dock.org."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:237
+#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:253
#, c-format
msgid "Are you sure you want to delete theme %s?"
msgstr "Ð’Ñ‹ ўпÑўненыÑ, што жадаеце выдаліць Ñ‚Ñму %s ?"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:239
+#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:255
msgid "Are you sure you want to delete these themes?"
msgstr "Ð’Ñ‹ ўпÑўненыÑ, што жадаеце выдаліць гÑÑ‚Ñ‹Ñ Ñ‚Ñмы?"
#: ../src/implementations/cairo-dock-hiding-effect.c:602 ../data/messages:37
-#: ../data/messages:211
+#: ../data/messages:217
msgid "Move down"
msgstr ""
#: ../src/implementations/cairo-dock-hiding-effect.c:610 ../data/messages:39
-#: ../data/messages:213
+#: ../data/messages:219
msgid "Fade out"
msgstr ""
#: ../src/implementations/cairo-dock-hiding-effect.c:618 ../data/messages:41
-#: ../data/messages:215
+#: ../data/messages:221
msgid "Semi transparent"
msgstr ""
#: ../src/implementations/cairo-dock-hiding-effect.c:627 ../data/messages:43
-#: ../data/messages:217
+#: ../data/messages:223
msgid "Zoom out"
msgstr ""
#: ../src/implementations/cairo-dock-hiding-effect.c:635 ../data/messages:45
-#: ../data/messages:219
+#: ../data/messages:225
msgid "Folding"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1 ../data/messages:1337
+#: ../data/messages:1 ../data/messages:1345
msgid "Behavior"
msgstr "Паводзіны"
-#: ../data/messages:3 ../data/messages:147 ../data/messages:1339
+#: ../data/messages:3 ../data/messages:153 ../data/messages:1347
msgid "Position on the screen"
msgstr "МеÑцазнаходжанне на Ñкране"
-#: ../data/messages:5 ../data/messages:149
+#: ../data/messages:5 ../data/messages:155 ../data/messages:1349
msgid "Choose which border of the screen the dock will be placed on:"
msgstr "З Ñкога боку Ñкрана размÑÑціць панÑль:"
-#: ../data/messages:7 ../data/messages:151 ../data/messages:1343
+#: ../data/messages:7 ../data/messages:157 ../data/messages:1351
msgid "bottom"
msgstr "знізу"
-#: ../data/messages:9 ../data/messages:153 ../data/messages:1345
+#: ../data/messages:9 ../data/messages:159 ../data/messages:1353
msgid "top"
msgstr "зверху"
-#: ../data/messages:11 ../data/messages:155 ../data/messages:165
-#: ../data/messages:1347
+#: ../data/messages:11 ../data/messages:161 ../data/messages:171
+#: ../data/messages:1355
msgid "right"
msgstr "Ñправа"
-#: ../data/messages:13 ../data/messages:157 ../data/messages:163
-#: ../data/messages:1349
+#: ../data/messages:13 ../data/messages:163 ../data/messages:169
+#: ../data/messages:1357
msgid "left"
msgstr "злева"
-#: ../data/messages:15 ../data/messages:189
+#: ../data/messages:15 ../data/messages:195
msgid "Visibility of the main dock"
msgstr "БачнаÑць аÑноўнай панÑлі"
-#: ../data/messages:17 ../data/messages:191 ../data/messages:1371
+#: ../data/messages:17 ../data/messages:197 ../data/messages:1379
msgid ""
"Modes are sorted from the most intrusive to the less intrusive.\n"
"When the dock is hidden or below a window, place the mouse on the screen's "
@@ -1081,40 +1100,40 @@
"mouse. The rest of the time, it stays invisible, thus acting like a menu."
msgstr ""
-#: ../data/messages:19 ../data/messages:55 ../data/messages:193
-#: ../data/messages:255 ../data/messages:1373
+#: ../data/messages:19 ../data/messages:55 ../data/messages:199
+#: ../data/messages:261 ../data/messages:1381
msgid "Visibility:"
msgstr "БачнаÑць:"
-#: ../data/messages:23 ../data/messages:197 ../data/messages:1377
+#: ../data/messages:23 ../data/messages:203 ../data/messages:1385
msgid "Reserve space for the dock"
msgstr ""
-#: ../data/messages:25 ../data/messages:199 ../data/messages:1379
+#: ../data/messages:25 ../data/messages:205 ../data/messages:1387
msgid "Keep the dock below"
msgstr ""
-#: ../data/messages:27 ../data/messages:201 ../data/messages:1381
+#: ../data/messages:27 ../data/messages:207 ../data/messages:1389
msgid "Hide the dock when it overlaps the current window"
msgstr ""
-#: ../data/messages:29 ../data/messages:203 ../data/messages:1383
+#: ../data/messages:29 ../data/messages:209 ../data/messages:1391
msgid "Hide the dock whenever it overlaps any window"
msgstr ""
-#: ../data/messages:31 ../data/messages:205 ../data/messages:1385
+#: ../data/messages:31 ../data/messages:211 ../data/messages:1393
msgid "Keep the dock hidden"
msgstr ""
-#: ../data/messages:33 ../data/messages:207 ../data/messages:1387
+#: ../data/messages:33 ../data/messages:213 ../data/messages:1395
msgid "Pop-up on shortcut"
msgstr "УÑплывае па клавіÑтурным ÑкарачÑнні"
-#: ../data/messages:35 ../data/messages:209
+#: ../data/messages:35 ../data/messages:215
msgid "Effect used to hide the dock:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:47 ../data/messages:239
+#: ../data/messages:47 ../data/messages:245
msgid ""
"When you press the shortcut, the dock will show itself at the potition of "
"your mouse. The rest of the time, it stays invisible, thus acting like a "
@@ -1124,7 +1143,7 @@
"мышы. ÐÑтатні Ñ‡Ð°Ñ Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð·ÑчыÑÑ Ñž нÑбачным Ñтане, такім чынам дзейнічаючы Ñк "
"меню."
-#: ../data/messages:49 ../data/messages:241
+#: ../data/messages:49 ../data/messages:247
msgid "Keyboard shortcut to pop-up the dock:"
msgstr "КлавіÑтурны ÑкарачÑнне:"
@@ -1132,7 +1151,7 @@
msgid "Visibility of sub-docks"
msgstr "БачнаÑць Ñуб-панÑлÑÑž"
-#: ../data/messages:53 ../data/messages:253
+#: ../data/messages:53 ../data/messages:259
msgid ""
"they will appear either when you click or when you linger over the icon "
"pointing on it."
@@ -1140,11 +1159,11 @@
"Ñны будуць з'ÑўлÑцца калі вы клікніце на значкі, альбо калі навÑдзе на Ñго "
"курÑор мышы."
-#: ../data/messages:57 ../data/messages:257
+#: ../data/messages:57 ../data/messages:263
msgid "Appear on mouse over"
msgstr "Пры навÑдзенні курÑора"
-#: ../data/messages:59 ../data/messages:259
+#: ../data/messages:59 ../data/messages:265
msgid "Appear on click"
msgstr "Пры кліку"
@@ -1170,7 +1189,7 @@
msgid "Behaviour of the Taskbar:"
msgstr "Паводзіны панÑлі задач:"
-#: ../data/messages:67 ../data/messages:1513
+#: ../data/messages:67 ../data/messages:1521
msgid "None"
msgstr "None"
@@ -1295,15 +1314,20 @@
msgid "Add or remove any applet :"
msgstr "Дадаць або выдаліць аплет:"
-#: ../data/messages:131 ../data/messages:1417
+#: ../data/messages:131
+msgid ""
+"You can install them by simply drag-and-dropping the link onto your dock."
+msgstr ""
+
+#: ../data/messages:137 ../data/messages:1425
msgid "Themes"
msgstr "ТÑмы"
-#: ../data/messages:133 ../data/messages:1421
+#: ../data/messages:139 ../data/messages:1429
msgid "Choose one of the available themes:"
msgstr "Выберыце адну з даÑтупных Ñ‚Ñм:"
-#: ../data/messages:137 ../data/messages:1427
+#: ../data/messages:143 ../data/messages:1437
msgid ""
"If you tick this box, your launchers will be deleted and replaced by the "
"ones provided in the new theme. Otherwise the current launchers will be "
@@ -1313,11 +1337,11 @@
"значкі з прадÑтаўленай Ñ‚Ñмы. У адваротным выпадку, бÑÐ³ÑƒÑ‡Ñ‹Ñ Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐºÑ– запуÑку "
"будуць захаваны Ñ– толькі Ñ–Ñ… выÑвы будуць заменены."
-#: ../data/messages:139 ../data/messages:1429
+#: ../data/messages:145 ../data/messages:1439
msgid "Use the new theme's launchers?"
msgstr "ВыкарыÑтоўваць значкі запуÑку з новай Ñ‚Ñмы?"
-#: ../data/messages:141 ../data/messages:1431
+#: ../data/messages:147 ../data/messages:1441
msgid ""
"Otherwise the current behaviour will be kept. This defines the dock's "
"position, behavioural settings such as auto-hide, using taskbar or not, etc."
@@ -1326,11 +1350,11 @@
"размÑшчÑнне на панÑлі, параметры паводзінаў, Ñ‚Ð°ÐºÑ–Ñ Ñк аўто-Ñхаванні, "
"выкарыÑтанне панÑлі задач Ñ– г.д."
-#: ../data/messages:143 ../data/messages:1433
+#: ../data/messages:149 ../data/messages:1443
msgid "Use the new theme's behaviour?"
msgstr "ВыкарыÑтоўваць паводзіны з новай Ñ‚Ñмы?"
-#: ../data/messages:159 ../data/messages:1351
+#: ../data/messages:165 ../data/messages:1359
msgid ""
"When set to 0 the dock will position itself relative to the left corner if "
"horizontal and the top corner if vertical. When set to 1 it will position "
@@ -1343,15 +1367,15 @@
"гарызантальнай - адноÑна правага Ñ– вертыкальнай - адноÑна ніжнÑга вугла Ñ– "
"пры значÑнні 0.5 размÑшчÑнне будзе выравниватьÑÑ Ð°Ð´Ð½Ð¾Ñна ÑÑÑ€Ñдзіны Ñкрана."
-#: ../data/messages:161 ../data/messages:1353
+#: ../data/messages:167 ../data/messages:1361
msgid "Relative alignment:"
msgstr "Выраўноўваць адноÑна:"
-#: ../data/messages:167
+#: ../data/messages:173 ../data/messages:1363
msgid "Offset from the screen's edge"
msgstr "ЗрушÑнне ад мÑжы Ñкрана"
-#: ../data/messages:169 ../data/messages:1357
+#: ../data/messages:175 ../data/messages:1365
msgid ""
"Gap from the absolute position on the screen's edge, in pixels. You can also "
"move the dock by holding the ALT or CTRL key and the left mouse button."
@@ -1360,11 +1384,11 @@
"перетаÑкивать панÑль утрымліваючы націÑнутай клавішу ALT або CTRL Ñ– левай "
"кнопкі мышы."
-#: ../data/messages:171
+#: ../data/messages:177 ../data/messages:1367
msgid "Lateral offset:"
msgstr "Бакавое зрушÑнне:"
-#: ../data/messages:173 ../data/messages:1361
+#: ../data/messages:179 ../data/messages:1369
msgid ""
"in pixels. You can also move the dock by holding the ALT or CTRL key and the "
"left mouse button."
@@ -1372,81 +1396,81 @@
"у пікÑÑлÑÑ…. ТакÑама вы можаце перетаÑкивать панÑль утрымліваючы націÑнутай "
"клавішу ALT або CTRL і левай кнопкі мышы."
-#: ../data/messages:175 ../data/messages:1363
+#: ../data/messages:181 ../data/messages:1371
msgid "Distance to the screen edge:"
msgstr "ДыÑÑ‚Ð°Ð½Ñ†Ñ‹Ñ Ð´Ð° мÑжы Ñкрана:"
-#: ../data/messages:177
+#: ../data/messages:183
msgid "Multiple screens"
msgstr "ÐœÐ½Ð¾Ð¶Ð½Ñ‹Ñ Ñкраны"
-#: ../data/messages:179
+#: ../data/messages:185
msgid ""
"This option is to use if you have a dual-screen and use Xinerama to manage "
"them."
msgstr ""
-#: ../data/messages:181
+#: ../data/messages:187
msgid "Use Xinerama?"
msgstr "ВыкарыÑтоўваць Xinerama?"
-#: ../data/messages:183
+#: ../data/messages:189
msgid "0 is the first screen."
msgstr ""
-#: ../data/messages:185 ../data/messages:1367
+#: ../data/messages:191 ../data/messages:1375
msgid "Number of the screen where the dock should be located:"
msgstr "Ðумары Ñкранаў на Ñкіх адлюÑтроўваць панÑль:"
-#: ../data/messages:187
+#: ../data/messages:193
msgid "Accessibility"
msgstr "Ð”Ð°Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñ‹Ñ ÐœÐ°Ð³Ñ‡Ñ‹Ð¼Ð°Ñці"
-#: ../data/messages:221
+#: ../data/messages:227
msgid "in ms. 0 means no delay."
msgstr ""
-#: ../data/messages:223
+#: ../data/messages:229
msgid "Delay before the dock unhides itself:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:225
+#: ../data/messages:231
msgid "How to call the dock back:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:227
+#: ../data/messages:233
msgid "Hit the screen's border"
msgstr ""
-#: ../data/messages:229
+#: ../data/messages:235
msgid "Hit where the dock is"
msgstr ""
-#: ../data/messages:231
+#: ../data/messages:237
msgid "Hit the screen's corner"
msgstr ""
-#: ../data/messages:233
+#: ../data/messages:239
msgid "Hit a zone"
msgstr ""
-#: ../data/messages:235
+#: ../data/messages:241
msgid "Size of the zone :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:237
+#: ../data/messages:243
msgid "Image to display on the zone :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:243
+#: ../data/messages:249
msgid "Additional parameters"
msgstr "Ð”Ð°Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñ‹Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹"
-#: ../data/messages:245
+#: ../data/messages:251
msgid "Stretch the dock to always fill the screen"
msgstr "РаÑцÑгваць панÑль на ÑžÑÑŽ шырыню Ñкрана?"
-#: ../data/messages:247
+#: ../data/messages:253
msgid ""
"This is only usefull if you do not already use auto-hide and if your Window "
"Manager allows the dock in front of fullscreen windows (which is rare)."
@@ -1455,311 +1479,289 @@
"Ñ– ваш аконны мÑнÑджÑÑ€ дазвалÑе панÑлі быць над полноÑкранных вокнаў (што "
"Ñ€Ñдка)."
-#: ../data/messages:249
+#: ../data/messages:255
msgid "Automatically hide the dock when a window becomes full screen?"
msgstr "Хаваць панÑль пры разворачивании акна на ўвеÑÑŒ Ñкран?"
-#: ../data/messages:251
+#: ../data/messages:257
msgid "Sub-docks' visibility"
msgstr "БачнаÑць Ñуб-панÑлÑÑž"
-#: ../data/messages:261 ../data/messages:265
+#: ../data/messages:267 ../data/messages:271
msgid "in ms."
msgstr "у мÑек."
-#: ../data/messages:263
+#: ../data/messages:269
msgid "Delay before displaying a sub-dock:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:267
+#: ../data/messages:273
msgid "Delay before leaving a sub-dock takes effect:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:269
+#: ../data/messages:275
msgid "TaskBar"
msgstr "ПанÑль задач"
-#: ../data/messages:273
+#: ../data/messages:279
msgid ""
"Cairo-Dock will then act as your taskbar. It is recommended to remove any "
"other taskbars."
msgstr ""
-#: ../data/messages:275
+#: ../data/messages:281
msgid "Show currently opened applications in the dock?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:277
+#: ../data/messages:283
msgid "Only show icons whose windows are minimised"
msgstr ""
-#: ../data/messages:279
+#: ../data/messages:285
msgid "Only show applications on current desktop"
msgstr ""
-#: ../data/messages:281
+#: ../data/messages:287
msgid ""
"Allows launchers to act as applications when their programs are running and "
"displays a marker on icons to indicate this. You can launch other occurences "
"of the program with SHIFT+click."
msgstr ""
-#: ../data/messages:283
+#: ../data/messages:289
msgid "Mix launchers and applications"
msgstr ""
-#: ../data/messages:285
+#: ../data/messages:291
msgid ""
"This allows you to group all the windows of a given application into a "
"unique sub-dock, and to act on all of the windows at the same time."
msgstr ""
-#: ../data/messages:287
+#: ../data/messages:293
msgid "Group windows from the same application in a sub-dock ?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:289 ../data/messages:299
+#: ../data/messages:295 ../data/messages:305
msgid "Enter the class of the applications, separated by a semi-colon ';'"
msgstr ""
-#: ../data/messages:291 ../data/messages:301
+#: ../data/messages:297 ../data/messages:307
msgid "\t\tExcept the following classes:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:293
+#: ../data/messages:299
msgid "Representation"
msgstr "ПрадÑтаўленне"
-#: ../data/messages:295
+#: ../data/messages:301
msgid ""
"If not set, the icon provided by X for each application will be used. If "
"set, the same icon as the corresponding launcher will be used for each "
"application."
msgstr ""
-#: ../data/messages:297
+#: ../data/messages:303
msgid "Overwrite the X icon with the launchers' icon?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:303
+#: ../data/messages:309
msgid ""
"A composite manager is required to display the thumbnail.\n"
"OpenGL is required to draw the icon bent backwards."
msgstr ""
-#: ../data/messages:305
+#: ../data/messages:311
msgid "How to draw minimised windows ?"
msgstr "Як адлюÑтраваць Ð·Ð³Ð¾Ñ€Ð½ÑƒÑ‚Ñ‹Ñ Ð²Ð¾ÐºÐ½Ñ‹?"
-#: ../data/messages:307
+#: ../data/messages:313
msgid "Make the icon transparent"
msgstr "Зрабіць абразок празрыÑтым"
-#: ../data/messages:309
+#: ../data/messages:315
msgid "Show a window's thumbnail"
msgstr ""
-#: ../data/messages:311
+#: ../data/messages:317
msgid "Draw it bent backwards"
msgstr ""
-#: ../data/messages:313
+#: ../data/messages:319
msgid "Transparency of icons whose window is minimised:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:315 ../data/messages:469 ../data/messages:581
+#: ../data/messages:321 ../data/messages:469 ../data/messages:581
#: ../data/messages:607 ../data/messages:679
msgid "Opaque"
msgstr "непразрыÑÑ‚Ñ‹"
-#: ../data/messages:317 ../data/messages:467 ../data/messages:579
+#: ../data/messages:323 ../data/messages:467 ../data/messages:579
#: ../data/messages:605 ../data/messages:677
msgid "Transparent"
msgstr "празрыÑÑ‚Ñ‹"
-#: ../data/messages:319
+#: ../data/messages:325
msgid "Play a short animation of the icon when its window becomes active"
msgstr ""
-#: ../data/messages:321
+#: ../data/messages:327
msgid "\"...\" will be added at the end if the name is too long."
msgstr ""
"Калі Ñ–Ð¼Ñ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð° занадта доўгае, то да канца Ñ–Ð¼Ñ Ð±ÑƒÐ´Ð·Ðµ дададзена \"...\"."
-#: ../data/messages:323
+#: ../data/messages:329
msgid "Maximum number of caracters in application name:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:325
+#: ../data/messages:331
msgid "Interaction"
msgstr "УзаемадзеÑнне"
-#: ../data/messages:327
+#: ../data/messages:333
msgid "This is the default behaviour of most taskbars."
msgstr ""
-#: ../data/messages:329
+#: ../data/messages:335
msgid ""
"Minimise the window when its icon is clicked, if it was already the active "
"window ?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:331
+#: ../data/messages:337
msgid "In the style of Firefox tabs"
msgstr ""
-#: ../data/messages:333
+#: ../data/messages:339
msgid "Middle-clicking on an icon closes the related application"
msgstr ""
-#: ../data/messages:335
+#: ../data/messages:341
msgid "Highlight applications requiring your attention with a dialog bubble"
msgstr ""
-#: ../data/messages:337
+#: ../data/messages:343
msgid "in seconds"
msgstr "у ÑÑкундах"
-#: ../data/messages:339
+#: ../data/messages:345
msgid "Duration of the dialog:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:341
+#: ../data/messages:347
msgid ""
"It will notify you even if, for instance, you are watching a movie in full "
"screen or you are on another desktop.\n"
msgstr ""
-#: ../data/messages:343
+#: ../data/messages:349
msgid "Force the following applications to demand your attention"
msgstr ""
-#: ../data/messages:345
+#: ../data/messages:351
msgid "Highlight applications demanding your attention with an animation"
msgstr ""
-#: ../data/messages:349
+#: ../data/messages:355
msgid "Animations speed"
msgstr "ХуткаÑць анімацыі"
-#: ../data/messages:351
+#: ../data/messages:357
msgid "Animate sub-docks when they appear"
msgstr ""
-#: ../data/messages:353
+#: ../data/messages:359
msgid ""
"Icons will appear folded on themselves and will then unfold until they fill "
"the whole dock. The smaller this value, the faster this will be."
msgstr ""
-#: ../data/messages:355
+#: ../data/messages:361
msgid "Animation unfolding duration:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:357 ../data/messages:365 ../data/messages:369
-#: ../data/messages:377 ../data/messages:381
+#: ../data/messages:363 ../data/messages:371 ../data/messages:375
+#: ../data/messages:383 ../data/messages:387
msgid "fast"
msgstr "хутка"
-#: ../data/messages:359 ../data/messages:367 ../data/messages:371
-#: ../data/messages:379 ../data/messages:383
+#: ../data/messages:365 ../data/messages:373 ../data/messages:377
+#: ../data/messages:385 ../data/messages:389
msgid "slow"
msgstr "павольна"
-#: ../data/messages:361 ../data/messages:373
+#: ../data/messages:367 ../data/messages:379
msgid "The more there are, the slower it will be"
msgstr "Чым больш значÑнне, тым больш павольна раÑкрыццё"
-#: ../data/messages:363
+#: ../data/messages:369
msgid "Number of steps in the zoom animation (grow/shrink):"
msgstr ""
-#: ../data/messages:375
+#: ../data/messages:381
msgid "Number of steps in the auto-hide animation (move up/move down):"
msgstr ""
-#: ../data/messages:385
+#: ../data/messages:391
msgid "Refresh rate"
msgstr ""
-#: ../data/messages:387 ../data/messages:391 ../data/messages:395
+#: ../data/messages:393 ../data/messages:397 ../data/messages:401
msgid "in Hz. This is to adjust behaviour relative to your CPU power."
msgstr ""
-#: ../data/messages:389
+#: ../data/messages:395
msgid "Refresh rate when mouving cursor into the dock :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:393
+#: ../data/messages:399
msgid "Animation frequency for the OpenGL backend :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:397
+#: ../data/messages:403
msgid "Animation frequency for the Cairo backend :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:399
+#: ../data/messages:405
msgid ""
"The transparency gradation pattern will then be re-calculated in real time. "
"May need more CPU power."
msgstr ""
-#: ../data/messages:401
+#: ../data/messages:407
msgid "Reflections should be calculated in real-time?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:403
-msgid "Label readability"
-msgstr "ЧытальнаÑць подпіÑаў"
-
-#: ../data/messages:405
-msgid "Should the labels always be horizontal, even when dock is vertical?"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:407
-msgid ""
-"the bigger, the more the labels next to the selected icon will be "
-"transparent."
-msgstr ""
-
#: ../data/messages:409
-msgid "label's visibility threshold :"
-msgstr "Парог адлюÑÑ‚Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ñ–Ñаў:"
-
-#: ../data/messages:411
-msgid "Configure labels appearence."
-msgstr "Знешні выглÑд подпіÑаў."
-
-#: ../data/messages:413
msgid "Composition"
msgstr "КампазітнаÑць"
-#: ../data/messages:415
+#: ../data/messages:411
msgid ""
"Only use this if you don't run a composite manager like Compiz, xcompmgr, "
"etc and have a black background around your dock. For aesthetic reasons, the "
"dock will be kept under other windows."
msgstr ""
-#: ../data/messages:417
+#: ../data/messages:413
msgid "Emulate composition with fake transparency?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:419
+#: ../data/messages:415
msgid "You need to re-open the panel. It is deactivated by default on KDE."
msgstr ""
"Вам ÑпатрÑбіцца переоткрыть панÑль. ГÑÑ‚Ñ‹ параметр па змоўчванні дÑактываваў "
"Ñž KDE."
+#: ../data/messages:417
+msgid "Make the config panel transparent?"
+msgstr ""
+
+#: ../data/messages:419
+msgid "Connection to the Internet"
+msgstr ""
+
#: ../data/messages:421
-msgid "Make the config panel transparent?"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:423
-msgid "Connection to the themes' server"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:425
msgid ""
"Maximum time in seconds that you allow the connection to the server to take. "
"This only limits the connection phase, once the dock has connected this "
@@ -1769,18 +1771,26 @@
"на фазе падключÑннÑ, г.зн. Ñк толькі адбудзецца падключÑнне, гÑÑ‚Ñ‹ параметр "
"не будзе больш выкарыÑтоўвацца."
+#: ../data/messages:423
+msgid "Connection timeout :"
+msgstr ""
+
+#: ../data/messages:425
+msgid ""
+"Maximum time in seconds that you allow the whole operation to last. Some "
+"themes can be up to a few MB."
+msgstr ""
+
#: ../data/messages:427
-msgid "Connection timeout to the themes' server :"
+msgid "Maximum time to download a file:"
msgstr ""
#: ../data/messages:429
-msgid ""
-"Maximum time in seconds that you allow the whole operation to last. Some "
-"themes can be up to a few MB."
+msgid "Use this option if you experience problems to connect."
msgstr ""
#: ../data/messages:431
-msgid "Maximum time to download a theme:"
+msgid "Force IPv4 ?"
msgstr ""
#: ../data/messages:433
@@ -1813,16 +1823,16 @@
msgid "Password :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:451 ../data/messages:1399
+#: ../data/messages:451 ../data/messages:1407
msgid "Fill the background with:"
msgstr ""
#: ../data/messages:453 ../data/messages:459 ../data/messages:753
-#: ../data/messages:1403
+#: ../data/messages:1411
msgid "Image"
msgstr "Ð’Ñ‹Ñвай"
-#: ../data/messages:455 ../data/messages:475 ../data/messages:1405
+#: ../data/messages:455 ../data/messages:475 ../data/messages:1413
msgid "Colour gradation"
msgstr ""
@@ -1830,13 +1840,13 @@
msgid "Use a background image."
msgstr "ВыкарыÑтоўваць выÑву заднÑга фону."
-#: ../data/messages:461 ../data/messages:1407
+#: ../data/messages:461 ../data/messages:1415
msgid ""
"Any format allowed; if empty, the colour gradation will be used as a fall "
"back."
msgstr ""
-#: ../data/messages:463 ../data/messages:1409
+#: ../data/messages:463 ../data/messages:1417
msgid "Image filename to use as a background :"
msgstr ""
@@ -1844,7 +1854,7 @@
msgid "Image's transparency :"
msgstr "ПразрыÑтаÑць выÑвы:"
-#: ../data/messages:471 ../data/messages:1411
+#: ../data/messages:471 ../data/messages:1419
msgid "Repeat image as a pattern to fill background?"
msgstr ""
@@ -1852,11 +1862,11 @@
msgid "Use a colour gradation."
msgstr ""
-#: ../data/messages:477 ../data/messages:1413
+#: ../data/messages:477 ../data/messages:1421
msgid "Bright colour:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:479 ../data/messages:1415
+#: ../data/messages:479 ../data/messages:1423
msgid "Dark colour:"
msgstr ""
@@ -1955,7 +1965,7 @@
msgid "Text"
msgstr "ТÑкÑÑ‚"
-#: ../data/messages:539 ../data/messages:829
+#: ../data/messages:539 ../data/messages:837
msgid "Otherwise the default's system one will be used."
msgstr ""
@@ -1967,7 +1977,7 @@
msgid "Text font:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:545 ../data/messages:835
+#: ../data/messages:545 ../data/messages:843
msgid "Draw the outline of the text?"
msgstr ""
@@ -2285,7 +2295,7 @@
"launcher if they have one, or after the last launcher."
msgstr ""
-#: ../data/messages:725 ../data/messages:821
+#: ../data/messages:725 ../data/messages:823
msgid "No"
msgstr "Ðе"
@@ -2453,52 +2463,71 @@
msgstr "ПодпіÑÑ‹"
#: ../data/messages:819
+#, fuzzy
+msgid "Label visibility"
+msgstr "ЧытальнаÑць подпіÑаў"
+
+#: ../data/messages:821
msgid "Show labels:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:823
+#: ../data/messages:825
msgid "On pointed icon"
msgstr "Ðа наведзÑным значку"
-#: ../data/messages:825
+#: ../data/messages:827
msgid "On all icons"
msgstr "Ðа ÑžÑÑ–Ñ… значках"
-#: ../data/messages:827
+#: ../data/messages:829
+msgid ""
+"the bigger, the more the labels next to the selected icon will be "
+"transparent."
+msgstr ""
+
+#: ../data/messages:831
+msgid "label's visibility threshold :"
+msgstr "Парог адлюÑÑ‚Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ñ–Ñаў:"
+
+#: ../data/messages:833
+msgid "Should the labels always be horizontal, even when dock is vertical?"
+msgstr ""
+
+#: ../data/messages:835
msgid "Font"
msgstr "Шрыфт"
-#: ../data/messages:831
+#: ../data/messages:839
msgid "Use a custom font for labels?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:833
+#: ../data/messages:841
msgid "Font used for labels :"
msgstr "Шрыфт Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ñ–Ñаў:"
-#: ../data/messages:837
+#: ../data/messages:845
msgid "Colour"
msgstr ""
-#: ../data/messages:839
+#: ../data/messages:847
msgid "It's the first color of the gradation."
msgstr "Пачатковы колер градацыі."
-#: ../data/messages:841
+#: ../data/messages:849
msgid "Start color :"
msgstr "Пачатковы колер:"
-#: ../data/messages:843
+#: ../data/messages:851
msgid ""
"It's the second color of the gradation. Set it to the same value as the "
"first if you don't want to have any gradation."
msgstr ""
-#: ../data/messages:845
+#: ../data/messages:853
msgid "Stop color :"
msgstr "Канчатковы колер:"
-#: ../data/messages:847
+#: ../data/messages:855
msgid ""
"If checked, the pattern will go from top to bottom, otherwise from left to "
"right."
@@ -2506,83 +2535,83 @@
"Калі адзначана, шаблон будзе намалёван зверху ўніз, у адваротным выпадку "
"злева направа."
-#: ../data/messages:849
+#: ../data/messages:857
msgid "Pattern should be vertical?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:853
+#: ../data/messages:861
msgid ""
"If you set it to fully transparent, there will be no background for the "
"text, but the margin around the text will still be in effect."
msgstr ""
-#: ../data/messages:855
+#: ../data/messages:863
msgid "Colour of the label's background :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:857
+#: ../data/messages:865
msgid "If false, only the quick-info will have this background color."
msgstr ""
"Калі не задзейнічана, то колер фону будзе выкарыÑтаны толькі Ñž падказках."
-#: ../data/messages:859
+#: ../data/messages:867
msgid "Use background color for labels?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:861
+#: ../data/messages:869
msgid "Margin around the text (in pixels) :"
msgstr "Ðкантоўка вакол Ñ‚ÑкÑту (у пікÑÑлÑÑ…):"
-#: ../data/messages:865
+#: ../data/messages:873
msgid "Yes, like that :-)"
msgstr ""
-#: ../data/messages:867
+#: ../data/messages:875
msgid ""
"Note : many answers have an extra hint.\n"
"To popup the hint, simply leave the mouse over the sentence for 1 second, a "
"tooltip will appear."
msgstr ""
-#: ../data/messages:869
+#: ../data/messages:877
msgid "How do I re-order my icons?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:871
+#: ../data/messages:879
msgid "Tip: you can even re-order icons of active applications."
msgstr ""
-#: ../data/messages:873
+#: ../data/messages:881
msgid "Simply drag with the mouse, and drop wherever you wish."
msgstr ""
-#: ../data/messages:875
+#: ../data/messages:883
msgid ""
"How do I position applets and taskbar icons at the beginning of the dock?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:877
+#: ../data/messages:885
msgid ""
"Tip: you can also position applets amongst launchers, by ticking the box "
"below."
msgstr ""
-#: ../data/messages:879
+#: ../data/messages:887
msgid ""
"In the «icons» module, at the bottom, you can select icon order according to "
"type (launcher/appli/applet)."
msgstr ""
-#: ../data/messages:881 ../data/messages:889 ../data/messages:903
-#: ../data/messages:959
+#: ../data/messages:889 ../data/messages:897 ../data/messages:911
+#: ../data/messages:967
msgid "Go to the «Icons» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:883
+#: ../data/messages:891
msgid "How do I change an icon image?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:885
+#: ../data/messages:893
msgid ""
"Tip: you can also edit a launcher's configuration directly and set a path "
"for an image. If you do not enter a path, but simply the name of an image, "
@@ -2590,7 +2619,7 @@
"the best."
msgstr ""
-#: ../data/messages:887
+#: ../data/messages:895
msgid ""
"In the “Icons†module, you can choose an <b>icon theme</b>. Just choose a "
"theme, and apply.\n"
@@ -2601,72 +2630,72 @@
"If you choose nothing, the default icon theme of your system will be used."
msgstr ""
-#: ../data/messages:891
+#: ../data/messages:899
msgid "How do I remove many icons quickly?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:893
+#: ../data/messages:901
msgid ""
"Hint : if you delete an icon pointing to a sub-dock, you will be offered to "
"either delete the sub-dock’s icons or to move them in the main dock."
msgstr ""
-#: ../data/messages:895
+#: ../data/messages:903
msgid ""
"Just drag and drop them out of the dock, they will disappear in an "
"explosion !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:897
+#: ../data/messages:905
msgid "How can I resize my icons?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:899
+#: ../data/messages:907
msgid ""
"Hint : You can define the size of each applet independently, to any size "
"smaller or equal to the default size. Set it to 0x0 to use the default size."
msgstr ""
-#: ../data/messages:901
+#: ../data/messages:909
msgid ""
"In the 'Icons' modules, you can setup the default size of your icons by "
"type : launchers, apps, applets and separators.\n"
"You can also setup the zoom factor."
msgstr ""
-#: ../data/messages:905
+#: ../data/messages:913
msgid ""
"I want to see a preview of opened applications by moving my cursor over its "
"icon"
msgstr ""
-#: ../data/messages:907 ../data/messages:1035 ../data/messages:1167
-#: ../data/messages:1231 ../data/messages:1269 ../data/messages:1311
-#: ../data/messages:1315 ../data/messages:1321 ../data/messages:1325
-#: ../data/messages:1329 ../data/messages:1333
+#: ../data/messages:915 ../data/messages:1043 ../data/messages:1175
+#: ../data/messages:1239 ../data/messages:1277 ../data/messages:1319
+#: ../data/messages:1323 ../data/messages:1329 ../data/messages:1333
+#: ../data/messages:1337 ../data/messages:1341
msgid "Tip: If this line is grayed, it's because this tip is not for you.)"
msgstr ""
-#: ../data/messages:909 ../data/messages:1037
+#: ../data/messages:917 ../data/messages:1045
msgid "If you're using Compiz, you can click on this button:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:911
+#: ../data/messages:919
msgid "Dock"
msgstr ""
-#: ../data/messages:913
+#: ../data/messages:921
msgid "How do I position my dock on the screen?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:915
+#: ../data/messages:923
msgid ""
"Tip: If you have multiple screens managed by Xinerama, you can tick the "
"option «Use Xinerama», and choose the screen where you wish your dock to be "
"positioned."
msgstr ""
-#: ../data/messages:917
+#: ../data/messages:925
msgid ""
"Everything is in the «Position» module. You can choose to position it on the "
"bottom, top, left or right side of your screen.\n"
@@ -2674,29 +2703,29 @@
"screen border."
msgstr ""
-#: ../data/messages:919 ../data/messages:927
+#: ../data/messages:927 ../data/messages:935
msgid "Go to the «Position» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:921
+#: ../data/messages:929
msgid "How do I adjust the position of the dock above the Gnome-panel?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:923
+#: ../data/messages:931
msgid ""
"Tip: you can also simply drag your dock with the mouse by pressing the ALT "
"key at the same time."
msgstr ""
-#: ../data/messages:925
+#: ../data/messages:933
msgid "In the «Position» module, you can add an offset to the screen border."
msgstr ""
-#: ../data/messages:929
+#: ../data/messages:937
msgid "The dock is hidden by the Gnome-panel"
msgstr ""
-#: ../data/messages:931
+#: ../data/messages:939
msgid ""
"This is normal, because they are both «docks».\n"
" You can either move the dock out of the panel, or launch it wih the command "
@@ -2704,29 +2733,29 @@
" But you can also (re)move the Gnome-Panel by doing a right click on it."
msgstr ""
-#: ../data/messages:933
+#: ../data/messages:941
msgid "I don’t want other windows covering the dock"
msgstr ""
-#: ../data/messages:935
+#: ../data/messages:943
msgid "Tip: You can even do that with desklets: making a desklet's panel !."
msgstr ""
-#: ../data/messages:937
+#: ../data/messages:945
msgid ""
"Just choose the corresponding option in the “Accessibility†module.\n"
"This will reserve the space for the dock only."
msgstr ""
-#: ../data/messages:939 ../data/messages:947
+#: ../data/messages:947 ../data/messages:955
msgid "Go to the «Accessibility» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:941
+#: ../data/messages:949
msgid "I don’t want that the dock covers windows"
msgstr ""
-#: ../data/messages:943
+#: ../data/messages:951
msgid ""
"Tip: You can choose to pop-up the dock only when the mouse hits the screen "
"corner instead of the whole screen border.\n"
@@ -2734,7 +2763,7 @@
"it."
msgstr ""
-#: ../data/messages:945
+#: ../data/messages:953
msgid ""
"Two choices are available in the “Accessibility†module:\n"
" - either choose to “keep the dock below other windowsâ€. The dock will then "
@@ -2743,17 +2772,17 @@
"you enter the trigger zone."
msgstr ""
-#: ../data/messages:949
+#: ../data/messages:957
msgid "How can I add a separator?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:951
+#: ../data/messages:959
msgid ""
"Tip: if you choose to mix applets and launchers in the 'Icons' module, you "
"can also place separators between applets then."
msgstr ""
-#: ../data/messages:953
+#: ../data/messages:961
msgid ""
"Simply right-click on the dock where you wish to add a separator and select "
"«add a separator».\n"
@@ -2761,23 +2790,23 @@
"dragging it with the mouse."
msgstr ""
-#: ../data/messages:955
+#: ../data/messages:963
msgid ""
"I don't want to have a separator between launchers , applications and "
"applets."
msgstr ""
-#: ../data/messages:957
+#: ../data/messages:965
msgid ""
"In the «Icons» module, in the «separator» section, untick the box that says "
"«add automatic separators»."
msgstr ""
-#: ../data/messages:961
+#: ../data/messages:969
msgid "How do I add a sub-dock?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:963
+#: ../data/messages:971
msgid ""
"Tip: If you want to move an icon into another dock, right-click on it, go to "
"'Move to', and choose the one you want in the list. You can do the same with "
@@ -2785,17 +2814,17 @@
"also create new main docks this way."
msgstr ""
-#: ../data/messages:965
+#: ../data/messages:973
msgid ""
"Just right-click on the dock, then select «Add a sub-dock». Fill the config "
"panel with a name and image, then confirm."
msgstr ""
-#: ../data/messages:967
+#: ../data/messages:975
msgid "How can I have many main docks?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:969
+#: ../data/messages:977
msgid ""
"Hint: you can then move icons inside this new dock by following the previous "
"method and selecting the dock you've just created.\n"
@@ -2803,23 +2832,23 @@
"choose “configure this dockâ€."
msgstr ""
-#: ../data/messages:971
+#: ../data/messages:979
msgid ""
"Right-click on a launcher or an applet, go to 'Move to', and choose 'a new "
"main dock'. A new dock will be created, with this icon inside."
msgstr ""
-#: ../data/messages:973
+#: ../data/messages:981
msgid "How can I have a 3D dock?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:975
+#: ../data/messages:983
msgid ""
"Tip: you can set up the view for each sub-dock. Simply edit the icon "
"pointing to the sub-dock and choose the view you wish to use for it."
msgstr ""
-#: ../data/messages:977
+#: ../data/messages:985
msgid ""
"Any dock can be displayed with one view, and many views are available (3D, "
"Curve, etc).\n"
@@ -2827,21 +2856,21 @@
"dock, and for sub-dock."
msgstr ""
-#: ../data/messages:979
+#: ../data/messages:987
msgid "Go to the «Views» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:981
+#: ../data/messages:989
msgid "How can I change the background of my docks?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:983
+#: ../data/messages:991
msgid ""
"Hint : the Parabolic view doe not have a background, but the Slide and "
"Rainbow views have their own background parameters."
msgstr ""
-#: ../data/messages:985
+#: ../data/messages:993
msgid ""
"In the 'Background' module, you can either choose an image, or a color "
"gradation.\n"
@@ -2849,21 +2878,21 @@
"gradatoin will be used."
msgstr ""
-#: ../data/messages:987
+#: ../data/messages:995
msgid "Go to the «Background» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:989
+#: ../data/messages:997
msgid "I find the dock too flashy, can it be more sober?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:991
+#: ../data/messages:999
msgid ""
"Hint : try different themes, some are already very sober, like Dust-Sand or "
"Elementary."
msgstr ""
-#: ../data/messages:993
+#: ../data/messages:1001
msgid ""
"Who can do more can do less ! You can for instance deactivate the \"Icon "
"effects\" plug-in,\n"
@@ -2876,62 +2905,62 @@
"this would be a shame ! ^_^"
msgstr ""
-#: ../data/messages:995
+#: ../data/messages:1003
msgid "Desklet"
msgstr ""
-#: ../data/messages:997
+#: ../data/messages:1005
msgid "What are «desklets»?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:999
+#: ../data/messages:1007
msgid ""
"Tip: to detach an applet, you can drag and drop its icon from the dock to "
"the desktop"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1001
+#: ../data/messages:1009
msgid ""
"Desklets are widgets which are displayed on your desktop. Each applet can be "
"detached from the dock to act as a desklet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1003
+#: ../data/messages:1011
msgid "How do I configure their position?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1005
+#: ../data/messages:1013
msgid ""
"Tip: If you don't want to move it any more, you can lock its position. "
"Simply right click on the desklet, and select «lock position». To unlock it, "
"de-select this option."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1007
+#: ../data/messages:1015
msgid "Simply drag them with the mouse."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1009
+#: ../data/messages:1017
msgid "How do I configure their behaviour?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1011
+#: ../data/messages:1019
msgid ""
"Tip: if you lock the desklet, the buttons will not appear. You can reset a "
"rotation by middle-clicking on the appropriate button."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1013
+#: ../data/messages:1021
msgid ""
"There are small buttons on the top and left side of the desklet. They allow "
"you to rotate the desklet in 3D !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1015
+#: ../data/messages:1023
msgid "How do I change their decorations?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1017
+#: ../data/messages:1025
msgid ""
"Tip: you can add new decorations by choosing «Personalised» decoration, and "
"providing a background and/or foreground image. You can configure the "
@@ -2939,7 +2968,7 @@
"decorations."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1019
+#: ../data/messages:1027
msgid ""
"The default decoration is defined in the «Desklets» module.\n"
"Moreover, each desklet can have its own decoration. To change a desklet's "
@@ -2948,33 +2977,33 @@
"choose the decoration you wish to use."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1021
+#: ../data/messages:1029
msgid "Go to the «Desklets» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1023
+#: ../data/messages:1031
msgid "How do I insert a desklet into the dock?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1025
+#: ../data/messages:1033
msgid "Hint : if the desklet is locked, the button won’t appear."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1027
+#: ../data/messages:1035
msgid "Simply click on the top right button."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1029
+#: ../data/messages:1037
msgid "How do I place a desklet on the <i>Compiz Widget Layer</i>?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1031
+#: ../data/messages:1039
msgid ""
"Tip: you may have to switch to the Widget Layer once so that Compiz takes "
"the change into account."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1033
+#: ../data/messages:1041
msgid ""
"In the Compiz-Fusion config, enable the 'Widget Layer' plugin, and set the "
"rule (name=cairo-dock & type=utility).\n"
@@ -2982,35 +3011,35 @@
"desklet and selecting 'Compiz-Fusion Widget'."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1041
+#: ../data/messages:1049
msgid "How do I enable the Taskbar?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1043
+#: ../data/messages:1051
msgid "Tip: All the Taskbar options are grouped together in this module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1045
+#: ../data/messages:1053
msgid "Go to the «Taskbar» module, then tick the first box, and apply."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1047 ../data/messages:1055 ../data/messages:1063
-#: ../data/messages:1071 ../data/messages:1077
+#: ../data/messages:1055 ../data/messages:1063 ../data/messages:1071
+#: ../data/messages:1079 ../data/messages:1085
msgid "Go to the «TaskBar» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1049
+#: ../data/messages:1057
msgid ""
"I don't want to have lots of icons in the dock when I use Gimp/Pidgin/etc"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1051
+#: ../data/messages:1059
msgid ""
"Tip: You can then scroll on this icon to switch from a window to another, in "
"an ALT+TAB style."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1053
+#: ../data/messages:1061
msgid ""
"In the «TaskBar» module, you can use the «Group windows from the same "
"application in a sub-dock» option. Only a single icon will appear in the "
@@ -3019,11 +3048,11 @@
"above this icon."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1057
+#: ../data/messages:1065
msgid "I have ugly icons for some applications."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1059
+#: ../data/messages:1067
msgid ""
"Tip: This way, you can configure your personal icon for any application. "
"Just place an icon with the same name as the class of the application in a "
@@ -3033,7 +3062,7 @@
"terminal, then clicking on the window of the application."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1061
+#: ../data/messages:1069
msgid ""
"This is because X provides small icons for applications which look ugly when "
"zoomed.\n"
@@ -3041,18 +3070,18 @@
"launchers' icon?» option to tell the dock not to use them."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1065
+#: ../data/messages:1073
msgid ""
"When I launch a program with its launcher, I don't want an additional icon "
"in the taskbar"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1067
+#: ../data/messages:1075
msgid ""
"Tip: to launch another instance of the program, shift+click on the launcher."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1069
+#: ../data/messages:1077
msgid ""
"In the «TaskBar» module, you can use the «Mix launchers and applications» "
"option.\n"
@@ -3062,11 +3091,11 @@
"You can then act on the window as if it were a taskbar icon."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1073
+#: ../data/messages:1081
msgid "I'm using Pidgin, and I want to see my friends' avatars."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1075
+#: ../data/messages:1083
msgid ""
"If you chose to overwrite X icons, you can add an exception for Pidgin just "
"before this option.\n"
@@ -3076,69 +3105,69 @@
"this application."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1079
+#: ../data/messages:1087
msgid ""
"How can I quickly navigate between many windows of the same application "
"quickly?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1081
+#: ../data/messages:1089
msgid ""
"Tip: you can also close all the windows of this application by middle-"
"clicking on the icon pointing to the sub-dock."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1083
+#: ../data/messages:1091
msgid ""
"Scroll on the icon of one of the windows of this application, or even on the "
"icon pointing to the sub-dock if you group windows in a sub-dock."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1085
+#: ../data/messages:1093
msgid "Replacing the Gnome-panel"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1087
+#: ../data/messages:1095
msgid "How can I add the main menu?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1089
+#: ../data/messages:1097
msgid ""
"Tip: if you have removed your Gnome-panel, then the «alt+F1» shortkey will no "
"longer work. This applet lets you configure a shortcut to pop up the menu at "
"the mouse's location."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1091
+#: ../data/messages:1099
#, fuzzy
msgid "Enable the GMenu applet."
msgstr "Ðктываваць гÑÑ‚Ñ‹ модуль"
-#: ../data/messages:1093 ../data/messages:1101
+#: ../data/messages:1101 ../data/messages:1109
msgid "Go to the «GMenu» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1095
+#: ../data/messages:1103
msgid "How can I add a simple «quick launch» panel?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1097
+#: ../data/messages:1105
msgid ""
"Tip: if you removed your Gnome-panel, then the «alt+F2» shortkey will no "
"longer work. This applet lets you configure a shortcut to pop up the quick-"
"launch dialog."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1099
+#: ../data/messages:1107
msgid ""
"Enable the Gmenu applet. then you can have it by middle-clicking on its icon."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1103
+#: ../data/messages:1111
msgid "How can I add a Log-out icon?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1105
+#: ../data/messages:1113
msgid ""
"Tip: In the latest version of GNOME, there are 2 panels: one to log out, and "
"one to turn off the computer. The first one is raised by a click on the "
@@ -3146,101 +3175,101 @@
"order, and even lets you enter your own commands."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1107
+#: ../data/messages:1115
msgid "Enable the «Log-out» applet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1109
+#: ../data/messages:1117
msgid "Go to the «Log-out» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1111
+#: ../data/messages:1119
msgid "How can I access the dustbin?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1113
+#: ../data/messages:1121
msgid ""
"Tip: you can delete a file by dragging it into the dustbin. You can even "
"unmount a mount-point this way!"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1115
+#: ../data/messages:1123
msgid "Simply enable the «Dustbin» applet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1117
+#: ../data/messages:1125
msgid "Go to the «Dustbin» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1119
+#: ../data/messages:1127
msgid "How can I access my mount points?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1121
+#: ../data/messages:1129
msgid ""
"Tip: you can mount a volume by clicking on its icon. To unmount it, middle-"
"click on its icon, or right-click and select «unmount»."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1123
+#: ../data/messages:1131
msgid "Simply enable the «Shortcuts» applet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1125 ../data/messages:1133
+#: ../data/messages:1133 ../data/messages:1141
msgid "Go to the «Shortcuts» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1127
+#: ../data/messages:1135
msgid "How can I access my Nautilus bookmarks?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1129
+#: ../data/messages:1137
msgid ""
"Tip: you can add a bookmark by dragging the folder onto the applet or into "
"its sub-dock. You can also rename and remove bookmarks. This will also take "
"effect in Nautilus immediately, and vice versa."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1131
+#: ../data/messages:1139
msgid "Simply enable the «shortcuts» applet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1135
+#: ../data/messages:1143
msgid "How can I access my desktop?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1137
+#: ../data/messages:1145
msgid ""
"Tip: middle-clicking on the icon will hide all windows, but not desklets."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1139
+#: ../data/messages:1147
msgid "Simply enable the «showDesktop» applet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1141
+#: ../data/messages:1149
msgid "Go to the «Show Desktop» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1143
+#: ../data/messages:1151
msgid "How can I add an easy-to-acces calendar?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1145
+#: ../data/messages:1153
msgid ""
"Enable the «Clock» applet. Clicking on it will display a calendar, clicking "
"again will hide it."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1147
+#: ../data/messages:1155
msgid "Go to the «Clock» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1149
+#: ../data/messages:1157
msgid "How can I add the notification area (systray)?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1151
+#: ../data/messages:1159
msgid ""
"Enable the «Systray» applet. For the moment it cannot be displayed directly "
"in the dock,\n"
@@ -3250,36 +3279,36 @@
"corner of your screen and keep it above other windows."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1153
+#: ../data/messages:1161
msgid "Go to the «Systray» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1155
+#: ../data/messages:1163
msgid ""
"How can I add an easy-to-access terminal with real transparency, like Tilda?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1157
+#: ../data/messages:1165
msgid ""
"Tip: clicking next to the last tab will create a new tab. Double-clicking on "
"a tab allows you to rename it. You can even change the colour of a tab!"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1159
+#: ../data/messages:1167
msgid ""
"Enable the «Terminal» applet. You can detach it and place it on the Widget "
"Layer for instance, or configure a shortkey to make it pop up instantly."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1161
+#: ../data/messages:1169
msgid "Go to the «terminal» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1163
+#: ../data/messages:1171
msgid "So then, how can I remove completely the gnome-panel?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1165
+#: ../data/messages:1173
msgid ""
"Open gconf-editor, edit the key /desktop/gnome/session/"
"required_components_list/panel, and replace its content with \"cairo-dock"
@@ -3288,24 +3317,24 @@
"dock has been started (if not, you can add it to the startup programs)."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1169
+#: ../data/messages:1177
msgid ""
"If you are on Gnome, you can click on this button in order to automatically "
"modify this key:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1173
+#: ../data/messages:1181
msgid "How do I run the same applet multiple times?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1175
+#: ../data/messages:1183
msgid ""
"Tip: This allows you, for example, to have the current time for different "
"countries in your dock or to have several animated characters in your dock "
"or the weather in different cities."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1177
+#: ../data/messages:1185
msgid ""
"Some applets can have several instances running at the same time: Clock, "
"Cairo-Penguin, Weather, Netspeed, ...\n"
@@ -3314,91 +3343,91 @@
"You can configure this new applet just like any other."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1179
+#: ../data/messages:1187
msgid ""
"I have a personal gauge that I want to use in the dock (for System-Monitor "
"or others)."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1181
+#: ../data/messages:1189
msgid ""
"Move the folder containing your gauge to ~/.config/cairo-dock/extras/gauges"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1183
+#: ../data/messages:1191
msgid ""
"I have a personal Cairo-Clock theme that I want to use in the «clock» applet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1185
+#: ../data/messages:1193
msgid ""
"Tip: the same goes on for all applets that propose a theme: dustbin, Cairo-"
"Penguin, weather, etc."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1187
+#: ../data/messages:1195
msgid ""
"Move the folder containing your theme to ~/.config/cairo-dock/extras/clock"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1189
+#: ../data/messages:1197
msgid "How do I change the brightness of my screen quickly?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1191
+#: ../data/messages:1199
msgid ""
"Enable the Xgamma applet, then you can scroll up/down on the icon with the "
"mouse."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1193
+#: ../data/messages:1201
msgid "Go to the «Xgamma» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1195
+#: ../data/messages:1203
msgid "How can I change the speaker volume quickly?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1197
+#: ../data/messages:1205
msgid ""
"Enable the AlsaMixer applet, then you can scroll up/down on the icon with "
"the mouse."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1199
+#: ../data/messages:1207
msgid "Go to the «AlsaMixer» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1201
+#: ../data/messages:1209
msgid "How can I quickly switch to another desktop?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1203
+#: ../data/messages:1211
msgid "Tip: This applet even lets you add or remove quickly a desktop !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1205
+#: ../data/messages:1213
msgid ""
"Activate the Switcher applet, then you can scroll up/down on the icon with "
"the mouse to go to the previous/next desktop,\n"
" or click on the icon to select a desktop."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1207
+#: ../data/messages:1215
msgid "Go to the «Switcher» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1209
+#: ../data/messages:1217
msgid "How can I control my dock from the keyboard?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1211
+#: ../data/messages:1219
msgid ""
"Tip: When you define a shortkey, try it before to be sure that it is not "
"already used by another application!"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1213
+#: ../data/messages:1221
msgid ""
"Many applets have events that can be triggered by a keyboard shortcut :\n"
" - the <i>AlsaMixer</i> applet allows you to pop-up a <b>volume button</b> "
@@ -3417,37 +3446,37 @@
"your docks</b> and quickly <b>find and launch</b> applications and files !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1215
+#: ../data/messages:1223
msgid "Troubleshooting"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1217
+#: ../data/messages:1225
msgid "If you have any question, don't hesitate to ask on our forum."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1219
+#: ../data/messages:1227
msgid "Forum"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1221
+#: ../data/messages:1229
msgid "Our wiki can also help you, it is more complete on some points."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1223
+#: ../data/messages:1231
msgid "Wiki"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1225
+#: ../data/messages:1233
msgid "I have a black background around my dock."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1227
+#: ../data/messages:1235
msgid ""
"Hint : If you have an ATI or an Intel card, you should try without OpenGL "
"first, because their drivers are not yet perfect."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1229
+#: ../data/messages:1237
msgid ""
"You need to turn on compositing. For instance, you can run Compiz or "
"xcompmgr. \n"
@@ -3458,28 +3487,28 @@
"compositing_manager' and set it to 'true'."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1233
+#: ../data/messages:1241
msgid ""
"If you're on Gnome with Metacity (without Compiz), you can click on this "
"button:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1235
+#: ../data/messages:1243
msgid "My machine is too old to run a composite manager."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1237
+#: ../data/messages:1245
msgid ""
"Don't panic, Cairo-Dock can emulate the transparency.\n"
"To get rid of the black background, simply enable the corresponding option "
"in the end of the «System» module"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1239
+#: ../data/messages:1247
msgid "The dock is horribly slow when I move the mouse into it."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1241
+#: ../data/messages:1249
msgid ""
"If you have an Nvidia GeForce8 graphics card, please install the latest "
"drivers, as the first ones were really buggy.\n"
@@ -3489,32 +3518,32 @@
"with «cairo-dock -c»."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1243
+#: ../data/messages:1251
msgid "I don't have these wonderful effects like fire, cube rotating, etc."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1245
+#: ../data/messages:1253
msgid ""
"Tip: You can force OpenGL by launching the dock with «cairo-dock -o».but you "
"might get a lot of visual artifacts."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1247
+#: ../data/messages:1255
msgid ""
"You need a graphics card with drivers that support OpenGL2.0. Most Nvidia "
"cards can do this, as can more and more Intel cards. Most ATI cards do not "
"support OpenGL2.0."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1249
+#: ../data/messages:1257
msgid "I don't have any themes in the Theme Manager, except the default one."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1251
+#: ../data/messages:1259
msgid "Hint : Up to version 2.1.1-2, wget was used."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1253
+#: ../data/messages:1261
msgid ""
"Be sure that you are connected to the Net.\n"
" If your connection is very slow, you can increase the connection timeout in "
@@ -3524,17 +3553,17 @@
"\"http_proxy\" environment variable)."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1255
+#: ../data/messages:1263
msgid "The «netspeed» applet displays 0 even when I'm downloading something"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1257
+#: ../data/messages:1265
msgid ""
"Tip: you can run several instances of this applet if you wish to monitor "
"several interfaces."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1259
+#: ../data/messages:1267
msgid ""
"You must tell the applet which interface you're using to connect to the Net "
"(by default, this is «eth0»).\n"
@@ -3543,11 +3572,11 @@
"something like «eth1», «ath0», or «wifi0».."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1261
+#: ../data/messages:1269
msgid "The dustbin remains empty even when I delete a file."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1263
+#: ../data/messages:1271
msgid ""
"if you're using KDE, you may have to specify the path to the trash folder.\n"
"Just edit the applet's configuration, and fill in the Trash path; it is "
@@ -3555,31 +3584,31 @@
"here!!! (do not insert spaces or some invisible caracters)."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1265
+#: ../data/messages:1273
msgid ""
"There is no icon in the Applications Menu even though I enable the option."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1267
+#: ../data/messages:1275
msgid ""
"In Gnome, there is an option that override the dock's one. To enable icons "
"in menus, open 'gconf-editor', go to Desktop / Gnome / Interface and enable "
"the \"menus have icons\" and the \"buttons have icons\" options. "
msgstr ""
-#: ../data/messages:1271
+#: ../data/messages:1279
msgid "If you're on Gnome you can click on this button:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1273
+#: ../data/messages:1281
msgid "The Project"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1275
+#: ../data/messages:1283
msgid "Join the project!"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1277
+#: ../data/messages:1285
msgid ""
"We value your help! If you see a bug, if you think something could be "
"improved,\n"
@@ -3591,58 +3620,59 @@
"we’ll be happy to integrate it on our server !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1279
+#: ../data/messages:1287
msgid ""
"If you wish to develop an applet, a complete documentation is available here."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1281
+#: ../data/messages:1289
msgid "Documentation"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1283
+#: ../data/messages:1291
msgid ""
"If you wish to develop an applet in Python, Perl or any other language,\n"
"or to interact with the dock in any kind of way, a full DBus API is "
"described here."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1285
+#: ../data/messages:1293
msgid "DBus API"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1287
+#: ../data/messages:1295
msgid ""
"\n"
+"\n"
"The Cairo-Dock Team"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1289
+#: ../data/messages:1297
msgid "Websites"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1303
+#: ../data/messages:1311
#, fuzzy
msgid "Repositories"
msgstr "ÐкÑÑÑуары"
-#: ../data/messages:1305
+#: ../data/messages:1313
msgid ""
"We maintain two repositories for Debian, Ubuntu and other Debian-forked:\n"
" One for stable releases and another which is updated weekly (unstable "
"version)"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1307
+#: ../data/messages:1315
msgid "Debian/Ubuntu"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1309
+#: ../data/messages:1317
#, fuzzy
msgid "Ubuntu"
msgstr "Ðдлучыць"
-#: ../data/messages:1313
+#: ../data/messages:1321
msgid ""
"If you're on Ubuntu, you can add our 'stable' repository by clicking on this "
"button:\n"
@@ -3650,7 +3680,7 @@
"latest stable version."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1317
+#: ../data/messages:1325
msgid ""
"If you're on Ubuntu, you can also add our 'weekly' ppa (can be unstable) by "
"clicking on this button:\n"
@@ -3658,11 +3688,11 @@
"latest weekly version."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1319
+#: ../data/messages:1327
msgid "Debian"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1323
+#: ../data/messages:1331
msgid ""
"If you're on Debian Stable, you can add our 'stable' repository by clicking "
"on this button:\n"
@@ -3670,7 +3700,7 @@
"system and reinstall 'cairo-dock' package."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1327
+#: ../data/messages:1335
msgid ""
"If you're on Debian Unstable, you can add our 'stable' repository by "
"clicking on this button:\n"
@@ -3678,7 +3708,7 @@
"system and reinstall 'cairo-dock' package."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1331
+#: ../data/messages:1339
msgid ""
"If you're on Debian Stable, you can add our 'weekly' ppa (can be unstable) "
"by clicking on this button:\n"
@@ -3686,7 +3716,7 @@
"system and reinstall 'cairo-dock' package."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1335
+#: ../data/messages:1343
msgid ""
"If you're on Debian Unstable, you can add our 'weekly' ppa (can be unstable) "
"by clicking on this button:\n"
@@ -3694,227 +3724,215 @@
"system and reinstall 'cairo-dock' package."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1341
-msgid "Choose the screen border relative to which the dock will be positioned:"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:1355
-msgid "Position relative to the selected screen edge"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:1359
-msgid "Lateral gap:"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:1365
+#: ../data/messages:1373
msgid "starting from 0"
msgstr "пачынаючы з 0"
-#: ../data/messages:1369
+#: ../data/messages:1377
msgid "Visibility of the dock"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1393
+#: ../data/messages:1401
msgid "Leave it empty to use the same view as the main dock."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1395
+#: ../data/messages:1403
msgid "Choose the view for this dock :/"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1401
+#: ../data/messages:1409
msgid "Same as main dock"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1419
+#: ../data/messages:1427
msgid "Choose a theme"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1423
+#: ../data/messages:1431
msgid "You can even paste an internet URL."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1425
+#: ../data/messages:1433
msgid "...or drag and drop a theme package here :"
msgstr ""
#: ../data/messages:1435
+msgid "Theme loading options"
+msgstr ""
+
+#: ../data/messages:1445
msgid "Save"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1437
+#: ../data/messages:1447
msgid "Save current theme"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1439
+#: ../data/messages:1449
msgid "You will then be able to re-open it at any time."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1441
+#: ../data/messages:1451
msgid "Save as:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1443
+#: ../data/messages:1453
msgid "Save current behaviour also?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1445
+#: ../data/messages:1455
msgid "Save current launchers also?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1447
+#: ../data/messages:1457
msgid ""
"The dock will build a complete tarball of your current theme, allowing you "
"to easily exchange it with other people."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1449
+#: ../data/messages:1459
msgid "Build a package of the theme?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1451
+#: ../data/messages:1461
msgid "Delete"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1453
+#: ../data/messages:1463
msgid "List of your personal themes"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1455
+#: ../data/messages:1465
msgid "Delete from the list themes that you don't need anymore :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1457 ../data/messages:1459 ../data/messages:1463
-#: ../data/messages:1465 ../data/messages:1493 ../data/messages:1543
-#: ../data/messages:1577
+#: ../data/messages:1467 ../data/messages:1469 ../data/messages:1471
+#: ../data/messages:1473 ../data/messages:1501 ../data/messages:1551
+#: ../data/messages:1585
msgid "Desktop Entry"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1461
-msgid "cPath="
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:1467
+#: ../data/messages:1475
msgid "Sub-dock's name :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1469 ../data/messages:1497
+#: ../data/messages:1477 ../data/messages:1505
msgid "How to render the icon :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1471 ../data/messages:1499
+#: ../data/messages:1479 ../data/messages:1507
msgid "Use an image"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1473 ../data/messages:1501
+#: ../data/messages:1481 ../data/messages:1509
msgid "Draw sub-dock's content as emblems"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1475 ../data/messages:1503
+#: ../data/messages:1483 ../data/messages:1511
msgid "Draw sub-dock's content as stack"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1477 ../data/messages:1505
+#: ../data/messages:1485 ../data/messages:1513
msgid "Draw sub-dock's content inside a box"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1479 ../data/messages:1507 ../data/messages:1551
-#: ../data/messages:1579
+#: ../data/messages:1487 ../data/messages:1515 ../data/messages:1559
+#: ../data/messages:1587
msgid "Image's name or path :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1481 ../data/messages:1533 ../data/messages:1557
-#: ../data/messages:1581
+#: ../data/messages:1489 ../data/messages:1541 ../data/messages:1565
+#: ../data/messages:1589
msgid "Extra parameters"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1483 ../data/messages:1535 ../data/messages:1559
-#: ../data/messages:1583
+#: ../data/messages:1491 ../data/messages:1543 ../data/messages:1567
+#: ../data/messages:1591
msgid "Order you want for this launcher among the others:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1485 ../data/messages:1537 ../data/messages:1555
-#: ../data/messages:1585
+#: ../data/messages:1493 ../data/messages:1545 ../data/messages:1563
+#: ../data/messages:1593
msgid "Name of the container it belongs to:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1487
+#: ../data/messages:1495
msgid "Name of the view used for the sub-dock :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1489
+#: ../data/messages:1497
msgid "If '0' the container will be displayed on every viewport."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1491 ../data/messages:1541 ../data/messages:1575
+#: ../data/messages:1499 ../data/messages:1549 ../data/messages:1583
msgid "Only show in this specific viewport"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1495 ../data/messages:1545
+#: ../data/messages:1503 ../data/messages:1553
msgid "Launcher's name :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1509
+#: ../data/messages:1517
msgid "URI of the file :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1511
+#: ../data/messages:1519
msgid "Number of files to list in the sub-dock :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1515
+#: ../data/messages:1523
msgid "5"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1517
+#: ../data/messages:1525
msgid "10"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1519
+#: ../data/messages:1527
msgid "20"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1521
+#: ../data/messages:1529
msgid "30"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1525
+#: ../data/messages:1533
msgid "Sort files by :"
msgstr "Сартаваць файлы па:"
-#: ../data/messages:1527
+#: ../data/messages:1535
msgid "Name"
msgstr "Ðазва"
-#: ../data/messages:1529
+#: ../data/messages:1537
msgid "Size"
msgstr "Памеру"
-#: ../data/messages:1531
+#: ../data/messages:1539
msgid "Date"
msgstr "Даце"
-#: ../data/messages:1539 ../data/messages:1573
+#: ../data/messages:1547 ../data/messages:1581
msgid "If '0' the launcher will be displayed on every viewport."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1547
+#: ../data/messages:1555
msgid ""
"Exemple : nautilus --no-desktop, gedit, etc. You can even enter a keyboard "
"shortcut, for exemple <Alt>F1, <Ctrl>c, <Ctrl>v, etc"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1549
+#: ../data/messages:1557
msgid "Command to launch on click :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1553
+#: ../data/messages:1561
msgid ""
"If you write here a container's name that doesn't exist yet, a new one will "
"be created, with this icon inside."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1561
+#: ../data/messages:1569
msgid ""
"If you choosed to mix launcher and applis, this option will deactivate this "
"behaviour for this launcher only. It can be useful for instance for a "
@@ -3922,11 +3940,11 @@
"steal the Terminal's icon from the Taskbar."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1563
+#: ../data/messages:1571
msgid "Prevent this launcher from stealing appli from taskbar ?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1565
+#: ../data/messages:1573
msgid ""
"The only reason you may want to modify this parameter is if you made this "
"launcher by hands. If you dropped it into the dock from the menu, it is "
@@ -3934,24 +3952,24 @@
"program, which is useful to link the appli with its launcher."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1567
+#: ../data/messages:1575
msgid "Class of the program :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1569
+#: ../data/messages:1577
msgid "It will use 'xterm'."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1571
+#: ../data/messages:1579
msgid "Run in a terminal ?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1587
+#: ../data/messages:1595
msgid "pouet"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1589 ../data/messages:1591 ../data/messages:1593
-#: ../data/messages:1595
+#: ../data/messages:1597 ../data/messages:1599 ../data/messages:1601
+#: ../data/messages:1603
msgid ""
"v1.4.6.3 :\n"
"Just to say :\n"
@@ -3959,7 +3977,7 @@
" the Cairo-Dock's team."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1597
+#: ../data/messages:1605
msgid ""
"v1.5.0 : it's been 1 month since previous release, and we worked hardly to "
"bring you :\n"
@@ -3979,7 +3997,7 @@
" Now, why not try to make an applet for Cairo-Dock ? ;-)"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1599
+#: ../data/messages:1607
msgid ""
"v1.5.1 :\n"
" - The 1.5 branch is still young, so this version brings a lot of bug fixes\n"
@@ -3991,7 +4009,7 @@
" and behave as real desklets."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1601
+#: ../data/messages:1609
msgid ""
"v1.5.2.1 :\n"
" - a lot of bug fixes, especially on desklets.\n"
@@ -3999,7 +4017,7 @@
" - Cairo-Dock is now fully translated in Japanese, thanks to Jiro Kawada !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1603
+#: ../data/messages:1611
msgid ""
"v1.5.3.2 :\n"
" - Themes have been deeply reviewed\n"
@@ -4013,7 +4031,7 @@
" who could help cairo-dock to be well-integrated into KDE ;-)"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1605
+#: ../data/messages:1613
msgid ""
"v1.5.4.2 : a huge release !\n"
" - add a cute pinguin in your dock with the new applet Cairo-Penguin\n"
@@ -4027,7 +4045,7 @@
" - 3 more themes in Weather"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1607
+#: ../data/messages:1615
msgid ""
"v1.5.5.4 :\n"
" - Huge enhancements in the TaskBar :\n"
@@ -4043,7 +4061,7 @@
"soon ;-)"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1609
+#: ../data/messages:1617
msgid ""
"v1.5.6 :\n"
" - Integration into the last Gnome 2.22 (Ubuntu8.04, Fedora9, ...) - still "
@@ -4061,7 +4079,7 @@
" - Any help would be welcome to integrate the dock into KDE !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1611
+#: ../data/messages:1619
msgid ""
"v1.6.0 :\n"
" - A new view has appeared : Diapositive !\n"
@@ -4080,7 +4098,7 @@
" - Real window thumbnail when minimized."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1613
+#: ../data/messages:1621
msgid ""
"v1.6.1 :\n"
"Cairo-Dock has one year ! To celebrate this event, we are happy to offer "
@@ -4093,7 +4111,7 @@
"plug-in ^_^"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1615
+#: ../data/messages:1623
msgid ""
"v1.6.2 : the first version integrated in the Ubuntu repositories !\n"
" - 2 new applets have been released :\n"
@@ -4106,7 +4124,7 @@
"plug-in ^_^"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1617
+#: ../data/messages:1625
msgid ""
"v1.6.3 : \n"
" - first the bad news :\n"
@@ -4124,7 +4142,7 @@
" - The dock is now translated in Sweden and partially in Greek."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1619
+#: ../data/messages:1627
msgid ""
"Cairo-Dock II\n"
" - Cairo-Dock is now a full OpenGL dock ! (the cairo backend is still "
@@ -4137,7 +4155,7 @@
" - Lot of bug fixes and upgrades in all plug-ins."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1621
+#: ../data/messages:1629
msgid ""
"2.0.5 :\n"
" - This is mainly a bug-fix version\n"
@@ -4145,7 +4163,7 @@
" - Added functionnalities on grouped applications icons."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1623
+#: ../data/messages:1631
msgid ""
"2.1.0 : A really heavy version !\n"
" - Control any music player with the MusicPlayer applet\n"
@@ -4162,7 +4180,7 @@
"documentation on http://doc.glx-dock.org.";
msgstr ""
-#: ../data/messages:1625
+#: ../data/messages:1633
msgid ""
"2.1.1 : more stable and user-friendly !\n"
" - This version corrects many bugs appeared with the v2.1.0 (sorry for "
@@ -4180,7 +4198,7 @@
" You can even write an applet in any language with it !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1627
+#: ../data/messages:1635
msgid ""
"2.1.2 : \n"
" - The config panel has been improved again (new icons, more clear, better "
@@ -4198,7 +4216,7 @@
"to achieve it !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1629
+#: ../data/messages:1637
msgid ""
"GLX-Dock 2.1.3\n"
" - A new and simplified configuration panel has been written\n"
@@ -4213,7 +4231,7 @@
" - This version also fixes a huge number of problems."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1631
+#: ../data/messages:1639
msgid ""
"<b><span color='red'>GLX-Dock 2.2.0</span></b>\n"
" - The dock has gained 2 <b>new visibility modes</b> and several <b>auto-"
@@ -4301,6 +4319,9 @@
#~ msgid "Plug-in"
#~ msgstr "Плагін"
+#~ msgid "Configure labels appearence."
+#~ msgstr "Знешні выглÑд подпіÑаў."
+
#~ msgid "module"
#~ msgstr "модуль"
=== modified file 'po/ca.po'
--- po/ca.po 2010-08-07 01:28:23 +0000
+++ po/ca.po 2010-09-16 01:09:46 +0000
@@ -8,13 +8,13 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: cairo-dock-core\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@xxxxxxxxxxxx\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-22 04:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-29 03:47+0000\n"
"Last-Translator: Cesc Llagostera <cescllp@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Catalan <ca@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-23 04:02+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-30 03:51+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
"Language: ca\n"
@@ -22,85 +22,93 @@
msgid "Launcher configuration"
msgstr "Configuració dels llançadors"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:126 ../data/messages:271
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:128 ../data/messages:277
msgid "Behaviour"
msgstr "Comportament"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:127 ../data/messages:83 ../data/messages:1389
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:129 ../data/messages:83 ../data/messages:1397
msgid "Appearance"
msgstr "Aparença"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:128 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1246
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:130 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1231
msgid "Files"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:129 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1251
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:131 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1236
msgid "Internet"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:130 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1256
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:132 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1241
msgid "Desktop"
msgstr "Escriptori"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:131
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:133
msgid "Accessories"
msgstr "Accessoris"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:132 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1266
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-system.c:132 ../data/messages:347
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:134 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1251
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-system.c:123 ../data/messages:353
msgid "System"
msgstr "Sistema"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:133 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1271
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:135 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1256
msgid "Fun"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:134 ../src/cairo-dock-gui-main.c:1523
-#: ../data/messages:1523
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:136 ../src/cairo-dock-gui-main.c:1526
+#: ../data/messages:1531
msgid "All"
msgstr "Tot"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1499
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1502
msgid "Categories"
msgstr "Categories"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1629
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1632
msgid "Filter"
-msgstr "Filtre"
+msgstr "Filtrar"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1674 ../data/messages:135
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1679 ../data/messages:141
msgid "Options"
msgstr "Opcions"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1684
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1689
msgid "All words"
msgstr "Totes les paraules"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1688
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1693
msgid "Highlighted words"
msgstr "Realçar les paraules"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1693
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1698
msgid "Hide others"
-msgstr "Amaga les altres"
+msgstr "Amaga altres"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1698
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1703
msgid "Search in description"
msgstr "Cerca a la descripció"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1712
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1717
msgid "Enable this module"
msgstr "Activa aquest mòdul"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1800 ../src/cairo-dock.c:741
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1781 ../data/messages:135
+msgid "More applets"
+msgstr ""
+
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1782 ../data/messages:133
+msgid "Get more applets online !"
+msgstr ""
+
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1817 ../src/cairo-dock.c:741
msgid "< Maintenance mode >"
msgstr "< Mode de manteniment >"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1890 ../src/cairo-dock-gui-simple.c:762
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1907 ../src/cairo-dock-gui-simple.c:769
msgid "Cairo-Dock configuration"
msgstr "Configuració de Cairo-Dock"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2211
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2228
#, c-format
msgid ""
"The '%s' module is not present. You need to install it and all its "
@@ -109,16 +117,16 @@
"No hi ha el mòdul '%s'. Hauries d'instal·lar el mòdul o les seves "
"dependències per treure'n el mà xim profit."
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2217
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2234
#, c-format
msgid "The '%s' module is not enabled."
msgstr "El mòdul '%s' no està activat."
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2218
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2235
msgid "Do you want to enable it now?"
msgstr "Vols activar-ho immediatament?"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2361
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2378
msgid ""
"It appears that you've never entered the help module before.\n"
"If you are having difficulty configuring the dock, or if you want to "
@@ -132,28 +140,28 @@
"o vols personalitzar-la !\n"
"Vols fer-hi una ullada ?"
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:389 ../src/cairo-dock-gui-themes.c:311
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:396 ../src/cairo-dock-gui-themes.c:311
#, c-format
msgid "Importing theme %s ..."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:711
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:718
msgid "Animation:"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:728
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:735
msgid "Effects:"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:743 ../data/messages:77
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:750 ../data/messages:77
msgid "On mouse hover:"
msgstr "Al passar per sobre el ratolÃ:"
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:744 ../data/messages:79
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:751 ../data/messages:79
msgid "On click:"
msgstr "Al clicar:"
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:796
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:803
msgid ""
"This is the simple configuration panel of Cairo-Dock.\n"
" After you get familiar with it, and if you want to customise your theme\n"
@@ -214,420 +222,406 @@
msgid "Manage Themes"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-internal-icons.c:452
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:457
-msgid "Provides various animations for your icons."
-msgstr ""
-
-#: ../src/cairo-dock-internal-icons.c:454
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:459 ../data/messages:85
-#: ../data/messages:629 ../data/messages:863
-msgid "Icons"
-msgstr "Icones"
-
-#: ../src/cairo-dock-internal-icons.c:456
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:461
-msgid ""
-"All about icons:\n"
-" size, reflection, icon theme,..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:127
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:128
#, c-format
msgid "Configuration of the '%s' dock"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:206 ../data/messages:1293
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:207 ../data/messages:1301
msgid "Community site"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:207 ../data/messages:1291
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:208 ../data/messages:1299
msgid "Problems? Suggestions? Just want to talk to us? Come on over!"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:210 ../data/messages:1297
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:211 ../data/messages:1305
msgid "Development site"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:211 ../data/messages:1295
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:212 ../data/messages:1303
msgid "Find the latest version of Cairo-Dock here !"
msgstr "Troba aquà la darrera versió de Cairo-Dock !."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:214 ../data/messages:1301
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:215 ../data/messages:1309
msgid "Cairo-Dock-Plug-ins-Extras"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:215 ../data/messages:1171 ../data/messages:1299
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:216 ../data/messages:1179 ../data/messages:1307
msgid "Other applets"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:224
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:225
msgid "Development"
msgstr "Desenvolupament"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:230
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:231
msgid "Artwork"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:234
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:235
msgid "Support"
msgstr "Assistència"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:312
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:313
msgid "Quit Cairo-Dock?"
msgstr "Tancar Cairo-Dock ?"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:338
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:344
msgid "Configure this dock"
msgstr "Configurar aquesta barra"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:343
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:349
msgid "Customize the position, visibility and appearance of this main dock."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:346
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:352
msgid "Configure"
msgstr "Configurar"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:351
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:357
msgid "Configure behaviour, appearance, and applets."
msgstr "Configurar el comportament, aparença i miniaplicacions."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:353
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:359
msgid "Manage themes"
msgstr "Gestiona temes"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:358
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:364
msgid ""
"Choose from amongst many themes on the server or save your current theme."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:363
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:369
msgid "Unlock icons"
msgstr "desblocar icones"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:363
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:369
msgid "Lock icons"
msgstr "blocar icones"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:367
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:373
msgid "This will (un)lock the position of the icons."
msgstr "Això (des)blocarà la posició de les icones."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:371
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:377
msgid "Unlock dock"
msgstr "desbloca la barra"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:371
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:377
msgid "Lock dock"
msgstr "bloca la barra"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:376
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:382
msgid "This will (un)lock the whole dock."
msgstr "Això (des)blocarà tota la barra"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:381
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:387
msgid "Quick-Hide"
msgstr "Oculta automà ticament"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:386
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:392
msgid "This will hide the dock until you hover over it with the mouse."
msgstr "Amagarà la barra fins que hi entris amb el ratolÃ."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:394
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:400
msgid "Launch Cairo-Dock on startup"
msgstr "Executa Cairo-Dock a l'inici"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:404 ../src/cairo-dock.c:294
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:410 ../src/cairo-dock.c:294
msgid "Help"
msgstr "Ajuda"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:409
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:415
msgid "There are no problems, only solutions (and a lot of useful hints!)"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:411
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:417
msgid "Get more applets!"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:416
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:422
msgid "Third-party applets provide integration with many programs, like Pidgin"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:418
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:424
msgid "About"
msgstr "Quant a"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:426
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:432
msgid "Quit"
msgstr "Surt"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:450
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:457
msgid "separator"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:454
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:461
#, c-format
msgid "You're about to remove this icon (%s) from the dock. Are you sure?"
msgstr "Estàs a punt de treure aquesta icona (%s) de la barra. N'estàs segur ?"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:465
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:472
msgid ""
"Do you want to re-dispatch the icons contained inside this container into "
"the dock?\n"
"(otherwise they will be destroyed)"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:535
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:542
msgid ""
"The new dock has been created.\n"
"Now move some launchers or applets into it by right-clicking on the icon -> "
"move to another dock"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:552
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:559
msgid "Sorry, this icon doesn't have a configuration file."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:593
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:600
msgid ""
"The new dock has been created.\n"
"You can customize it by right-clicking on it -> cairo-dock -> configure this "
"dock."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:650
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:657
#, c-format
msgid "You're about to remove this applet (%s) from the dock. Are you sure?"
msgstr ""
"Estàs a punt de treure aquesta miniaplicació (%s) de la barra. N'estàs "
"segur ?"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:785
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:841
msgid ""
"Sorry, couldn't find the corresponding description file.\n"
"Consider dragging and dropping the launcher from the Applications Menu."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1017
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1073
#, c-format
msgid "Move all to desktop %d - face %d"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1017
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1073
#, c-format
msgid "Move to desktop %d - face %d"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1019
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1075
#, c-format
msgid "Move all to desktop %d"
msgstr "Mou-ho tot a l'escriptori %d"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1019
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1075
#, c-format
msgid "Move to desktop %d"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1021
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1077
#, c-format
msgid "Move all to face %d"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1021
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1077
#, c-format
msgid "Move to face %d"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1058
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1114
msgid "Add"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1062
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1118
msgid "Add a sub-dock"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1064
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1120
msgid "Add a main dock"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1067
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1123
msgid "Add a separator"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1071
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1127
msgid "Add a custom launcher"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1072
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1128
msgid ""
"Usually you would drag a launcher from the menu and drop it on the dock."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1109
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1173
msgid "Modify this separator"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1109
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1173
msgid "Modify this launcher"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1111
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1175
msgid "Remove this separator"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1111
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1175
msgid "Remove this launcher"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1112
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1176
msgid ""
"You can remove a launcher by dragging it out of the dock with the mouse ."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1114 ../src/cairo-dock-menu.c:1260
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1178 ../src/cairo-dock-menu.c:1341
msgid "Move to another dock"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1118 ../src/cairo-dock-menu.c:1264
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1182 ../src/cairo-dock-menu.c:1345
msgid "New main dock"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1132 ../src/cairo-dock-menu.c:1206
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1200 ../src/cairo-dock-menu.c:1283
msgid "Other actions"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1137
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1205
msgid "Move to this desktop"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1151
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1219
msgid "Not Fullscreen"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1151
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1219
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1155
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1223
msgid "Don't keep above"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1155
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1223
msgid "Keep above"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1174
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1244
msgid "Remove custom icon"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1178
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1248
+msgid "Set a custom icon"
+msgstr ""
+
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1251
msgid "Kill"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1183
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1256
msgid "Launch a new (Shift+clic)"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1188
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1261
msgid "Make it a launcher"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1191
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1264
msgid "Show"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1193
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1266
msgid "Unmaximise"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1193
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1266
msgid "Maximise"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1196
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1269
msgid "Minimise"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1198
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1271
msgid "Close (middle-click)"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1211
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1288
msgid "Move all to this desktop"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1217
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1294
msgid "Launch new"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1220
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1297
msgid "Show all"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1222
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1299
msgid "Minimise all"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1224
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1301
msgid "Close all"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1244 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:925
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1325 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:926
msgid "Configure this applet"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1248
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1329
msgid "Detach this applet"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1248
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1329
msgid "Return to the dock"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1251
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1332
msgid "Remove this applet"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1255
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1336
msgid "Launch another instance of this applet"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1277
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1362
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-accessibility.c:277
msgid "Visibility"
msgstr "Visibilitat"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1292
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1377
msgid "Normal"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1298 ../data/messages:21 ../data/messages:195
-#: ../data/messages:1375
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1383 ../data/messages:21 ../data/messages:201
+#: ../data/messages:1383
msgid "Always on top"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1305
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1390
msgid "Always below"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1318
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1403
msgid "Set behaviour in Compiz to: (name=cairo-dock & type=utility)"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1320
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1405
msgid "Reserve space"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1327
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1412
msgid "On all desktops"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1333
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1418
msgid "Lock position"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-user-interaction.c:319
+#: ../src/cairo-dock-user-interaction.c:351
msgid ""
"The option 'overwrite X icons' has been automatically enabled in the "
"config.\n"
@@ -717,7 +711,7 @@
" (you can now click on this dialog to close it)"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock.c:844
+#: ../src/cairo-dock.c:842
#, c-format
msgid ""
"The module '%s' may have encountered a problem.\n"
@@ -759,44 +753,49 @@
msgid "Failed to unmount %s"
msgstr "no s'ha pogut desmuntar %s"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:831
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:832
msgid "_Custom Icons_"
msgstr "_Icones Personalitzades_"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1261
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1246
msgid "Accessory"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1305
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1290
msgid "rate me"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1325
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1310
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1499
msgid "Local"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1329
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1314
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1502
msgid "User"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1333
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1318
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1505
msgid "Net"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1337
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1322
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1508
msgid "New"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1342
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1327
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1512
msgid "Updated"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1438
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1440
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1423
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1425
msgid "You must try the theme before you can rate it."
msgstr "Per poder valorar el tema, l'has d'haver provat."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1463
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1448
#, c-format
msgid ""
"The '%s' module was not found.\n"
@@ -807,7 +806,7 @@
"Assegura't que l'instal·les a la mateixa versió que la barra per disposar "
"d'aquestes caracterÃstiques."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1472
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1457
#, c-format
msgid ""
"The '%s' plug-in is not active.\n"
@@ -816,44 +815,44 @@
"El connector '%s' està desactivat.‎\n"
"Voleu activar-lo?"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2151
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2188
#, c-format
msgid "Listing themes in '%s' ..."
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2289
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2326
msgid "plug-in"
msgstr "Connector"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2295
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2332
msgid "category"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2338
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2375
msgid "Click on an applet in order to have a preview and a description for it."
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2741
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2778
msgid "state"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2747
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2784
msgid "Theme"
msgstr "tema"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2760
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2797
msgid "Rating"
msgstr "valoració"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2766
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2803
msgid "Sobriety"
msgstr "sobrietat"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2849
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2886
msgid "link"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2902
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2939
msgid "Grab"
msgstr "agafa"
@@ -864,12 +863,12 @@
"Configure the way you access your docks and sub-docks!"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-background.c:160 ../data/messages:449
-#: ../data/messages:851 ../data/messages:1397
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-background.c:128 ../data/messages:449
+#: ../data/messages:859 ../data/messages:1405
msgid "Background"
msgstr "Fons"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-background.c:162
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-background.c:130
msgid "Set a background for your dock."
msgstr "Estableix un fons al teu acoblador"
@@ -901,6 +900,21 @@
msgid "Configure text bubble appearance."
msgstr "Configurar l'aspecte de les notificacions"
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:457
+msgid "Provides various animations for your icons."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:459 ../data/messages:85
+#: ../data/messages:629 ../data/messages:871
+msgid "Icons"
+msgstr "Icones"
+
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:461
+msgid ""
+"All about icons:\n"
+" size, reflection, icon theme,..."
+msgstr ""
+
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-indicators.c:168 ../data/messages:747
msgid "Indicators"
msgstr "Indicadors"
@@ -909,15 +923,15 @@
msgid "Indicators are additional markers for your icons."
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-labels.c:171
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-labels.c:182
msgid "Captions"
msgstr "Etiquetes"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-labels.c:173
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-labels.c:184
msgid "Define icon caption and quick-info style."
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-position.c:131 ../data/messages:145
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-position.c:131 ../data/messages:151
msgid "Position"
msgstr "Posició"
@@ -925,12 +939,12 @@
msgid "Set the position of the main dock."
msgstr "Estableix la posició de la barra principal."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-system.c:134
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-system.c:125
msgid "All of the parameters you will never want to tweak."
msgstr ""
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-taskbar.c:167 ../data/messages:61
-#: ../data/messages:1039
+#: ../data/messages:1047
msgid "Taskbar"
msgstr "Barra de tasques"
@@ -945,7 +959,7 @@
msgstr ""
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-views.c:87 ../data/messages:115
-#: ../data/messages:509 ../data/messages:1391
+#: ../data/messages:509 ../data/messages:1399
msgid "Views"
msgstr ""
@@ -953,7 +967,7 @@
msgid "Select a view for each of your docks."
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-struct.h:455
+#: ../src/gldit/cairo-dock-struct.h:457
msgid "Default"
msgstr ""
@@ -962,82 +976,86 @@
msgid "Are you sure you want to overwrite theme %s?"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:222
+#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:171
+msgid "Last modification on:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:238
#, c-format
msgid ""
"Could not access remote file %s/%s. Maybe the server is down.\n"
"Please retry later or contact us at glx-dock.org."
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:237
+#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:253
#, c-format
msgid "Are you sure you want to delete theme %s?"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:239
+#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:255
msgid "Are you sure you want to delete these themes?"
msgstr ""
#: ../src/implementations/cairo-dock-hiding-effect.c:602 ../data/messages:37
-#: ../data/messages:211
+#: ../data/messages:217
msgid "Move down"
msgstr "Mou avall"
#: ../src/implementations/cairo-dock-hiding-effect.c:610 ../data/messages:39
-#: ../data/messages:213
+#: ../data/messages:219
msgid "Fade out"
msgstr "Fosa"
#: ../src/implementations/cairo-dock-hiding-effect.c:618 ../data/messages:41
-#: ../data/messages:215
+#: ../data/messages:221
msgid "Semi transparent"
msgstr "Semitransparent"
#: ../src/implementations/cairo-dock-hiding-effect.c:627 ../data/messages:43
-#: ../data/messages:217
+#: ../data/messages:223
msgid "Zoom out"
msgstr "Allunya"
#: ../src/implementations/cairo-dock-hiding-effect.c:635 ../data/messages:45
-#: ../data/messages:219
+#: ../data/messages:225
msgid "Folding"
msgstr "Plegable"
-#: ../data/messages:1 ../data/messages:1337
+#: ../data/messages:1 ../data/messages:1345
msgid "Behavior"
msgstr "Comportament"
-#: ../data/messages:3 ../data/messages:147 ../data/messages:1339
+#: ../data/messages:3 ../data/messages:153 ../data/messages:1347
msgid "Position on the screen"
msgstr "Posició a la pantalla"
-#: ../data/messages:5 ../data/messages:149
+#: ../data/messages:5 ../data/messages:155 ../data/messages:1349
msgid "Choose which border of the screen the dock will be placed on:"
msgstr "Trieu quin contorn de superfÃcie del Dock voleu col·locar a:"
-#: ../data/messages:7 ../data/messages:151 ../data/messages:1343
+#: ../data/messages:7 ../data/messages:157 ../data/messages:1351
msgid "bottom"
msgstr "baix"
-#: ../data/messages:9 ../data/messages:153 ../data/messages:1345
+#: ../data/messages:9 ../data/messages:159 ../data/messages:1353
msgid "top"
msgstr "dalt"
-#: ../data/messages:11 ../data/messages:155 ../data/messages:165
-#: ../data/messages:1347
+#: ../data/messages:11 ../data/messages:161 ../data/messages:171
+#: ../data/messages:1355
msgid "right"
msgstr "dreta"
-#: ../data/messages:13 ../data/messages:157 ../data/messages:163
-#: ../data/messages:1349
+#: ../data/messages:13 ../data/messages:163 ../data/messages:169
+#: ../data/messages:1357
msgid "left"
msgstr "esquerra"
-#: ../data/messages:15 ../data/messages:189
+#: ../data/messages:15 ../data/messages:195
msgid "Visibility of the main dock"
msgstr "Visibilitat del Dock principal"
-#: ../data/messages:17 ../data/messages:191 ../data/messages:1371
+#: ../data/messages:17 ../data/messages:197 ../data/messages:1379
msgid ""
"Modes are sorted from the most intrusive to the less intrusive.\n"
"When the dock is hidden or below a window, place the mouse on the screen's "
@@ -1046,47 +1064,47 @@
"mouse. The rest of the time, it stays invisible, thus acting like a menu."
msgstr ""
-#: ../data/messages:19 ../data/messages:55 ../data/messages:193
-#: ../data/messages:255 ../data/messages:1373
+#: ../data/messages:19 ../data/messages:55 ../data/messages:199
+#: ../data/messages:261 ../data/messages:1381
msgid "Visibility:"
msgstr "Visibilitat:"
-#: ../data/messages:23 ../data/messages:197 ../data/messages:1377
+#: ../data/messages:23 ../data/messages:203 ../data/messages:1385
msgid "Reserve space for the dock"
msgstr ""
-#: ../data/messages:25 ../data/messages:199 ../data/messages:1379
+#: ../data/messages:25 ../data/messages:205 ../data/messages:1387
msgid "Keep the dock below"
msgstr ""
-#: ../data/messages:27 ../data/messages:201 ../data/messages:1381
+#: ../data/messages:27 ../data/messages:207 ../data/messages:1389
msgid "Hide the dock when it overlaps the current window"
msgstr "Amaga el Dock quan tingui la finestra activa per sobre"
-#: ../data/messages:29 ../data/messages:203 ../data/messages:1383
+#: ../data/messages:29 ../data/messages:209 ../data/messages:1391
msgid "Hide the dock whenever it overlaps any window"
msgstr ""
-#: ../data/messages:31 ../data/messages:205 ../data/messages:1385
+#: ../data/messages:31 ../data/messages:211 ../data/messages:1393
msgid "Keep the dock hidden"
msgstr ""
-#: ../data/messages:33 ../data/messages:207 ../data/messages:1387
+#: ../data/messages:33 ../data/messages:213 ../data/messages:1395
msgid "Pop-up on shortcut"
msgstr "Emergents sobre les dreceres"
-#: ../data/messages:35 ../data/messages:209
+#: ../data/messages:35 ../data/messages:215
msgid "Effect used to hide the dock:"
msgstr "Efecte per amagar el Dock:"
-#: ../data/messages:47 ../data/messages:239
+#: ../data/messages:47 ../data/messages:245
msgid ""
"When you press the shortcut, the dock will show itself at the potition of "
"your mouse. The rest of the time, it stays invisible, thus acting like a "
"menu."
msgstr ""
-#: ../data/messages:49 ../data/messages:241
+#: ../data/messages:49 ../data/messages:247
msgid "Keyboard shortcut to pop-up the dock:"
msgstr "Drecera de teclat per emergir el Dock:"
@@ -1094,17 +1112,17 @@
msgid "Visibility of sub-docks"
msgstr "Visibilitat dels sub-docks"
-#: ../data/messages:53 ../data/messages:253
+#: ../data/messages:53 ../data/messages:259
msgid ""
"they will appear either when you click or when you linger over the icon "
"pointing on it."
msgstr "apareixeran quan feu clic o quan us atureu sobre una icona."
-#: ../data/messages:57 ../data/messages:257
+#: ../data/messages:57 ../data/messages:263
msgid "Appear on mouse over"
msgstr "Apareix al passar el ratolà per sobre"
-#: ../data/messages:59 ../data/messages:259
+#: ../data/messages:59 ../data/messages:265
msgid "Appear on click"
msgstr "Apareix al clicar"
@@ -1130,7 +1148,7 @@
msgid "Behaviour of the Taskbar:"
msgstr "Comportament del la barra de tasques:"
-#: ../data/messages:67 ../data/messages:1513
+#: ../data/messages:67 ../data/messages:1521
msgid "None"
msgstr "Cap"
@@ -1256,15 +1274,20 @@
msgid "Add or remove any applet :"
msgstr "Afegeix o elimina subprogrames :"
-#: ../data/messages:131 ../data/messages:1417
+#: ../data/messages:131
+msgid ""
+"You can install them by simply drag-and-dropping the link onto your dock."
+msgstr ""
+
+#: ../data/messages:137 ../data/messages:1425
msgid "Themes"
msgstr "Temes"
-#: ../data/messages:133 ../data/messages:1421
+#: ../data/messages:139 ../data/messages:1429
msgid "Choose one of the available themes:"
msgstr "Trieu un tema dels disponibles:"
-#: ../data/messages:137 ../data/messages:1427
+#: ../data/messages:143 ../data/messages:1437
msgid ""
"If you tick this box, your launchers will be deleted and replaced by the "
"ones provided in the new theme. Otherwise the current launchers will be "
@@ -1274,11 +1297,11 @@
"per els previstos en el tema nou. En cas contrari els llançadors actuals es "
"mantindran i només es reemplaçaran les icones."
-#: ../data/messages:139 ../data/messages:1429
+#: ../data/messages:145 ../data/messages:1439
msgid "Use the new theme's launchers?"
msgstr "Voleu utilitzar el nou tema dels llançadors?"
-#: ../data/messages:141 ../data/messages:1431
+#: ../data/messages:147 ../data/messages:1441
msgid ""
"Otherwise the current behaviour will be kept. This defines the dock's "
"position, behavioural settings such as auto-hide, using taskbar or not, etc."
@@ -1287,11 +1310,11 @@
"posició del Dock, configuració del comporament com l'auto-amagat, us o no de "
"la barra de tasques, etc."
-#: ../data/messages:143 ../data/messages:1433
+#: ../data/messages:149 ../data/messages:1443
msgid "Use the new theme's behaviour?"
msgstr "Voleu utilitzar el nou tema de comportament?"
-#: ../data/messages:159 ../data/messages:1351
+#: ../data/messages:165 ../data/messages:1359
msgid ""
"When set to 0 the dock will position itself relative to the left corner if "
"horizontal and the top corner if vertical. When set to 1 it will position "
@@ -1305,15 +1328,15 @@
"cantonada inferior si és vertical. Si s'estableix en 0.5 s'ubicarà en "
"relació al centre dels marges de la pantalla."
-#: ../data/messages:161 ../data/messages:1353
+#: ../data/messages:167 ../data/messages:1361
msgid "Relative alignment:"
msgstr "Alineació relativa:"
-#: ../data/messages:167
+#: ../data/messages:173 ../data/messages:1363
msgid "Offset from the screen's edge"
msgstr "Desplaçament des de la vora de la pantalla"
-#: ../data/messages:169 ../data/messages:1357
+#: ../data/messages:175 ../data/messages:1365
msgid ""
"Gap from the absolute position on the screen's edge, in pixels. You can also "
"move the dock by holding the ALT or CTRL key and the left mouse button."
@@ -1322,11 +1345,11 @@
"també moure el Dock amb el botó esquerra del ratolà mentre manteniu premudes "
"les tecles ALT i CTRL."
-#: ../data/messages:171
+#: ../data/messages:177 ../data/messages:1367
msgid "Lateral offset:"
msgstr "Desplaçament lateral:"
-#: ../data/messages:173 ../data/messages:1361
+#: ../data/messages:179 ../data/messages:1369
msgid ""
"in pixels. You can also move the dock by holding the ALT or CTRL key and the "
"left mouse button."
@@ -1334,15 +1357,15 @@
"en pÃxels. Podeu també moure el Dock amb el botó esquerra del ratolà mentre "
"manteniu premudes les tecles ALT i CTRL."
-#: ../data/messages:175 ../data/messages:1363
+#: ../data/messages:181 ../data/messages:1371
msgid "Distance to the screen edge:"
msgstr "Distà ncia dels marges de la superfÃcie:"
-#: ../data/messages:177
+#: ../data/messages:183
msgid "Multiple screens"
msgstr "Pantalla múltiple"
-#: ../data/messages:179
+#: ../data/messages:185
msgid ""
"This option is to use if you have a dual-screen and use Xinerama to manage "
"them."
@@ -1350,67 +1373,67 @@
"Aquesta opció és per gestionar Xinerama, en cas de tenir un escriptori en "
"una pantalla dual."
-#: ../data/messages:181
+#: ../data/messages:187
msgid "Use Xinerama?"
msgstr "Voleu usar Xinerama?"
-#: ../data/messages:183
+#: ../data/messages:189
msgid "0 is the first screen."
msgstr "0 si és la primera pantalla."
-#: ../data/messages:185 ../data/messages:1367
+#: ../data/messages:191 ../data/messages:1375
msgid "Number of the screen where the dock should be located:"
msgstr "Número de la pantalla on voleu situar el Dock:"
-#: ../data/messages:187
+#: ../data/messages:193
msgid "Accessibility"
msgstr "Accessibilitat"
-#: ../data/messages:221
+#: ../data/messages:227
msgid "in ms. 0 means no delay."
msgstr "en ms. 0 significa sense retard."
-#: ../data/messages:223
+#: ../data/messages:229
msgid "Delay before the dock unhides itself:"
msgstr "Retard abans que el Dock s'amagui automà ticament:"
-#: ../data/messages:225
+#: ../data/messages:231
msgid "How to call the dock back:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:227
+#: ../data/messages:233
msgid "Hit the screen's border"
msgstr ""
-#: ../data/messages:229
+#: ../data/messages:235
msgid "Hit where the dock is"
msgstr ""
-#: ../data/messages:231
+#: ../data/messages:237
msgid "Hit the screen's corner"
msgstr ""
-#: ../data/messages:233
+#: ../data/messages:239
msgid "Hit a zone"
msgstr ""
-#: ../data/messages:235
+#: ../data/messages:241
msgid "Size of the zone :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:237
+#: ../data/messages:243
msgid "Image to display on the zone :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:243
+#: ../data/messages:249
msgid "Additional parameters"
msgstr "Parà metres adicionals"
-#: ../data/messages:245
+#: ../data/messages:251
msgid "Stretch the dock to always fill the screen"
msgstr "Eixampla sempre el Dock fins abastar la pantalla"
-#: ../data/messages:247
+#: ../data/messages:253
msgid ""
"This is only usefull if you do not already use auto-hide and if your Window "
"Manager allows the dock in front of fullscreen windows (which is rare)."
@@ -1419,31 +1442,31 @@
"finestres permet al Dock estar davant de les finestres a pantalla complerta "
"(cosa molt estranya)."
-#: ../data/messages:249
+#: ../data/messages:255
msgid "Automatically hide the dock when a window becomes full screen?"
msgstr "Voleu amagar automà ticament el Dock quan es maximitzi una finestra?"
-#: ../data/messages:251
+#: ../data/messages:257
msgid "Sub-docks' visibility"
msgstr "Visibilitat dels sub-docs"
-#: ../data/messages:261 ../data/messages:265
+#: ../data/messages:267 ../data/messages:271
msgid "in ms."
msgstr "en ms."
-#: ../data/messages:263
+#: ../data/messages:269
msgid "Delay before displaying a sub-dock:"
msgstr "Retard abans de mostrar un sub-dock:"
-#: ../data/messages:267
+#: ../data/messages:273
msgid "Delay before leaving a sub-dock takes effect:"
msgstr "Retard després de sortir d'un sub-dock:"
-#: ../data/messages:269
+#: ../data/messages:275
msgid "TaskBar"
msgstr "Barra de tasques"
-#: ../data/messages:273
+#: ../data/messages:279
msgid ""
"Cairo-Dock will then act as your taskbar. It is recommended to remove any "
"other taskbars."
@@ -1451,19 +1474,19 @@
"Cairo-Dock farà la tasca de la barra d'eines. Per tant, recomanem eliminar "
"qualsevol altra barra de tasques."
-#: ../data/messages:275
+#: ../data/messages:281
msgid "Show currently opened applications in the dock?"
msgstr "Voleu mostrar en el Dock les aplicacions obertes?"
-#: ../data/messages:277
+#: ../data/messages:283
msgid "Only show icons whose windows are minimised"
msgstr "Mostra només les icones de finestres minimitzades"
-#: ../data/messages:279
+#: ../data/messages:285
msgid "Only show applications on current desktop"
msgstr "Mostra només les aplicacions del escriptori actual"
-#: ../data/messages:281
+#: ../data/messages:287
msgid ""
"Allows launchers to act as applications when their programs are running and "
"displays a marker on icons to indicate this. You can launch other occurences "
@@ -1473,11 +1496,11 @@
"icona. Si voleu tenir actius dos o més programes iguals podeu fer-ho clicant "
"la icona mentre manteniu premuda la tecla Majúscules (shift)."
-#: ../data/messages:283
+#: ../data/messages:289
msgid "Mix launchers and applications"
msgstr "Mescla llançadors i aplicacions"
-#: ../data/messages:285
+#: ../data/messages:291
msgid ""
"This allows you to group all the windows of a given application into a "
"unique sub-dock, and to act on all of the windows at the same time."
@@ -1485,25 +1508,25 @@
"Això us permet agrupar totes les finestres d'una aplicació en un sol sub-"
"dock, i actuar en totes les finestres al mateix temps."
-#: ../data/messages:287
+#: ../data/messages:293
msgid "Group windows from the same application in a sub-dock ?"
msgstr ""
"Voleu agrupar en un sol sub-dock les finestres d'una mateixa aplicació?"
-#: ../data/messages:289 ../data/messages:299
+#: ../data/messages:295 ../data/messages:305
msgid "Enter the class of the applications, separated by a semi-colon ';'"
msgstr ""
"Introduïu la classe de les aplicacions, separada per un punt i coma ';'"
-#: ../data/messages:291 ../data/messages:301
+#: ../data/messages:297 ../data/messages:307
msgid "\t\tExcept the following classes:"
msgstr "\t\tExcepte les classes següents:"
-#: ../data/messages:293
+#: ../data/messages:299
msgid "Representation"
msgstr "Representació"
-#: ../data/messages:295
+#: ../data/messages:301
msgid ""
"If not set, the icon provided by X for each application will be used. If "
"set, the same icon as the corresponding launcher will be used for each "
@@ -1513,11 +1536,11 @@
"aplicació. Si es defineix, s'usarà per a cada llançador la mateixa icona de "
"l'aplicació."
-#: ../data/messages:297
+#: ../data/messages:303
msgid "Overwrite the X icon with the launchers' icon?"
msgstr "Voleu sobreescriure la icona X per les icones dels llançadors?"
-#: ../data/messages:303
+#: ../data/messages:309
msgid ""
"A composite manager is required to display the thumbnail.\n"
"OpenGL is required to draw the icon bent backwards."
@@ -1525,57 +1548,57 @@
"Cal un gestor de composició per mostrar les miniatures.\n"
"Cal l'OpenGL per dibuixar la inclinació cap a enrere de les icones."
-#: ../data/messages:305
+#: ../data/messages:311
msgid "How to draw minimised windows ?"
msgstr "Com s'han de dibuixar les finestres minimitzades?"
-#: ../data/messages:307
+#: ../data/messages:313
msgid "Make the icon transparent"
msgstr "Fes les icones transparents"
-#: ../data/messages:309
+#: ../data/messages:315
msgid "Show a window's thumbnail"
msgstr "Mostra una miniatura de la finestra"
-#: ../data/messages:311
+#: ../data/messages:317
msgid "Draw it bent backwards"
msgstr "Dibuixa-la inclinada endarrere"
-#: ../data/messages:313
+#: ../data/messages:319
msgid "Transparency of icons whose window is minimised:"
msgstr "Transparència de les icones de finestres minimitzades:"
-#: ../data/messages:315 ../data/messages:469 ../data/messages:581
+#: ../data/messages:321 ../data/messages:469 ../data/messages:581
#: ../data/messages:607 ../data/messages:679
msgid "Opaque"
msgstr "Opac"
-#: ../data/messages:317 ../data/messages:467 ../data/messages:579
+#: ../data/messages:323 ../data/messages:467 ../data/messages:579
#: ../data/messages:605 ../data/messages:677
msgid "Transparent"
msgstr "Transparent"
-#: ../data/messages:319
+#: ../data/messages:325
msgid "Play a short animation of the icon when its window becomes active"
msgstr "Anima les icones quan s'activin les finestres."
-#: ../data/messages:321
+#: ../data/messages:327
msgid "\"...\" will be added at the end if the name is too long."
msgstr "S'afegirà \"...\" al final del nom és massa llarg."
-#: ../data/messages:323
+#: ../data/messages:329
msgid "Maximum number of caracters in application name:"
msgstr "Número mà xim de carà cters per els noms de les aplicacions:"
-#: ../data/messages:325
+#: ../data/messages:331
msgid "Interaction"
msgstr "Interacció"
-#: ../data/messages:327
+#: ../data/messages:333
msgid "This is the default behaviour of most taskbars."
msgstr "Comportament per defecte de la majoria de barra de tasques."
-#: ../data/messages:329
+#: ../data/messages:335
msgid ""
"Minimise the window when its icon is clicked, if it was already the active "
"window ?"
@@ -1583,178 +1606,164 @@
"Voleu minimitza la finestra quan es cliqui la icona, si és la finestra "
"activa?"
-#: ../data/messages:331
+#: ../data/messages:337
msgid "In the style of Firefox tabs"
msgstr "A l'estil de les pestanyes del Firefox"
-#: ../data/messages:333
+#: ../data/messages:339
msgid "Middle-clicking on an icon closes the related application"
msgstr "Clic del mig sobre una icona tanca l'aplicació corresponent"
-#: ../data/messages:335
+#: ../data/messages:341
msgid "Highlight applications requiring your attention with a dialog bubble"
msgstr "Ressalta les aplicacions que reclamin atenció mitjançant un dià leg."
-#: ../data/messages:337
+#: ../data/messages:343
msgid "in seconds"
msgstr "en segons"
-#: ../data/messages:339
+#: ../data/messages:345
msgid "Duration of the dialog:"
msgstr "Durada dels dià legs:"
-#: ../data/messages:341
+#: ../data/messages:347
msgid ""
"It will notify you even if, for instance, you are watching a movie in full "
"screen or you are on another desktop.\n"
msgstr ""
-#: ../data/messages:343
+#: ../data/messages:349
msgid "Force the following applications to demand your attention"
msgstr ""
-#: ../data/messages:345
+#: ../data/messages:351
msgid "Highlight applications demanding your attention with an animation"
msgstr ""
-#: ../data/messages:349
+#: ../data/messages:355
msgid "Animations speed"
msgstr ""
-#: ../data/messages:351
+#: ../data/messages:357
msgid "Animate sub-docks when they appear"
msgstr ""
-#: ../data/messages:353
+#: ../data/messages:359
msgid ""
"Icons will appear folded on themselves and will then unfold until they fill "
"the whole dock. The smaller this value, the faster this will be."
msgstr ""
-#: ../data/messages:355
+#: ../data/messages:361
msgid "Animation unfolding duration:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:357 ../data/messages:365 ../data/messages:369
-#: ../data/messages:377 ../data/messages:381
+#: ../data/messages:363 ../data/messages:371 ../data/messages:375
+#: ../data/messages:383 ../data/messages:387
msgid "fast"
msgstr "rà pid"
-#: ../data/messages:359 ../data/messages:367 ../data/messages:371
-#: ../data/messages:379 ../data/messages:383
+#: ../data/messages:365 ../data/messages:373 ../data/messages:377
+#: ../data/messages:385 ../data/messages:389
msgid "slow"
msgstr "lent"
-#: ../data/messages:361 ../data/messages:373
+#: ../data/messages:367 ../data/messages:379
msgid "The more there are, the slower it will be"
msgstr "Com major sigui, més lent anirà "
-#: ../data/messages:363
+#: ../data/messages:369
msgid "Number of steps in the zoom animation (grow/shrink):"
msgstr ""
-#: ../data/messages:375
+#: ../data/messages:381
msgid "Number of steps in the auto-hide animation (move up/move down):"
msgstr ""
-#: ../data/messages:385
+#: ../data/messages:391
msgid "Refresh rate"
msgstr ""
-#: ../data/messages:387 ../data/messages:391 ../data/messages:395
+#: ../data/messages:393 ../data/messages:397 ../data/messages:401
msgid "in Hz. This is to adjust behaviour relative to your CPU power."
msgstr ""
-#: ../data/messages:389
+#: ../data/messages:395
msgid "Refresh rate when mouving cursor into the dock :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:393
+#: ../data/messages:399
msgid "Animation frequency for the OpenGL backend :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:397
+#: ../data/messages:403
msgid "Animation frequency for the Cairo backend :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:399
+#: ../data/messages:405
msgid ""
"The transparency gradation pattern will then be re-calculated in real time. "
"May need more CPU power."
msgstr ""
-#: ../data/messages:401
+#: ../data/messages:407
msgid "Reflections should be calculated in real-time?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:403
-msgid "Label readability"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:405
-msgid "Should the labels always be horizontal, even when dock is vertical?"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:407
-msgid ""
-"the bigger, the more the labels next to the selected icon will be "
-"transparent."
-msgstr ""
-
#: ../data/messages:409
-msgid "label's visibility threshold :"
+msgid "Composition"
msgstr ""
#: ../data/messages:411
-msgid "Configure labels appearence."
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:413
-msgid "Composition"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:415
msgid ""
"Only use this if you don't run a composite manager like Compiz, xcompmgr, "
"etc and have a black background around your dock. For aesthetic reasons, the "
"dock will be kept under other windows."
msgstr ""
+#: ../data/messages:413
+msgid "Emulate composition with fake transparency?"
+msgstr ""
+
+#: ../data/messages:415
+msgid "You need to re-open the panel. It is deactivated by default on KDE."
+msgstr ""
+
#: ../data/messages:417
-msgid "Emulate composition with fake transparency?"
+msgid "Make the config panel transparent?"
msgstr ""
#: ../data/messages:419
-msgid "You need to re-open the panel. It is deactivated by default on KDE."
+msgid "Connection to the Internet"
msgstr ""
#: ../data/messages:421
-msgid "Make the config panel transparent?"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:423
-msgid "Connection to the themes' server"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:425
msgid ""
"Maximum time in seconds that you allow the connection to the server to take. "
"This only limits the connection phase, once the dock has connected this "
"option is of no more use."
msgstr ""
+#: ../data/messages:423
+msgid "Connection timeout :"
+msgstr ""
+
+#: ../data/messages:425
+msgid ""
+"Maximum time in seconds that you allow the whole operation to last. Some "
+"themes can be up to a few MB."
+msgstr ""
+
#: ../data/messages:427
-msgid "Connection timeout to the themes' server :"
+msgid "Maximum time to download a file:"
msgstr ""
#: ../data/messages:429
-msgid ""
-"Maximum time in seconds that you allow the whole operation to last. Some "
-"themes can be up to a few MB."
+msgid "Use this option if you experience problems to connect."
msgstr ""
#: ../data/messages:431
-msgid "Maximum time to download a theme:"
+msgid "Force IPv4 ?"
msgstr ""
#: ../data/messages:433
@@ -1786,16 +1795,16 @@
msgid "Password :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:451 ../data/messages:1399
+#: ../data/messages:451 ../data/messages:1407
msgid "Fill the background with:"
msgstr ""
#: ../data/messages:453 ../data/messages:459 ../data/messages:753
-#: ../data/messages:1403
+#: ../data/messages:1411
msgid "Image"
msgstr ""
-#: ../data/messages:455 ../data/messages:475 ../data/messages:1405
+#: ../data/messages:455 ../data/messages:475 ../data/messages:1413
msgid "Colour gradation"
msgstr ""
@@ -1803,13 +1812,13 @@
msgid "Use a background image."
msgstr ""
-#: ../data/messages:461 ../data/messages:1407
+#: ../data/messages:461 ../data/messages:1415
msgid ""
"Any format allowed; if empty, the colour gradation will be used as a fall "
"back."
msgstr ""
-#: ../data/messages:463 ../data/messages:1409
+#: ../data/messages:463 ../data/messages:1417
msgid "Image filename to use as a background :"
msgstr ""
@@ -1817,7 +1826,7 @@
msgid "Image's transparency :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:471 ../data/messages:1411
+#: ../data/messages:471 ../data/messages:1419
msgid "Repeat image as a pattern to fill background?"
msgstr ""
@@ -1825,11 +1834,11 @@
msgid "Use a colour gradation."
msgstr ""
-#: ../data/messages:477 ../data/messages:1413
+#: ../data/messages:477 ../data/messages:1421
msgid "Bright colour:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:479 ../data/messages:1415
+#: ../data/messages:479 ../data/messages:1423
msgid "Dark colour:"
msgstr ""
@@ -1928,7 +1937,7 @@
msgid "Text"
msgstr ""
-#: ../data/messages:539 ../data/messages:829
+#: ../data/messages:539 ../data/messages:837
msgid "Otherwise the default's system one will be used."
msgstr ""
@@ -1940,7 +1949,7 @@
msgid "Text font:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:545 ../data/messages:835
+#: ../data/messages:545 ../data/messages:843
msgid "Draw the outline of the text?"
msgstr ""
@@ -2252,7 +2261,7 @@
"launcher if they have one, or after the last launcher."
msgstr ""
-#: ../data/messages:725 ../data/messages:821
+#: ../data/messages:725 ../data/messages:823
msgid "No"
msgstr ""
@@ -2422,133 +2431,152 @@
msgstr ""
#: ../data/messages:819
+#, fuzzy
+msgid "Label visibility"
+msgstr "Visibilitat"
+
+#: ../data/messages:821
msgid "Show labels:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:823
+#: ../data/messages:825
msgid "On pointed icon"
msgstr ""
-#: ../data/messages:825
+#: ../data/messages:827
msgid "On all icons"
msgstr ""
-#: ../data/messages:827
+#: ../data/messages:829
+msgid ""
+"the bigger, the more the labels next to the selected icon will be "
+"transparent."
+msgstr ""
+
+#: ../data/messages:831
+msgid "label's visibility threshold :"
+msgstr ""
+
+#: ../data/messages:833
+msgid "Should the labels always be horizontal, even when dock is vertical?"
+msgstr ""
+
+#: ../data/messages:835
msgid "Font"
msgstr ""
-#: ../data/messages:831
+#: ../data/messages:839
msgid "Use a custom font for labels?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:833
+#: ../data/messages:841
msgid "Font used for labels :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:837
+#: ../data/messages:845
msgid "Colour"
msgstr ""
-#: ../data/messages:839
+#: ../data/messages:847
msgid "It's the first color of the gradation."
msgstr ""
-#: ../data/messages:841
+#: ../data/messages:849
msgid "Start color :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:843
+#: ../data/messages:851
msgid ""
"It's the second color of the gradation. Set it to the same value as the "
"first if you don't want to have any gradation."
msgstr ""
-#: ../data/messages:845
+#: ../data/messages:853
msgid "Stop color :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:847
+#: ../data/messages:855
msgid ""
"If checked, the pattern will go from top to bottom, otherwise from left to "
"right."
msgstr ""
-#: ../data/messages:849
+#: ../data/messages:857
msgid "Pattern should be vertical?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:853
+#: ../data/messages:861
msgid ""
"If you set it to fully transparent, there will be no background for the "
"text, but the margin around the text will still be in effect."
msgstr ""
-#: ../data/messages:855
+#: ../data/messages:863
msgid "Colour of the label's background :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:857
+#: ../data/messages:865
msgid "If false, only the quick-info will have this background color."
msgstr ""
-#: ../data/messages:859
+#: ../data/messages:867
msgid "Use background color for labels?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:861
+#: ../data/messages:869
msgid "Margin around the text (in pixels) :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:865
+#: ../data/messages:873
msgid "Yes, like that :-)"
msgstr ""
-#: ../data/messages:867
+#: ../data/messages:875
msgid ""
"Note : many answers have an extra hint.\n"
"To popup the hint, simply leave the mouse over the sentence for 1 second, a "
"tooltip will appear."
msgstr ""
-#: ../data/messages:869
+#: ../data/messages:877
msgid "How do I re-order my icons?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:871
+#: ../data/messages:879
msgid "Tip: you can even re-order icons of active applications."
msgstr ""
-#: ../data/messages:873
+#: ../data/messages:881
msgid "Simply drag with the mouse, and drop wherever you wish."
msgstr ""
-#: ../data/messages:875
+#: ../data/messages:883
msgid ""
"How do I position applets and taskbar icons at the beginning of the dock?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:877
+#: ../data/messages:885
msgid ""
"Tip: you can also position applets amongst launchers, by ticking the box "
"below."
msgstr ""
-#: ../data/messages:879
+#: ../data/messages:887
msgid ""
"In the «icons» module, at the bottom, you can select icon order according to "
"type (launcher/appli/applet)."
msgstr ""
-#: ../data/messages:881 ../data/messages:889 ../data/messages:903
-#: ../data/messages:959
+#: ../data/messages:889 ../data/messages:897 ../data/messages:911
+#: ../data/messages:967
msgid "Go to the «Icons» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:883
+#: ../data/messages:891
msgid "How do I change an icon image?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:885
+#: ../data/messages:893
msgid ""
"Tip: you can also edit a launcher's configuration directly and set a path "
"for an image. If you do not enter a path, but simply the name of an image, "
@@ -2556,7 +2584,7 @@
"the best."
msgstr ""
-#: ../data/messages:887
+#: ../data/messages:895
msgid ""
"In the “Icons†module, you can choose an <b>icon theme</b>. Just choose a "
"theme, and apply.\n"
@@ -2567,72 +2595,72 @@
"If you choose nothing, the default icon theme of your system will be used."
msgstr ""
-#: ../data/messages:891
+#: ../data/messages:899
msgid "How do I remove many icons quickly?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:893
+#: ../data/messages:901
msgid ""
"Hint : if you delete an icon pointing to a sub-dock, you will be offered to "
"either delete the sub-dock’s icons or to move them in the main dock."
msgstr ""
-#: ../data/messages:895
+#: ../data/messages:903
msgid ""
"Just drag and drop them out of the dock, they will disappear in an "
"explosion !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:897
+#: ../data/messages:905
msgid "How can I resize my icons?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:899
+#: ../data/messages:907
msgid ""
"Hint : You can define the size of each applet independently, to any size "
"smaller or equal to the default size. Set it to 0x0 to use the default size."
msgstr ""
-#: ../data/messages:901
+#: ../data/messages:909
msgid ""
"In the 'Icons' modules, you can setup the default size of your icons by "
"type : launchers, apps, applets and separators.\n"
"You can also setup the zoom factor."
msgstr ""
-#: ../data/messages:905
+#: ../data/messages:913
msgid ""
"I want to see a preview of opened applications by moving my cursor over its "
"icon"
msgstr ""
-#: ../data/messages:907 ../data/messages:1035 ../data/messages:1167
-#: ../data/messages:1231 ../data/messages:1269 ../data/messages:1311
-#: ../data/messages:1315 ../data/messages:1321 ../data/messages:1325
-#: ../data/messages:1329 ../data/messages:1333
+#: ../data/messages:915 ../data/messages:1043 ../data/messages:1175
+#: ../data/messages:1239 ../data/messages:1277 ../data/messages:1319
+#: ../data/messages:1323 ../data/messages:1329 ../data/messages:1333
+#: ../data/messages:1337 ../data/messages:1341
msgid "Tip: If this line is grayed, it's because this tip is not for you.)"
msgstr ""
-#: ../data/messages:909 ../data/messages:1037
+#: ../data/messages:917 ../data/messages:1045
msgid "If you're using Compiz, you can click on this button:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:911
+#: ../data/messages:919
msgid "Dock"
msgstr ""
-#: ../data/messages:913
+#: ../data/messages:921
msgid "How do I position my dock on the screen?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:915
+#: ../data/messages:923
msgid ""
"Tip: If you have multiple screens managed by Xinerama, you can tick the "
"option «Use Xinerama», and choose the screen where you wish your dock to be "
"positioned."
msgstr ""
-#: ../data/messages:917
+#: ../data/messages:925
msgid ""
"Everything is in the «Position» module. You can choose to position it on the "
"bottom, top, left or right side of your screen.\n"
@@ -2640,29 +2668,29 @@
"screen border."
msgstr ""
-#: ../data/messages:919 ../data/messages:927
+#: ../data/messages:927 ../data/messages:935
msgid "Go to the «Position» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:921
+#: ../data/messages:929
msgid "How do I adjust the position of the dock above the Gnome-panel?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:923
+#: ../data/messages:931
msgid ""
"Tip: you can also simply drag your dock with the mouse by pressing the ALT "
"key at the same time."
msgstr ""
-#: ../data/messages:925
+#: ../data/messages:933
msgid "In the «Position» module, you can add an offset to the screen border."
msgstr ""
-#: ../data/messages:929
+#: ../data/messages:937
msgid "The dock is hidden by the Gnome-panel"
msgstr ""
-#: ../data/messages:931
+#: ../data/messages:939
msgid ""
"This is normal, because they are both «docks».\n"
" You can either move the dock out of the panel, or launch it wih the command "
@@ -2670,29 +2698,29 @@
" But you can also (re)move the Gnome-Panel by doing a right click on it."
msgstr ""
-#: ../data/messages:933
+#: ../data/messages:941
msgid "I don’t want other windows covering the dock"
msgstr ""
-#: ../data/messages:935
+#: ../data/messages:943
msgid "Tip: You can even do that with desklets: making a desklet's panel !."
msgstr ""
-#: ../data/messages:937
+#: ../data/messages:945
msgid ""
"Just choose the corresponding option in the “Accessibility†module.\n"
"This will reserve the space for the dock only."
msgstr ""
-#: ../data/messages:939 ../data/messages:947
+#: ../data/messages:947 ../data/messages:955
msgid "Go to the «Accessibility» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:941
+#: ../data/messages:949
msgid "I don’t want that the dock covers windows"
msgstr ""
-#: ../data/messages:943
+#: ../data/messages:951
msgid ""
"Tip: You can choose to pop-up the dock only when the mouse hits the screen "
"corner instead of the whole screen border.\n"
@@ -2700,7 +2728,7 @@
"it."
msgstr ""
-#: ../data/messages:945
+#: ../data/messages:953
msgid ""
"Two choices are available in the “Accessibility†module:\n"
" - either choose to “keep the dock below other windowsâ€. The dock will then "
@@ -2709,17 +2737,17 @@
"you enter the trigger zone."
msgstr ""
-#: ../data/messages:949
+#: ../data/messages:957
msgid "How can I add a separator?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:951
+#: ../data/messages:959
msgid ""
"Tip: if you choose to mix applets and launchers in the 'Icons' module, you "
"can also place separators between applets then."
msgstr ""
-#: ../data/messages:953
+#: ../data/messages:961
msgid ""
"Simply right-click on the dock where you wish to add a separator and select "
"«add a separator».\n"
@@ -2727,23 +2755,23 @@
"dragging it with the mouse."
msgstr ""
-#: ../data/messages:955
+#: ../data/messages:963
msgid ""
"I don't want to have a separator between launchers , applications and "
"applets."
msgstr ""
-#: ../data/messages:957
+#: ../data/messages:965
msgid ""
"In the «Icons» module, in the «separator» section, untick the box that says "
"«add automatic separators»."
msgstr ""
-#: ../data/messages:961
+#: ../data/messages:969
msgid "How do I add a sub-dock?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:963
+#: ../data/messages:971
msgid ""
"Tip: If you want to move an icon into another dock, right-click on it, go to "
"'Move to', and choose the one you want in the list. You can do the same with "
@@ -2751,17 +2779,17 @@
"also create new main docks this way."
msgstr ""
-#: ../data/messages:965
+#: ../data/messages:973
msgid ""
"Just right-click on the dock, then select «Add a sub-dock». Fill the config "
"panel with a name and image, then confirm."
msgstr ""
-#: ../data/messages:967
+#: ../data/messages:975
msgid "How can I have many main docks?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:969
+#: ../data/messages:977
msgid ""
"Hint: you can then move icons inside this new dock by following the previous "
"method and selecting the dock you've just created.\n"
@@ -2769,23 +2797,23 @@
"choose “configure this dockâ€."
msgstr ""
-#: ../data/messages:971
+#: ../data/messages:979
msgid ""
"Right-click on a launcher or an applet, go to 'Move to', and choose 'a new "
"main dock'. A new dock will be created, with this icon inside."
msgstr ""
-#: ../data/messages:973
+#: ../data/messages:981
msgid "How can I have a 3D dock?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:975
+#: ../data/messages:983
msgid ""
"Tip: you can set up the view for each sub-dock. Simply edit the icon "
"pointing to the sub-dock and choose the view you wish to use for it."
msgstr ""
-#: ../data/messages:977
+#: ../data/messages:985
msgid ""
"Any dock can be displayed with one view, and many views are available (3D, "
"Curve, etc).\n"
@@ -2793,21 +2821,21 @@
"dock, and for sub-dock."
msgstr ""
-#: ../data/messages:979
+#: ../data/messages:987
msgid "Go to the «Views» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:981
+#: ../data/messages:989
msgid "How can I change the background of my docks?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:983
+#: ../data/messages:991
msgid ""
"Hint : the Parabolic view doe not have a background, but the Slide and "
"Rainbow views have their own background parameters."
msgstr ""
-#: ../data/messages:985
+#: ../data/messages:993
msgid ""
"In the 'Background' module, you can either choose an image, or a color "
"gradation.\n"
@@ -2815,21 +2843,21 @@
"gradatoin will be used."
msgstr ""
-#: ../data/messages:987
+#: ../data/messages:995
msgid "Go to the «Background» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:989
+#: ../data/messages:997
msgid "I find the dock too flashy, can it be more sober?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:991
+#: ../data/messages:999
msgid ""
"Hint : try different themes, some are already very sober, like Dust-Sand or "
"Elementary."
msgstr ""
-#: ../data/messages:993
+#: ../data/messages:1001
msgid ""
"Who can do more can do less ! You can for instance deactivate the \"Icon "
"effects\" plug-in,\n"
@@ -2842,62 +2870,62 @@
"this would be a shame ! ^_^"
msgstr ""
-#: ../data/messages:995
+#: ../data/messages:1003
msgid "Desklet"
msgstr ""
-#: ../data/messages:997
+#: ../data/messages:1005
msgid "What are «desklets»?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:999
+#: ../data/messages:1007
msgid ""
"Tip: to detach an applet, you can drag and drop its icon from the dock to "
"the desktop"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1001
+#: ../data/messages:1009
msgid ""
"Desklets are widgets which are displayed on your desktop. Each applet can be "
"detached from the dock to act as a desklet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1003
+#: ../data/messages:1011
msgid "How do I configure their position?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1005
+#: ../data/messages:1013
msgid ""
"Tip: If you don't want to move it any more, you can lock its position. "
"Simply right click on the desklet, and select «lock position». To unlock it, "
"de-select this option."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1007
+#: ../data/messages:1015
msgid "Simply drag them with the mouse."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1009
+#: ../data/messages:1017
msgid "How do I configure their behaviour?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1011
+#: ../data/messages:1019
msgid ""
"Tip: if you lock the desklet, the buttons will not appear. You can reset a "
"rotation by middle-clicking on the appropriate button."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1013
+#: ../data/messages:1021
msgid ""
"There are small buttons on the top and left side of the desklet. They allow "
"you to rotate the desklet in 3D !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1015
+#: ../data/messages:1023
msgid "How do I change their decorations?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1017
+#: ../data/messages:1025
msgid ""
"Tip: you can add new decorations by choosing «Personalised» decoration, and "
"providing a background and/or foreground image. You can configure the "
@@ -2905,7 +2933,7 @@
"decorations."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1019
+#: ../data/messages:1027
msgid ""
"The default decoration is defined in the «Desklets» module.\n"
"Moreover, each desklet can have its own decoration. To change a desklet's "
@@ -2914,33 +2942,33 @@
"choose the decoration you wish to use."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1021
+#: ../data/messages:1029
msgid "Go to the «Desklets» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1023
+#: ../data/messages:1031
msgid "How do I insert a desklet into the dock?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1025
+#: ../data/messages:1033
msgid "Hint : if the desklet is locked, the button won’t appear."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1027
+#: ../data/messages:1035
msgid "Simply click on the top right button."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1029
+#: ../data/messages:1037
msgid "How do I place a desklet on the <i>Compiz Widget Layer</i>?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1031
+#: ../data/messages:1039
msgid ""
"Tip: you may have to switch to the Widget Layer once so that Compiz takes "
"the change into account."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1033
+#: ../data/messages:1041
msgid ""
"In the Compiz-Fusion config, enable the 'Widget Layer' plugin, and set the "
"rule (name=cairo-dock & type=utility).\n"
@@ -2948,35 +2976,35 @@
"desklet and selecting 'Compiz-Fusion Widget'."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1041
+#: ../data/messages:1049
msgid "How do I enable the Taskbar?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1043
+#: ../data/messages:1051
msgid "Tip: All the Taskbar options are grouped together in this module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1045
+#: ../data/messages:1053
msgid "Go to the «Taskbar» module, then tick the first box, and apply."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1047 ../data/messages:1055 ../data/messages:1063
-#: ../data/messages:1071 ../data/messages:1077
+#: ../data/messages:1055 ../data/messages:1063 ../data/messages:1071
+#: ../data/messages:1079 ../data/messages:1085
msgid "Go to the «TaskBar» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1049
+#: ../data/messages:1057
msgid ""
"I don't want to have lots of icons in the dock when I use Gimp/Pidgin/etc"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1051
+#: ../data/messages:1059
msgid ""
"Tip: You can then scroll on this icon to switch from a window to another, in "
"an ALT+TAB style."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1053
+#: ../data/messages:1061
msgid ""
"In the «TaskBar» module, you can use the «Group windows from the same "
"application in a sub-dock» option. Only a single icon will appear in the "
@@ -2985,11 +3013,11 @@
"above this icon."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1057
+#: ../data/messages:1065
msgid "I have ugly icons for some applications."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1059
+#: ../data/messages:1067
msgid ""
"Tip: This way, you can configure your personal icon for any application. "
"Just place an icon with the same name as the class of the application in a "
@@ -2999,7 +3027,7 @@
"terminal, then clicking on the window of the application."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1061
+#: ../data/messages:1069
msgid ""
"This is because X provides small icons for applications which look ugly when "
"zoomed.\n"
@@ -3007,18 +3035,18 @@
"launchers' icon?» option to tell the dock not to use them."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1065
+#: ../data/messages:1073
msgid ""
"When I launch a program with its launcher, I don't want an additional icon "
"in the taskbar"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1067
+#: ../data/messages:1075
msgid ""
"Tip: to launch another instance of the program, shift+click on the launcher."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1069
+#: ../data/messages:1077
msgid ""
"In the «TaskBar» module, you can use the «Mix launchers and applications» "
"option.\n"
@@ -3028,11 +3056,11 @@
"You can then act on the window as if it were a taskbar icon."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1073
+#: ../data/messages:1081
msgid "I'm using Pidgin, and I want to see my friends' avatars."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1075
+#: ../data/messages:1083
msgid ""
"If you chose to overwrite X icons, you can add an exception for Pidgin just "
"before this option.\n"
@@ -3042,68 +3070,68 @@
"this application."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1079
+#: ../data/messages:1087
msgid ""
"How can I quickly navigate between many windows of the same application "
"quickly?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1081
+#: ../data/messages:1089
msgid ""
"Tip: you can also close all the windows of this application by middle-"
"clicking on the icon pointing to the sub-dock."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1083
+#: ../data/messages:1091
msgid ""
"Scroll on the icon of one of the windows of this application, or even on the "
"icon pointing to the sub-dock if you group windows in a sub-dock."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1085
+#: ../data/messages:1093
msgid "Replacing the Gnome-panel"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1087
+#: ../data/messages:1095
msgid "How can I add the main menu?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1089
+#: ../data/messages:1097
msgid ""
"Tip: if you have removed your Gnome-panel, then the «alt+F1» shortkey will no "
"longer work. This applet lets you configure a shortcut to pop up the menu at "
"the mouse's location."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1091
+#: ../data/messages:1099
msgid "Enable the GMenu applet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1093 ../data/messages:1101
+#: ../data/messages:1101 ../data/messages:1109
msgid "Go to the «GMenu» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1095
+#: ../data/messages:1103
msgid "How can I add a simple «quick launch» panel?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1097
+#: ../data/messages:1105
msgid ""
"Tip: if you removed your Gnome-panel, then the «alt+F2» shortkey will no "
"longer work. This applet lets you configure a shortcut to pop up the quick-"
"launch dialog."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1099
+#: ../data/messages:1107
msgid ""
"Enable the Gmenu applet. then you can have it by middle-clicking on its icon."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1103
+#: ../data/messages:1111
msgid "How can I add a Log-out icon?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1105
+#: ../data/messages:1113
msgid ""
"Tip: In the latest version of GNOME, there are 2 panels: one to log out, and "
"one to turn off the computer. The first one is raised by a click on the "
@@ -3111,101 +3139,101 @@
"order, and even lets you enter your own commands."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1107
+#: ../data/messages:1115
msgid "Enable the «Log-out» applet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1109
+#: ../data/messages:1117
msgid "Go to the «Log-out» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1111
+#: ../data/messages:1119
msgid "How can I access the dustbin?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1113
+#: ../data/messages:1121
msgid ""
"Tip: you can delete a file by dragging it into the dustbin. You can even "
"unmount a mount-point this way!"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1115
+#: ../data/messages:1123
msgid "Simply enable the «Dustbin» applet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1117
+#: ../data/messages:1125
msgid "Go to the «Dustbin» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1119
+#: ../data/messages:1127
msgid "How can I access my mount points?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1121
+#: ../data/messages:1129
msgid ""
"Tip: you can mount a volume by clicking on its icon. To unmount it, middle-"
"click on its icon, or right-click and select «unmount»."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1123
+#: ../data/messages:1131
msgid "Simply enable the «Shortcuts» applet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1125 ../data/messages:1133
+#: ../data/messages:1133 ../data/messages:1141
msgid "Go to the «Shortcuts» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1127
+#: ../data/messages:1135
msgid "How can I access my Nautilus bookmarks?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1129
+#: ../data/messages:1137
msgid ""
"Tip: you can add a bookmark by dragging the folder onto the applet or into "
"its sub-dock. You can also rename and remove bookmarks. This will also take "
"effect in Nautilus immediately, and vice versa."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1131
+#: ../data/messages:1139
msgid "Simply enable the «shortcuts» applet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1135
+#: ../data/messages:1143
msgid "How can I access my desktop?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1137
+#: ../data/messages:1145
msgid ""
"Tip: middle-clicking on the icon will hide all windows, but not desklets."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1139
+#: ../data/messages:1147
msgid "Simply enable the «showDesktop» applet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1141
+#: ../data/messages:1149
msgid "Go to the «Show Desktop» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1143
+#: ../data/messages:1151
msgid "How can I add an easy-to-acces calendar?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1145
+#: ../data/messages:1153
msgid ""
"Enable the «Clock» applet. Clicking on it will display a calendar, clicking "
"again will hide it."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1147
+#: ../data/messages:1155
msgid "Go to the «Clock» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1149
+#: ../data/messages:1157
msgid "How can I add the notification area (systray)?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1151
+#: ../data/messages:1159
msgid ""
"Enable the «Systray» applet. For the moment it cannot be displayed directly "
"in the dock,\n"
@@ -3215,36 +3243,36 @@
"corner of your screen and keep it above other windows."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1153
+#: ../data/messages:1161
msgid "Go to the «Systray» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1155
+#: ../data/messages:1163
msgid ""
"How can I add an easy-to-access terminal with real transparency, like Tilda?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1157
+#: ../data/messages:1165
msgid ""
"Tip: clicking next to the last tab will create a new tab. Double-clicking on "
"a tab allows you to rename it. You can even change the colour of a tab!"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1159
+#: ../data/messages:1167
msgid ""
"Enable the «Terminal» applet. You can detach it and place it on the Widget "
"Layer for instance, or configure a shortkey to make it pop up instantly."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1161
+#: ../data/messages:1169
msgid "Go to the «terminal» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1163
+#: ../data/messages:1171
msgid "So then, how can I remove completely the gnome-panel?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1165
+#: ../data/messages:1173
msgid ""
"Open gconf-editor, edit the key /desktop/gnome/session/"
"required_components_list/panel, and replace its content with \"cairo-dock"
@@ -3253,24 +3281,24 @@
"dock has been started (if not, you can add it to the startup programs)."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1169
+#: ../data/messages:1177
msgid ""
"If you are on Gnome, you can click on this button in order to automatically "
"modify this key:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1173
+#: ../data/messages:1181
msgid "How do I run the same applet multiple times?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1175
+#: ../data/messages:1183
msgid ""
"Tip: This allows you, for example, to have the current time for different "
"countries in your dock or to have several animated characters in your dock "
"or the weather in different cities."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1177
+#: ../data/messages:1185
msgid ""
"Some applets can have several instances running at the same time: Clock, "
"Cairo-Penguin, Weather, Netspeed, ...\n"
@@ -3279,91 +3307,91 @@
"You can configure this new applet just like any other."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1179
+#: ../data/messages:1187
msgid ""
"I have a personal gauge that I want to use in the dock (for System-Monitor "
"or others)."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1181
+#: ../data/messages:1189
msgid ""
"Move the folder containing your gauge to ~/.config/cairo-dock/extras/gauges"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1183
+#: ../data/messages:1191
msgid ""
"I have a personal Cairo-Clock theme that I want to use in the «clock» applet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1185
+#: ../data/messages:1193
msgid ""
"Tip: the same goes on for all applets that propose a theme: dustbin, Cairo-"
"Penguin, weather, etc."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1187
+#: ../data/messages:1195
msgid ""
"Move the folder containing your theme to ~/.config/cairo-dock/extras/clock"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1189
+#: ../data/messages:1197
msgid "How do I change the brightness of my screen quickly?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1191
+#: ../data/messages:1199
msgid ""
"Enable the Xgamma applet, then you can scroll up/down on the icon with the "
"mouse."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1193
+#: ../data/messages:1201
msgid "Go to the «Xgamma» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1195
+#: ../data/messages:1203
msgid "How can I change the speaker volume quickly?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1197
+#: ../data/messages:1205
msgid ""
"Enable the AlsaMixer applet, then you can scroll up/down on the icon with "
"the mouse."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1199
+#: ../data/messages:1207
msgid "Go to the «AlsaMixer» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1201
+#: ../data/messages:1209
msgid "How can I quickly switch to another desktop?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1203
+#: ../data/messages:1211
msgid "Tip: This applet even lets you add or remove quickly a desktop !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1205
+#: ../data/messages:1213
msgid ""
"Activate the Switcher applet, then you can scroll up/down on the icon with "
"the mouse to go to the previous/next desktop,\n"
" or click on the icon to select a desktop."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1207
+#: ../data/messages:1215
msgid "Go to the «Switcher» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1209
+#: ../data/messages:1217
msgid "How can I control my dock from the keyboard?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1211
+#: ../data/messages:1219
msgid ""
"Tip: When you define a shortkey, try it before to be sure that it is not "
"already used by another application!"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1213
+#: ../data/messages:1221
msgid ""
"Many applets have events that can be triggered by a keyboard shortcut :\n"
" - the <i>AlsaMixer</i> applet allows you to pop-up a <b>volume button</b> "
@@ -3382,37 +3410,37 @@
"your docks</b> and quickly <b>find and launch</b> applications and files !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1215
+#: ../data/messages:1223
msgid "Troubleshooting"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1217
+#: ../data/messages:1225
msgid "If you have any question, don't hesitate to ask on our forum."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1219
+#: ../data/messages:1227
msgid "Forum"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1221
+#: ../data/messages:1229
msgid "Our wiki can also help you, it is more complete on some points."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1223
+#: ../data/messages:1231
msgid "Wiki"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1225
+#: ../data/messages:1233
msgid "I have a black background around my dock."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1227
+#: ../data/messages:1235
msgid ""
"Hint : If you have an ATI or an Intel card, you should try without OpenGL "
"first, because their drivers are not yet perfect."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1229
+#: ../data/messages:1237
msgid ""
"You need to turn on compositing. For instance, you can run Compiz or "
"xcompmgr. \n"
@@ -3423,28 +3451,28 @@
"compositing_manager' and set it to 'true'."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1233
+#: ../data/messages:1241
msgid ""
"If you're on Gnome with Metacity (without Compiz), you can click on this "
"button:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1235
+#: ../data/messages:1243
msgid "My machine is too old to run a composite manager."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1237
+#: ../data/messages:1245
msgid ""
"Don't panic, Cairo-Dock can emulate the transparency.\n"
"To get rid of the black background, simply enable the corresponding option "
"in the end of the «System» module"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1239
+#: ../data/messages:1247
msgid "The dock is horribly slow when I move the mouse into it."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1241
+#: ../data/messages:1249
msgid ""
"If you have an Nvidia GeForce8 graphics card, please install the latest "
"drivers, as the first ones were really buggy.\n"
@@ -3454,32 +3482,32 @@
"with «cairo-dock -c»."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1243
+#: ../data/messages:1251
msgid "I don't have these wonderful effects like fire, cube rotating, etc."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1245
+#: ../data/messages:1253
msgid ""
"Tip: You can force OpenGL by launching the dock with «cairo-dock -o».but you "
"might get a lot of visual artifacts."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1247
+#: ../data/messages:1255
msgid ""
"You need a graphics card with drivers that support OpenGL2.0. Most Nvidia "
"cards can do this, as can more and more Intel cards. Most ATI cards do not "
"support OpenGL2.0."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1249
+#: ../data/messages:1257
msgid "I don't have any themes in the Theme Manager, except the default one."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1251
+#: ../data/messages:1259
msgid "Hint : Up to version 2.1.1-2, wget was used."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1253
+#: ../data/messages:1261
msgid ""
"Be sure that you are connected to the Net.\n"
" If your connection is very slow, you can increase the connection timeout in "
@@ -3489,17 +3517,17 @@
"\"http_proxy\" environment variable)."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1255
+#: ../data/messages:1263
msgid "The «netspeed» applet displays 0 even when I'm downloading something"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1257
+#: ../data/messages:1265
msgid ""
"Tip: you can run several instances of this applet if you wish to monitor "
"several interfaces."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1259
+#: ../data/messages:1267
msgid ""
"You must tell the applet which interface you're using to connect to the Net "
"(by default, this is «eth0»).\n"
@@ -3508,11 +3536,11 @@
"something like «eth1», «ath0», or «wifi0».."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1261
+#: ../data/messages:1269
msgid "The dustbin remains empty even when I delete a file."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1263
+#: ../data/messages:1271
msgid ""
"if you're using KDE, you may have to specify the path to the trash folder.\n"
"Just edit the applet's configuration, and fill in the Trash path; it is "
@@ -3520,31 +3548,31 @@
"here!!! (do not insert spaces or some invisible caracters)."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1265
+#: ../data/messages:1273
msgid ""
"There is no icon in the Applications Menu even though I enable the option."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1267
+#: ../data/messages:1275
msgid ""
"In Gnome, there is an option that override the dock's one. To enable icons "
"in menus, open 'gconf-editor', go to Desktop / Gnome / Interface and enable "
"the \"menus have icons\" and the \"buttons have icons\" options. "
msgstr ""
-#: ../data/messages:1271
+#: ../data/messages:1279
msgid "If you're on Gnome you can click on this button:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1273
+#: ../data/messages:1281
msgid "The Project"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1275
+#: ../data/messages:1283
msgid "Join the project!"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1277
+#: ../data/messages:1285
msgid ""
"We value your help! If you see a bug, if you think something could be "
"improved,\n"
@@ -3556,57 +3584,57 @@
"we’ll be happy to integrate it on our server !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1279
+#: ../data/messages:1287
msgid ""
"If you wish to develop an applet, a complete documentation is available here."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1281
+#: ../data/messages:1289
msgid "Documentation"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1283
+#: ../data/messages:1291
msgid ""
"If you wish to develop an applet in Python, Perl or any other language,\n"
"or to interact with the dock in any kind of way, a full DBus API is "
"described here."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1285
+#: ../data/messages:1293
msgid "DBus API"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1287
+#: ../data/messages:1295
msgid ""
"\n"
+"\n"
"The Cairo-Dock Team"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1289
+#: ../data/messages:1297
msgid "Websites"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1303
+#: ../data/messages:1311
msgid "Repositories"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1305
+#: ../data/messages:1313
msgid ""
"We maintain two repositories for Debian, Ubuntu and other Debian-forked:\n"
" One for stable releases and another which is updated weekly (unstable "
"version)"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1307
+#: ../data/messages:1315
msgid "Debian/Ubuntu"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1309
-#, fuzzy
+#: ../data/messages:1317
msgid "Ubuntu"
-msgstr "Desmunta"
+msgstr ""
-#: ../data/messages:1313
+#: ../data/messages:1321
msgid ""
"If you're on Ubuntu, you can add our 'stable' repository by clicking on this "
"button:\n"
@@ -3614,7 +3642,7 @@
"latest stable version."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1317
+#: ../data/messages:1325
msgid ""
"If you're on Ubuntu, you can also add our 'weekly' ppa (can be unstable) by "
"clicking on this button:\n"
@@ -3622,11 +3650,11 @@
"latest weekly version."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1319
+#: ../data/messages:1327
msgid "Debian"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1323
+#: ../data/messages:1331
msgid ""
"If you're on Debian Stable, you can add our 'stable' repository by clicking "
"on this button:\n"
@@ -3634,7 +3662,7 @@
"system and reinstall 'cairo-dock' package."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1327
+#: ../data/messages:1335
msgid ""
"If you're on Debian Unstable, you can add our 'stable' repository by "
"clicking on this button:\n"
@@ -3642,7 +3670,7 @@
"system and reinstall 'cairo-dock' package."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1331
+#: ../data/messages:1339
msgid ""
"If you're on Debian Stable, you can add our 'weekly' ppa (can be unstable) "
"by clicking on this button:\n"
@@ -3650,7 +3678,7 @@
"system and reinstall 'cairo-dock' package."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1335
+#: ../data/messages:1343
msgid ""
"If you're on Debian Unstable, you can add our 'weekly' ppa (can be unstable) "
"by clicking on this button:\n"
@@ -3658,227 +3686,215 @@
"system and reinstall 'cairo-dock' package."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1341
-msgid "Choose the screen border relative to which the dock will be positioned:"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:1355
-msgid "Position relative to the selected screen edge"
-msgstr "Posició relativa per les superfÃcies seleccionades"
-
-#: ../data/messages:1359
-msgid "Lateral gap:"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:1365
+#: ../data/messages:1373
msgid "starting from 0"
msgstr "començant de 0"
-#: ../data/messages:1369
+#: ../data/messages:1377
msgid "Visibility of the dock"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1393
+#: ../data/messages:1401
msgid "Leave it empty to use the same view as the main dock."
msgstr "Deixeu-ho buit per usar la mateixa vista que el Dock principal."
-#: ../data/messages:1395
+#: ../data/messages:1403
msgid "Choose the view for this dock :/"
msgstr "Tria la vista per aquest Dock:/"
-#: ../data/messages:1401
+#: ../data/messages:1409
msgid "Same as main dock"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1419
+#: ../data/messages:1427
msgid "Choose a theme"
msgstr "Tria un tema"
-#: ../data/messages:1423
+#: ../data/messages:1431
msgid "You can even paste an internet URL."
msgstr "També podeu enganxar una URL d'Internet."
-#: ../data/messages:1425
+#: ../data/messages:1433
msgid "...or drag and drop a theme package here :"
msgstr "...o bé arrossegar cap aquà un paquet de tema:"
#: ../data/messages:1435
+msgid "Theme loading options"
+msgstr ""
+
+#: ../data/messages:1445
msgid "Save"
msgstr "Desa"
-#: ../data/messages:1437
+#: ../data/messages:1447
msgid "Save current theme"
msgstr "Desa tema actual"
-#: ../data/messages:1439
+#: ../data/messages:1449
msgid "You will then be able to re-open it at any time."
msgstr "El podreu tornar a obrir quan vulgueu."
-#: ../data/messages:1441
+#: ../data/messages:1451
msgid "Save as:"
msgstr "Anomena i desa:"
-#: ../data/messages:1443
+#: ../data/messages:1453
msgid "Save current behaviour also?"
msgstr "Voleu desar també el comportament actual?"
-#: ../data/messages:1445
+#: ../data/messages:1455
msgid "Save current launchers also?"
msgstr "Voleu desar també els llançadors actuals?"
-#: ../data/messages:1447
+#: ../data/messages:1457
msgid ""
"The dock will build a complete tarball of your current theme, allowing you "
"to easily exchange it with other people."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1449
+#: ../data/messages:1459
msgid "Build a package of the theme?"
msgstr "Voleu fer un paquet del tema?"
-#: ../data/messages:1451
+#: ../data/messages:1461
msgid "Delete"
msgstr "Elimina"
-#: ../data/messages:1453
+#: ../data/messages:1463
msgid "List of your personal themes"
msgstr "Llista dels temes personals"
-#: ../data/messages:1455
+#: ../data/messages:1465
msgid "Delete from the list themes that you don't need anymore :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1457 ../data/messages:1459 ../data/messages:1463
-#: ../data/messages:1465 ../data/messages:1493 ../data/messages:1543
-#: ../data/messages:1577
+#: ../data/messages:1467 ../data/messages:1469 ../data/messages:1471
+#: ../data/messages:1473 ../data/messages:1501 ../data/messages:1551
+#: ../data/messages:1585
msgid "Desktop Entry"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1461
-msgid "cPath="
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:1467
+#: ../data/messages:1475
msgid "Sub-dock's name :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1469 ../data/messages:1497
+#: ../data/messages:1477 ../data/messages:1505
msgid "How to render the icon :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1471 ../data/messages:1499
+#: ../data/messages:1479 ../data/messages:1507
msgid "Use an image"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1473 ../data/messages:1501
+#: ../data/messages:1481 ../data/messages:1509
msgid "Draw sub-dock's content as emblems"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1475 ../data/messages:1503
+#: ../data/messages:1483 ../data/messages:1511
msgid "Draw sub-dock's content as stack"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1477 ../data/messages:1505
+#: ../data/messages:1485 ../data/messages:1513
msgid "Draw sub-dock's content inside a box"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1479 ../data/messages:1507 ../data/messages:1551
-#: ../data/messages:1579
+#: ../data/messages:1487 ../data/messages:1515 ../data/messages:1559
+#: ../data/messages:1587
msgid "Image's name or path :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1481 ../data/messages:1533 ../data/messages:1557
-#: ../data/messages:1581
+#: ../data/messages:1489 ../data/messages:1541 ../data/messages:1565
+#: ../data/messages:1589
msgid "Extra parameters"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1483 ../data/messages:1535 ../data/messages:1559
-#: ../data/messages:1583
+#: ../data/messages:1491 ../data/messages:1543 ../data/messages:1567
+#: ../data/messages:1591
msgid "Order you want for this launcher among the others:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1485 ../data/messages:1537 ../data/messages:1555
-#: ../data/messages:1585
+#: ../data/messages:1493 ../data/messages:1545 ../data/messages:1563
+#: ../data/messages:1593
msgid "Name of the container it belongs to:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1487
+#: ../data/messages:1495
msgid "Name of the view used for the sub-dock :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1489
+#: ../data/messages:1497
msgid "If '0' the container will be displayed on every viewport."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1491 ../data/messages:1541 ../data/messages:1575
+#: ../data/messages:1499 ../data/messages:1549 ../data/messages:1583
msgid "Only show in this specific viewport"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1495 ../data/messages:1545
+#: ../data/messages:1503 ../data/messages:1553
msgid "Launcher's name :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1509
+#: ../data/messages:1517
msgid "URI of the file :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1511
+#: ../data/messages:1519
msgid "Number of files to list in the sub-dock :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1515
+#: ../data/messages:1523
msgid "5"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1517
+#: ../data/messages:1525
msgid "10"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1519
+#: ../data/messages:1527
msgid "20"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1521
+#: ../data/messages:1529
msgid "30"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1525
+#: ../data/messages:1533
msgid "Sort files by :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1527
+#: ../data/messages:1535
msgid "Name"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1529
+#: ../data/messages:1537
msgid "Size"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1531
+#: ../data/messages:1539
msgid "Date"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1539 ../data/messages:1573
+#: ../data/messages:1547 ../data/messages:1581
msgid "If '0' the launcher will be displayed on every viewport."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1547
+#: ../data/messages:1555
msgid ""
"Exemple : nautilus --no-desktop, gedit, etc. You can even enter a keyboard "
"shortcut, for exemple <Alt>F1, <Ctrl>c, <Ctrl>v, etc"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1549
+#: ../data/messages:1557
msgid "Command to launch on click :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1553
+#: ../data/messages:1561
msgid ""
"If you write here a container's name that doesn't exist yet, a new one will "
"be created, with this icon inside."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1561
+#: ../data/messages:1569
msgid ""
"If you choosed to mix launcher and applis, this option will deactivate this "
"behaviour for this launcher only. It can be useful for instance for a "
@@ -3886,11 +3902,11 @@
"steal the Terminal's icon from the Taskbar."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1563
+#: ../data/messages:1571
msgid "Prevent this launcher from stealing appli from taskbar ?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1565
+#: ../data/messages:1573
msgid ""
"The only reason you may want to modify this parameter is if you made this "
"launcher by hands. If you dropped it into the dock from the menu, it is "
@@ -3898,24 +3914,24 @@
"program, which is useful to link the appli with its launcher."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1567
+#: ../data/messages:1575
msgid "Class of the program :"
msgstr "Classe de programa:"
-#: ../data/messages:1569
+#: ../data/messages:1577
msgid "It will use 'xterm'."
msgstr "Usarà 'xterm'."
-#: ../data/messages:1571
+#: ../data/messages:1579
msgid "Run in a terminal ?"
msgstr "Voleu executar-ho en un terminal?"
-#: ../data/messages:1587
+#: ../data/messages:1595
msgid "pouet"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1589 ../data/messages:1591 ../data/messages:1593
-#: ../data/messages:1595
+#: ../data/messages:1597 ../data/messages:1599 ../data/messages:1601
+#: ../data/messages:1603
msgid ""
"v1.4.6.3 :\n"
"Just to say :\n"
@@ -3923,7 +3939,7 @@
" the Cairo-Dock's team."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1597
+#: ../data/messages:1605
msgid ""
"v1.5.0 : it's been 1 month since previous release, and we worked hardly to "
"bring you :\n"
@@ -3943,7 +3959,7 @@
" Now, why not try to make an applet for Cairo-Dock ? ;-)"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1599
+#: ../data/messages:1607
msgid ""
"v1.5.1 :\n"
" - The 1.5 branch is still young, so this version brings a lot of bug fixes\n"
@@ -3955,7 +3971,7 @@
" and behave as real desklets."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1601
+#: ../data/messages:1609
msgid ""
"v1.5.2.1 :\n"
" - a lot of bug fixes, especially on desklets.\n"
@@ -3963,7 +3979,7 @@
" - Cairo-Dock is now fully translated in Japanese, thanks to Jiro Kawada !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1603
+#: ../data/messages:1611
msgid ""
"v1.5.3.2 :\n"
" - Themes have been deeply reviewed\n"
@@ -3977,7 +3993,7 @@
" who could help cairo-dock to be well-integrated into KDE ;-)"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1605
+#: ../data/messages:1613
msgid ""
"v1.5.4.2 : a huge release !\n"
" - add a cute pinguin in your dock with the new applet Cairo-Penguin\n"
@@ -3991,7 +4007,7 @@
" - 3 more themes in Weather"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1607
+#: ../data/messages:1615
msgid ""
"v1.5.5.4 :\n"
" - Huge enhancements in the TaskBar :\n"
@@ -4007,7 +4023,7 @@
"soon ;-)"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1609
+#: ../data/messages:1617
msgid ""
"v1.5.6 :\n"
" - Integration into the last Gnome 2.22 (Ubuntu8.04, Fedora9, ...) - still "
@@ -4025,7 +4041,7 @@
" - Any help would be welcome to integrate the dock into KDE !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1611
+#: ../data/messages:1619
msgid ""
"v1.6.0 :\n"
" - A new view has appeared : Diapositive !\n"
@@ -4044,7 +4060,7 @@
" - Real window thumbnail when minimized."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1613
+#: ../data/messages:1621
msgid ""
"v1.6.1 :\n"
"Cairo-Dock has one year ! To celebrate this event, we are happy to offer "
@@ -4057,7 +4073,7 @@
"plug-in ^_^"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1615
+#: ../data/messages:1623
msgid ""
"v1.6.2 : the first version integrated in the Ubuntu repositories !\n"
" - 2 new applets have been released :\n"
@@ -4070,7 +4086,7 @@
"plug-in ^_^"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1617
+#: ../data/messages:1625
msgid ""
"v1.6.3 : \n"
" - first the bad news :\n"
@@ -4088,7 +4104,7 @@
" - The dock is now translated in Sweden and partially in Greek."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1619
+#: ../data/messages:1627
msgid ""
"Cairo-Dock II\n"
" - Cairo-Dock is now a full OpenGL dock ! (the cairo backend is still "
@@ -4101,7 +4117,7 @@
" - Lot of bug fixes and upgrades in all plug-ins."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1621
+#: ../data/messages:1629
msgid ""
"2.0.5 :\n"
" - This is mainly a bug-fix version\n"
@@ -4109,7 +4125,7 @@
" - Added functionnalities on grouped applications icons."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1623
+#: ../data/messages:1631
msgid ""
"2.1.0 : A really heavy version !\n"
" - Control any music player with the MusicPlayer applet\n"
@@ -4126,7 +4142,7 @@
"documentation on http://doc.glx-dock.org.";
msgstr ""
-#: ../data/messages:1625
+#: ../data/messages:1633
msgid ""
"2.1.1 : more stable and user-friendly !\n"
" - This version corrects many bugs appeared with the v2.1.0 (sorry for "
@@ -4144,7 +4160,7 @@
" You can even write an applet in any language with it !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1627
+#: ../data/messages:1635
msgid ""
"2.1.2 : \n"
" - The config panel has been improved again (new icons, more clear, better "
@@ -4162,7 +4178,7 @@
"to achieve it !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1629
+#: ../data/messages:1637
msgid ""
"GLX-Dock 2.1.3\n"
" - A new and simplified configuration panel has been written\n"
@@ -4177,7 +4193,7 @@
" - This version also fixes a huge number of problems."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1631
+#: ../data/messages:1639
msgid ""
"<b><span color='red'>GLX-Dock 2.2.0</span></b>\n"
" - The dock has gained 2 <b>new visibility modes</b> and several <b>auto-"
@@ -4249,3 +4265,6 @@
#~ "Alerta: no s'ha pogut canviar el nom de %s.\n"
#~ "Comprova que en tens drets d'escriptura,\n"
#~ " i que el nou nom no existeixi."
+
+#~ msgid "Position relative to the selected screen edge"
+#~ msgstr "Posició relativa per les superfÃcies seleccionades"
=== modified file 'po/cairo-dock.pot'
--- po/cairo-dock.pot 2010-08-07 01:28:23 +0000
+++ po/cairo-dock.pot 2010-09-16 01:09:46 +0000
@@ -19,99 +19,107 @@
msgid "Launcher configuration"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:126 ../data/messages:271
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:128 ../data/messages:277
msgid "Behaviour"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:127 ../data/messages:83 ../data/messages:1389
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:129 ../data/messages:83 ../data/messages:1397
msgid "Appearance"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:128 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1246
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:130 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1231
msgid "Files"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:129 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1251
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:131 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1236
msgid "Internet"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:130 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1256
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:132 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1241
msgid "Desktop"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:131
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:133
msgid "Accessories"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:132 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1266
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-system.c:132 ../data/messages:347
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:134 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1251
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-system.c:123 ../data/messages:353
msgid "System"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:133 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1271
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:135 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1256
msgid "Fun"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:134 ../src/cairo-dock-gui-main.c:1523
-#: ../data/messages:1523
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:136 ../src/cairo-dock-gui-main.c:1526
+#: ../data/messages:1531
msgid "All"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1499
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1502
msgid "Categories"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1629
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1632
msgid "Filter"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1674 ../data/messages:135
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1679 ../data/messages:141
msgid "Options"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1684
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1689
msgid "All words"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1688
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1693
msgid "Highlighted words"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1693
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1698
msgid "Hide others"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1698
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1703
msgid "Search in description"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1712
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1717
msgid "Enable this module"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1800 ../src/cairo-dock.c:741
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1781 ../data/messages:135
+msgid "More applets"
+msgstr ""
+
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1782 ../data/messages:133
+msgid "Get more applets online !"
+msgstr ""
+
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1817 ../src/cairo-dock.c:741
msgid "< Maintenance mode >"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1890 ../src/cairo-dock-gui-simple.c:762
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1907 ../src/cairo-dock-gui-simple.c:769
msgid "Cairo-Dock configuration"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2211
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2228
#, c-format
msgid "The '%s' module is not present. You need to install it and all its dependencies in order to use this module."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2217
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2234
#, c-format
msgid "The '%s' module is not enabled."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2218
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2235
msgid "Do you want to enable it now?"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2361
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2378
msgid ""
"It appears that you've never entered the help module before.\n"
"If you are having difficulty configuring the dock, or if you want to customise it,\n"
@@ -119,28 +127,28 @@
"Would you like to take a look at it now?"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:389 ../src/cairo-dock-gui-themes.c:311
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:396 ../src/cairo-dock-gui-themes.c:311
#, c-format
msgid "Importing theme %s ..."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:711
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:718
msgid "Animation:"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:728
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:735
msgid "Effects:"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:743 ../data/messages:77
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:750 ../data/messages:77
msgid "On mouse hover:"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:744 ../data/messages:79
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:751 ../data/messages:79
msgid "On click:"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:796
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:803
msgid ""
"This is the simple configuration panel of Cairo-Dock.\n"
" After you get familiar with it, and if you want to customise your theme\n"
@@ -198,412 +206,398 @@
msgid "Manage Themes"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-internal-icons.c:452
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:457
-msgid "Provides various animations for your icons."
-msgstr ""
-
-#: ../src/cairo-dock-internal-icons.c:454
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:459 ../data/messages:85
-#: ../data/messages:629 ../data/messages:863
-msgid "Icons"
-msgstr ""
-
-#: ../src/cairo-dock-internal-icons.c:456
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:461
-msgid ""
-"All about icons:\n"
-" size, reflection, icon theme,..."
-msgstr ""
-
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:127
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:128
#, c-format
msgid "Configuration of the '%s' dock"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:206 ../data/messages:1293
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:207 ../data/messages:1301
msgid "Community site"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:207 ../data/messages:1291
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:208 ../data/messages:1299
msgid "Problems? Suggestions? Just want to talk to us? Come on over!"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:210 ../data/messages:1297
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:211 ../data/messages:1305
msgid "Development site"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:211 ../data/messages:1295
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:212 ../data/messages:1303
msgid "Find the latest version of Cairo-Dock here !"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:214 ../data/messages:1301
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:215 ../data/messages:1309
msgid "Cairo-Dock-Plug-ins-Extras"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:215 ../data/messages:1171 ../data/messages:1299
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:216 ../data/messages:1179 ../data/messages:1307
msgid "Other applets"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:224
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:225
msgid "Development"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:230
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:231
msgid "Artwork"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:234
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:235
msgid "Support"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:312
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:313
msgid "Quit Cairo-Dock?"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:338
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:344
msgid "Configure this dock"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:343
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:349
msgid "Customize the position, visibility and appearance of this main dock."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:346
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:352
msgid "Configure"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:351
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:357
msgid "Configure behaviour, appearance, and applets."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:353
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:359
msgid "Manage themes"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:358
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:364
msgid "Choose from amongst many themes on the server or save your current theme."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:363
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:369
msgid "Unlock icons"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:363
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:369
msgid "Lock icons"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:367
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:373
msgid "This will (un)lock the position of the icons."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:371
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:377
msgid "Unlock dock"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:371
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:377
msgid "Lock dock"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:376
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:382
msgid "This will (un)lock the whole dock."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:381
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:387
msgid "Quick-Hide"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:386
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:392
msgid "This will hide the dock until you hover over it with the mouse."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:394
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:400
msgid "Launch Cairo-Dock on startup"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:404 ../src/cairo-dock.c:294
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:410 ../src/cairo-dock.c:294
msgid "Help"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:409
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:415
msgid "There are no problems, only solutions (and a lot of useful hints!)"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:411
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:417
msgid "Get more applets!"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:416
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:422
msgid "Third-party applets provide integration with many programs, like Pidgin"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:418
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:424
msgid "About"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:426
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:432
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:450
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:457
msgid "separator"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:454
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:461
#, c-format
msgid "You're about to remove this icon (%s) from the dock. Are you sure?"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:465
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:472
msgid ""
"Do you want to re-dispatch the icons contained inside this container into the dock?\n"
"(otherwise they will be destroyed)"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:535
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:542
msgid ""
"The new dock has been created.\n"
"Now move some launchers or applets into it by right-clicking on the icon -> move to another dock"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:552
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:559
msgid "Sorry, this icon doesn't have a configuration file."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:593
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:600
msgid ""
"The new dock has been created.\n"
"You can customize it by right-clicking on it -> cairo-dock -> configure this dock."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:650
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:657
#, c-format
msgid "You're about to remove this applet (%s) from the dock. Are you sure?"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:785
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:841
msgid ""
"Sorry, couldn't find the corresponding description file.\n"
"Consider dragging and dropping the launcher from the Applications Menu."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1017
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1073
#, c-format
msgid "Move all to desktop %d - face %d"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1017
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1073
#, c-format
msgid "Move to desktop %d - face %d"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1019
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1075
#, c-format
msgid "Move all to desktop %d"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1019
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1075
#, c-format
msgid "Move to desktop %d"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1021
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1077
#, c-format
msgid "Move all to face %d"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1021
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1077
#, c-format
msgid "Move to face %d"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1058
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1114
msgid "Add"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1062
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1118
msgid "Add a sub-dock"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1064
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1120
msgid "Add a main dock"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1067
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1123
msgid "Add a separator"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1071
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1127
msgid "Add a custom launcher"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1072
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1128
msgid "Usually you would drag a launcher from the menu and drop it on the dock."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1109
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1173
msgid "Modify this separator"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1109
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1173
msgid "Modify this launcher"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1111
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1175
msgid "Remove this separator"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1111
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1175
msgid "Remove this launcher"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1112
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1176
msgid "You can remove a launcher by dragging it out of the dock with the mouse ."
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1114 ../src/cairo-dock-menu.c:1260
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1178 ../src/cairo-dock-menu.c:1341
msgid "Move to another dock"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1118 ../src/cairo-dock-menu.c:1264
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1182 ../src/cairo-dock-menu.c:1345
msgid "New main dock"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1132 ../src/cairo-dock-menu.c:1206
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1200 ../src/cairo-dock-menu.c:1283
msgid "Other actions"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1137
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1205
msgid "Move to this desktop"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1151
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1219
msgid "Not Fullscreen"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1151
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1219
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1155
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1223
msgid "Don't keep above"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1155
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1223
msgid "Keep above"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1174
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1244
msgid "Remove custom icon"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1178
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1248
+msgid "Set a custom icon"
+msgstr ""
+
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1251
msgid "Kill"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1183
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1256
msgid "Launch a new (Shift+clic)"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1188
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1261
msgid "Make it a launcher"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1191
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1264
msgid "Show"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1193
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1266
msgid "Unmaximise"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1193
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1266
msgid "Maximise"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1196
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1269
msgid "Minimise"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1198
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1271
msgid "Close (middle-click)"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1211
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1288
msgid "Move all to this desktop"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1217
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1294
msgid "Launch new"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1220
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1297
msgid "Show all"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1222
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1299
msgid "Minimise all"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1224
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1301
msgid "Close all"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1244 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:925
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1325 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:926
msgid "Configure this applet"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1248
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1329
msgid "Detach this applet"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1248
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1329
msgid "Return to the dock"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1251
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1332
msgid "Remove this applet"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1255
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1336
msgid "Launch another instance of this applet"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1277
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1362
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-accessibility.c:277
msgid "Visibility"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1292
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1377
msgid "Normal"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1298 ../data/messages:21 ../data/messages:195
-#: ../data/messages:1375
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1383 ../data/messages:21 ../data/messages:201
+#: ../data/messages:1383
msgid "Always on top"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1305
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1390
msgid "Always below"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1318
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1403
msgid "Set behaviour in Compiz to: (name=cairo-dock & type=utility)"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1320
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1405
msgid "Reserve space"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1327
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1412
msgid "On all desktops"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1333
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1418
msgid "Lock position"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-user-interaction.c:319
+#: ../src/cairo-dock-user-interaction.c:351
msgid ""
"The option 'overwrite X icons' has been automatically enabled in the config.\n"
"It is located in the 'Taskbar' module."
@@ -666,7 +660,7 @@
" (you can now click on this dialog to close it)"
msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock.c:844
+#: ../src/cairo-dock.c:842
#, c-format
msgid ""
"The module '%s' may have encountered a problem.\n"
@@ -699,95 +693,100 @@
msgid "Failed to unmount %s"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:831
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:832
msgid "_Custom Icons_"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1261
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1246
msgid "Accessory"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1305
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1290
msgid "rate me"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1325
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1310
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1499
msgid "Local"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1329
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1314
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1502
msgid "User"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1333
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1318
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1505
msgid "Net"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1337
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1322
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1508
msgid "New"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1342
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1327
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1512
msgid "Updated"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1438
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1440
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1423
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1425
msgid "You must try the theme before you can rate it."
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1463
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1448
#, c-format
msgid ""
"The '%s' module was not found.\n"
"Be sure to install it with the same version as the dock to enjoy these features."
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1472
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1457
#, c-format
msgid ""
"The '%s' plug-in is not active.\n"
"Activate it now?"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2151
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2188
#, c-format
msgid "Listing themes in '%s' ..."
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2289
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2326
msgid "plug-in"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2295
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2332
msgid "category"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2338
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2375
msgid "Click on an applet in order to have a preview and a description for it."
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2741
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2778
msgid "state"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2747
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2784
msgid "Theme"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2760
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2797
msgid "Rating"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2766
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2803
msgid "Sobriety"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2849
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2886
msgid "link"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2902
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2939
msgid "Grab"
msgstr ""
@@ -798,12 +797,12 @@
"Configure the way you access your docks and sub-docks!"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-background.c:160 ../data/messages:449
-#: ../data/messages:851 ../data/messages:1397
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-background.c:128 ../data/messages:449
+#: ../data/messages:859 ../data/messages:1405
msgid "Background"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-background.c:162
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-background.c:130
msgid "Set a background for your dock."
msgstr ""
@@ -831,6 +830,21 @@
msgid "Configure text bubble appearance."
msgstr ""
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:457
+msgid "Provides various animations for your icons."
+msgstr ""
+
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:459 ../data/messages:85
+#: ../data/messages:629 ../data/messages:871
+msgid "Icons"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:461
+msgid ""
+"All about icons:\n"
+" size, reflection, icon theme,..."
+msgstr ""
+
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-indicators.c:168 ../data/messages:747
msgid "Indicators"
msgstr ""
@@ -839,15 +853,15 @@
msgid "Indicators are additional markers for your icons."
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-labels.c:171
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-labels.c:182
msgid "Captions"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-labels.c:173
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-labels.c:184
msgid "Define icon caption and quick-info style."
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-position.c:131 ../data/messages:145
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-position.c:131 ../data/messages:151
msgid "Position"
msgstr ""
@@ -855,12 +869,12 @@
msgid "Set the position of the main dock."
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-system.c:134
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-system.c:125
msgid "All of the parameters you will never want to tweak."
msgstr ""
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-taskbar.c:167 ../data/messages:61
-#: ../data/messages:1039
+#: ../data/messages:1047
msgid "Taskbar"
msgstr ""
@@ -873,7 +887,7 @@
msgstr ""
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-views.c:87 ../data/messages:115
-#: ../data/messages:509 ../data/messages:1391
+#: ../data/messages:509 ../data/messages:1399
msgid "Views"
msgstr ""
@@ -881,7 +895,7 @@
msgid "Select a view for each of your docks."
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-struct.h:455
+#: ../src/gldit/cairo-dock-struct.h:457
msgid "Default"
msgstr ""
@@ -890,126 +904,130 @@
msgid "Are you sure you want to overwrite theme %s?"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:222
+#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:171
+msgid "Last modification on:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:238
#, c-format
msgid ""
"Could not access remote file %s/%s. Maybe the server is down.\n"
"Please retry later or contact us at glx-dock.org."
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:237
+#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:253
#, c-format
msgid "Are you sure you want to delete theme %s?"
msgstr ""
-#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:239
+#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:255
msgid "Are you sure you want to delete these themes?"
msgstr ""
#: ../src/implementations/cairo-dock-hiding-effect.c:602 ../data/messages:37
-#: ../data/messages:211
+#: ../data/messages:217
msgid "Move down"
msgstr ""
#: ../src/implementations/cairo-dock-hiding-effect.c:610 ../data/messages:39
-#: ../data/messages:213
+#: ../data/messages:219
msgid "Fade out"
msgstr ""
#: ../src/implementations/cairo-dock-hiding-effect.c:618 ../data/messages:41
-#: ../data/messages:215
+#: ../data/messages:221
msgid "Semi transparent"
msgstr ""
#: ../src/implementations/cairo-dock-hiding-effect.c:627 ../data/messages:43
-#: ../data/messages:217
+#: ../data/messages:223
msgid "Zoom out"
msgstr ""
#: ../src/implementations/cairo-dock-hiding-effect.c:635 ../data/messages:45
-#: ../data/messages:219
+#: ../data/messages:225
msgid "Folding"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1 ../data/messages:1337
+#: ../data/messages:1 ../data/messages:1345
msgid "Behavior"
msgstr ""
-#: ../data/messages:3 ../data/messages:147 ../data/messages:1339
+#: ../data/messages:3 ../data/messages:153 ../data/messages:1347
msgid "Position on the screen"
msgstr ""
-#: ../data/messages:5 ../data/messages:149
+#: ../data/messages:5 ../data/messages:155 ../data/messages:1349
msgid "Choose which border of the screen the dock will be placed on:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:7 ../data/messages:151 ../data/messages:1343
+#: ../data/messages:7 ../data/messages:157 ../data/messages:1351
msgid "bottom"
msgstr ""
-#: ../data/messages:9 ../data/messages:153 ../data/messages:1345
+#: ../data/messages:9 ../data/messages:159 ../data/messages:1353
msgid "top"
msgstr ""
-#: ../data/messages:11 ../data/messages:155 ../data/messages:165
-#: ../data/messages:1347
+#: ../data/messages:11 ../data/messages:161 ../data/messages:171
+#: ../data/messages:1355
msgid "right"
msgstr ""
-#: ../data/messages:13 ../data/messages:157 ../data/messages:163
-#: ../data/messages:1349
+#: ../data/messages:13 ../data/messages:163 ../data/messages:169
+#: ../data/messages:1357
msgid "left"
msgstr ""
-#: ../data/messages:15 ../data/messages:189
+#: ../data/messages:15 ../data/messages:195
msgid "Visibility of the main dock"
msgstr ""
-#: ../data/messages:17 ../data/messages:191 ../data/messages:1371
+#: ../data/messages:17 ../data/messages:197 ../data/messages:1379
msgid ""
"Modes are sorted from the most intrusive to the less intrusive.\n"
"When the dock is hidden or below a window, place the mouse on the screen's border to call it back.\n"
"When the dock pops up on shortcut, it will appear at the position of your mouse. The rest of the time, it stays invisible, thus acting like a menu."
msgstr ""
-#: ../data/messages:19 ../data/messages:55 ../data/messages:193
-#: ../data/messages:255 ../data/messages:1373
+#: ../data/messages:19 ../data/messages:55 ../data/messages:199
+#: ../data/messages:261 ../data/messages:1381
msgid "Visibility:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:23 ../data/messages:197 ../data/messages:1377
+#: ../data/messages:23 ../data/messages:203 ../data/messages:1385
msgid "Reserve space for the dock"
msgstr ""
-#: ../data/messages:25 ../data/messages:199 ../data/messages:1379
+#: ../data/messages:25 ../data/messages:205 ../data/messages:1387
msgid "Keep the dock below"
msgstr ""
-#: ../data/messages:27 ../data/messages:201 ../data/messages:1381
+#: ../data/messages:27 ../data/messages:207 ../data/messages:1389
msgid "Hide the dock when it overlaps the current window"
msgstr ""
-#: ../data/messages:29 ../data/messages:203 ../data/messages:1383
+#: ../data/messages:29 ../data/messages:209 ../data/messages:1391
msgid "Hide the dock whenever it overlaps any window"
msgstr ""
-#: ../data/messages:31 ../data/messages:205 ../data/messages:1385
+#: ../data/messages:31 ../data/messages:211 ../data/messages:1393
msgid "Keep the dock hidden"
msgstr ""
-#: ../data/messages:33 ../data/messages:207 ../data/messages:1387
+#: ../data/messages:33 ../data/messages:213 ../data/messages:1395
msgid "Pop-up on shortcut"
msgstr ""
-#: ../data/messages:35 ../data/messages:209
+#: ../data/messages:35 ../data/messages:215
msgid "Effect used to hide the dock:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:47 ../data/messages:239
+#: ../data/messages:47 ../data/messages:245
msgid "When you press the shortcut, the dock will show itself at the potition of your mouse. The rest of the time, it stays invisible, thus acting like a menu."
msgstr ""
-#: ../data/messages:49 ../data/messages:241
+#: ../data/messages:49 ../data/messages:247
msgid "Keyboard shortcut to pop-up the dock:"
msgstr ""
@@ -1017,15 +1035,15 @@
msgid "Visibility of sub-docks"
msgstr ""
-#: ../data/messages:53 ../data/messages:253
+#: ../data/messages:53 ../data/messages:259
msgid "they will appear either when you click or when you linger over the icon pointing on it."
msgstr ""
-#: ../data/messages:57 ../data/messages:257
+#: ../data/messages:57 ../data/messages:263
msgid "Appear on mouse over"
msgstr ""
-#: ../data/messages:59 ../data/messages:259
+#: ../data/messages:59 ../data/messages:265
msgid "Appear on click"
msgstr ""
@@ -1041,7 +1059,7 @@
msgid "Behaviour of the Taskbar:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:67 ../data/messages:1513
+#: ../data/messages:67 ../data/messages:1521
msgid "None"
msgstr ""
@@ -1152,422 +1170,414 @@
msgid "Add or remove any applet :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:131 ../data/messages:1417
+#: ../data/messages:131
+msgid "You can install them by simply drag-and-dropping the link onto your dock."
+msgstr ""
+
+#: ../data/messages:137 ../data/messages:1425
msgid "Themes"
msgstr ""
-#: ../data/messages:133 ../data/messages:1421
+#: ../data/messages:139 ../data/messages:1429
msgid "Choose one of the available themes:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:137 ../data/messages:1427
+#: ../data/messages:143 ../data/messages:1437
msgid "If you tick this box, your launchers will be deleted and replaced by the ones provided in the new theme. Otherwise the current launchers will be kept, only icons will be replaced."
msgstr ""
-#: ../data/messages:139 ../data/messages:1429
+#: ../data/messages:145 ../data/messages:1439
msgid "Use the new theme's launchers?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:141 ../data/messages:1431
+#: ../data/messages:147 ../data/messages:1441
msgid "Otherwise the current behaviour will be kept. This defines the dock's position, behavioural settings such as auto-hide, using taskbar or not, etc."
msgstr ""
-#: ../data/messages:143 ../data/messages:1433
+#: ../data/messages:149 ../data/messages:1443
msgid "Use the new theme's behaviour?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:159 ../data/messages:1351
+#: ../data/messages:165 ../data/messages:1359
msgid "When set to 0 the dock will position itself relative to the left corner if horizontal and the top corner if vertical. When set to 1 it will position itself relative to the right corner if horizontal and the bottom corner if vertical. When set to 0.5, it will position itself relative to the middle of the screen's edge."
msgstr ""
-#: ../data/messages:161 ../data/messages:1353
+#: ../data/messages:167 ../data/messages:1361
msgid "Relative alignment:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:167
+#: ../data/messages:173 ../data/messages:1363
msgid "Offset from the screen's edge"
msgstr ""
-#: ../data/messages:169 ../data/messages:1357
+#: ../data/messages:175 ../data/messages:1365
msgid "Gap from the absolute position on the screen's edge, in pixels. You can also move the dock by holding the ALT or CTRL key and the left mouse button."
msgstr ""
-#: ../data/messages:171
+#: ../data/messages:177 ../data/messages:1367
msgid "Lateral offset:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:173 ../data/messages:1361
+#: ../data/messages:179 ../data/messages:1369
msgid "in pixels. You can also move the dock by holding the ALT or CTRL key and the left mouse button."
msgstr ""
-#: ../data/messages:175 ../data/messages:1363
+#: ../data/messages:181 ../data/messages:1371
msgid "Distance to the screen edge:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:177
+#: ../data/messages:183
msgid "Multiple screens"
msgstr ""
-#: ../data/messages:179
+#: ../data/messages:185
msgid "This option is to use if you have a dual-screen and use Xinerama to manage them."
msgstr ""
-#: ../data/messages:181
+#: ../data/messages:187
msgid "Use Xinerama?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:183
+#: ../data/messages:189
msgid "0 is the first screen."
msgstr ""
-#: ../data/messages:185 ../data/messages:1367
+#: ../data/messages:191 ../data/messages:1375
msgid "Number of the screen where the dock should be located:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:187
+#: ../data/messages:193
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: ../data/messages:221
+#: ../data/messages:227
msgid "in ms. 0 means no delay."
msgstr ""
-#: ../data/messages:223
+#: ../data/messages:229
msgid "Delay before the dock unhides itself:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:225
+#: ../data/messages:231
msgid "How to call the dock back:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:227
+#: ../data/messages:233
msgid "Hit the screen's border"
msgstr ""
-#: ../data/messages:229
+#: ../data/messages:235
msgid "Hit where the dock is"
msgstr ""
-#: ../data/messages:231
+#: ../data/messages:237
msgid "Hit the screen's corner"
msgstr ""
-#: ../data/messages:233
+#: ../data/messages:239
msgid "Hit a zone"
msgstr ""
-#: ../data/messages:235
+#: ../data/messages:241
msgid "Size of the zone :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:237
+#: ../data/messages:243
msgid "Image to display on the zone :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:243
+#: ../data/messages:249
msgid "Additional parameters"
msgstr ""
-#: ../data/messages:245
+#: ../data/messages:251
msgid "Stretch the dock to always fill the screen"
msgstr ""
-#: ../data/messages:247
+#: ../data/messages:253
msgid "This is only usefull if you do not already use auto-hide and if your Window Manager allows the dock in front of fullscreen windows (which is rare)."
msgstr ""
-#: ../data/messages:249
+#: ../data/messages:255
msgid "Automatically hide the dock when a window becomes full screen?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:251
+#: ../data/messages:257
msgid "Sub-docks' visibility"
msgstr ""
-#: ../data/messages:261 ../data/messages:265
+#: ../data/messages:267 ../data/messages:271
msgid "in ms."
msgstr ""
-#: ../data/messages:263
+#: ../data/messages:269
msgid "Delay before displaying a sub-dock:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:267
+#: ../data/messages:273
msgid "Delay before leaving a sub-dock takes effect:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:269
+#: ../data/messages:275
msgid "TaskBar"
msgstr ""
-#: ../data/messages:273
+#: ../data/messages:279
msgid "Cairo-Dock will then act as your taskbar. It is recommended to remove any other taskbars."
msgstr ""
-#: ../data/messages:275
+#: ../data/messages:281
msgid "Show currently opened applications in the dock?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:277
+#: ../data/messages:283
msgid "Only show icons whose windows are minimised"
msgstr ""
-#: ../data/messages:279
+#: ../data/messages:285
msgid "Only show applications on current desktop"
msgstr ""
-#: ../data/messages:281
+#: ../data/messages:287
msgid "Allows launchers to act as applications when their programs are running and displays a marker on icons to indicate this. You can launch other occurences of the program with SHIFT+click."
msgstr ""
-#: ../data/messages:283
+#: ../data/messages:289
msgid "Mix launchers and applications"
msgstr ""
-#: ../data/messages:285
+#: ../data/messages:291
msgid "This allows you to group all the windows of a given application into a unique sub-dock, and to act on all of the windows at the same time."
msgstr ""
-#: ../data/messages:287
+#: ../data/messages:293
msgid "Group windows from the same application in a sub-dock ?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:289 ../data/messages:299
+#: ../data/messages:295 ../data/messages:305
msgid "Enter the class of the applications, separated by a semi-colon ';'"
msgstr ""
-#: ../data/messages:291 ../data/messages:301
+#: ../data/messages:297 ../data/messages:307
msgid "\t\tExcept the following classes:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:293
+#: ../data/messages:299
msgid "Representation"
msgstr ""
-#: ../data/messages:295
+#: ../data/messages:301
msgid "If not set, the icon provided by X for each application will be used. If set, the same icon as the corresponding launcher will be used for each application."
msgstr ""
-#: ../data/messages:297
+#: ../data/messages:303
msgid "Overwrite the X icon with the launchers' icon?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:303
+#: ../data/messages:309
msgid ""
"A composite manager is required to display the thumbnail.\n"
"OpenGL is required to draw the icon bent backwards."
msgstr ""
-#: ../data/messages:305
+#: ../data/messages:311
msgid "How to draw minimised windows ?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:307
+#: ../data/messages:313
msgid "Make the icon transparent"
msgstr ""
-#: ../data/messages:309
+#: ../data/messages:315
msgid "Show a window's thumbnail"
msgstr ""
-#: ../data/messages:311
+#: ../data/messages:317
msgid "Draw it bent backwards"
msgstr ""
-#: ../data/messages:313
+#: ../data/messages:319
msgid "Transparency of icons whose window is minimised:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:315 ../data/messages:469 ../data/messages:581
+#: ../data/messages:321 ../data/messages:469 ../data/messages:581
#: ../data/messages:607 ../data/messages:679
msgid "Opaque"
msgstr ""
-#: ../data/messages:317 ../data/messages:467 ../data/messages:579
+#: ../data/messages:323 ../data/messages:467 ../data/messages:579
#: ../data/messages:605 ../data/messages:677
msgid "Transparent"
msgstr ""
-#: ../data/messages:319
+#: ../data/messages:325
msgid "Play a short animation of the icon when its window becomes active"
msgstr ""
-#: ../data/messages:321
+#: ../data/messages:327
msgid "\"...\" will be added at the end if the name is too long."
msgstr ""
-#: ../data/messages:323
+#: ../data/messages:329
msgid "Maximum number of caracters in application name:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:325
+#: ../data/messages:331
msgid "Interaction"
msgstr ""
-#: ../data/messages:327
+#: ../data/messages:333
msgid "This is the default behaviour of most taskbars."
msgstr ""
-#: ../data/messages:329
+#: ../data/messages:335
msgid "Minimise the window when its icon is clicked, if it was already the active window ?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:331
+#: ../data/messages:337
msgid "In the style of Firefox tabs"
msgstr ""
-#: ../data/messages:333
+#: ../data/messages:339
msgid "Middle-clicking on an icon closes the related application"
msgstr ""
-#: ../data/messages:335
+#: ../data/messages:341
msgid "Highlight applications requiring your attention with a dialog bubble"
msgstr ""
-#: ../data/messages:337
+#: ../data/messages:343
msgid "in seconds"
msgstr ""
-#: ../data/messages:339
+#: ../data/messages:345
msgid "Duration of the dialog:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:341
+#: ../data/messages:347
msgid "It will notify you even if, for instance, you are watching a movie in full screen or you are on another desktop.\n"
msgstr ""
-#: ../data/messages:343
+#: ../data/messages:349
msgid "Force the following applications to demand your attention"
msgstr ""
-#: ../data/messages:345
+#: ../data/messages:351
msgid "Highlight applications demanding your attention with an animation"
msgstr ""
-#: ../data/messages:349
+#: ../data/messages:355
msgid "Animations speed"
msgstr ""
-#: ../data/messages:351
+#: ../data/messages:357
msgid "Animate sub-docks when they appear"
msgstr ""
-#: ../data/messages:353
+#: ../data/messages:359
msgid "Icons will appear folded on themselves and will then unfold until they fill the whole dock. The smaller this value, the faster this will be."
msgstr ""
-#: ../data/messages:355
+#: ../data/messages:361
msgid "Animation unfolding duration:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:357 ../data/messages:365 ../data/messages:369
-#: ../data/messages:377 ../data/messages:381
+#: ../data/messages:363 ../data/messages:371 ../data/messages:375
+#: ../data/messages:383 ../data/messages:387
msgid "fast"
msgstr ""
-#: ../data/messages:359 ../data/messages:367 ../data/messages:371
-#: ../data/messages:379 ../data/messages:383
+#: ../data/messages:365 ../data/messages:373 ../data/messages:377
+#: ../data/messages:385 ../data/messages:389
msgid "slow"
msgstr ""
-#: ../data/messages:361 ../data/messages:373
+#: ../data/messages:367 ../data/messages:379
msgid "The more there are, the slower it will be"
msgstr ""
-#: ../data/messages:363
+#: ../data/messages:369
msgid "Number of steps in the zoom animation (grow/shrink):"
msgstr ""
-#: ../data/messages:375
+#: ../data/messages:381
msgid "Number of steps in the auto-hide animation (move up/move down):"
msgstr ""
-#: ../data/messages:385
+#: ../data/messages:391
msgid "Refresh rate"
msgstr ""
-#: ../data/messages:387 ../data/messages:391 ../data/messages:395
+#: ../data/messages:393 ../data/messages:397 ../data/messages:401
msgid "in Hz. This is to adjust behaviour relative to your CPU power."
msgstr ""
-#: ../data/messages:389
+#: ../data/messages:395
msgid "Refresh rate when mouving cursor into the dock :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:393
+#: ../data/messages:399
msgid "Animation frequency for the OpenGL backend :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:397
+#: ../data/messages:403
msgid "Animation frequency for the Cairo backend :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:399
+#: ../data/messages:405
msgid "The transparency gradation pattern will then be re-calculated in real time. May need more CPU power."
msgstr ""
-#: ../data/messages:401
+#: ../data/messages:407
msgid "Reflections should be calculated in real-time?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:403
-msgid "Label readability"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:405
-msgid "Should the labels always be horizontal, even when dock is vertical?"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:407
-msgid "the bigger, the more the labels next to the selected icon will be transparent."
-msgstr ""
-
#: ../data/messages:409
-msgid "label's visibility threshold :"
+msgid "Composition"
msgstr ""
#: ../data/messages:411
-msgid "Configure labels appearence."
+msgid "Only use this if you don't run a composite manager like Compiz, xcompmgr, etc and have a black background around your dock. For aesthetic reasons, the dock will be kept under other windows."
msgstr ""
#: ../data/messages:413
-msgid "Composition"
+msgid "Emulate composition with fake transparency?"
msgstr ""
#: ../data/messages:415
-msgid "Only use this if you don't run a composite manager like Compiz, xcompmgr, etc and have a black background around your dock. For aesthetic reasons, the dock will be kept under other windows."
+msgid "You need to re-open the panel. It is deactivated by default on KDE."
msgstr ""
#: ../data/messages:417
-msgid "Emulate composition with fake transparency?"
+msgid "Make the config panel transparent?"
msgstr ""
#: ../data/messages:419
-msgid "You need to re-open the panel. It is deactivated by default on KDE."
+msgid "Connection to the Internet"
msgstr ""
#: ../data/messages:421
-msgid "Make the config panel transparent?"
+msgid "Maximum time in seconds that you allow the connection to the server to take. This only limits the connection phase, once the dock has connected this option is of no more use."
msgstr ""
#: ../data/messages:423
-msgid "Connection to the themes' server"
+msgid "Connection timeout :"
msgstr ""
#: ../data/messages:425
-msgid "Maximum time in seconds that you allow the connection to the server to take. This only limits the connection phase, once the dock has connected this option is of no more use."
+msgid "Maximum time in seconds that you allow the whole operation to last. Some themes can be up to a few MB."
msgstr ""
#: ../data/messages:427
-msgid "Connection timeout to the themes' server :"
+msgid "Maximum time to download a file:"
msgstr ""
#: ../data/messages:429
-msgid "Maximum time in seconds that you allow the whole operation to last. Some themes can be up to a few MB."
+msgid "Use this option if you experience problems to connect."
msgstr ""
#: ../data/messages:431
-msgid "Maximum time to download a theme:"
+msgid "Force IPv4 ?"
msgstr ""
#: ../data/messages:433
@@ -1598,16 +1608,16 @@
msgid "Password :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:451 ../data/messages:1399
+#: ../data/messages:451 ../data/messages:1407
msgid "Fill the background with:"
msgstr ""
#: ../data/messages:453 ../data/messages:459 ../data/messages:753
-#: ../data/messages:1403
+#: ../data/messages:1411
msgid "Image"
msgstr ""
-#: ../data/messages:455 ../data/messages:475 ../data/messages:1405
+#: ../data/messages:455 ../data/messages:475 ../data/messages:1413
msgid "Colour gradation"
msgstr ""
@@ -1615,11 +1625,11 @@
msgid "Use a background image."
msgstr ""
-#: ../data/messages:461 ../data/messages:1407
+#: ../data/messages:461 ../data/messages:1415
msgid "Any format allowed; if empty, the colour gradation will be used as a fall back."
msgstr ""
-#: ../data/messages:463 ../data/messages:1409
+#: ../data/messages:463 ../data/messages:1417
msgid "Image filename to use as a background :"
msgstr ""
@@ -1627,7 +1637,7 @@
msgid "Image's transparency :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:471 ../data/messages:1411
+#: ../data/messages:471 ../data/messages:1419
msgid "Repeat image as a pattern to fill background?"
msgstr ""
@@ -1635,11 +1645,11 @@
msgid "Use a colour gradation."
msgstr ""
-#: ../data/messages:477 ../data/messages:1413
+#: ../data/messages:477 ../data/messages:1421
msgid "Bright colour:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:479 ../data/messages:1415
+#: ../data/messages:479 ../data/messages:1423
msgid "Dark colour:"
msgstr ""
@@ -1736,7 +1746,7 @@
msgid "Text"
msgstr ""
-#: ../data/messages:539 ../data/messages:829
+#: ../data/messages:539 ../data/messages:837
msgid "Otherwise the default's system one will be used."
msgstr ""
@@ -1748,7 +1758,7 @@
msgid "Text font:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:545 ../data/messages:835
+#: ../data/messages:545 ../data/messages:843
msgid "Draw the outline of the text?"
msgstr ""
@@ -2037,7 +2047,7 @@
"If you don't separate the icons, you can place them wherever you want, and insert separators manually. Applications will then be placed next to their launcher if they have one, or after the last launcher."
msgstr ""
-#: ../data/messages:725 ../data/messages:821
+#: ../data/messages:725 ../data/messages:823
msgid "No"
msgstr ""
@@ -2190,125 +2200,141 @@
msgstr ""
#: ../data/messages:819
+msgid "Label visibility"
+msgstr ""
+
+#: ../data/messages:821
msgid "Show labels:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:823
+#: ../data/messages:825
msgid "On pointed icon"
msgstr ""
-#: ../data/messages:825
+#: ../data/messages:827
msgid "On all icons"
msgstr ""
-#: ../data/messages:827
+#: ../data/messages:829
+msgid "the bigger, the more the labels next to the selected icon will be transparent."
+msgstr ""
+
+#: ../data/messages:831
+msgid "label's visibility threshold :"
+msgstr ""
+
+#: ../data/messages:833
+msgid "Should the labels always be horizontal, even when dock is vertical?"
+msgstr ""
+
+#: ../data/messages:835
msgid "Font"
msgstr ""
-#: ../data/messages:831
+#: ../data/messages:839
msgid "Use a custom font for labels?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:833
+#: ../data/messages:841
msgid "Font used for labels :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:837
+#: ../data/messages:845
msgid "Colour"
msgstr ""
-#: ../data/messages:839
+#: ../data/messages:847
msgid "It's the first color of the gradation."
msgstr ""
-#: ../data/messages:841
+#: ../data/messages:849
msgid "Start color :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:843
+#: ../data/messages:851
msgid "It's the second color of the gradation. Set it to the same value as the first if you don't want to have any gradation."
msgstr ""
-#: ../data/messages:845
+#: ../data/messages:853
msgid "Stop color :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:847
+#: ../data/messages:855
msgid "If checked, the pattern will go from top to bottom, otherwise from left to right."
msgstr ""
-#: ../data/messages:849
+#: ../data/messages:857
msgid "Pattern should be vertical?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:853
+#: ../data/messages:861
msgid "If you set it to fully transparent, there will be no background for the text, but the margin around the text will still be in effect."
msgstr ""
-#: ../data/messages:855
+#: ../data/messages:863
msgid "Colour of the label's background :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:857
+#: ../data/messages:865
msgid "If false, only the quick-info will have this background color."
msgstr ""
-#: ../data/messages:859
+#: ../data/messages:867
msgid "Use background color for labels?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:861
+#: ../data/messages:869
msgid "Margin around the text (in pixels) :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:865
+#: ../data/messages:873
msgid "Yes, like that :-)"
msgstr ""
-#: ../data/messages:867
+#: ../data/messages:875
msgid ""
"Note : many answers have an extra hint.\n"
"To popup the hint, simply leave the mouse over the sentence for 1 second, a tooltip will appear."
msgstr ""
-#: ../data/messages:869
+#: ../data/messages:877
msgid "How do I re-order my icons?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:871
+#: ../data/messages:879
msgid "Tip: you can even re-order icons of active applications."
msgstr ""
-#: ../data/messages:873
+#: ../data/messages:881
msgid "Simply drag with the mouse, and drop wherever you wish."
msgstr ""
-#: ../data/messages:875
+#: ../data/messages:883
msgid "How do I position applets and taskbar icons at the beginning of the dock?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:877
+#: ../data/messages:885
msgid "Tip: you can also position applets amongst launchers, by ticking the box below."
msgstr ""
-#: ../data/messages:879
+#: ../data/messages:887
msgid "In the «icons» module, at the bottom, you can select icon order according to type (launcher/appli/applet)."
msgstr ""
-#: ../data/messages:881 ../data/messages:889 ../data/messages:903
-#: ../data/messages:959
+#: ../data/messages:889 ../data/messages:897 ../data/messages:911
+#: ../data/messages:967
msgid "Go to the «Icons» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:883
+#: ../data/messages:891
msgid "How do I change an icon image?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:885
+#: ../data/messages:893
msgid "Tip: you can also edit a launcher's configuration directly and set a path for an image. If you do not enter a path, but simply the name of an image, do not give the extension (.svg, .png, etc.), so as to let the dock choose the best."
msgstr ""
-#: ../data/messages:887
+#: ../data/messages:895
msgid ""
"In the “Icons†module, you can choose an <b>icon theme</b>. Just choose a theme, and apply.\n"
"All the themes installed on your system are listed, plus the 'Custom icons' theme, which represent the icons provided by the Cairo-Dock's theme;\n"
@@ -2316,220 +2342,220 @@
"If you choose nothing, the default icon theme of your system will be used."
msgstr ""
-#: ../data/messages:891
+#: ../data/messages:899
msgid "How do I remove many icons quickly?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:893
+#: ../data/messages:901
msgid "Hint : if you delete an icon pointing to a sub-dock, you will be offered to either delete the sub-dock’s icons or to move them in the main dock."
msgstr ""
-#: ../data/messages:895
+#: ../data/messages:903
msgid "Just drag and drop them out of the dock, they will disappear in an explosion !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:897
+#: ../data/messages:905
msgid "How can I resize my icons?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:899
+#: ../data/messages:907
msgid "Hint : You can define the size of each applet independently, to any size smaller or equal to the default size. Set it to 0x0 to use the default size."
msgstr ""
-#: ../data/messages:901
+#: ../data/messages:909
msgid ""
"In the 'Icons' modules, you can setup the default size of your icons by type : launchers, apps, applets and separators.\n"
"You can also setup the zoom factor."
msgstr ""
-#: ../data/messages:905
+#: ../data/messages:913
msgid "I want to see a preview of opened applications by moving my cursor over its icon"
msgstr ""
-#: ../data/messages:907 ../data/messages:1035 ../data/messages:1167
-#: ../data/messages:1231 ../data/messages:1269 ../data/messages:1311
-#: ../data/messages:1315 ../data/messages:1321 ../data/messages:1325
-#: ../data/messages:1329 ../data/messages:1333
+#: ../data/messages:915 ../data/messages:1043 ../data/messages:1175
+#: ../data/messages:1239 ../data/messages:1277 ../data/messages:1319
+#: ../data/messages:1323 ../data/messages:1329 ../data/messages:1333
+#: ../data/messages:1337 ../data/messages:1341
msgid "Tip: If this line is grayed, it's because this tip is not for you.)"
msgstr ""
-#: ../data/messages:909 ../data/messages:1037
+#: ../data/messages:917 ../data/messages:1045
msgid "If you're using Compiz, you can click on this button:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:911
+#: ../data/messages:919
msgid "Dock"
msgstr ""
-#: ../data/messages:913
+#: ../data/messages:921
msgid "How do I position my dock on the screen?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:915
+#: ../data/messages:923
msgid "Tip: If you have multiple screens managed by Xinerama, you can tick the option «Use Xinerama», and choose the screen where you wish your dock to be positioned."
msgstr ""
-#: ../data/messages:917
+#: ../data/messages:925
msgid ""
"Everything is in the «Position» module. You can choose to position it on the bottom, top, left or right side of your screen.\n"
"Moreover, you can also position it at the beginning, centre or end of the screen border."
msgstr ""
-#: ../data/messages:919 ../data/messages:927
+#: ../data/messages:927 ../data/messages:935
msgid "Go to the «Position» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:921
+#: ../data/messages:929
msgid "How do I adjust the position of the dock above the Gnome-panel?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:923
+#: ../data/messages:931
msgid "Tip: you can also simply drag your dock with the mouse by pressing the ALT key at the same time."
msgstr ""
-#: ../data/messages:925
+#: ../data/messages:933
msgid "In the «Position» module, you can add an offset to the screen border."
msgstr ""
-#: ../data/messages:929
+#: ../data/messages:937
msgid "The dock is hidden by the Gnome-panel"
msgstr ""
-#: ../data/messages:931
+#: ../data/messages:939
msgid ""
"This is normal, because they are both «docks».\n"
" You can either move the dock out of the panel, or launch it wih the command «cairo-dock --keep-above».\n"
" But you can also (re)move the Gnome-Panel by doing a right click on it."
msgstr ""
-#: ../data/messages:933
+#: ../data/messages:941
msgid "I don’t want other windows covering the dock"
msgstr ""
-#: ../data/messages:935
+#: ../data/messages:943
msgid "Tip: You can even do that with desklets: making a desklet's panel !."
msgstr ""
-#: ../data/messages:937
+#: ../data/messages:945
msgid ""
"Just choose the corresponding option in the “Accessibility†module.\n"
"This will reserve the space for the dock only."
msgstr ""
-#: ../data/messages:939 ../data/messages:947
+#: ../data/messages:947 ../data/messages:955
msgid "Go to the «Accessibility» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:941
+#: ../data/messages:949
msgid "I don’t want that the dock covers windows"
msgstr ""
-#: ../data/messages:943
+#: ../data/messages:951
msgid ""
"Tip: You can choose to pop-up the dock only when the mouse hits the screen corner instead of the whole screen border.\n"
"You can also set-up the size of the trigger zone, and even set an image to it."
msgstr ""
-#: ../data/messages:945
+#: ../data/messages:953
msgid ""
"Two choices are available in the “Accessibility†module:\n"
" - either choose to “keep the dock below other windowsâ€. The dock will then pop-up when you place the mouse on its screen border.\n"
" - or choose the auto-hide. The dock will then hide itself and reappear when you enter the trigger zone."
msgstr ""
-#: ../data/messages:949
+#: ../data/messages:957
msgid "How can I add a separator?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:951
+#: ../data/messages:959
msgid "Tip: if you choose to mix applets and launchers in the 'Icons' module, you can also place separators between applets then."
msgstr ""
-#: ../data/messages:953
+#: ../data/messages:961
msgid ""
"Simply right-click on the dock where you wish to add a separator and select «add a separator».\n"
"You can position it wherever you wish (except in amongst taskbar icons) by dragging it with the mouse."
msgstr ""
-#: ../data/messages:955
+#: ../data/messages:963
msgid "I don't want to have a separator between launchers , applications and applets."
msgstr ""
-#: ../data/messages:957
+#: ../data/messages:965
msgid "In the «Icons» module, in the «separator» section, untick the box that says «add automatic separators»."
msgstr ""
-#: ../data/messages:961
+#: ../data/messages:969
msgid "How do I add a sub-dock?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:963
+#: ../data/messages:971
msgid "Tip: If you want to move an icon into another dock, right-click on it, go to 'Move to', and choose the one you want in the list. You can do the same with applets as well, allowing you to group many applets in a sub-dock. You can also create new main docks this way."
msgstr ""
-#: ../data/messages:965
+#: ../data/messages:973
msgid "Just right-click on the dock, then select «Add a sub-dock». Fill the config panel with a name and image, then confirm."
msgstr ""
-#: ../data/messages:967
+#: ../data/messages:975
msgid "How can I have many main docks?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:969
+#: ../data/messages:977
msgid ""
"Hint: you can then move icons inside this new dock by following the previous method and selecting the dock you've just created.\n"
"To place this new dock, right click on it, and in the Cairo-dock sub-menu choose “configure this dockâ€."
msgstr ""
-#: ../data/messages:971
+#: ../data/messages:979
msgid "Right-click on a launcher or an applet, go to 'Move to', and choose 'a new main dock'. A new dock will be created, with this icon inside."
msgstr ""
-#: ../data/messages:973
+#: ../data/messages:981
msgid "How can I have a 3D dock?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:975
+#: ../data/messages:983
msgid "Tip: you can set up the view for each sub-dock. Simply edit the icon pointing to the sub-dock and choose the view you wish to use for it."
msgstr ""
-#: ../data/messages:977
+#: ../data/messages:985
msgid ""
"Any dock can be displayed with one view, and many views are available (3D, Curve, etc).\n"
"Then, go to the «Views» module, and choose the view you wish to use for main dock, and for sub-dock."
msgstr ""
-#: ../data/messages:979
+#: ../data/messages:987
msgid "Go to the «Views» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:981
+#: ../data/messages:989
msgid "How can I change the background of my docks?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:983
+#: ../data/messages:991
msgid "Hint : the Parabolic view doe not have a background, but the Slide and Rainbow views have their own background parameters."
msgstr ""
-#: ../data/messages:985
+#: ../data/messages:993
msgid ""
"In the 'Background' module, you can either choose an image, or a color gradation.\n"
"If you set an image, it will be used as the background, if you don't, the gradatoin will be used."
msgstr ""
-#: ../data/messages:987
+#: ../data/messages:995
msgid "Go to the «Background» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:989
+#: ../data/messages:997
msgid "I find the dock too flashy, can it be more sober?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:991
+#: ../data/messages:999
msgid "Hint : try different themes, some are already very sober, like Dust-Sand or Elementary."
msgstr ""
-#: ../data/messages:993
+#: ../data/messages:1001
msgid ""
"Who can do more can do less ! You can for instance deactivate the \"Icon effects\" plug-in,\n"
" or deactivate the effect on mouse hovering in \"Animated Icon\" plug-in.\n"
@@ -2538,427 +2564,427 @@
"In brief, you can easily have something as much sober as a gnome-panel, but this would be a shame ! ^_^"
msgstr ""
-#: ../data/messages:995
+#: ../data/messages:1003
msgid "Desklet"
msgstr ""
-#: ../data/messages:997
+#: ../data/messages:1005
msgid "What are «desklets»?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:999
+#: ../data/messages:1007
msgid "Tip: to detach an applet, you can drag and drop its icon from the dock to the desktop"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1001
+#: ../data/messages:1009
msgid "Desklets are widgets which are displayed on your desktop. Each applet can be detached from the dock to act as a desklet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1003
+#: ../data/messages:1011
msgid "How do I configure their position?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1005
+#: ../data/messages:1013
msgid "Tip: If you don't want to move it any more, you can lock its position. Simply right click on the desklet, and select «lock position». To unlock it, de-select this option."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1007
+#: ../data/messages:1015
msgid "Simply drag them with the mouse."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1009
+#: ../data/messages:1017
msgid "How do I configure their behaviour?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1011
+#: ../data/messages:1019
msgid "Tip: if you lock the desklet, the buttons will not appear. You can reset a rotation by middle-clicking on the appropriate button."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1013
+#: ../data/messages:1021
msgid "There are small buttons on the top and left side of the desklet. They allow you to rotate the desklet in 3D !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1015
+#: ../data/messages:1023
msgid "How do I change their decorations?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1017
+#: ../data/messages:1025
msgid "Tip: you can add new decorations by choosing «Personalised» decoration, and providing a background and/or foreground image. You can configure the offsets of these images to adjust the position of the drawings inside the decorations."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1019
+#: ../data/messages:1027
msgid ""
"The default decoration is defined in the «Desklets» module.\n"
"Moreover, each desklet can have its own decoration. To change a desklet's decoration,\n"
" go to the applet's configuration, click on the «desklet» tab, and then choose the decoration you wish to use."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1021
+#: ../data/messages:1029
msgid "Go to the «Desklets» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1023
+#: ../data/messages:1031
msgid "How do I insert a desklet into the dock?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1025
+#: ../data/messages:1033
msgid "Hint : if the desklet is locked, the button won’t appear."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1027
+#: ../data/messages:1035
msgid "Simply click on the top right button."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1029
+#: ../data/messages:1037
msgid "How do I place a desklet on the <i>Compiz Widget Layer</i>?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1031
+#: ../data/messages:1039
msgid "Tip: you may have to switch to the Widget Layer once so that Compiz takes the change into account."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1033
+#: ../data/messages:1041
msgid ""
"In the Compiz-Fusion config, enable the 'Widget Layer' plugin, and set the rule (name=cairo-dock & type=utility).\n"
"You can then switch an applet to the Widget Layer by left-clicking on its desklet and selecting 'Compiz-Fusion Widget'."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1041
+#: ../data/messages:1049
msgid "How do I enable the Taskbar?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1043
+#: ../data/messages:1051
msgid "Tip: All the Taskbar options are grouped together in this module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1045
+#: ../data/messages:1053
msgid "Go to the «Taskbar» module, then tick the first box, and apply."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1047 ../data/messages:1055 ../data/messages:1063
-#: ../data/messages:1071 ../data/messages:1077
+#: ../data/messages:1055 ../data/messages:1063 ../data/messages:1071
+#: ../data/messages:1079 ../data/messages:1085
msgid "Go to the «TaskBar» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1049
+#: ../data/messages:1057
msgid "I don't want to have lots of icons in the dock when I use Gimp/Pidgin/etc"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1051
+#: ../data/messages:1059
msgid "Tip: You can then scroll on this icon to switch from a window to another, in an ALT+TAB style."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1053
+#: ../data/messages:1061
msgid ""
"In the «TaskBar» module, you can use the «Group windows from the same application in a sub-dock» option. Only a single icon will appear in the dock.\n"
"If there are several windows, they will be grouped together in a sub-dock above this icon."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1057
+#: ../data/messages:1065
msgid "I have ugly icons for some applications."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1059
+#: ../data/messages:1067
msgid ""
"Tip: This way, you can configure your personal icon for any application. Just place an icon with the same name as the class of the application in a folder used by the dock (by default, ~/.config/cairo-dock/current_theme/icons)\n"
"The class of an application can be found by typing «xprop |grep CLASS» in a terminal, then clicking on the window of the application."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1061
+#: ../data/messages:1069
msgid ""
"This is because X provides small icons for applications which look ugly when zoomed.\n"
" In the «TaskBar» module, you can use the «Overwrite the X icon with the launchers' icon?» option to tell the dock not to use them."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1065
+#: ../data/messages:1073
msgid "When I launch a program with its launcher, I don't want an additional icon in the taskbar"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1067
+#: ../data/messages:1075
msgid "Tip: to launch another instance of the program, shift+click on the launcher."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1069
+#: ../data/messages:1077
msgid ""
"In the «TaskBar» module, you can use the «Mix launchers and applications» option.\n"
"When a program is launched, if it has a launcher in the dock, the launcher icon will be marked with an icon to indicate that the corresponding application is running.\n"
"You can then act on the window as if it were a taskbar icon."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1073
+#: ../data/messages:1081
msgid "I'm using Pidgin, and I want to see my friends' avatars."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1075
+#: ../data/messages:1083
msgid ""
"If you chose to overwrite X icons, you can add an exception for Pidgin just before this option.\n"
"If you chose to mix applications and launchers, you can edit the Pidgin launcher,\n"
" and in the «Extra parameters», tick the option to not steal the icon for this application."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1079
+#: ../data/messages:1087
msgid "How can I quickly navigate between many windows of the same application quickly?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1081
+#: ../data/messages:1089
msgid "Tip: you can also close all the windows of this application by middle-clicking on the icon pointing to the sub-dock."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1083
+#: ../data/messages:1091
msgid "Scroll on the icon of one of the windows of this application, or even on the icon pointing to the sub-dock if you group windows in a sub-dock."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1085
+#: ../data/messages:1093
msgid "Replacing the Gnome-panel"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1087
+#: ../data/messages:1095
msgid "How can I add the main menu?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1089
+#: ../data/messages:1097
msgid "Tip: if you have removed your Gnome-panel, then the «alt+F1» shortkey will no longer work. This applet lets you configure a shortcut to pop up the menu at the mouse's location."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1091
+#: ../data/messages:1099
msgid "Enable the GMenu applet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1093 ../data/messages:1101
+#: ../data/messages:1101 ../data/messages:1109
msgid "Go to the «GMenu» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1095
+#: ../data/messages:1103
msgid "How can I add a simple «quick launch» panel?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1097
+#: ../data/messages:1105
msgid "Tip: if you removed your Gnome-panel, then the «alt+F2» shortkey will no longer work. This applet lets you configure a shortcut to pop up the quick-launch dialog."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1099
+#: ../data/messages:1107
msgid "Enable the Gmenu applet. then you can have it by middle-clicking on its icon."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1103
+#: ../data/messages:1111
msgid "How can I add a Log-out icon?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1105
+#: ../data/messages:1113
msgid "Tip: In the latest version of GNOME, there are 2 panels: one to log out, and one to turn off the computer. The first one is raised by a click on the icon, the second by a middle-click, but the applet lets you reverse this order, and even lets you enter your own commands."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1107
+#: ../data/messages:1115
msgid "Enable the «Log-out» applet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1109
+#: ../data/messages:1117
msgid "Go to the «Log-out» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1111
+#: ../data/messages:1119
msgid "How can I access the dustbin?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1113
+#: ../data/messages:1121
msgid "Tip: you can delete a file by dragging it into the dustbin. You can even unmount a mount-point this way!"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1115
+#: ../data/messages:1123
msgid "Simply enable the «Dustbin» applet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1117
+#: ../data/messages:1125
msgid "Go to the «Dustbin» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1119
+#: ../data/messages:1127
msgid "How can I access my mount points?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1121
+#: ../data/messages:1129
msgid "Tip: you can mount a volume by clicking on its icon. To unmount it, middle-click on its icon, or right-click and select «unmount»."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1123
+#: ../data/messages:1131
msgid "Simply enable the «Shortcuts» applet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1125 ../data/messages:1133
+#: ../data/messages:1133 ../data/messages:1141
msgid "Go to the «Shortcuts» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1127
+#: ../data/messages:1135
msgid "How can I access my Nautilus bookmarks?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1129
+#: ../data/messages:1137
msgid "Tip: you can add a bookmark by dragging the folder onto the applet or into its sub-dock. You can also rename and remove bookmarks. This will also take effect in Nautilus immediately, and vice versa."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1131
+#: ../data/messages:1139
msgid "Simply enable the «shortcuts» applet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1135
+#: ../data/messages:1143
msgid "How can I access my desktop?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1137
+#: ../data/messages:1145
msgid "Tip: middle-clicking on the icon will hide all windows, but not desklets."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1139
+#: ../data/messages:1147
msgid "Simply enable the «showDesktop» applet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1141
+#: ../data/messages:1149
msgid "Go to the «Show Desktop» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1143
+#: ../data/messages:1151
msgid "How can I add an easy-to-acces calendar?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1145
+#: ../data/messages:1153
msgid "Enable the «Clock» applet. Clicking on it will display a calendar, clicking again will hide it."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1147
+#: ../data/messages:1155
msgid "Go to the «Clock» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1149
+#: ../data/messages:1157
msgid "How can I add the notification area (systray)?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1151
+#: ../data/messages:1159
msgid ""
"Enable the «Systray» applet. For the moment it cannot be displayed directly in the dock,\n"
"so clicking on the icon will pop-up a dialog containing the systray, middle-click will hide it.\n"
"We recommend detaching this applet to make it a desklet. Place it in a corner of your screen and keep it above other windows."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1153
+#: ../data/messages:1161
msgid "Go to the «Systray» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1155
+#: ../data/messages:1163
msgid "How can I add an easy-to-access terminal with real transparency, like Tilda?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1157
+#: ../data/messages:1165
msgid "Tip: clicking next to the last tab will create a new tab. Double-clicking on a tab allows you to rename it. You can even change the colour of a tab!"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1159
+#: ../data/messages:1167
msgid "Enable the «Terminal» applet. You can detach it and place it on the Widget Layer for instance, or configure a shortkey to make it pop up instantly."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1161
+#: ../data/messages:1169
msgid "Go to the «terminal» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1163
+#: ../data/messages:1171
msgid "So then, how can I remove completely the gnome-panel?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1165
+#: ../data/messages:1173
msgid ""
"Open gconf-editor, edit the key /desktop/gnome/session/required_components_list/panel, and replace its content with \"cairo-dock\".\n"
"Then restart your session : the gnome-panel has not been started, and the dock has been started (if not, you can add it to the startup programs)."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1169
+#: ../data/messages:1177
msgid "If you are on Gnome, you can click on this button in order to automatically modify this key:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1173
+#: ../data/messages:1181
msgid "How do I run the same applet multiple times?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1175
+#: ../data/messages:1183
msgid "Tip: This allows you, for example, to have the current time for different countries in your dock or to have several animated characters in your dock or the weather in different cities."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1177
+#: ../data/messages:1185
msgid ""
"Some applets can have several instances running at the same time: Clock, Cairo-Penguin, Weather, Netspeed, ...\n"
"Right click on the applet's icon, and select «launch another instance». A new instance of this applet appears in the main dock.\n"
"You can configure this new applet just like any other."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1179
+#: ../data/messages:1187
msgid "I have a personal gauge that I want to use in the dock (for System-Monitor or others)."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1181
+#: ../data/messages:1189
msgid "Move the folder containing your gauge to ~/.config/cairo-dock/extras/gauges"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1183
+#: ../data/messages:1191
msgid "I have a personal Cairo-Clock theme that I want to use in the «clock» applet."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1185
+#: ../data/messages:1193
msgid "Tip: the same goes on for all applets that propose a theme: dustbin, Cairo-Penguin, weather, etc."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1187
+#: ../data/messages:1195
msgid "Move the folder containing your theme to ~/.config/cairo-dock/extras/clock"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1189
+#: ../data/messages:1197
msgid "How do I change the brightness of my screen quickly?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1191
+#: ../data/messages:1199
msgid "Enable the Xgamma applet, then you can scroll up/down on the icon with the mouse."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1193
+#: ../data/messages:1201
msgid "Go to the «Xgamma» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1195
+#: ../data/messages:1203
msgid "How can I change the speaker volume quickly?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1197
+#: ../data/messages:1205
msgid "Enable the AlsaMixer applet, then you can scroll up/down on the icon with the mouse."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1199
+#: ../data/messages:1207
msgid "Go to the «AlsaMixer» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1201
+#: ../data/messages:1209
msgid "How can I quickly switch to another desktop?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1203
+#: ../data/messages:1211
msgid "Tip: This applet even lets you add or remove quickly a desktop !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1205
+#: ../data/messages:1213
msgid ""
"Activate the Switcher applet, then you can scroll up/down on the icon with the mouse to go to the previous/next desktop,\n"
" or click on the icon to select a desktop."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1207
+#: ../data/messages:1215
msgid "Go to the «Switcher» module."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1209
+#: ../data/messages:1217
msgid "How can I control my dock from the keyboard?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1211
+#: ../data/messages:1219
msgid "Tip: When you define a shortkey, try it before to be sure that it is not already used by another application!"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1213
+#: ../data/messages:1221
msgid ""
"Many applets have events that can be triggered by a keyboard shortcut :\n"
" - the <i>AlsaMixer</i> applet allows you to pop-up a <b>volume button</b> that can be controlled with the left/right arrows.\n"
@@ -2970,35 +2996,35 @@
" - and of course, the <i>Scooby-Do</i> plug-in let you <b>navigate inside your docks</b> and quickly <b>find and launch</b> applications and files !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1215
+#: ../data/messages:1223
msgid "Troubleshooting"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1217
+#: ../data/messages:1225
msgid "If you have any question, don't hesitate to ask on our forum."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1219
+#: ../data/messages:1227
msgid "Forum"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1221
+#: ../data/messages:1229
msgid "Our wiki can also help you, it is more complete on some points."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1223
+#: ../data/messages:1231
msgid "Wiki"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1225
+#: ../data/messages:1233
msgid "I have a black background around my dock."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1227
+#: ../data/messages:1235
msgid "Hint : If you have an ATI or an Intel card, you should try without OpenGL first, because their drivers are not yet perfect."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1229
+#: ../data/messages:1237
msgid ""
"You need to turn on compositing. For instance, you can run Compiz or xcompmgr. \n"
"If you're using XFCE or KDE, you can just enable compositing in the window manager options.\n"
@@ -3006,103 +3032,103 @@
" Open gconf-editor, edit the key '/apps/metacity/general/compositing_manager' and set it to 'true'."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1233
+#: ../data/messages:1241
msgid "If you're on Gnome with Metacity (without Compiz), you can click on this button:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1235
+#: ../data/messages:1243
msgid "My machine is too old to run a composite manager."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1237
+#: ../data/messages:1245
msgid ""
"Don't panic, Cairo-Dock can emulate the transparency.\n"
"To get rid of the black background, simply enable the corresponding option in the end of the «System» module"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1239
+#: ../data/messages:1247
msgid "The dock is horribly slow when I move the mouse into it."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1241
+#: ../data/messages:1249
msgid ""
"If you have an Nvidia GeForce8 graphics card, please install the latest drivers, as the first ones were really buggy.\n"
"If the dock is running without OpenGL, try to reduce the number of icons in the main dock, or try to reduce its size.\n"
"If the dock is running with OpenGL, try to disable it by launching the dock with «cairo-dock -c»."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1243
+#: ../data/messages:1251
msgid "I don't have these wonderful effects like fire, cube rotating, etc."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1245
+#: ../data/messages:1253
msgid "Tip: You can force OpenGL by launching the dock with «cairo-dock -o».but you might get a lot of visual artifacts."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1247
+#: ../data/messages:1255
msgid "You need a graphics card with drivers that support OpenGL2.0. Most Nvidia cards can do this, as can more and more Intel cards. Most ATI cards do not support OpenGL2.0."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1249
+#: ../data/messages:1257
msgid "I don't have any themes in the Theme Manager, except the default one."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1251
+#: ../data/messages:1259
msgid "Hint : Up to version 2.1.1-2, wget was used."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1253
+#: ../data/messages:1261
msgid ""
"Be sure that you are connected to the Net.\n"
" If your connection is very slow, you can increase the connection timeout in the \"System\" module.\n"
" If you're under a proxy, you'll have to configure \"curl\" to use it; search on the web how to do it (basically, you have to set up the \"http_proxy\" environment variable)."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1255
+#: ../data/messages:1263
msgid "The «netspeed» applet displays 0 even when I'm downloading something"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1257
+#: ../data/messages:1265
msgid "Tip: you can run several instances of this applet if you wish to monitor several interfaces."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1259
+#: ../data/messages:1267
msgid ""
"You must tell the applet which interface you're using to connect to the Net (by default, this is «eth0»).\n"
"Just edit its configuration, and enter the interface name. To find it, type «ifconfig» in a terminal, and ignore the «loop» interface. It's probably something like «eth1», «ath0», or «wifi0».."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1261
+#: ../data/messages:1269
msgid "The dustbin remains empty even when I delete a file."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1263
+#: ../data/messages:1271
msgid ""
"if you're using KDE, you may have to specify the path to the trash folder.\n"
"Just edit the applet's configuration, and fill in the Trash path; it is probably «~/.locale/share/Trash/files». Be very careful when typing a path here!!! (do not insert spaces or some invisible caracters)."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1265
+#: ../data/messages:1273
msgid "There is no icon in the Applications Menu even though I enable the option."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1267
+#: ../data/messages:1275
msgid "In Gnome, there is an option that override the dock's one. To enable icons in menus, open 'gconf-editor', go to Desktop / Gnome / Interface and enable the \"menus have icons\" and the \"buttons have icons\" options. "
msgstr ""
-#: ../data/messages:1271
+#: ../data/messages:1279
msgid "If you're on Gnome you can click on this button:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1273
+#: ../data/messages:1281
msgid "The Project"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1275
+#: ../data/messages:1283
msgid "Join the project!"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1277
+#: ../data/messages:1285
msgid ""
"We value your help! If you see a bug, if you think something could be improved,\n"
"or if you just made a dream about the dock, pay us a visit on cairo-dock.org.\n"
@@ -3111,336 +3137,325 @@
"If you made a theme for the dock or one of the applet, and want to share it, we’ll be happy to integrate it on our server !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1279
+#: ../data/messages:1287
msgid "If you wish to develop an applet, a complete documentation is available here."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1281
+#: ../data/messages:1289
msgid "Documentation"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1283
+#: ../data/messages:1291
msgid ""
"If you wish to develop an applet in Python, Perl or any other language,\n"
"or to interact with the dock in any kind of way, a full DBus API is described here."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1285
+#: ../data/messages:1293
msgid "DBus API"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1287
+#: ../data/messages:1295
msgid ""
"\n"
+"\n"
"The Cairo-Dock Team"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1289
+#: ../data/messages:1297
msgid "Websites"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1303
+#: ../data/messages:1311
msgid "Repositories"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1305
+#: ../data/messages:1313
msgid ""
"We maintain two repositories for Debian, Ubuntu and other Debian-forked:\n"
" One for stable releases and another which is updated weekly (unstable version)"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1307
+#: ../data/messages:1315
msgid "Debian/Ubuntu"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1309
+#: ../data/messages:1317
msgid "Ubuntu"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1313
+#: ../data/messages:1321
msgid ""
"If you're on Ubuntu, you can add our 'stable' repository by clicking on this button:\n"
" After that, you can launch your update manager in order to install the latest stable version."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1317
+#: ../data/messages:1325
msgid ""
"If you're on Ubuntu, you can also add our 'weekly' ppa (can be unstable) by clicking on this button:\n"
" After that, you can launch your update manager in order to install the latest weekly version."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1319
+#: ../data/messages:1327
msgid "Debian"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1323
+#: ../data/messages:1331
msgid ""
"If you're on Debian Stable, you can add our 'stable' repository by clicking on this button:\n"
" After that, you can purge all 'cairo-dock*' packages, update the your system and reinstall 'cairo-dock' package."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1327
+#: ../data/messages:1335
msgid ""
"If you're on Debian Unstable, you can add our 'stable' repository by clicking on this button:\n"
" After that, you can purge all 'cairo-dock*' packages, update the your system and reinstall 'cairo-dock' package."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1331
+#: ../data/messages:1339
msgid ""
"If you're on Debian Stable, you can add our 'weekly' ppa (can be unstable) by clicking on this button:\n"
" After that, you can purge all 'cairo-dock*' packages, update the your system and reinstall 'cairo-dock' package."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1335
+#: ../data/messages:1343
msgid ""
"If you're on Debian Unstable, you can add our 'weekly' ppa (can be unstable) by clicking on this button:\n"
" After that, you can purge all 'cairo-dock*' packages, update the your system and reinstall 'cairo-dock' package."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1341
-msgid "Choose the screen border relative to which the dock will be positioned:"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:1355
-msgid "Position relative to the selected screen edge"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:1359
-msgid "Lateral gap:"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:1365
+#: ../data/messages:1373
msgid "starting from 0"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1369
+#: ../data/messages:1377
msgid "Visibility of the dock"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1393
+#: ../data/messages:1401
msgid "Leave it empty to use the same view as the main dock."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1395
+#: ../data/messages:1403
msgid "Choose the view for this dock :/"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1401
+#: ../data/messages:1409
msgid "Same as main dock"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1419
+#: ../data/messages:1427
msgid "Choose a theme"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1423
+#: ../data/messages:1431
msgid "You can even paste an internet URL."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1425
+#: ../data/messages:1433
msgid "...or drag and drop a theme package here :"
msgstr ""
#: ../data/messages:1435
+msgid "Theme loading options"
+msgstr ""
+
+#: ../data/messages:1445
msgid "Save"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1437
+#: ../data/messages:1447
msgid "Save current theme"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1439
+#: ../data/messages:1449
msgid "You will then be able to re-open it at any time."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1441
+#: ../data/messages:1451
msgid "Save as:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1443
+#: ../data/messages:1453
msgid "Save current behaviour also?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1445
+#: ../data/messages:1455
msgid "Save current launchers also?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1447
+#: ../data/messages:1457
msgid "The dock will build a complete tarball of your current theme, allowing you to easily exchange it with other people."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1449
+#: ../data/messages:1459
msgid "Build a package of the theme?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1451
+#: ../data/messages:1461
msgid "Delete"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1453
+#: ../data/messages:1463
msgid "List of your personal themes"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1455
+#: ../data/messages:1465
msgid "Delete from the list themes that you don't need anymore :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1457 ../data/messages:1459 ../data/messages:1463
-#: ../data/messages:1465 ../data/messages:1493 ../data/messages:1543
-#: ../data/messages:1577
+#: ../data/messages:1467 ../data/messages:1469 ../data/messages:1471
+#: ../data/messages:1473 ../data/messages:1501 ../data/messages:1551
+#: ../data/messages:1585
msgid "Desktop Entry"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1461
-msgid "cPath="
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:1467
+#: ../data/messages:1475
msgid "Sub-dock's name :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1469 ../data/messages:1497
+#: ../data/messages:1477 ../data/messages:1505
msgid "How to render the icon :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1471 ../data/messages:1499
+#: ../data/messages:1479 ../data/messages:1507
msgid "Use an image"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1473 ../data/messages:1501
+#: ../data/messages:1481 ../data/messages:1509
msgid "Draw sub-dock's content as emblems"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1475 ../data/messages:1503
+#: ../data/messages:1483 ../data/messages:1511
msgid "Draw sub-dock's content as stack"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1477 ../data/messages:1505
+#: ../data/messages:1485 ../data/messages:1513
msgid "Draw sub-dock's content inside a box"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1479 ../data/messages:1507 ../data/messages:1551
-#: ../data/messages:1579
+#: ../data/messages:1487 ../data/messages:1515 ../data/messages:1559
+#: ../data/messages:1587
msgid "Image's name or path :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1481 ../data/messages:1533 ../data/messages:1557
-#: ../data/messages:1581
+#: ../data/messages:1489 ../data/messages:1541 ../data/messages:1565
+#: ../data/messages:1589
msgid "Extra parameters"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1483 ../data/messages:1535 ../data/messages:1559
-#: ../data/messages:1583
+#: ../data/messages:1491 ../data/messages:1543 ../data/messages:1567
+#: ../data/messages:1591
msgid "Order you want for this launcher among the others:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1485 ../data/messages:1537 ../data/messages:1555
-#: ../data/messages:1585
+#: ../data/messages:1493 ../data/messages:1545 ../data/messages:1563
+#: ../data/messages:1593
msgid "Name of the container it belongs to:"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1487
+#: ../data/messages:1495
msgid "Name of the view used for the sub-dock :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1489
+#: ../data/messages:1497
msgid "If '0' the container will be displayed on every viewport."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1491 ../data/messages:1541 ../data/messages:1575
+#: ../data/messages:1499 ../data/messages:1549 ../data/messages:1583
msgid "Only show in this specific viewport"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1495 ../data/messages:1545
+#: ../data/messages:1503 ../data/messages:1553
msgid "Launcher's name :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1509
+#: ../data/messages:1517
msgid "URI of the file :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1511
+#: ../data/messages:1519
msgid "Number of files to list in the sub-dock :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1515
+#: ../data/messages:1523
msgid "5"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1517
+#: ../data/messages:1525
msgid "10"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1519
+#: ../data/messages:1527
msgid "20"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1521
+#: ../data/messages:1529
msgid "30"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1525
+#: ../data/messages:1533
msgid "Sort files by :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1527
+#: ../data/messages:1535
msgid "Name"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1529
+#: ../data/messages:1537
msgid "Size"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1531
+#: ../data/messages:1539
msgid "Date"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1539 ../data/messages:1573
+#: ../data/messages:1547 ../data/messages:1581
msgid "If '0' the launcher will be displayed on every viewport."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1547
+#: ../data/messages:1555
msgid "Exemple : nautilus --no-desktop, gedit, etc. You can even enter a keyboard shortcut, for exemple <Alt>F1, <Ctrl>c, <Ctrl>v, etc"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1549
+#: ../data/messages:1557
msgid "Command to launch on click :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1553
+#: ../data/messages:1561
msgid "If you write here a container's name that doesn't exist yet, a new one will be created, with this icon inside."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1561
+#: ../data/messages:1569
msgid "If you choosed to mix launcher and applis, this option will deactivate this behaviour for this launcher only. It can be useful for instance for a launcher that launches a script in a terminal, but you don't want it to steal the Terminal's icon from the Taskbar."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1563
+#: ../data/messages:1571
msgid "Prevent this launcher from stealing appli from taskbar ?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1565
+#: ../data/messages:1573
msgid "The only reason you may want to modify this parameter is if you made this launcher by hands. If you dropped it into the dock from the menu, it is nearly sure that you shouldn't touch it. It defines the class of the program, which is useful to link the appli with its launcher."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1567
+#: ../data/messages:1575
msgid "Class of the program :"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1569
+#: ../data/messages:1577
msgid "It will use 'xterm'."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1571
+#: ../data/messages:1579
msgid "Run in a terminal ?"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1587
+#: ../data/messages:1595
msgid "pouet"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1589 ../data/messages:1591 ../data/messages:1593
-#: ../data/messages:1595
+#: ../data/messages:1597 ../data/messages:1599 ../data/messages:1601
+#: ../data/messages:1603
msgid ""
"v1.4.6.3 :\n"
"Just to say :\n"
@@ -3448,7 +3463,7 @@
" the Cairo-Dock's team."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1597
+#: ../data/messages:1605
msgid ""
"v1.5.0 : it's been 1 month since previous release, and we worked hardly to bring you :\n"
" - A parabolic view : perfect for sub-docks with a dozen of icons.\n"
@@ -3465,7 +3480,7 @@
" Now, why not try to make an applet for Cairo-Dock ? ;-)"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1599
+#: ../data/messages:1607
msgid ""
"v1.5.1 :\n"
" - The 1.5 branch is still young, so this version brings a lot of bug fixes\n"
@@ -3476,7 +3491,7 @@
" and behave as real desklets."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1601
+#: ../data/messages:1609
msgid ""
"v1.5.2.1 :\n"
" - a lot of bug fixes, especially on desklets.\n"
@@ -3484,7 +3499,7 @@
" - Cairo-Dock is now fully translated in Japanese, thanks to Jiro Kawada !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1603
+#: ../data/messages:1611
msgid ""
"v1.5.3.2 :\n"
" - Themes have been deeply reviewed\n"
@@ -3498,7 +3513,7 @@
" who could help cairo-dock to be well-integrated into KDE ;-)"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1605
+#: ../data/messages:1613
msgid ""
"v1.5.4.2 : a huge release !\n"
" - add a cute pinguin in your dock with the new applet Cairo-Penguin\n"
@@ -3512,7 +3527,7 @@
" - 3 more themes in Weather"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1607
+#: ../data/messages:1615
msgid ""
"v1.5.5.4 :\n"
" - Huge enhancements in the TaskBar :\n"
@@ -3527,7 +3542,7 @@
" - Cairo-Dock is not yet well integrated into Gnome 2.22, but it will come soon ;-)"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1609
+#: ../data/messages:1617
msgid ""
"v1.5.6 :\n"
" - Integration into the last Gnome 2.22 (Ubuntu8.04, Fedora9, ...) - still experimental\n"
@@ -3543,7 +3558,7 @@
" - Any help would be welcome to integrate the dock into KDE !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1611
+#: ../data/messages:1619
msgid ""
"v1.6.0 :\n"
" - A new view has appeared : Diapositive !\n"
@@ -3561,7 +3576,7 @@
" - Real window thumbnail when minimized."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1613
+#: ../data/messages:1621
msgid ""
"v1.6.1 :\n"
"Cairo-Dock has one year ! To celebrate this event, we are happy to offer you :\n"
@@ -3572,7 +3587,7 @@
" - And we are still hoping someone would help us writing a kde-integration plug-in ^_^"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1615
+#: ../data/messages:1623
msgid ""
"v1.6.2 : the first version integrated in the Ubuntu repositories !\n"
" - 2 new applets have been released :\n"
@@ -3584,7 +3599,7 @@
" - And we are still searching someone motivated to write a kde-integration plug-in ^_^"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1617
+#: ../data/messages:1625
msgid ""
"v1.6.3 : \n"
" - first the bad news :\n"
@@ -3601,7 +3616,7 @@
" - The dock is now translated in Sweden and partially in Greek."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1619
+#: ../data/messages:1627
msgid ""
"Cairo-Dock II\n"
" - Cairo-Dock is now a full OpenGL dock ! (the cairo backend is still available for old graphic cards or ATI)\n"
@@ -3612,7 +3627,7 @@
" - Lot of bug fixes and upgrades in all plug-ins."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1621
+#: ../data/messages:1629
msgid ""
"2.0.5 :\n"
" - This is mainly a bug-fix version\n"
@@ -3620,7 +3635,7 @@
" - Added functionnalities on grouped applications icons."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1623
+#: ../data/messages:1631
msgid ""
"2.1.0 : A really heavy version !\n"
" - Control any music player with the MusicPlayer applet\n"
@@ -3635,7 +3650,7 @@
" - Finally, Cairo-Dock has its own ppa on LaunchPad, and a complete documentation on http://doc.glx-dock.org.";
msgstr ""
-#: ../data/messages:1625
+#: ../data/messages:1633
msgid ""
"2.1.1 : more stable and user-friendly !\n"
" - This version corrects many bugs appeared with the v2.1.0 (sorry for that !)\n"
@@ -3651,7 +3666,7 @@
" You can even write an applet in any language with it !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1627
+#: ../data/messages:1635
msgid ""
"2.1.2 : \n"
" - The config panel has been improved again (new icons, more clear, better option naming)\n"
@@ -3665,7 +3680,7 @@
" - A KDE-integration plug-in has been started, any help is greatly welcome to achieve it !"
msgstr ""
-#: ../data/messages:1629
+#: ../data/messages:1637
msgid ""
"GLX-Dock 2.1.3\n"
" - A new and simplified configuration panel has been written\n"
@@ -3678,7 +3693,7 @@
" - This version also fixes a huge number of problems."
msgstr ""
-#: ../data/messages:1631
+#: ../data/messages:1639
msgid ""
"<b><span color='red'>GLX-Dock 2.2.0</span></b>\n"
" - The dock has gained 2 <b>new visibility modes</b> and several <b>auto-hide animations</b>.\n"
=== modified file 'po/cs.po'
--- po/cs.po 2010-08-07 01:28:23 +0000
+++ po/cs.po 2010-09-16 01:09:46 +0000
@@ -7,116 +7,126 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: cairo-dock-core\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: fabounet@xxxxxxxxxxxx\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-19 13:01+0000\n"
-"Last-Translator: Horanus <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-08-17 12:20+0000\n"
+"Last-Translator: GdH <georgdh@xxxxxxxxx>\n"
"Language-Team: Czech <cs@xxxxxx>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-07-20 03:45+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-08-18 06:48+0000\n"
"X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
#: ../src/cairo-dock-gui-launcher.c:376
msgid "Launcher configuration"
msgstr "Nastavenà spouÅ¡tÄ›Äe"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:126 ../data/messages:271
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:128 ../data/messages:277
msgid "Behaviour"
msgstr "ChovánÃ"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:127 ../data/messages:83 ../data/messages:1389
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:129 ../data/messages:83 ../data/messages:1397
msgid "Appearance"
-msgstr "ZobrazenÃ"
+msgstr "Vzhled"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:128 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1246
-#, fuzzy
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:130 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1231
msgid "Files"
-msgstr "Filtr"
+msgstr "Soubory"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:129 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1251
-#, fuzzy
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:131 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1236
msgid "Internet"
-msgstr "Interakce"
+msgstr "Internet"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:130 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1256
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:132 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1241
msgid "Desktop"
-msgstr "Plocha"
+msgstr "Pracovnà plocha"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:131
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:133
msgid "Accessories"
-msgstr "PÅ™ÃsluÅ¡enstvÃ"
+msgstr "Doplňky"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:132 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1266
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-system.c:132 ../data/messages:347
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:134 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1251
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-system.c:123 ../data/messages:353
msgid "System"
msgstr "Systém"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:133 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1271
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:135 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1256
msgid "Fun"
-msgstr ""
+msgstr "Zábava"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:134 ../src/cairo-dock-gui-main.c:1523
-#: ../data/messages:1523
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:136 ../src/cairo-dock-gui-main.c:1526
+#: ../data/messages:1531
msgid "All"
msgstr "VÅ¡e"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1499
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1502
msgid "Categories"
msgstr "Kategorie"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1629
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1632
msgid "Filter"
msgstr "Filtr"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1674 ../data/messages:135
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1679 ../data/messages:141
msgid "Options"
-msgstr "NastavenÃ"
+msgstr "Volby"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1684
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1689
msgid "All words"
msgstr "VÅ¡echna slova"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1688
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1693
msgid "Highlighted words"
msgstr "Zvýraznit slova"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1693
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1698
msgid "Hide others"
msgstr "Schovat ostatnÃ"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1698
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1703
msgid "Search in description"
msgstr "Hledat v popisu"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1712
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1717
msgid "Enable this module"
msgstr "Aktivovat tento modul."
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1800 ../src/cairo-dock.c:741
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1781 ../data/messages:135
+#, fuzzy
+msgid "More applets"
+msgstr "ZÃskejte dalÅ¡Ã applety!"
+
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1782 ../data/messages:133
+#, fuzzy
+msgid "Get more applets online !"
+msgstr "ZÃskejte dalÅ¡Ã applety!"
+
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1817 ../src/cairo-dock.c:741
msgid "< Maintenance mode >"
msgstr "< Režim údržby >"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1890 ../src/cairo-dock-gui-simple.c:762
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:1907 ../src/cairo-dock-gui-simple.c:769
msgid "Cairo-Dock configuration"
msgstr "Nastavenà Cairo-Docku"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2211
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2228
#, c-format
msgid ""
"The '%s' module is not present. You need to install it and all its "
"dependencies in order to use this module."
-msgstr "Modul %s nenà pÅ™Ãtomen. MusÃte ho nainstalovat nebo jeho závislosti."
+msgstr ""
+"Modul '%s' nenà dostupný. MusÃte ho nejprve nainstalovat se vÅ¡emi jeho "
+"závislostmi."
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2217
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2234
#, c-format
msgid "The '%s' module is not enabled."
msgstr "Modul %s nenà aktivnÃ."
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2218
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2235
msgid "Do you want to enable it now?"
-msgstr "PÅ™ejete si ho aktivovat teÄ ?"
+msgstr "Přejete si ho nynà aktivovat?"
-#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2361
+#: ../src/cairo-dock-gui-main.c:2378
msgid ""
"It appears that you've never entered the help module before.\n"
"If you are having difficulty configuring the dock, or if you want to "
@@ -129,28 +139,28 @@
"modul nápovědy je tu pro vás !\n"
"PÅ™ejete si ho otevÅ™Ãt teÄ ?"
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:389 ../src/cairo-dock-gui-themes.c:311
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:396 ../src/cairo-dock-gui-themes.c:311
#, c-format
msgid "Importing theme %s ..."
msgstr "Importovánà motivu %s"
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:711
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:718
msgid "Animation:"
msgstr "Animace:"
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:728
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:735
msgid "Effects:"
msgstr "Efekty:"
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:743 ../data/messages:77
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:750 ../data/messages:77
msgid "On mouse hover:"
-msgstr ""
+msgstr "PÅ™i najetà myÅ¡Ã:"
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:744 ../data/messages:79
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:751 ../data/messages:79
msgid "On click:"
-msgstr ""
+msgstr "PÅ™i kliknutÃ:"
-#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:796
+#: ../src/cairo-dock-gui-simple.c:803
msgid ""
"This is the simple configuration panel of Cairo-Dock.\n"
" After you get familiar with it, and if you want to customise your theme\n"
@@ -158,9 +168,9 @@
" You can switch from a mode to another at any time."
msgstr ""
"Toto je jednoduchý panel nastavenà Cairo-Dock.\n"
-" Až se s nÃm seznámÃte nebo si budete chtÃt upravit motiv \n"
-" docku, pÅ™epnÄ›te se do pokroÄilého zobrazenÃ.\n"
-" Můžete pÅ™epÃnat mezi režimy kdy chcete."
+" Až se s nÃm seznámÃte a budete si chtÃt nastavit dalÅ¡Ã detaily,\n"
+"pÅ™epnÄ›te do pokroÄilého režimu.\n"
+" Mezi tÄ›mito režimy můžete pÅ™epÃnat kdykoli."
#: ../src/cairo-dock-gui-switch.c:68
msgid "Simple Mode"
@@ -175,8 +185,8 @@
"The advanced mode lets you tweak every single parameter of the dock. It is a "
"powerful tool to customise your current theme."
msgstr ""
-"PokroÄilý režim vám umožňuje upravit každou jednotlivost v docku. Je to "
-"mocný nástroj k upravenà vlastnÃho motivu."
+"PokroÄilý režim vám umožňuje nastavit vÅ¡echny parametry doku. Je to mocný "
+"nástroj k úpravÄ› aktuálnÃho motivu."
#: ../src/cairo-dock-gui-themes.c:169
msgid "Could not import the theme."
@@ -184,27 +194,27 @@
#: ../src/cairo-dock-gui-themes.c:225
msgid "The theme has been saved"
-msgstr "Téma bylo uloženo"
+msgstr "Motiv byl uložen"
#: ../src/cairo-dock-gui-themes.c:225
msgid "The theme could not be saved"
-msgstr "Téma nemohlo být uloženo"
+msgstr "Motiv nemohl být uložen"
#: ../src/cairo-dock-gui-themes.c:251
msgid "The theme has been deleted"
-msgstr "Téma bylo odstraněno"
+msgstr "Motiv byl odstraněn"
#: ../src/cairo-dock-gui-themes.c:251
msgid "The theme could not be deleted"
-msgstr "Téma nemohlo být odstraněno"
+msgstr "Motiv nemohl být odstraněn"
#: ../src/cairo-dock-gui-themes.c:253
msgid "The themes have been deleted"
-msgstr "Téma bylo odstraněno"
+msgstr "Motivy byly odstraněny"
#: ../src/cairo-dock-gui-themes.c:253
msgid "The themes could not be deleted"
-msgstr "Téma nemohlo být odstraněno"
+msgstr "Motivy nemohly být odstraněny"
#: ../src/cairo-dock-gui-themes.c:303
msgid ""
@@ -212,175 +222,155 @@
"You will lose them if you don't save before choosing a new theme. Continue "
"anyway?"
msgstr ""
-"Udělali jste nějaké úpravy v tomto tématu.\n"
-"ZtratÃte je pokud téma neuložÃte pÅ™ed vybránÃm jiného. PÅ™esto pokraÄovat ?"
+"UdÄ›lali jste nÄ›jaké zmÄ›ny v aktuálnÃm motivu.\n"
+"Pokud je pÅ™ed zmÄ›nou motivu neuložÃte, pÅ™ijdete o nÄ›. PÅ™esto pokraÄovat?"
#: ../src/cairo-dock-gui-themes.c:332
msgid "Manage Themes"
-msgstr "Správce témat"
-
-#: ../src/cairo-dock-internal-icons.c:452
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:457
-msgid "Provides various animations for your icons."
-msgstr "Umožňuje nastavit animaci k ikonám."
-
-#: ../src/cairo-dock-internal-icons.c:454
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:459 ../data/messages:85
-#: ../data/messages:629 ../data/messages:863
-msgid "Icons"
-msgstr "Ikony"
-
-#: ../src/cairo-dock-internal-icons.c:456
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:461
-msgid ""
-"All about icons:\n"
-" size, reflection, icon theme,..."
-msgstr ""
-"Vše o ikonách:\n"
-" velikost, odraz, téma ikon..."
-
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:127
+msgstr "Správa motivů"
+
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:128
#, c-format
msgid "Configuration of the '%s' dock"
-msgstr "Nastavenà '%s' panelu"
+msgstr "Nastavenà '%s' doku"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:206 ../data/messages:1293
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:207 ../data/messages:1301
msgid "Community site"
msgstr "Web komunity"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:207 ../data/messages:1291
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:208 ../data/messages:1299
msgid "Problems? Suggestions? Just want to talk to us? Come on over!"
-msgstr ""
-"Problém ? Návrh ? Chcete s námi o nÄ›Äem mluvit ? VaÅ¡e poznámky apod jsou "
-"vÃtány."
+msgstr "Máte problémy ? Návrhy ? Jen s námi chcete mluvit? Jen do toho!"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:210 ../data/messages:1297
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:211 ../data/messages:1305
msgid "Development site"
msgstr "Web vývojářů"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:211 ../data/messages:1295
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:212 ../data/messages:1303
msgid "Find the latest version of Cairo-Dock here !"
msgstr "Zde naleznete nejnovějšà verzi Cairo-Dock."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:214 ../data/messages:1301
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:215 ../data/messages:1309
msgid "Cairo-Dock-Plug-ins-Extras"
msgstr "Cairo-Dock extra zásuvné moduly"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:215 ../data/messages:1171 ../data/messages:1299
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:216 ../data/messages:1179 ../data/messages:1307
msgid "Other applets"
msgstr "Ostatnà applety"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:224
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:225
msgid "Development"
msgstr "Vývoj"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:230
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:231
msgid "Artwork"
msgstr "Kresba"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:234
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:235
msgid "Support"
msgstr "Podpora"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:312
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:313
msgid "Quit Cairo-Dock?"
msgstr "UkonÄit Cairo-Dock ?"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:338
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:344
msgid "Configure this dock"
-msgstr "Nastavit tento dock."
+msgstr "Nastavit tento dok"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:343
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:349
msgid "Customize the position, visibility and appearance of this main dock."
-msgstr ""
+msgstr "PÅ™izpůsobit pozici, viditelnost a vzhled hlavnÃho doku."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:346
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:352
msgid "Configure"
-msgstr "Konfigurovat"
+msgstr "NastavenÃ"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:351
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:357
msgid "Configure behaviour, appearance, and applets."
-msgstr "Konfigurovat umÃstÄ›nÃ, vzhled, a applety."
+msgstr "Nastavit umÃstÄ›nÃ, vzhled a applety"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:353
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:359
msgid "Manage themes"
-msgstr "Spravovat motivy"
+msgstr "Správa motivů"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:358
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:364
msgid ""
"Choose from amongst many themes on the server or save your current theme."
msgstr "Umožňuje vybrat spoustu motivů ze serveru nebo uložit vaÅ¡e vlastnÃ."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:363
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:369
msgid "Unlock icons"
msgstr "odemknout ikony"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:363
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:369
msgid "Lock icons"
-msgstr "uzamknout ikony"
+msgstr "Uzamknout ikony"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:367
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:373
msgid "This will (un)lock the position of the icons."
-msgstr "Uzamkne Äi odemkne umÃstÄ›nà ikon."
+msgstr "Tato volba uzamkne/odeemkne pozici ikon"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:371
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:377
msgid "Unlock dock"
-msgstr "odemknout dock"
+msgstr "Odemknout dok"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:371
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:377
msgid "Lock dock"
-msgstr "uzamknout dock"
+msgstr "Uzamknout dok"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:376
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:382
msgid "This will (un)lock the whole dock."
-msgstr "Toto odemkne/zamkne celý dock."
+msgstr "Tato volba uzamkne/odemkne celý dok."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:381
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:387
msgid "Quick-Hide"
-msgstr "Rychlé-schovánÃ"
+msgstr "Rychle schovat"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:386
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:392
msgid "This will hide the dock until you hover over it with the mouse."
-msgstr "Schová dock dokud na nÄ›j nenajedete myÅ¡Ã"
+msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:394
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:400
msgid "Launch Cairo-Dock on startup"
msgstr "Spustit Cairo-Dock při startu systému"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:404 ../src/cairo-dock.c:294
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:410 ../src/cairo-dock.c:294
msgid "Help"
msgstr "Nápověda"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:409
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:415
msgid "There are no problems, only solutions (and a lot of useful hints!)"
msgstr "Nenà tu žádný problém, jsou zde jen Å™eÅ¡enà (a spoustu užiteÄných rad.)"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:411
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:417
msgid "Get more applets!"
-msgstr ""
+msgstr "ZÃskejte dalÅ¡Ã applety!"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:416
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:422
msgid "Third-party applets provide integration with many programs, like Pidgin"
msgstr ""
+"Applety tÅ™etÃch stran zajiÅ¡Å¥ujà integraci s mnoha programy, napÅ™Ãklad s "
+"Pidginem."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:418
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:424
msgid "About"
msgstr "O programu"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:426
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:432
msgid "Quit"
msgstr "UkonÄit"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:450
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:457
msgid "separator"
msgstr "oddÄ›lovaÄ"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:454
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:461
#, c-format
msgid "You're about to remove this icon (%s) from the dock. Are you sure?"
-msgstr "Opravdu chcete odebrat ikonu (%s) z docku ?"
+msgstr "Opravdu chcete tuto ikonu (%s) odstranit z doku?"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:465
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:472
msgid ""
"Do you want to re-dispatch the icons contained inside this container into "
"the dock?\n"
@@ -389,265 +379,278 @@
"Opravdu chcete přesunout ikony uvnitř tohoto kontejneru do docku?\n"
" (ostatnà budou odstraněny)"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:535
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:542
msgid ""
"The new dock has been created.\n"
"Now move some launchers or applets into it by right-clicking on the icon -> "
"move to another dock"
msgstr ""
+"Nový dok byl vytvořen.\n"
+"Nynà do nÄ›j pÅ™esuňte spouÅ¡tÄ›Äe, nebo applety, kliknutÃm pravým tlaÄÃtkem na "
+"ikonu a volbou 'Přesunout do jiného doku'"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:552
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:559
msgid "Sorry, this icon doesn't have a configuration file."
-msgstr ""
+msgstr "Tato ikona nemá žádná nastavenÃ."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:593
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:600
msgid ""
"The new dock has been created.\n"
"You can customize it by right-clicking on it -> cairo-dock -> configure this "
"dock."
msgstr ""
+"Nový dok byl vytvořen.\n"
+"PÅ™izpůsobit si ho můžete kliknutÃm pravým tlaÄÃtkem a volbou Cairo-Dock -> "
+"Nastavit tento dok."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:650
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:657
#, c-format
msgid "You're about to remove this applet (%s) from the dock. Are you sure?"
-msgstr "Chcete odebrat applet (%s) z docku ?"
+msgstr "Chcete odebrat tento applet (%s) z doku. Jste si jisti?"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:785
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:841
msgid ""
"Sorry, couldn't find the corresponding description file.\n"
"Consider dragging and dropping the launcher from the Applications Menu."
msgstr ""
"Nebyl nalezen odpovÃdajÃcà soubor.\n"
-"Zvažte přetáhnutà ikon z menu do docku."
+"Zvažte přetáhnutà ikon z menu Aplikace do doku."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1017
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1073
#, c-format
msgid "Move all to desktop %d - face %d"
-msgstr "Přesunout vše z plochy %d na plochu %d"
+msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1017
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1073
#, c-format
msgid "Move to desktop %d - face %d"
-msgstr "Přesunout z plochy %d na plochu %d"
+msgstr ""
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1019
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1075
#, c-format
msgid "Move all to desktop %d"
msgstr "Přesunout vše na plochu %d"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1019
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1075
#, c-format
msgid "Move to desktop %d"
msgstr "Přesunout na plochu %d"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1021
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1077
#, c-format
msgid "Move all to face %d"
msgstr "Přesunout vše na plochu %d"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1021
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1077
#, c-format
msgid "Move to face %d"
msgstr "Přesunout na plochu %d"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1058
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1114
msgid "Add"
msgstr "Přidat"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1062
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1118
msgid "Add a sub-dock"
-msgstr "Přidat pod-dock"
+msgstr "Přidat sub-dok"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1064
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1120
msgid "Add a main dock"
-msgstr ""
+msgstr "Přidat hlavnà dok"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1067
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1123
msgid "Add a separator"
msgstr "PÅ™idat oddÄ›lovaÄ"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1071
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1127
msgid "Add a custom launcher"
msgstr "PÅ™idat vlastnà spouÅ¡tÄ›Ä"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1072
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1128
msgid ""
"Usually you would drag a launcher from the menu and drop it on the dock."
-msgstr "Obvykle uchopÃte spouÅ¡tÄ›Ä z menu a pÅ™esunete ho do docku."
+msgstr "Obvykle uchopÃte spouÅ¡tÄ›Ä z menu a pÅ™esunete ho do doku."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1109
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1173
msgid "Modify this separator"
-msgstr "Upravit oddÄ›lovaÄ"
+msgstr "Upravit tento oddÄ›lovaÄ"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1109
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1173
msgid "Modify this launcher"
-msgstr "Upravit spouÅ¡tÄ›Ä"
+msgstr "Uparavit tento spouÅ¡tÄ›Ä"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1111
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1175
msgid "Remove this separator"
-msgstr "Odstranit oddÄ›lovaÄ"
+msgstr "Odstranit tento oddÄ›lovaÄ"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1111
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1175
msgid "Remove this launcher"
-msgstr "Odstranit spouÅ¡tÄ›Ä"
+msgstr "Odstranit tento spouÅ¡tÄ›Ä"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1112
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1176
msgid ""
"You can remove a launcher by dragging it out of the dock with the mouse ."
msgstr "Můžete odebrat spouÅ¡tÄ›Ä pÅ™etaženÃm pomocà myÅ¡i pryÄ z docku."
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1114 ../src/cairo-dock-menu.c:1260
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1178 ../src/cairo-dock-menu.c:1341
msgid "Move to another dock"
-msgstr "Přesunout na jiný dock"
+msgstr "Přesunout do jiného doku"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1118 ../src/cairo-dock-menu.c:1264
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1182 ../src/cairo-dock-menu.c:1345
msgid "New main dock"
-msgstr "Nový hlavnà dock"
+msgstr "Nový hlavnà dok"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1132 ../src/cairo-dock-menu.c:1206
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1200 ../src/cairo-dock-menu.c:1283
msgid "Other actions"
msgstr "Ostatnà akce"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1137
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1205
msgid "Move to this desktop"
msgstr "Přesunout na tuto plochu"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1151
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1219
msgid "Not Fullscreen"
msgstr "Ne přes celou obrazovku"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1151
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1219
msgid "Fullscreen"
msgstr "Přes celou obrazovku"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1155
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1223
msgid "Don't keep above"
-msgstr "Neudržovat v popÅ™edÃ"
+msgstr "Nedržet navrchu"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1155
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1223
msgid "Keep above"
-msgstr "Udržovat v popÅ™edÃ"
+msgstr "Držet navrchu"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1174
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1244
msgid "Remove custom icon"
-msgstr ""
-
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1178
+msgstr "Odstranit uživatelskou ikonu"
+
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1248
+#, fuzzy
+msgid "Set a custom icon"
+msgstr "Odstranit uživatelskou ikonu"
+
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1251
msgid "Kill"
msgstr "ZabÃt"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1183
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1256
msgid "Launch a new (Shift+clic)"
msgstr "Spustit nový (Shift + KliknutÃ)"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1188
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1261
msgid "Make it a launcher"
msgstr "VytvoÅ™it spouÅ¡tÄ›Ä"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1191
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1264
msgid "Show"
msgstr "Ukázat"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1193
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1266
msgid "Unmaximise"
msgstr "Demaximalizovat"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1193
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1266
msgid "Maximise"
msgstr "Maximalizovat"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1196
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1269
msgid "Minimise"
msgstr "Minimalizovat"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1198
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1271
msgid "Close (middle-click)"
-msgstr "ZavÅ™Ãt (KoleÄko myÅ¡i)"
+msgstr "ZavÅ™Ãt (stisk koleÄka myÅ¡i)"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1211
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1288
msgid "Move all to this desktop"
msgstr "Přesunout vše na tuto plochu"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1217
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1294
msgid "Launch new"
-msgstr "Spusti nový"
+msgstr "Spustit nový"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1220
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1297
msgid "Show all"
msgstr "Zobrazit vše"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1222
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1299
msgid "Minimise all"
msgstr "Minimalizovat vše"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1224
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1301
msgid "Close all"
msgstr "ZavÅ™Ãt vÅ¡e"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1244 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:925
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1325 ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:926
msgid "Configure this applet"
-msgstr "Nastavit applet"
+msgstr "Nastavit tento applet"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1248
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1329
msgid "Detach this applet"
msgstr "Odepnout applet"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1248
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1329
msgid "Return to the dock"
msgstr "Vrátit do docku"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1251
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1332
msgid "Remove this applet"
-msgstr "Odstranit applet"
+msgstr "Odstranit tento applet"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1255
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1336
msgid "Launch another instance of this applet"
msgstr "Spusti dalšà instanci appletu"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1277
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1362
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-accessibility.c:277
msgid "Visibility"
msgstr "Viditelnost"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1292
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1377
msgid "Normal"
msgstr "NormálnÃ"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1298 ../data/messages:21 ../data/messages:195
-#: ../data/messages:1375
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1383 ../data/messages:21 ../data/messages:201
+#: ../data/messages:1383
msgid "Always on top"
-msgstr "Vždy nahoře"
+msgstr "Vždy navrchu"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1305
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1390
msgid "Always below"
-msgstr "Vždy vespodu"
+msgstr "Vždy vespod"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1318
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1403
msgid "Set behaviour in Compiz to: (name=cairo-dock & type=utility)"
-msgstr "nastavte chovánà v Compizu na: (name=cairo-dock & type=utility)"
+msgstr "Nastavte chovánà v Compizu na: (name=cairo-dock & type=utility)"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1320
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1405
msgid "Reserve space"
-msgstr "Vyhrazené mÃsto"
+msgstr "Vyhradit mÃsto"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1327
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1412
msgid "On all desktops"
msgstr "Na všech plochách"
-#: ../src/cairo-dock-menu.c:1333
+#: ../src/cairo-dock-menu.c:1418
msgid "Lock position"
msgstr "Zamknout pozici"
-#: ../src/cairo-dock-user-interaction.c:319
+#: ../src/cairo-dock-user-interaction.c:351
msgid ""
"The option 'overwrite X icons' has been automatically enabled in the "
"config.\n"
"It is located in the 'Taskbar' module."
msgstr ""
+"Volba 'pÅ™epsat X ikony' byla automaticky aktivována v nastavenÃ.\n"
+"Nacházà se v sekci 'LiÅ¡ta aplikacÃ'"
#: ../src/cairo-dock.c:196
msgid "Don't ask me any more"
-msgstr ""
+msgstr "Už se mě neptejte"
#: ../src/cairo-dock.c:201
msgid ""
@@ -657,15 +660,15 @@
"Compiz, or activating the composition in Metacity.\n"
"I can perform this last operation for you. Do you want to proceed ?"
msgstr ""
-"Pro odebránà Äerného rámu kolem docku musÃte zapnout compositnÃho správce "
-"oken.\n"
-"Můžete to udÄ›lat zapnutÃm efektů prostÅ™edÃ, spuÅ¡tÄ›nà Compizu, nebo "
-"aktivovánÃm compositnà funkce v Metacity.\n"
-"Vykonat poslednà operaci nyn�"
+"Pro odstranÄ›nà Äerného obdélnÃku kolem doku, musÃte zapnout kompozitnÃho "
+"správce oken.\n"
+"Můžete to udÄ›lat zapnutÃm efektů prostÅ™edÃ, spuÅ¡tÄ›nÃm Compizu, nebo "
+"aktivovánÃm kompozitu v Metacity.\n"
+"PoslednÄ› jmenované pro vás mohu udÄ›lat. Mám tak uÄinit nynÃ?"
#: ../src/cairo-dock.c:213
msgid "Do you want to keep this setting?"
-msgstr "Ponechat toto nastavenà ?"
+msgstr "Chcete ponechat toto nastavenÃ?"
#: ../src/cairo-dock.c:219
msgid ""
@@ -677,6 +680,12 @@
"option is in the 'System' module of the configuration, at the bottom of the "
"page."
msgstr ""
+"Pro odstranÄ›nà Äerného obdélnÃku kolem doku, musÃte zapnout kompozitnÃho "
+"správce oken.\n"
+"Můžete to udÄ›lat zapnutÃm efektů prostÅ™edÃ, spuÅ¡tÄ›nÃm Compizu, nebo "
+"aktivovánÃm kompozitu v Metacity.\n"
+"Pokud váš poÄÃtaÄ nepodporuje kompozit, Cairo-Dock ho umà napodobit. Tato "
+"volba je v nastavenà v sekci 'Systém' na konci stránky."
#: ../src/cairo-dock.c:309
msgid ""
@@ -684,11 +693,11 @@
"Roll your mouse over a sentence to make helpful popups appear."
msgstr ""
"UžiteÄné otázky a odpovÄ›di obsahujÃcà spoustu rad.\n"
-"NajeÄtÄ› myÅ¡Ã na vÄ›tu a zobazà se vám vyskakovacà dialog."
+"NajeÄtÄ› myÅ¡Ã na vÄ›tu a zobazà se vám nápomocný vyskakovacà dialog."
#: ../src/cairo-dock.c:634
msgid "Use OpenGL in Cairo-Dock"
-msgstr "PoužÃvát OpenGL k vykreslovánà Cairo-Docku ?"
+msgstr "PoužÃt OpenGL k vykreslovánà Cairo-Docku"
#: ../src/cairo-dock.c:642
msgid ""
@@ -701,14 +710,14 @@
" (To not show this dialog, launch the dock from the Application menu,\n"
" or with the -o option to force OpenGL and -c to force cairo.)"
msgstr ""
-"OpenGL umožňuje použÃtà hardwarové akcelerace, zredukovánÃm zatÞenà "
-"procesoru na minimum.\n"
-"Zároveň umožňuje přidat dalšà efekty podobné Compizu.\n"
-"NaneÅ¡tÄ›stÃ, nÄ›které grafické karty nebo jejich ovladaÄe tuto možnost plnÄ› "
-"nepodporujÃ. To znemoňuje chod docku bezchybnÄ›.\n"
-"Přejete si aktivovat OpenGL ?\n"
-" (Tento dialog vypnete spuÅ¡tÄ›nÃm docku z menu AplikacÃ,\n"
-" nebo použitÃm pÅ™epÃnaÄe -o pro vynucenà OpenGL nebo -c pro vynucenà Cairo.)"
+"OpenGL umožňuje využità hardwarové akcelerace, která minimalizuje zatÞenà "
+"procesoru.\n"
+"Také umožňuje pěkné efekty, podobně jako Compiz.\n"
+"Bohužel nÄ›které grafické karty, nebo jejich ovladaÄe, tyto možnosti "
+"nepodporujà úplně, což může způsobit nekorektnà chovánà doku.\n"
+"Chcete OpenGL aktivovat?\n"
+" (Pokud se chcete vyhnout tomuto dialogu, spusťte dok z menu Apikace,\n"
+" nebo z terminálu použitÃm pÅ™epÃnaÄů -o pro OpenGL, nebo -c pro cairo)"
#: ../src/cairo-dock.c:647
msgid "Remember this choice"
@@ -728,21 +737,24 @@
msgstr ""
"VÃtejte v Cairo-Docku 2!\n"
"Výchozà a jednoduchý motiv byl nahrán.\n"
-"Můžete se blÞe seznámit s nastavenÃm docku nebo nahrát jiný motiv (pravé "
-"myÅ¡Ãtko > Cairo-Dock > Správce motivů)\n"
-"UžiteÄná nápovÄ›da je dostupná (pravé myÅ¡Ãtko > Cairo-Dock > NápovÄ›da)\n"
-"Pokud máte jakékoliv otázky/požadavky/hodnocenÃ, prosÃm navÅ¡tivte nás na "
+"Můžete se blÞe seznámit s nastavenÃm docku nebo nahrát jiný motiv kliknutÃm "
+"pravého tlaÄÃtka > Cairo-Dock > Správce motivů\n"
+"UžiteÄná nápovÄ›da je dostupná pÅ™es pravý klik > Cairo-Dock > NápovÄ›da\n"
+"Pokud máte jakékoliv otázky/požadavky/hodnocenÃ, navÅ¡tivte nás prosÃm na "
"http://glx-dock.org\n";
"Doufáme že si tuto aplikaci užijete!\n"
-" (Můžete kliknout na dialog pro jeho zavÅ™enÃ)"
+" (KliknutÃm tento dialog zavÅ™ete)"
-#: ../src/cairo-dock.c:844
+#: ../src/cairo-dock.c:842
#, c-format
msgid ""
"The module '%s' may have encountered a problem.\n"
"It has been restored successfully, but if it happens again, please report it "
"at http://glx-dock.org";
msgstr ""
+"Modul '%s' může mÃt problémy.\n"
+"Modul byl obnoven úspěšně, ale pokud se situace bude opakovat, nahlašte to "
+"prosÃm na http://glx-dock.org";
#: ../src/gldit/cairo-dock-applet-facility.h:265
msgid ""
@@ -750,9 +762,9 @@
" You can change this by opening the configuration of this module. Do you "
"want to do it now?"
msgstr ""
-"téma nebylo nalezeno; bude použito výchozà téma.\n"
-" Můžete zmÄ›nit nastavenà otevÅ™enÃm konfigurace tohoto modulu; pÅ™ejete si to "
-"udělat nynà ?"
+"Požadovaný motiv nebyl nalezen, mÃsto nÄ›j bude použit motiv výchozà .\n"
+" Můžete ho zmÄ›nit otevÅ™enÃm nastavenà tohoto modulu. PÅ™ejete si to udÄ›lat "
+"nynÃ?"
#: ../src/gldit/cairo-dock-applet-facility.h:280
msgid ""
@@ -760,119 +772,123 @@
"You can change this by opening the configuration of this module. Do you want "
"to do it now?"
msgstr ""
-"budÃkové téma nebylo nalezeno; bude použito výchozà téma budÃku.\n"
-" Můžete zmÄ›nit nastavenà otevÅ™enÃm konfigurace tohoto modulu; pÅ™ejete si to "
-"udělat nynà ?"
#: ../src/gldit/cairo-dock-applet-facility.h:362
msgid "Applet's handbook"
-msgstr "O appletu"
+msgstr "PÅ™ÃruÄka appletu"
#: ../src/gldit/cairo-dock-file-manager.c:193
#, c-format
msgid "failed to mount %s"
-msgstr "Nelze pÅ™ipojit zaÅ™Ãzenà %s"
+msgstr "Nelze připojit %s"
#: ../src/gldit/cairo-dock-file-manager.c:193
#, c-format
msgid "Failed to unmount %s"
-msgstr "Nelze odpojit zaÅ™Ãzenà %s"
+msgstr "Nelze odpojit %s"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:831
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:832
msgid "_Custom Icons_"
msgstr "_Vlastnà ikony_"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1261
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1246
msgid "Accessory"
msgstr "PÅ™ÃsluÅ¡enstvÃ"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1305
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1290
msgid "rate me"
-msgstr "ohodnoť"
+msgstr "ohodnoť mě"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1325
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1310
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1499
msgid "Local"
msgstr "LokálnÃ"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1329
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1314
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1502
msgid "User"
msgstr "Uživatel"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1333
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1318
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1505
msgid "Net"
msgstr "SÃÅ¥"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1337
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1322
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1508
msgid "New"
msgstr "Nový"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1342
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1327
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1512
msgid "Updated"
msgstr "Aktualizováno"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1438
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1440
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1423
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1425
msgid "You must try the theme before you can rate it."
-msgstr "PÅ™ed hodnocenÃm témátka ho musÃte vyzkouÅ¡et."
+msgstr "MusÃte motiv nejprve vyzkouÅ¡et, než ho můžete hodnotit."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1463
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1448
#, c-format
msgid ""
"The '%s' module was not found.\n"
"Be sure to install it with the same version as the dock to enjoy these "
"features."
msgstr ""
-"Modul %s nebyl nalezen\n"
-"Nainstalujte stejnou verzi jako je verze docku abyste mohli využÃt jeho "
-"možnosti."
+"Modul %s nebyl nalezen.\n"
+"Ujistětě se, že instalujete modul stejné verze jakou má dok, abyste mohli "
+"využÃt tÄ›chto možnosÃ."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1472
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:1457
#, c-format
msgid ""
"The '%s' plug-in is not active.\n"
"Activate it now?"
-msgstr "Plugin '%s' nenà aktivován."
+msgstr ""
+"Plugin %s nenà aktivován.\n"
+"Chcete ho aktivovat nynÃ?"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2151
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2188
#, c-format
msgid "Listing themes in '%s' ..."
-msgstr "ProhlÞenà motivů v %s"
+msgstr "Seznam motivů v '%s' ..."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2289
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2326
msgid "plug-in"
-msgstr ""
+msgstr "zásuvný modul"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2295
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2332
msgid "category"
msgstr "kategorie"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2338
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2375
msgid "Click on an applet in order to have a preview and a description for it."
msgstr "Klikněte na applet pro zobrazenà jeho náhledu a popisu."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2741
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2778
msgid "state"
msgstr "stav"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2747
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2784
msgid "Theme"
-msgstr "téma"
+msgstr "Motiv"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2760
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2797
msgid "Rating"
-msgstr "hodnocenÃ"
+msgstr "HodnocenÃ"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2766
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2803
msgid "Sobriety"
-msgstr "rozvážnost"
+msgstr "Rozvaha"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2849
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2886
msgid "link"
msgstr "odkaz"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2902
+#: ../src/gldit/cairo-dock-gui-factory.c:2939
msgid "Grab"
-msgstr "uchopit"
+msgstr "Zachytit"
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-accessibility.c:279
msgid ""
@@ -880,18 +896,18 @@
" or on the contrary unobtrusive?\n"
"Configure the way you access your docks and sub-docks!"
msgstr ""
-"Chcete aby byl dock vždy viditelný ?\n"
+"Chcete aby byl dock vždy viditelný,\n"
" nebo naopak nenápadný ?\n"
-"Nastavte si jak chcete ke svému docku a pod-dockům přistupovat !"
+"Nastavte si, jak chcete ke svému doku a sub-dokům přistupovat!"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-background.c:160 ../data/messages:449
-#: ../data/messages:851 ../data/messages:1397
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-background.c:128 ../data/messages:449
+#: ../data/messages:859 ../data/messages:1405
msgid "Background"
msgstr "PozadÃ"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-background.c:162
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-background.c:130
msgid "Set a background for your dock."
-msgstr "Nastavte pozadà pro svůj dock."
+msgstr "Nastavte pozadà pro svůj dok."
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-desklets.c:44
msgid "_custom decoration_"
@@ -903,23 +919,40 @@
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-desklets.c:102
msgid "Applets can be displayed on your desktop as widgets."
-msgstr "Applety mohou být použity na vašà ploše jako widgety."
+msgstr "Applety mohou být zobrazeny na vašà ploše jako widgety."
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-dialogs.c:119
msgid ""
"This provides different window decorators. Enable this first if you want to "
"select a different decorator for your dialog boxes."
msgstr ""
-"Umožňuje nastavenà různých dekoracà oken. NejdÅ™Ãve ho aktivujte jetsliže "
-"chcete vybrat jinou dekoraci pro vaše dialogy."
+"Umožňuje nastavenà různých dekoracà oken. NejdÅ™Ãve ho aktivujte chcete-li "
+"vybrat jinou dekoraci pro vaše dialogová okna."
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-dialogs.c:121
msgid "Dialog boxes"
-msgstr "Dialogy"
+msgstr "Dialogová okna"
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-dialogs.c:123
msgid "Configure text bubble appearance."
-msgstr "Nastavenà vzhledu dialogových bublin."
+msgstr "Nastavenà vzhledu textových bublin."
+
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:457
+msgid "Provides various animations for your icons."
+msgstr "Umožňuje nastavit různé animace ikon."
+
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:459 ../data/messages:85
+#: ../data/messages:629 ../data/messages:871
+msgid "Icons"
+msgstr "Ikony"
+
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-icons.c:461
+msgid ""
+"All about icons:\n"
+" size, reflection, icon theme,..."
+msgstr ""
+"Vše o ikonách:\n"
+" velikost, zrcadlenÃ, motiv ikon..."
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-indicators.c:168 ../data/messages:747
msgid "Indicators"
@@ -929,30 +962,30 @@
msgid "Indicators are additional markers for your icons."
msgstr "Indikátory jsou extra oznámenà u vašich ikon."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-labels.c:171
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-labels.c:182
msgid "Captions"
msgstr "Popisky"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-labels.c:173
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-labels.c:184
msgid "Define icon caption and quick-info style."
msgstr "Nastavte styl popisků ikon a rychlého infa."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-position.c:131 ../data/messages:145
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-position.c:131 ../data/messages:151
msgid "Position"
msgstr "Pozice"
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-position.c:133
msgid "Set the position of the main dock."
-msgstr "Pozice hlavnÃho docku."
+msgstr "Nastavit pozici hlavnÃho doku."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-system.c:134
+#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-system.c:125
msgid "All of the parameters you will never want to tweak."
msgstr "Parametry, které nikdy nebudete chtÃt upravovat."
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-taskbar.c:167 ../data/messages:61
-#: ../data/messages:1039
+#: ../data/messages:1047
msgid "Taskbar"
-msgstr "Lišta úloh"
+msgstr "LiÅ¡ta aplikacÃ"
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-taskbar.c:169
msgid "Display and interact with currently open windows."
@@ -963,105 +996,109 @@
"Provides different views for Cairo-Dock. Enable this first if you want to "
"select a different view for your docks."
msgstr ""
-"Umožňuje nastavit různé zobrazenà Cairo-Docku. NejdÅ™Ãve jej aktivujte "
-"jestliže chcete zvolit jiné zobrazenÃ."
+"Umožňuje nastavit různé zobrazenà Cairo-Docku. Aktivujte, chcete-li zvolit "
+"jiné zobrazenÃ."
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-views.c:87 ../data/messages:115
-#: ../data/messages:509 ../data/messages:1391
+#: ../data/messages:509 ../data/messages:1399
msgid "Views"
msgstr "ZobrazenÃ"
#: ../src/gldit/cairo-dock-internal-views.c:89
msgid "Select a view for each of your docks."
-msgstr "Vyberte zobrazenà pro každý dock."
+msgstr "Vyberte zobrazenà pro každý dok."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-struct.h:455
+#: ../src/gldit/cairo-dock-struct.h:457
msgid "Default"
-msgstr "výchozÃ"
+msgstr "VýchozÃ"
#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:109
#, c-format
msgid "Are you sure you want to overwrite theme %s?"
-msgstr "Opravdu chete přepsat téma %s ?"
-
-#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:222
+msgstr "Jste si jisti, že chcete přepsat motiv %s?"
+
+#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:171
+msgid "Last modification on:"
+msgstr ""
+
+#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:238
#, c-format
msgid ""
"Could not access remote file %s/%s. Maybe the server is down.\n"
"Please retry later or contact us at glx-dock.org."
msgstr ""
-"nelze obdržet soubor %s/%s, možná je server odpojen.\n"
-"ProsÃm zkuste to pozdÄ›ji nebo nás kontaktujte na glx-dock.org"
+"Vzdálený soubor %s/%s je nedostupný, možná je nefunkÄnà server.\n"
+"Zkuste to prosÃm pozdÄ›ji, nebo nás kontaktujte na glx-gock.org."
-#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:237
+#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:253
#, c-format
msgid "Are you sure you want to delete theme %s?"
-msgstr "Opravdu chcete odstranit téma %s ?"
+msgstr "Opravdu chcete odstranit motiv %s?"
-#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:239
+#: ../src/gldit/cairo-dock-themes-manager.c:255
msgid "Are you sure you want to delete these themes?"
-msgstr "Opravdu chete odstranit tato témata?"
+msgstr "Opravdu chete odstranit tyto motivy?"
#: ../src/implementations/cairo-dock-hiding-effect.c:602 ../data/messages:37
-#: ../data/messages:211
+#: ../data/messages:217
msgid "Move down"
-msgstr ""
+msgstr "Přesunout dolů"
#: ../src/implementations/cairo-dock-hiding-effect.c:610 ../data/messages:39
-#: ../data/messages:213
+#: ../data/messages:219
msgid "Fade out"
-msgstr ""
+msgstr "Zvolna mizet"
#: ../src/implementations/cairo-dock-hiding-effect.c:618 ../data/messages:41
-#: ../data/messages:215
+#: ../data/messages:221
msgid "Semi transparent"
-msgstr ""
+msgstr "Poloprůhledný"
#: ../src/implementations/cairo-dock-hiding-effect.c:627 ../data/messages:43
-#: ../data/messages:217
+#: ../data/messages:223
msgid "Zoom out"
-msgstr ""
+msgstr "Oddálit"
#: ../src/implementations/cairo-dock-hiding-effect.c:635 ../data/messages:45
-#: ../data/messages:219
+#: ../data/messages:225
msgid "Folding"
-msgstr ""
+msgstr "Složit"
-#: ../data/messages:1 ../data/messages:1337
+#: ../data/messages:1 ../data/messages:1345
msgid "Behavior"
msgstr "ChovánÃ"
-#: ../data/messages:3 ../data/messages:147 ../data/messages:1339
+#: ../data/messages:3 ../data/messages:153 ../data/messages:1347
msgid "Position on the screen"
msgstr "Pozice na obrazovce"
-#: ../data/messages:5 ../data/messages:149
+#: ../data/messages:5 ../data/messages:155 ../data/messages:1349
msgid "Choose which border of the screen the dock will be placed on:"
-msgstr ""
+msgstr "Vyberte, na kterém okraji obrazovky má být dok umÃstÄ›n:"
-#: ../data/messages:7 ../data/messages:151 ../data/messages:1343
+#: ../data/messages:7 ../data/messages:157 ../data/messages:1351
msgid "bottom"
msgstr "dole"
-#: ../data/messages:9 ../data/messages:153 ../data/messages:1345
+#: ../data/messages:9 ../data/messages:159 ../data/messages:1353
msgid "top"
-msgstr "nahoru"
+msgstr "nahoře"
-#: ../data/messages:11 ../data/messages:155 ../data/messages:165
-#: ../data/messages:1347
+#: ../data/messages:11 ../data/messages:161 ../data/messages:171
+#: ../data/messages:1355
msgid "right"
-msgstr "pravá"
+msgstr "vpravo"
-#: ../data/messages:13 ../data/messages:157 ../data/messages:163
-#: ../data/messages:1349
+#: ../data/messages:13 ../data/messages:163 ../data/messages:169
+#: ../data/messages:1357
msgid "left"
-msgstr "levá"
+msgstr "vlevo"
-#: ../data/messages:15 ../data/messages:189
+#: ../data/messages:15 ../data/messages:195
msgid "Visibility of the main dock"
msgstr "Viditelnost hlavnÃho docku"
-#: ../data/messages:17 ../data/messages:191 ../data/messages:1371
+#: ../data/messages:17 ../data/messages:197 ../data/messages:1379
msgid ""
"Modes are sorted from the most intrusive to the less intrusive.\n"
"When the dock is hidden or below a window, place the mouse on the screen's "
@@ -1069,68 +1106,73 @@
"When the dock pops up on shortcut, it will appear at the position of your "
"mouse. The rest of the time, it stays invisible, thus acting like a menu."
msgstr ""
+"Módy jsou Å™azeny od nejdotÄ›rnÄ›jÅ¡Ãch, po ménÄ› dotÄ›rné.\n"
+"Pokud je dok schován, nebo pod oknem, najeÄte myÅ¡Ã na kraj obrazovky pro "
+"jeho opÄ›tovné zobrazenÃ.\n"
+"Pokud je dok vyvolán klávesovou zkratkou, zobrazà se v mÃstÄ› kurzoru myÅ¡i. "
+"Po zbytek Äasu zůstává neviditelný."
-#: ../data/messages:19 ../data/messages:55 ../data/messages:193
-#: ../data/messages:255 ../data/messages:1373
+#: ../data/messages:19 ../data/messages:55 ../data/messages:199
+#: ../data/messages:261 ../data/messages:1381
msgid "Visibility:"
msgstr "Viditelnost:"
-#: ../data/messages:23 ../data/messages:197 ../data/messages:1377
+#: ../data/messages:23 ../data/messages:203 ../data/messages:1385
msgid "Reserve space for the dock"
-msgstr ""
+msgstr "Rezervovat mÃsto pro dok"
-#: ../data/messages:25 ../data/messages:199 ../data/messages:1379
+#: ../data/messages:25 ../data/messages:205 ../data/messages:1387
msgid "Keep the dock below"
-msgstr ""
+msgstr "Držet dok vespod"
-#: ../data/messages:27 ../data/messages:201 ../data/messages:1381
+#: ../data/messages:27 ../data/messages:207 ../data/messages:1389
msgid "Hide the dock when it overlaps the current window"
-msgstr ""
+msgstr "Schovat dok, pokud je pÅ™ekryt aktuálnÃm oknem"
-#: ../data/messages:29 ../data/messages:203 ../data/messages:1383
+#: ../data/messages:29 ../data/messages:209 ../data/messages:1391
msgid "Hide the dock whenever it overlaps any window"
-msgstr ""
+msgstr "Schovat dok, pokud je překryt jakýmkoli oknem"
-#: ../data/messages:31 ../data/messages:205 ../data/messages:1385
+#: ../data/messages:31 ../data/messages:211 ../data/messages:1393
msgid "Keep the dock hidden"
-msgstr ""
+msgstr "Držet dok schovaný"
-#: ../data/messages:33 ../data/messages:207 ../data/messages:1387
+#: ../data/messages:33 ../data/messages:213 ../data/messages:1395
msgid "Pop-up on shortcut"
-msgstr "Vyskošit při zkratce"
+msgstr "Zobrazit při klávesové zkratce"
-#: ../data/messages:35 ../data/messages:209
+#: ../data/messages:35 ../data/messages:215
msgid "Effect used to hide the dock:"
-msgstr ""
+msgstr "Efekt pro schovánà doku:"
-#: ../data/messages:47 ../data/messages:239
+#: ../data/messages:47 ../data/messages:245
msgid ""
"When you press the shortcut, the dock will show itself at the potition of "
"your mouse. The rest of the time, it stays invisible, thus acting like a "
"menu."
msgstr ""
-"POkud stisknete klávesovou zkratku, dock se zobrazà na mÃstÄ› kde máte myÅ¡. "
-"Po zbytek Äasu bude dock neviditelný."
+"Pkud stisknete klávesovou zkratku, dok se zobrazà na mÃstÄ› kurzoru myÅ¡i. Po "
+"zbytek Äasu bude neviditelný."
-#: ../data/messages:49 ../data/messages:241
+#: ../data/messages:49 ../data/messages:247
msgid "Keyboard shortcut to pop-up the dock:"
-msgstr "Klávesová zkratka pro vyskoÄenà docku"
+msgstr "Klávesová zkratka pro vyvolánà doku:"
#: ../data/messages:51
msgid "Visibility of sub-docks"
-msgstr "Viditelnost pod-docků."
+msgstr "Viditelnost sub-doků"
-#: ../data/messages:53 ../data/messages:253
+#: ../data/messages:53 ../data/messages:259
msgid ""
"they will appear either when you click or when you linger over the icon "
"pointing on it."
-msgstr "zobrazà se po kliknutà nebo po najetà ikony která na ně odkazuje."
+msgstr "zobrazà se po kliknutÃ, nebo po setrvánà kurzoru myÅ¡i nad ikonou."
-#: ../data/messages:57 ../data/messages:257
+#: ../data/messages:57 ../data/messages:263
msgid "Appear on mouse over"
-msgstr "Zobrazit pÅ™i pÅ™ejetÃ"
+msgstr "Zobrazit pÅ™i najetÃ"
-#: ../data/messages:59 ../data/messages:259
+#: ../data/messages:59 ../data/messages:265
msgid "Appear on click"
msgstr "Zobrazit pÅ™i kliknutÃ"
@@ -1144,21 +1186,21 @@
"Gnome : Separate the taskbar from the launchers and only show windows "
"that are on the current desktop."
msgstr ""
-"Žádný: Neukazuje otevřená okna v docku.\n"
+"Žádný: Neukazuje otevřená okna v doku.\n"
"MacOSX: Zobrazuje aplikace a spouÅ¡tÄ›Äe najednou, ostatnà okna jsou vidÄ›t jen "
"když jsou minimalizována.\n"
-"KDE: Zobrazuje aplikace s jejich spouÅ¡tÄ›Äi, ukazuje vÅ¡echny ostatnà okna a "
-"skupiny oken spoleÄnÄ› v pod-docku.\n"
-"Gnome: OddÄ›luje liÅ¡tu úloh od spouÅ¡tÄ›Äů a ukazuje jen okna která jsou na "
-"aktuálnà ploše."
+"KDE: Zobrazuje aplikace s jejich spouÅ¡tÄ›Äi, ukazuje vÅ¡echna ostatnà okna a "
+"skupiny oken spoleÄnÄ› v sub-doku.\n"
+"Gnome: OddÄ›luje liÅ¡tu spuÅ¡tÄ›ných aplikacà od spouÅ¡tÄ›Äů a ukazuje jen okna "
+"která jsou na aktuálnà ploše."
#: ../data/messages:65
msgid "Behaviour of the Taskbar:"
-msgstr "Chovánà lišty úloh:"
+msgstr "Chovánà liÅ¡ty spuÅ¡tÄ›ných aplikacÃ"
-#: ../data/messages:67 ../data/messages:1513
+#: ../data/messages:67 ../data/messages:1521
msgid "None"
-msgstr "Nic"
+msgstr "Žádný"
#: ../data/messages:69
msgid "MacOSX"
@@ -1174,11 +1216,11 @@
#: ../data/messages:75
msgid "Icons' animations and effects"
-msgstr ""
+msgstr "Animace a efekty ikon"
#: ../data/messages:81
msgid "On appearance/disappearance:"
-msgstr ""
+msgstr "PÅ™i objevenÃ/zmizenÃ:"
#: ../data/messages:87 ../data/messages:633
msgid ""
@@ -1186,14 +1228,17 @@
"name of a theme that is installed on your system (like 'Gartoon' or "
"'Human'), or even a path to a folder containing icons."
msgstr ""
+"Nechte prázdné, pokud chcete použÃt aktuálnà motiv vaÅ¡eho systému. Můžete "
+"vložit jméno motivu, které je instalováno na vašem systému (např. 'Gartoon', "
+"nebo 'Human'), nebo cestu k adresáři, který ikony obsahuje."
#: ../data/messages:89
msgid "Choose a theme of icons :"
-msgstr "Vyberte téma ikon :"
+msgstr "Vyberte motiv ikon:"
#: ../data/messages:91
msgid "Icons size:"
-msgstr "Velikost ikon :"
+msgstr "Velikost ikon:"
#: ../data/messages:93
msgid "Very small"
@@ -1220,8 +1265,8 @@
"This will separate launchers, application, and applets from each others. "
"Separators will be automatically inserted then."
msgstr ""
-"OddÄ›luje spouÅ¡tÄ›Äe, aplikace a applety. OddÄ›lovaÄ bude automaticky vložen "
-"mezi nÄ›."
+"OddÄ›luje od sebe spouÅ¡tÄ›Äe, aplikace a applety. OddÄ›lovaÄe pak budou vloženy "
+"automaticky."
#: ../data/messages:105 ../data/messages:723
msgid "Separate the different types of icons?"
@@ -1229,7 +1274,7 @@
#: ../data/messages:107 ../data/messages:733
msgid "Order of the different types of icons :"
-msgstr "Pořadà odlišných typů ikon:"
+msgstr "Pořadà různých typů ikon:"
#: ../data/messages:109 ../data/messages:735
msgid "launchers"
@@ -1245,15 +1290,15 @@
#: ../data/messages:117 ../data/messages:513
msgid "Choose the default view for main docks :"
-msgstr "Vybrat výchozà režim pro hlavnà dock."
+msgstr "Vyberte výchozà podobu hlavnÃho doku:"
#: ../data/messages:119 ../data/messages:517
msgid "You can overwrite this parameter for each sub-dock."
-msgstr "Můžete přepsat tento parametr pro každý pod-dock."
+msgstr "Můžete přepsat tento parametr pro každý sub-dok."
#: ../data/messages:121 ../data/messages:519
msgid "Choose the default view for sub-docks :"
-msgstr "Vybrat výchozà režim pro pod-dock."
+msgstr "Vyberte výchozà podobu sub-doku:"
#: ../data/messages:123
msgid "Add-ons"
@@ -1269,41 +1314,55 @@
"Click on the left check-box to (de)activate an applet.\n"
"Once an applet is active, you can configure it by right clicking on its icon."
msgstr ""
+"Vyberte řádek pro zobrazenà náhledu a popisu appletu.\n"
+"Klikněte na zaškrtávátko vlevo, pro aktivaci/deaktivaci appletu.\n"
+"Aktivnà applet můžete nastavit po kliknutà pravým tlaÄÃtkem na jeho ikonu."
#: ../data/messages:129
msgid "Add or remove any applet :"
-msgstr "Přidat nebo odstranit applet"
-
-#: ../data/messages:131 ../data/messages:1417
+msgstr "Přidat nebo odstranit applet:"
+
+#: ../data/messages:131
+msgid ""
+"You can install them by simply drag-and-dropping the link onto your dock."
+msgstr ""
+
+#: ../data/messages:137 ../data/messages:1425
msgid "Themes"
msgstr "Motivy"
-#: ../data/messages:133 ../data/messages:1421
+#: ../data/messages:139 ../data/messages:1429
msgid "Choose one of the available themes:"
msgstr "Vyberte jeden z dostupných motivů :"
-#: ../data/messages:137 ../data/messages:1427
+#: ../data/messages:143 ../data/messages:1437
msgid ""
"If you tick this box, your launchers will be deleted and replaced by the "
"ones provided in the new theme. Otherwise the current launchers will be "
"kept, only icons will be replaced."
msgstr ""
+"Pokud Å¥uknete na toto zaÅ¡krtávátko, vaÅ¡e spouÅ¡tÄ›Äe budou odstranÄ›ny a "
+"nahrazeny tÄ›mi, které obsahuje nový motiv. V opaÄném pÅ™ÃpadÄ› budou aktuálnà "
+"spouÅ¡tÄ›Äe zachovány, nahrazeny budou pouze ikony."
-#: ../data/messages:139 ../data/messages:1429
+#: ../data/messages:145 ../data/messages:1439
msgid "Use the new theme's launchers?"
msgstr "PoužÃt spouÅ¡tÄ›Äe z nového motivu?"
-#: ../data/messages:141 ../data/messages:1431
+#: ../data/messages:147 ../data/messages:1441
msgid ""
"Otherwise the current behaviour will be kept. This defines the dock's "
"position, behavioural settings such as auto-hide, using taskbar or not, etc."
msgstr ""
+"V opaÄném pÅ™ÃpadÄ› bude ponecháno aktuálnà chovánà doku. Toto zahrnuje pozici "
+"doku, nastavenà chovánÃ, jako je automatické schovávánÃ, použità liÅ¡ty "
+"spuÅ¡tÄ›ných aplikacÃ, atd."
-#: ../data/messages:143 ../data/messages:1433
+#: ../data/messages:149 ../data/messages:1443
msgid "Use the new theme's behaviour?"
msgstr "PoužÃt chovánà z nového motivu?"
-#: ../data/messages:159 ../data/messages:1351
+#: ../data/messages:165 ../data/messages:1359
msgid ""
"When set to 0 the dock will position itself relative to the left corner if "
"horizontal and the top corner if vertical. When set to 1 it will position "
@@ -1311,584 +1370,615 @@
"vertical. When set to 0.5, it will position itself relative to the middle of "
"the screen's edge."
msgstr ""
+"Pokud je nastaveno 0, dok se umÃstà relativnÄ› k levému rohu pÅ™i "
+"horizontálnÃ, a k hornÃmu rohu pÅ™i vertikálnà pozici. PÅ™i nastavenà na 1, se "
+"umÃstà relativnÄ› k pravému rohu pÅ™i horizontálnÃ, a k spodnÃmu rohu pÅ™i "
+"vertikálnà pozici."
-#: ../data/messages:161 ../data/messages:1353
+#: ../data/messages:167 ../data/messages:1361
msgid "Relative alignment:"
-msgstr "Absolutnà umÃstÄ›nÃ."
+msgstr "Relativnà zarovnánÃ:"
-#: ../data/messages:167
+#: ../data/messages:173 ../data/messages:1363
msgid "Offset from the screen's edge"
-msgstr "Odsazenà od hrany obrazovky."
+msgstr "Odsazenà od hrany obrazovky"
-#: ../data/messages:169 ../data/messages:1357
+#: ../data/messages:175 ../data/messages:1365
msgid ""
"Gap from the absolute position on the screen's edge, in pixels. You can also "
"move the dock by holding the ALT or CTRL key and the left mouse button."
msgstr ""
+"Vzdálenost od hrany obrazovky v bodech. Můžete také dok pÅ™emÃstit drženÃm "
+"klávesy ALT, nebo CTRL a levého tlaÄÃtka myÅ¡i."
-#: ../data/messages:171
+#: ../data/messages:177 ../data/messages:1367
msgid "Lateral offset:"
-msgstr "OdsazenÃ"
+msgstr "BoÄnà odsazenÃ"
-#: ../data/messages:173 ../data/messages:1361
+#: ../data/messages:179 ../data/messages:1369
msgid ""
"in pixels. You can also move the dock by holding the ALT or CTRL key and the "
"left mouse button."
msgstr ""
+"v bodech. Můžete také dok pÅ™emÃstit drženÃm klávesy ALT, nebo CTRL a levého "
+"tlaÄÃtka myÅ¡i."
-#: ../data/messages:175 ../data/messages:1363
+#: ../data/messages:181 ../data/messages:1371
msgid "Distance to the screen edge:"
-msgstr "Vzdálenost od hrany obrazovky :"
+msgstr "Vzdálenost od hrany obrazovky:"
-#: ../data/messages:177
+#: ../data/messages:183
msgid "Multiple screens"
-msgstr "VÃcenásobná plocha"
+msgstr "VÃce obrazovek"
-#: ../data/messages:179
+#: ../data/messages:185
msgid ""
"This option is to use if you have a dual-screen and use Xinerama to manage "
"them."
-msgstr ""
+msgstr "Tuto volbu použijte, pokud máte dva monitory spravované přes Xinerama."
-#: ../data/messages:181
+#: ../data/messages:187
msgid "Use Xinerama?"
-msgstr "PoužÃt Xinerama ?"
+msgstr "PoužÃt Xinerama?"
-#: ../data/messages:183
+#: ../data/messages:189
msgid "0 is the first screen."
-msgstr ""
+msgstr "0 je prvnà obrazovka."
-#: ../data/messages:185 ../data/messages:1367
+#: ../data/messages:191 ../data/messages:1375
msgid "Number of the screen where the dock should be located:"
-msgstr "ÄŒÃslo plochu kde se bude dock zobrazovat :"
+msgstr "ÄŒÃslo obrazovky, na které se má dok zobrazovat:"
-#: ../data/messages:187
+#: ../data/messages:193
msgid "Accessibility"
msgstr "PÅ™Ãstupnost"
-#: ../data/messages:221
+#: ../data/messages:227
msgid "in ms. 0 means no delay."
-msgstr ""
+msgstr "v milisekundách. 0 znamená žádnou prodlevu."
-#: ../data/messages:223
+#: ../data/messages:229
msgid "Delay before the dock unhides itself:"
-msgstr ""
+msgstr "Prodleva, než se dok objevÃ:"
-#: ../data/messages:225
+#: ../data/messages:231
msgid "How to call the dock back:"
-msgstr ""
+msgstr "Jak zavolat dok zpět:"
-#: ../data/messages:227
+#: ../data/messages:233
msgid "Hit the screen's border"
-msgstr ""
+msgstr "NajetÃm na hranu obrazovky"
-#: ../data/messages:229
+#: ../data/messages:235
msgid "Hit where the dock is"
-msgstr ""
+msgstr "NajetÃm na mÃsto, kde se dok nacházÃ"
-#: ../data/messages:231
+#: ../data/messages:237
msgid "Hit the screen's corner"
-msgstr ""
+msgstr "NajetÃm do rohu obrazovky"
-#: ../data/messages:233
+#: ../data/messages:239
msgid "Hit a zone"
-msgstr ""
+msgstr "NajetÃm na zónu"
-#: ../data/messages:235
+#: ../data/messages:241
msgid "Size of the zone :"
-msgstr ""
+msgstr "Velikost zóny"
-#: ../data/messages:237
+#: ../data/messages:243
msgid "Image to display on the zone :"
-msgstr ""
+msgstr "Obrázek, který se má zobrazovat na mÃstÄ› zóny:"
-#: ../data/messages:243
+#: ../data/messages:249
msgid "Additional parameters"
-msgstr "RozÅ¡iÅ™ujÃcà parametry"
+msgstr "Dalšà parametry"
-#: ../data/messages:245
+#: ../data/messages:251
msgid "Stretch the dock to always fill the screen"
-msgstr "Roztáhnout dock aby vždy vyplňoval obrazovku?"
+msgstr "Roztáhnout dok, aby vždy vyplňoval obrazovku?"
-#: ../data/messages:247
+#: ../data/messages:253
msgid ""
"This is only usefull if you do not already use auto-hide and if your Window "
"Manager allows the dock in front of fullscreen windows (which is rare)."
msgstr ""
+"Toto je užiteÄné pouze tehdy, pokud nepoužÃváte automatické schovávánà a váš "
+"správce oken dok nechává nad okny v celoobrazovkovém režimu (což je "
+"ojedinělé)."
-#: ../data/messages:249
+#: ../data/messages:255
msgid "Automatically hide the dock when a window becomes full screen?"
-msgstr "Automaticky schovat okno pokud je maximalizováno?"
+msgstr ""
+"Automaticky schovat dok, pokud okno přejde do celoobrazovkového režimu?"
-#: ../data/messages:251
+#: ../data/messages:257
msgid "Sub-docks' visibility"
-msgstr "Viditelnost pod-docků"
+msgstr "Viditelnost sub-doků"
-#: ../data/messages:261 ../data/messages:265
+#: ../data/messages:267 ../data/messages:271
msgid "in ms."
-msgstr "v milisekundách"
+msgstr "v milisekundách."
-#: ../data/messages:263
+#: ../data/messages:269
msgid "Delay before displaying a sub-dock:"
-msgstr "ZpoždÄ›nà pÅ™ed zobrazenÃm pod-docku :"
+msgstr "Prodleva pÅ™ed zobrazenÃm sub-doku:"
-#: ../data/messages:267
+#: ../data/messages:273
msgid "Delay before leaving a sub-dock takes effect:"
-msgstr ""
+msgstr "Prodleva, než opuÅ¡tÄ›nà doku nabyde úÄinnosti:"
-#: ../data/messages:269
+#: ../data/messages:275
msgid "TaskBar"
msgstr "LiÅ¡ta aplikacÃ"
-#: ../data/messages:273
+#: ../data/messages:279
msgid ""
"Cairo-Dock will then act as your taskbar. It is recommended to remove any "
"other taskbars."
msgstr ""
+"Cairo-Dock se pak bude chovat jako liÅ¡ta spuÅ¡tÄ›ných aplikacÃ. Je doporuÄeno "
+"odstranit vÅ¡echny ostatnà liÅ¡ty spuÅ¡tÄ›ných aplikacÃ."
-#: ../data/messages:275
+#: ../data/messages:281
msgid "Show currently opened applications in the dock?"
-msgstr ""
+msgstr "Ukázat aktuálně spuštěné aplikace v doku?"
-#: ../data/messages:277
+#: ../data/messages:283
msgid "Only show icons whose windows are minimised"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit pouze ikony, jejichž okna jsou minimalizovaná"
-#: ../data/messages:279
+#: ../data/messages:285
msgid "Only show applications on current desktop"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit pouze aplikace aktuálnà plochy"
-#: ../data/messages:281
+#: ../data/messages:287
msgid ""
"Allows launchers to act as applications when their programs are running and "
"displays a marker on icons to indicate this. You can launch other occurences "
"of the program with SHIFT+click."
msgstr ""
+"Umožňuje spouÅ¡tÄ›Äům chovat se jako aplikace, když jsou jejich programy "
+"spuÅ¡tÄ›né, a oznaÄuje takovéto ikony znaÄkou. Pokud budete chtÃt spustit "
+"dalšà instanci aplikace, držte při kliknutà klávesu SHIFT."
-#: ../data/messages:283
+#: ../data/messages:289
msgid "Mix launchers and applications"
-msgstr ""
+msgstr "MÃchat spouÅ¡tÄ›Äe s aplikacemi"
-#: ../data/messages:285
+#: ../data/messages:291
msgid ""
"This allows you to group all the windows of a given application into a "
"unique sub-dock, and to act on all of the windows at the same time."
msgstr ""
+"Tato volba vám umožňuje seskupovat všechna okna dané aplikace ve svém sub-"
+"doku a ovládat je souÄasnÄ›."
-#: ../data/messages:287
+#: ../data/messages:293
msgid "Group windows from the same application in a sub-dock ?"
-msgstr ""
+msgstr "Seskupovat okna jedné aplikace do sub-doku?"
-#: ../data/messages:289 ../data/messages:299
+#: ../data/messages:295 ../data/messages:305
msgid "Enter the class of the applications, separated by a semi-colon ';'"
-msgstr ""
+msgstr "Zadejte tÅ™Ãdy aplikacÃ, oddÄ›lené stÅ™ednÃkem ';'"
-#: ../data/messages:291 ../data/messages:301
+#: ../data/messages:297 ../data/messages:307
msgid "\t\tExcept the following classes:"
-msgstr ""
+msgstr "\t\tKromÄ› následujÃcÃch tÅ™Ãd:"
-#: ../data/messages:293
+#: ../data/messages:299
msgid "Representation"
-msgstr ""
+msgstr "Vzhled"
-#: ../data/messages:295
+#: ../data/messages:301
msgid ""
"If not set, the icon provided by X for each application will be used. If "
"set, the same icon as the corresponding launcher will be used for each "
"application."
msgstr ""
+"Pokud nenà nastaveno, budou pro aplikace použity ikony systému X. V opaÄném "
+"pÅ™ÃpadÄ› budou použity ikony odpovÃdajÃcà pÅ™ÃsluÅ¡nému spouÅ¡tÄ›Äi."
-#: ../data/messages:297
+#: ../data/messages:303
msgid "Overwrite the X icon with the launchers' icon?"
-msgstr ""
+msgstr "PÅ™epsat ikonu systému X, ikonou spouÅ¡tÄ›Äe?"
-#: ../data/messages:303
+#: ../data/messages:309
msgid ""
"A composite manager is required to display the thumbnail.\n"
"OpenGL is required to draw the icon bent backwards."
msgstr ""
+"Pro zobrazenà náhledu je vyžadován kompozitnà správce oken.\n"
+"OpenGL je vyžadováno pro vykreslovánà ikon nakloněných dozadu."
-#: ../data/messages:305
+#: ../data/messages:311
msgid "How to draw minimised windows ?"
-msgstr ""
+msgstr "Jak vykreslovat minimalizovaná okna?"
-#: ../data/messages:307
+#: ../data/messages:313
msgid "Make the icon transparent"
-msgstr ""
+msgstr "Zprůhlednit ikonu"
-#: ../data/messages:309
+#: ../data/messages:315
msgid "Show a window's thumbnail"
-msgstr ""
+msgstr "Zobrazit náhled okna"
-#: ../data/messages:311
+#: ../data/messages:317
msgid "Draw it bent backwards"
-msgstr ""
+msgstr "Naklonit ikonu dozadu"
-#: ../data/messages:313
+#: ../data/messages:319
msgid "Transparency of icons whose window is minimised:"
-msgstr ""
+msgstr "Průhlednost ikon, jejichž okno je minimalizované:"
-#: ../data/messages:315 ../data/messages:469 ../data/messages:581
+#: ../data/messages:321 ../data/messages:469 ../data/messages:581
#: ../data/messages:607 ../data/messages:679
msgid "Opaque"
-msgstr ""
+msgstr "neprůhledné"
-#: ../data/messages:317 ../data/messages:467 ../data/messages:579
+#: ../data/messages:323 ../data/messages:467 ../data/messages:579
#: ../data/messages:605 ../data/messages:677
msgid "Transparent"
-msgstr ""
+msgstr "průhledné"
-#: ../data/messages:319
+#: ../data/messages:325
msgid "Play a short animation of the icon when its window becomes active"
-msgstr ""
+msgstr "Spustit krátkou animaci ikony, jejÞ okno je aktivováno"
-#: ../data/messages:321
+#: ../data/messages:327
msgid "\"...\" will be added at the end if the name is too long."
-msgstr ""
+msgstr "\"...\" bude pÅ™idáno na konec jména, pokud bude pÅ™ÃliÅ¡ dlouhé."
-#: ../data/messages:323
+#: ../data/messages:329
msgid "Maximum number of caracters in application name:"
-msgstr ""
+msgstr "Maximálnà poÄet znaků ve jménÄ› aplikace:"
-#: ../data/messages:325
+#: ../data/messages:331
msgid "Interaction"
msgstr "Interakce"
-#: ../data/messages:327
+#: ../data/messages:333
msgid "This is the default behaviour of most taskbars."
-msgstr ""
+msgstr "Toto je výchozà chovánà vÄ›tÅ¡iny liÅ¡t spuÅ¡tÄ›ných aplikacÃ."
-#: ../data/messages:329
+#: ../data/messages:335
msgid ""
"Minimise the window when its icon is clicked, if it was already the active "
"window ?"
-msgstr ""
+msgstr "Minimalizovat okno po kliknutà na jeho ikonu, pokud je okno aktivn�"
-#: ../data/messages:331
+#: ../data/messages:337
msgid "In the style of Firefox tabs"
-msgstr ""
+msgstr "Ve stylu panelů Firefoxu"
-#: ../data/messages:333
+#: ../data/messages:339
msgid "Middle-clicking on an icon closes the related application"
-msgstr ""
+msgstr "ZavÅ™Ãt aplikaci kliknutÃm prostÅ™ednÃm tlaÄÃtkem na pÅ™ÃsluÅ¡nou ikonu?"
-#: ../data/messages:335
+#: ../data/messages:341
msgid "Highlight applications requiring your attention with a dialog bubble"
-msgstr ""
+msgstr "Zvýraznit aplikaci vyžadujÃcà pozornost dialogovou bublinou?"
-#: ../data/messages:337
+#: ../data/messages:343
msgid "in seconds"
-msgstr ""
+msgstr "v sekundách"
-#: ../data/messages:339
+#: ../data/messages:345
msgid "Duration of the dialog:"
-msgstr ""
+msgstr "Trvánà dialogu:"
-#: ../data/messages:341
+#: ../data/messages:347
msgid ""
"It will notify you even if, for instance, you are watching a movie in full "
"screen or you are on another desktop.\n"
msgstr ""
+"Upozornà vás i v pÅ™ÃpadÄ›, že napÅ™Ãklad sledujete film v celoobrazovkovém "
+"režimu, nebo jste na jiné ploše.\n"
-#: ../data/messages:343
+#: ../data/messages:349
msgid "Force the following applications to demand your attention"
-msgstr ""
+msgstr "NásledujÃcà aplikace si budou vynucovat pozornost:"
-#: ../data/messages:345
+#: ../data/messages:351
msgid "Highlight applications demanding your attention with an animation"
-msgstr ""
+msgstr "Zvýraznit aplikace vyžadujÃcà pozornost animacÃ:"
-#: ../data/messages:349
+#: ../data/messages:355
msgid "Animations speed"
-msgstr ""
+msgstr "Rychlost animace"
-#: ../data/messages:351
+#: ../data/messages:357
msgid "Animate sub-docks when they appear"
-msgstr ""
+msgstr "Animovat sub-doky když se objevÃ"
-#: ../data/messages:353
+#: ../data/messages:359
msgid ""
"Icons will appear folded on themselves and will then unfold until they fill "
"the whole dock. The smaller this value, the faster this will be."
msgstr ""
+"Ikony se nejprve zobrazà jako by byly naskládány přes sebe, a pak se rozložà "
+"a zaplnà dok. ÄŒÃm menÅ¡Ã bude tato hodnota, tÃm rychlejÅ¡Ã bude animace."
-#: ../data/messages:355
+#: ../data/messages:361
msgid "Animation unfolding duration:"
-msgstr ""
+msgstr "Trvánà animace rozloženà ikon"
-#: ../data/messages:357 ../data/messages:365 ../data/messages:369
-#: ../data/messages:377 ../data/messages:381
+#: ../data/messages:363 ../data/messages:371 ../data/messages:375
+#: ../data/messages:383 ../data/messages:387
msgid "fast"
-msgstr ""
+msgstr "rychle"
-#: ../data/messages:359 ../data/messages:367 ../data/messages:371
-#: ../data/messages:379 ../data/messages:383
+#: ../data/messages:365 ../data/messages:373 ../data/messages:377
+#: ../data/messages:385 ../data/messages:389
msgid "slow"
-msgstr ""
+msgstr "pomalu"
-#: ../data/messages:361 ../data/messages:373
+#: ../data/messages:367 ../data/messages:379
msgid "The more there are, the slower it will be"
-msgstr ""
+msgstr "ÄŒÃm vÃc kroků, tÃm pomalejÅ¡Ã"
-#: ../data/messages:363
+#: ../data/messages:369
msgid "Number of steps in the zoom animation (grow/shrink):"
-msgstr ""
+msgstr "PoÄet kroků v animaci zvÄ›tÅ¡enÃ/zmenÅ¡enÃ"
-#: ../data/messages:375
+#: ../data/messages:381
msgid "Number of steps in the auto-hide animation (move up/move down):"
-msgstr ""
+msgstr "PoÄet kroků v animaci automatického schovánà (posun nahoru/dolů)"
-#: ../data/messages:385
+#: ../data/messages:391
msgid "Refresh rate"
-msgstr ""
+msgstr "Obnovovacà frekvence"
-#: ../data/messages:387 ../data/messages:391 ../data/messages:395
+#: ../data/messages:393 ../data/messages:397 ../data/messages:401
msgid "in Hz. This is to adjust behaviour relative to your CPU power."
-msgstr ""
+msgstr "v Hz. Toto nastavenà ovlivňuje zatÞenà procesoru."
-#: ../data/messages:389
+#: ../data/messages:395
msgid "Refresh rate when mouving cursor into the dock :"
-msgstr ""
+msgstr "Obnovovacà frekvence při pohybu myši nad dokem:"
-#: ../data/messages:393
+#: ../data/messages:399
msgid "Animation frequency for the OpenGL backend :"
-msgstr ""
+msgstr "Frekvence animace při vykreslovánà pomocà OpenGL:"
-#: ../data/messages:397
+#: ../data/messages:403
msgid "Animation frequency for the Cairo backend :"
-msgstr ""
+msgstr "Frekvence animace při vykreslovánà pomocà Cairo:"
-#: ../data/messages:399
+#: ../data/messages:405
msgid ""
"The transparency gradation pattern will then be re-calculated in real time. "
"May need more CPU power."
msgstr ""
+"Vzor gradace průhlednosti bude pÅ™epoÄÃtáván v reálném Äase. Může vÃce "
+"zatÞit procesor."
-#: ../data/messages:401
+#: ../data/messages:407
msgid "Reflections should be calculated in real-time?"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:403
-msgid "Label readability"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:405
-msgid "Should the labels always be horizontal, even when dock is vertical?"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:407
-msgid ""
-"the bigger, the more the labels next to the selected icon will be "
-"transparent."
-msgstr ""
+msgstr "PropoÄÃtávat zrcadlenà v reálném Äase?"
#: ../data/messages:409
-msgid "label's visibility threshold :"
-msgstr ""
+msgid "Composition"
+msgstr "Kompozitor"
#: ../data/messages:411
-msgid "Configure labels appearence."
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:413
-msgid "Composition"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:415
msgid ""
"Only use this if you don't run a composite manager like Compiz, xcompmgr, "
"etc and have a black background around your dock. For aesthetic reasons, the "
"dock will be kept under other windows."
msgstr ""
+"Použijte pouze v pÅ™ÃpadÄ›, že nepoužÃváte kompozitnà správce oken, jako je "
+"Compiz, xcompmgr, apod. a máte Äerné pozadà kolem doku. Z estetických důvodů "
+"bude dok držen pod ostatnÃmi okny."
+
+#: ../data/messages:413
+msgid "Emulate composition with fake transparency?"
+msgstr "Napodobovat průhlednost?"
+
+#: ../data/messages:415
+msgid "You need to re-open the panel. It is deactivated by default on KDE."
+msgstr "MusÃte panel znovu otevÅ™Ãt. Ve výchozÃm nastavenà KDE je deaktivovaný."
#: ../data/messages:417
-msgid "Emulate composition with fake transparency?"
-msgstr ""
+msgid "Make the config panel transparent?"
+msgstr "Zprůhlednit panel nastaven�"
#: ../data/messages:419
-msgid "You need to re-open the panel. It is deactivated by default on KDE."
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Connection to the Internet"
+msgstr "Připojenà k serveru s motivy"
#: ../data/messages:421
-msgid "Make the config panel transparent?"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:423
-msgid "Connection to the themes' server"
-msgstr ""
-
-#: ../data/messages:425
msgid ""
"Maximum time in seconds that you allow the connection to the server to take. "
"This only limits the connection phase, once the dock has connected this "
"option is of no more use."
msgstr ""
+"Maximálnà Äas v sekundách pro navázánà spojenà se serverem. Ovlivňuje pouze "
+"fázi pÅ™ipojovánÃ, jak se dok jednou spojÃ, toto nastavenà se již dále "
+"neuplatnÃ."
+
+#: ../data/messages:423
+#, fuzzy
+msgid "Connection timeout :"
+msgstr "Časový limit pro navázánà spojenà se serverem:"
+
+#: ../data/messages:425
+msgid ""
+"Maximum time in seconds that you allow the whole operation to last. Some "
+"themes can be up to a few MB."
+msgstr ""
+"Maximálnà Äas v sekundách, který celá operace zabere. NÄ›které motivy majà i "
+"několik MB"
#: ../data/messages:427
-msgid "Connection timeout to the themes' server :"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Maximum time to download a file:"
+msgstr "Časový limit pro staženà motivu:"
#: ../data/messages:429
-msgid ""
-"Maximum time in seconds that you allow the whole operation to last. Some "
-"themes can be up to a few MB."
+msgid "Use this option if you experience problems to connect."
msgstr ""
#: ../data/messages:431
-msgid "Maximum time to download a theme:"
+msgid "Force IPv4 ?"
msgstr ""
#: ../data/messages:433
msgid "Use this option if you connect to the Internet through a proxy."
-msgstr ""
+msgstr "Použijte toto nastavenÃ, pokud se k internetu pÅ™ipojujete pÅ™es proxy."
#: ../data/messages:435
msgid "Are you behind a proxy ?"
-msgstr ""
+msgstr "Jste za proxy serverem?"
#: ../data/messages:437
msgid "Proxy name :"
-msgstr ""
+msgstr "Jméno proxy serveru:"
#: ../data/messages:439
msgid "Port :"
-msgstr ""
+msgstr "Port :"
#: ../data/messages:441 ../data/messages:445
msgid ""
"Let empty if you don't need to log-in to the proxy with a user/password."
msgstr ""
+"Nechte prázdné, pokud se k proxy serveru nepřipojujete uživatelským jménem a "
+"heslem."
#: ../data/messages:443
-#, fuzzy
msgid "User :"
-msgstr "Uživatel"
+msgstr "Uživatel:"
#: ../data/messages:447
msgid "Password :"
-msgstr ""
+msgstr "Heslo :"
-#: ../data/messages:451 ../data/messages:1399
+#: ../data/messages:451 ../data/messages:1407
msgid "Fill the background with:"
-msgstr ""
+msgstr "Pozadà vyplnit:"
#: ../data/messages:453 ../data/messages:459 ../data/messages:753
-#: ../data/messages:1403
+#: ../data/messages:1411
msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Obrázek"
-#: ../data/messages:455 ../data/messages:475 ../data/messages:1405
+#: ../data/messages:455 ../data/messages:475 ../data/messages:1413
msgid "Colour gradation"
-msgstr ""
+msgstr "Barevný přechod"
#: ../data/messages:457
msgid "Use a background image."
-msgstr ""
+msgstr "PoužÃt obrázek na pozadÃ."
-#: ../data/messages:461 ../data/messages:1407
+#: ../data/messages:461 ../data/messages:1415
msgid ""
"Any format allowed; if empty, the colour gradation will be used as a fall "
"back."
msgstr ""
+"Povolen je libovolný formát. Pokud necháte prázdné, bude použit barevný "
+"přechod."
-#: ../data/messages:463 ../data/messages:1409
+#: ../data/messages:463 ../data/messages:1417
msgid "Image filename to use as a background :"
-msgstr ""
+msgstr "Jméno souboru s obrázkem pro pozadÃ:"
#: ../data/messages:465
msgid "Image's transparency :"
-msgstr ""
+msgstr "Průhlednost obrázku:"
-#: ../data/messages:471 ../data/messages:1411
+#: ../data/messages:471 ../data/messages:1419
msgid "Repeat image as a pattern to fill background?"
-msgstr ""
+msgstr "Opakovat obrázek jako vzor k vyplněnà pozad�"
#: ../data/messages:473
msgid "Use a colour gradation."
-msgstr ""
+msgstr "PoužÃt barevný pÅ™echod."
-#: ../data/messages:477 ../data/messages:1413
+#: ../data/messages:477 ../data/messages:1421
msgid "Bright colour:"
-msgstr ""
+msgstr "Světlá barva:"
-#: ../data/messages:479 ../data/messages:1415
+#: ../data/messages:479 ../data/messages:1423
msgid "Dark colour:"
-msgstr ""
+msgstr "Tmavá barva:"
#: ../data/messages:481
msgid "In degrees, in relation to the vertical"
-msgstr ""
+msgstr "ve stupnÃch, relativnÄ› k vertikále"
#: ../data/messages:483
msgid "Angle of the gradation :"
-msgstr ""
+msgstr "Úhel přechodu:"
#: ../data/messages:485
msgid "If not nul, it will form stripes."
-msgstr ""
+msgstr "Pokud je parametr nenulový, zobrazà se zadaný poÄet pruhů s pÅ™echodem."
#: ../data/messages:487
msgid "Repeat the gradation this number of times:"
-msgstr ""
+msgstr "Opakovat přechod tolikrát:"
#: ../data/messages:489
msgid "Percentage of the bright colour:"
-msgstr ""
+msgstr "PodÃl svÄ›tlejÅ¡Ã barvy:"
#: ../data/messages:491
msgid "External Frame"
-msgstr ""
+msgstr "VnÄ›jÅ¡Ã rámeÄek"
#: ../data/messages:493 ../data/messages:497 ../data/messages:503
#: ../data/messages:551 ../data/messages:651
msgid "in pixels."
-msgstr ""
+msgstr "v bodech."
#: ../data/messages:495
msgid "Corner radius :"
-msgstr ""
+msgstr "Zaoblenà rohů:"
#: ../data/messages:499
msgid "Linewidth of the external line :"
-msgstr ""
+msgstr "SÃla vnÄ›jÅ¡Ãho rámeÄku:"
#: ../data/messages:501
msgid "Colour of the external line:"
-msgstr ""
+msgstr "Barva vnÄ›jÅ¡Ãho rámeÄku:"
#: ../data/messages:505
msgid "Margin between the frame and the icons or their reflects :"
-msgstr ""
+msgstr "Odstup rámeÄku od ikon a jejich zrcadlenÃ:"
#: ../data/messages:507
msgid "Are the bottom left and right corners rounded?"
-msgstr ""
+msgstr "Zaoblit i spodnà rohy?"
#: ../data/messages:511
msgid "Main Dock"
-msgstr ""
+msgstr "Hlavnà dok"
#: ../data/messages:515
msgid "Sub-Docks"
-msgstr ""
+msgstr "Sub-doky"
#: ../data/messages:521
msgid ""
"You can specify a ratio for the size of the sub-docks' icons, in relation to "
"the main docks' icons size"
msgstr ""
+"Můžete specifikovat pomÄ›r velikosti ikon sub-doků vzhledem k ikonám hlavnÃho "
+"doku"
#: ../data/messages:523
msgid "Ratio for the size of the sub-docks' icons :"
-msgstr ""
+msgstr "Poměr velikosti ikon sub-doků:"
#: ../data/messages:525 ../data/messages:793
msgid "smaller"
-msgstr ""
+msgstr "menÅ¡Ã"
#: ../data/messages:527
msgid "same size"
-msgstr ""
+msgstr "stejná velikost"
#: ../data/messages:529
msgid "Dialogs"
@@ -1896,237 +1986,248 @@
#: ../data/messages:531
msgid "Bubble"
-msgstr ""
+msgstr "Bublina"
#: ../data/messages:533
msgid "Background colour of the bubble:"
-msgstr ""
+msgstr "Barva pozadà bubliny:"
#: ../data/messages:535
msgid "Shape of the bubble:"
-msgstr ""
+msgstr "Tvar bubliny:"
#: ../data/messages:537
msgid "Text"
-msgstr ""
+msgstr "Text"
-#: ../data/messages:539 ../data/messages:829
+#: ../data/messages:539 ../data/messages:837
msgid "Otherwise the default's system one will be used."
-msgstr ""
+msgstr "Jinak bude použito výchozà systémové pÃsmo."
#: ../data/messages:541
msgid "Use a custom font for the text?"
-msgstr ""
+msgstr "PoužÃt vlastnà pÃsmo pro text?"
#: ../data/messages:543
msgid "Text font:"
-msgstr ""
+msgstr "PÃsmo textu:"
-#: ../data/messages:545 ../data/messages:835
+#: ../data/messages:545 ../data/messages:843
msgid "Draw the outline of the text?"
-msgstr ""
+msgstr "Kreslit ohraniÄenà textu?"
#: ../data/messages:547
msgid "Text color:"
-msgstr ""
+msgstr "Barva textu:"
#: ../data/messages:549 ../data/messages:609
msgid "Buttons"
-msgstr ""
+msgstr "TlaÄÃtka"
#: ../data/messages:553
msgid "Size of buttons in the info-bubbles (width x height) :"
-msgstr ""
+msgstr "Velikost tlaÄÃtek v informaÄnÃch bublinách (Å¡ÃÅ™ka x výška):"
#: ../data/messages:555 ../data/messages:559 ../data/messages:613
#: ../data/messages:617 ../data/messages:621 ../data/messages:625
msgid "If you don't provide any, a default image will be used."
-msgstr ""
+msgstr "Pokud žádné nezadáte, bude použit obrázek výchozÃ."
#: ../data/messages:557
msgid "Name of an image to use for the yes/ok button :"
-msgstr ""
+msgstr "Jméno obrázku pro tlaÄÃtko ano/ok:"
#: ../data/messages:561
msgid "Name of an image to use for the no/cancel button :"
-msgstr ""
+msgstr "Jméno obrázku pro tlaÄÃtko ne/zruÅ¡it:"
#: ../data/messages:563
msgid "Size of the icon displayed next to the text :"
-msgstr ""
+msgstr "Velikost ikony zobrazujÃcà se vedle textu:"
#: ../data/messages:567
msgid "Decorations"
-msgstr ""
+msgstr "Dekorace"
#: ../data/messages:569
msgid ""
"This can be customized for each desklet separately.\n"
"Choose 'Custom decoration' to define your own decorations below"
msgstr ""
+"Toto může být nastaveno pro každý desklet samostaně.\n"
+"Vyberte 'Uživatelská dekorace', pro nastavenà svých vlastnÃch dekoracà nÞe."
#: ../data/messages:571
msgid "Choose a default decoration for all desklets :"
-msgstr ""
+msgstr "Vyberte výchozà dekoraci pro všechny desklety:"
#: ../data/messages:573
msgid ""
"It's an image that will be displayed below the drawings, like a frame for "
"example. Leave empty to not use any."
msgstr ""
+"Obrázek který se zobrazà vespod, jako tÅ™eba rámeÄek. Nechte prázdné, pokud "
+"žádný použÃt nechcete."
#: ../data/messages:575
msgid "Background image :"
-msgstr ""
+msgstr "Obrázek na pozadà :"
#: ../data/messages:577
msgid "Background transparency :"
-msgstr ""
+msgstr "Průhlednost pozadÃ:"
#: ../data/messages:583
msgid "in pixels. Use this to adjust the left position of the drawings."
-msgstr ""
+msgstr "v bodech. Použijte pro upravenà levé pozice kreseb."
#: ../data/messages:585
msgid "Left offset :"
-msgstr ""
+msgstr "Odsazenà zleva:"
#: ../data/messages:587
msgid "in pixels. Use this to adjust the top position of the drawings."
-msgstr ""
+msgstr "v bodech. Použijte pro upravenà hornà pozice kreseb."
#: ../data/messages:589
msgid "Top offset :"
-msgstr ""
+msgstr "Odsazenà shora:"
#: ../data/messages:591
msgid "in pixels. Use this to adjust the right position of the drawings."
-msgstr ""
+msgstr "v bodech. Použijte pro upravenà pravé pozice kreseb."
#: ../data/messages:593
msgid "Right offset :"
-msgstr ""
+msgstr "Odsazenà zprava:"
#: ../data/messages:595
msgid "in pixels. Use this to adjust the bottom position of the drawings."
-msgstr ""
+msgstr "v bodech. Použijte pro upravenà spodnà pozice kreseb."
#: ../data/messages:597
msgid "Bottom offset :"
-msgstr ""
+msgstr "Odsazenà zespoda:"
#: ../data/messages:599
msgid ""
"It's an image that will be displayed above the drawings, like a reflection "
"for example. Leave empty to not use any."
msgstr ""
+"Obrázek, který bude zobrazen nad objekty, jako jsou napÅ™Ãklad zrcadlenÃ. "
+"Nechte prázdné, pokud nechcete použÃt žádný."
#: ../data/messages:601
msgid "Foreground image :"
-msgstr ""
+msgstr "Obrázek popÅ™edÃ:"
#: ../data/messages:603
msgid "Foreground tansparency :"
-msgstr ""
+msgstr "Průhlednost popÅ™edÃ:"
#: ../data/messages:611
msgid "Buttons size :"
-msgstr ""
+msgs
Follow ups
