desktop-packages team mailing list archive
-
desktop-packages team
-
Mailing list archive
-
Message #01961
[Bug 831501] Re: incorrect abbreviations of GB, MB, KB in UI (extra 'i')
Thank you for taking the time to make Ubuntu better. Since what you
submitted is not really a bug, or a problem, but rather an idea to
improve Ubuntu, you are invited to post your idea in Ubuntu Brainstorm
at http://brainstorm.ubuntu.com/ where it can be discussed, voted on by
the community, and reviewed by developers. Thanks for taking the time to
share your opinion!
However, I did some more research for you on this and found these few articles:
https://wiki.ubuntu.com/UnitsPolicy - Here is Ubuntu's Policy on units
http://en.wikipedia.org/wiki/Binary_prefix - This wikipedia article describes how there are different abbreviations for decimal and binary numbers. For instance, a kilometer (K) is 1000 meters, but a kibibyte (KiB) is 1024 bytes. I didn't understand this before I read your bug, but after looking at these links it cleared it up.
Let me know if you have any questions about this.
--
You received this bug notification because you are a member of Desktop
Packages, which is subscribed to gnome-system-monitor in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/831501
Title:
incorrect abbreviations of GB, MB, KB in UI (extra 'i')
Status in “gnome-system-monitor” package in Ubuntu:
Invalid
Bug description:
The UI has GiB, MiB, KiB as abbreviations for what I presume are GB, MB, and KB.
That makes no more sense than using Kim (instead of km) for kilometer.
I assume that you are correctly using B for byte, even in network bandwidth.
(If you mean bit, then it should be b and not B.)
MB - megabyte
Mb - megabit
etc.
ProblemType: Bug
DistroRelease: Ubuntu 11.04
Package: gnome-system-monitor 2.28.2-0ubuntu1
ProcVersionSignature: Ubuntu 2.6.38-11.47-generic-pae 2.6.38.8
Uname: Linux 2.6.38-11-generic-pae i686
Architecture: i386
Date: Mon Aug 22 13:05:29 2011
ExecutablePath: /usr/bin/gnome-system-monitor
InstallationMedia: Ubuntu 10.04.1 LTS "Lucid Lynx" - Release i386 (20100816.1)
ProcEnviron:
SHELL=/bin/bash
LANGUAGE=en_US:en
PATH=(custom, user)
LANG=en_US.UTF-8
SourcePackage: gnome-system-monitor
UpgradeStatus: Upgraded to natty on 2011-06-21 (62 days ago)
To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-system-monitor/+bug/831501/+subscriptions
References