desktop-packages team mailing list archive

[Pjotr12345 <868613@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Thanks for the commit, but the problem is not entirely solved, it
appears.... I'm a member of the Dutch Translation Team of Ubuntu, and so
I wanted to do the translation right away.

When I checked, I saw that only two new items had become translatable.
Whereas it should be three.

I could translate the following two items:
- "Guest Account"
- "Other..."

But I could *not* translate:
- "Password:"

So that conspicuous word is probably still untranslatable.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Desktop
Packages, which is subscribed to lightdm in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/868613

Title:
  lightdm-gtk-greeter in Xubuntu, has three untranslatable items

Status in “lightdm” package in Ubuntu:
  Fix Committed
Status in “lightdm” source package in Oneiric:
  Fix Committed
Status in “lightdm” source package in Precise:
  Fix Committed

Bug description:
  The greeter of LightDM in Xubuntu Oneiric, is largely translated. But not the following items:
  - "Password:"
  - "Guest Account"
  - "Other..."

  This happens even in languages for which LightDM has been fully
  translated (100 %). So these items are somehow untranslatable now.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/lightdm/+bug/868613/+subscriptions