← Back to team overview

dhis2-devs team mailing list archive

Re: [Branch ~dhis2-documenters/dhis2/dhis2-docbook-docs] Rev 125: vietnamese document - Reorgasized

 

A big congrats to the Vietnamese team for what looks like the first
translation of the DHIS user manual! The documentation has exploded
over the past few months, and this is a great development for the
project. I would have figured that Norwegian would have been the first
language to translate, but it looks like the Vietnamese team beat you
to it!


Great work!

Best regards,
Jason


On Thu, Mar 11, 2010 at 3:23 PM,  <noreply@xxxxxxxxxxxxx> wrote:
> ------------------------------------------------------------
> revno: 125
> committer: Dao Van Sam <Dao Van Sam@sambaby83>
> branch nick: dhis2-docbook-docs
> timestamp: Thu 2010-03-11 17:20:47 +0700
> message:
>  vietnamese document - Reorgasized
> removed:
>  src/docbkx/vn/dhis2_documentation_guide.xml
>  src/docbkx/vn/dhis2_technical_architechture_guide.xml
>  src/docbkx/vn/dhis2_user_man_excel_reports.xml
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/NewReportItem.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/add_dataset.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/add_dataset1.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/add_dataset_completed_reports.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/add_excel_item.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/add_excel_item_group.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/add_new_report_button.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/administration_page.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/advanced_generate_report.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/assign_data_element_group.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/assign_org_unit_group.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/assign_user_role.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/association_org_unit.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/choose_upload_file.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/clean temporary directory.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/configure_directory.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/configure_directory1.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/copy_excel_item_to.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/copy_report_item.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/copy_to_excel_iems_group.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/create_expression.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/create_expression1.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/create_item.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/create_new_report.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/create_report_item.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/data_entry_status.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/data_entry_status1.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/data_entry_status_list.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/dataelement_category_report_template.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/download_template_excel_file.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/edit_report.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/edit_user_role.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/enter_report_information.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/enter_report_item_infor.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/excel_item_group.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/excel_report_left_menu.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/excel_template_file.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/excel_template_file_with_data_values.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/excel_template_management.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/generate_individual_report.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/generate_individual_report1.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/generate_report.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/generate_report_introduce.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/import_data_from_excel.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/import_data_from_excel_file.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/list_of_reports.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/list_org_unit_group_report_template.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/list_time_period_report_template.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/main_feature_of_excel_report_module.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/navigate_to_list_of_report.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/new_report_item.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/note.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/one of data enetry form of reports.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/open_excel_report_module.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/operating_buttons.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/operations_excel_item_group.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/remove_report.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/report_association.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/report_item.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/report_item_function.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/select_excel_report.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/select_org_unit.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/select_org_unit_group.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/select_org_unit_group1.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/standard_report_template.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/steps_generate_report.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/upload_success.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/upload_template_excel_file.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/view_data_entry_status.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/view_data_set_completed_report.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/view_data_set_completed_report_dataset.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/ExcelReportModule/view_data_set_completed_report_period.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/GIS/
>  src/docbkx/vn/resources/images/GIS/admin_panel.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/GIS/assign_org_units.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/GIS/dhis_gis_center_point.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/GIS/geoserver_center_point.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/GIS/get_name_geojson.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/GIS/get_name_geoserver.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/GIS/register_geodata.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2UserManual/
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2UserManual/add_edit_users.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2UserManual/add_new_user.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2UserManual/add_user_role.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2UserManual/assign_multiple_datasets_user_role.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2UserManual/assign_one_dataset_user_role.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2UserManual/data_entry_screen_main.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2UserManual/data_entry_screen_select_org_unit.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2UserManual/data_entry_select_data_set.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2UserManual/dhis2_information_cycle.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2UserManual/dhis2_login_screen.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2UserManual/dhis2_logoff.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2UserManual/get_name_dbf.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2UserManual/open_data_entry_screen.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2UserManual/role_maintainence_page.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2UserManual/search_user_by_name.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2UserManual/select_user_menu.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2UserManual/select_user_role.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2UserManual/user_management.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/add_section.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/add_to_dashboard.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/ajax-loader-preview.gif
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/ajax-loader.gif
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/assign.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/attribute.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/banner1.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/calendar_icon.gif
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/check.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/close.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/colapse.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/color_swatch.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/csv.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/custom_value.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/delete.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/design.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/display.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/divide.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/down.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/edit.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/edit_formula.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/edit_layout.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/enroll.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/error.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/excel.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/exit.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/expand.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/favicon.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/favorite_star.gif
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/favorite_star2.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/forum.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/help.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/help_blue.gif
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/hide_menu.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/html.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/i18n.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/information.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/information_passive.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/left_parent.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/loader.gif
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/loader2.gif
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/loading.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/logo_banner.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/main_menu.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/map.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/minus.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/move_bottom.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/move_down.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/move_left.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/move_right.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/move_top.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/move_up.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/multiply.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/open.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/plus.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/relationship.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/right_parent.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/show_menu.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/sort.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/sort_ascending.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/sort_descending.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/start_process.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/transparent.gif
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/up_left.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/url.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/view_report.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/warning.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/zoom_in.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/zoom_min.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/zoom_out.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_images/zoom_world.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_technical_architecture/
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_technical_architecture/JDBC_BatchHandler_diagram.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_technical_architecture/JDBC_statement_manager_diagram.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_technical_architecture/chart_diagram.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_technical_architecture/core_diagram.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_technical_architecture/data_mart_diagram.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_technical_architecture/data_value_diagram.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_technical_architecture/dataset_completeness_diagram.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_technical_architecture/dataset_completeness_diagram1.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_technical_architecture/document_diagram.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_technical_architecture/import_export_converter_diagram.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_technical_architecture/import_export_service_diagram.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_technical_architecture/over_view.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_technical_architecture/persistence_layer.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_technical_architecture/project_structure.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/dhis2_technical_architecture/report_table_diagram.jpg
>  src/docbkx/vn/resources/images/import_export/
>  src/docbkx/vn/resources/images/import_export/Import_export_main.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/import_export/dxf_import.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/import_export/dxf_import_advanced.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/import_export/export_file_popup.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/import_export/export_to_dhis2.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/import_export/export_to_dhis2.xcf
>  src/docbkx/vn/resources/images/import_export/import_default.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/import_export/import_dxf_advanced.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/import_export/main_import.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/import_export/metadata_detail.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/import_export/metadata_export.png/
>  src/docbkx/vn/resources/images/import_export/metdata_export.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/indicator.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_browser1.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_browser_dataset_detail.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_browser_org_unit1.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_browser_orgunit2.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_browser_orgunit2a.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_browsing_data_sets.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_dictionary.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_element_aggregation_levels.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_element_calculated_define.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_element_categories_add_new.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_element_categories_edit.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_element_categories_start.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_element_category_combinations_start.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_element_category_combo_add_new.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_element_category_combo_edit.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_element_delete.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_element_edit.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_element_group_add.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_element_group_editor_select.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_element_group_editor_start.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_element_group_set.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_element_group_set_main.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_element_group_set_start.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_element_groups_main.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_element_main.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_element_main2.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_element_translate.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_elements_group_sets.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_locking_select.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_locking_select1.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_locking_select2.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_locking_select3.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/data_stats.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/indicator_add.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/indicator_group_sets.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/indicator_numerator_denominator.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/indicator_type.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/maintainence/inidcator_maintainance_main.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/patients_programs/
>  src/docbkx/vn/resources/images/patients_programs/patients_programs_main.png
>  src/docbkx/vn/resources/images/patients_programs/patients_programs_select_add.png
> The size of the diff (1287 lines) is larger than your specified limit of 1000 lines
>
> --
> lp:~dhis2-documenters/dhis2/dhis2-docbook-docs
> https://code.launchpad.net/~dhis2-documenters/dhis2/dhis2-docbook-docs
>
> Your team DHIS 2 developers is subscribed to branch lp:~dhis2-documenters/dhis2/dhis2-docbook-docs.
> To unsubscribe from this branch go to https://code.launchpad.net/~dhis2-documenters/dhis2/dhis2-docbook-docs/+edit-subscription.
>
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~dhis2-devs
> Post to     : dhis2-devs@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~dhis2-devs
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>



-- 
--
Jason P. Pickering
email: jason.p.pickering@xxxxxxxxx
tel:+260968395190



Follow ups

References