← Back to team overview

dhis2-devs team mailing list archive

Re: [Bug 799426] [NEW] Db translations are not displayed

 

Unclear to me whether clearing the cache has any effect. In fact, it is very
hard to make the translations appear - over all very bizarre behaviour  when
switching the database language: Eg. I had Norwegian showing, then switching
to French, then the list still shows Norwegian, but the details show
English....

The issue can be seen online at http://apps.dhis2.org/dev

I have "translated" the first dataelement (28P1) to French (28P1FR) and
Norwegian (28P1NO).

2011/6/19 Lars Helge Øverland <larshelge@xxxxxxxxx>

> Might be try clearing the cahe in administration module right after
> switching
>
> On Sun, Jun 19, 2011 at 4:31 PM, Knut Staring <knutst@xxxxxxxxx> wrote:
>
> > Public bug reported:
> >
> > After translating a data element name to French and switching both user
> > interface language and database language to French (why are these not
> > independent?), the data element list still shows the English name.
> > Clicking on Edit then displays the French name, which is then also
> > displayed by returning to the list. Probably a list caching issue?
> >
> > ** Affects: dhis2
> >     Importance: Undecided
> >         Status: New
> >
> > --
> > You received this bug notification because you are a member of DHIS 2
> > India Developers, which is subscribed to DHIS.
> > https://bugs.launchpad.net/bugs/799426
> >
> > Title:
> >  Db translations are not displayed
> >
> > Status in DHIS 2 - District Health Information Software:
> >  New
> >
> > Bug description:
> >  After translating a data element name to French and switching both
> >  user interface language and database language to French (why are these
> >  not independent?), the data element list still shows the English name.
> >  Clicking on Edit then displays the French name, which is then also
> >  displayed by returning to the list. Probably a list caching issue?
> >
> > To manage notifications about this bug go to:
> > https://bugs.launchpad.net/dhis2/+bug/799426/+subscriptions
> >
>
> --
> You received this bug notification because you are a member of DHIS 2
> India Developers, which is subscribed to DHIS.
> https://bugs.launchpad.net/bugs/799426
>
> Title:
>  Db translations are not displayed
>
> Status in DHIS 2 - District Health Information Software:
>  New
>
> Bug description:
>  After translating a data element name to French and switching both
>  user interface language and database language to French (why are these
>  not independent?), the data element list still shows the English name.
>  Clicking on Edit then displays the French name, which is then also
>  displayed by returning to the list. Probably a list caching issue?
>
> To manage notifications about this bug go to:
> https://bugs.launchpad.net/dhis2/+bug/799426/+subscriptions
>


-- 
Cheers,
Knut Staring

-- 
You received this bug notification because you are a member of DHIS 2
developers, which is subscribed to DHIS.
https://bugs.launchpad.net/bugs/799426

Title:
  Db translations are not displayed

Status in DHIS 2 - District Health Information Software:
  New

Bug description:
  After translating a data element name to French and switching both
  user interface language and database language to French (why are these
  not independent?), the data element list still shows the English name.
  Clicking on Edit then displays the French name, which is then also
  displayed by returning to the list. Probably a list caching issue?

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/dhis2/+bug/799426/+subscriptions


Follow ups

References