dhis2-devs team mailing list archive

Thread
Date

[Branch ~dhis2-devs-core/dhis2/trunk] Rev 5126: Removed duplicate translations

To: DHIS 2 developers <dhis2-devs@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
From: noreply@xxxxxxxxxxxxx
Date: Tue, 08 Nov 2011 19:38:14 -0000
Reply-to: noreply@xxxxxxxxxxxxx
Sender: bounces@xxxxxxxxxxxxx

------------------------------------------------------------
revno: 5126
committer: Lars Helge Overland <larshelge@xxxxxxxxx>
branch nick: dhis2
timestamp: Tue 2011-11-08 20:36:09 +0100
message:
  Removed duplicate translations
modified:
  dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_ar_SY.properties
  dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_es_ES.properties
  dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_fr_FR.properties
  dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_gu_IN.properties
  dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_hi_IN.properties
  dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_kn_IN.properties
  dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_ml_IN.properties
  dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_no_NO.properties
  dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_sw_TZ.properties
  dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_tg_TJ.properties
  dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_vi_VN.properties
  dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_zh_CN.properties


--
lp:dhis2
https://code.launchpad.net/~dhis2-devs-core/dhis2/trunk

Your team DHIS 2 developers is subscribed to branch lp:dhis2.
To unsubscribe from this branch go to https://code.launchpad.net/~dhis2-devs-core/dhis2/trunk/+edit-subscription

=== modified file 'dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_ar_SY.properties'
--- dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_ar_SY.properties	2009-12-17 07:15:16 +0000
+++ dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_ar_SY.properties	2011-11-08 19:36:09 +0000
@@ -23,30 +23,6 @@
 end_date=\u062F\u062E\u0648\u0644 
 entry=\u0627\u0633\u062A\u062B\u0646\u0627\u0621 
 exception=\u0627\u0644\u0639\u0648\u062F\u0629 
-format.Daily.endDate=
-format.Daily.startDate=yyyy-MM-dd
-format.date.label=yyyy-mm-dd
-format.date=yyyy-MM-dd
-format.datetime.label=yyyy-mm-dd hh\:mm
-format.datetime=yyyy-MM-dd HH\:mm
-format.Monthly.endDate=
-format.Monthly.startDate=MMMM yyyy
-format.OnChange.endDate=yyyy-MM-dd
-format.OnChange.startDate=yyyy-MM-dd '- '
-format.Quarterly.endDate=MMM yyyy
-format.Quarterly.startDate=MMM 'to '
-format.SixMonthly.endDate=MMM yyyy
-format.SixMonthly.startDate=MMM 'to '
-format.Survey.endDate=
-format.Survey.startDate=yyyy-MM-dd
-format.time.label=hh\:mm
-format.time=HH\:mm
-format.TwoYearly.endDate=yyyy
-format.TwoYearly.startDate=yyyy 'and '
-format.Weekly.endDate=yyyy
-format.Weekly.startDate='Week' w' '
-format.Yearly.endDate=
-format.Yearly.startDate=yyyy
 go_back=\u0627\u062E\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u0641\u0627\u0635\u064A\u0644 
 hide_details=\u0627\u062E\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 
 hide_menu=\u0633\u062C\u0644  
@@ -103,8 +79,6 @@
 translation_save=\u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639 
 translation_select_locale=\u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062C\u0639\u064A\u0647 
 translation_select_ref=\u0627\u062E\u062A\u064A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062C\u0639\u064A\u0647
-translation_translate=
-translation_variant=
 TwoYearly=\u0645\u062C\u0647\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631 
 unknown_source=\u0627\u0644\u062C\u0645\u0639\u0629 
 weekday.friday=\u0627\u0644\u0627\u062B\u0646\u064A\u0646 
@@ -122,5 +96,4 @@
 weekday.tuesday=\u0627\u0644\u0627\u0631\u0628\u0639\u0627\u0621 
 weekday.wednesday=\u0627\u0633\u0628\u0648\u0639\u064A 
 Weekly=\u0633\u0646\u0648\u064A\u0627 
-Yearly=\u0633\u0646\u0648\u064A\u0627
-dhis-web-maintenance-settings=Settings
\ No newline at end of file
+Yearly=\u0633\u0646\u0648\u064A\u0627
\ No newline at end of file

=== modified file 'dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_es_ES.properties'
--- dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_es_ES.properties	2011-02-21 09:38:50 +0000
+++ dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_es_ES.properties	2011-11-08 19:36:09 +0000
@@ -1,24 +1,13 @@
-#Resource generated by I18n Resource Editor
-#Sat May 16 13:17:47 GMT-05:00 2009
-
-#-- Program's name ------------------------------------------------------------#
-
 district_health_information_software=Software de Informaci\u00f3n Distrital de Salud 2
-
-#-- Date Formats --------------------------------------------------------------#
-
 no_page_specified=Ninguna p\u00e1gina especificada
 month.short.february=Feb
 an_exception_occured=Ocurri\u00f3 una excepci\u00f3n 
 translation_select_ref=[ Seleccionar referencia ]
 not_set=No configurado
-format.datetime.label=yyyy-mm-dd hh\:mm
 go_back=Ir atr\u00e1s
 org_unit_tree=\u00c1rbol de Unidad organizativa
 translation_locale=Local
-format.Survey.startDate=yyyy-MM-dd
 system_status=Estado del sistema
-format.Daily.endDate=
 dhis-web-dashboard=Tablero
 yes_no=Si/No
 dhis-web-jforum-integration=Forum
@@ -32,24 +21,17 @@
 translation_addlocale=A\u00f1adir el locale
 enter_message=Teclear mensaje
 current_user=Usuario actual
-format.time=HH\:mm
-format.Monthly.startDate=MMMM yyyy
-format.Yearly.endDate=
-format.Weekly.startDate='Week' w' '
 translation_languagecode=C\u00f3digo del idioma
 dhis-web-maintenance-user=Usuarios
 translation_translate=Traducir
 weekday.short.saturday=S\u00e1b
 help_contents=Contenido de la Ayuda
-format.date=yyyy-MM-dd
 exception_explanation_text=El sistema ha fallado en ejecutar la operaci\u00f3n. Normalmente no se pierden los datos y se puede continuar trabajando yendo atras. Si se desea reportar el incidente se puede guardar esta pagina seleccionando "Fichero -> Guardar como" en el navegador e incluirla en el reporte. Los detalles del problema se listan abajo.
 send_feedback=Enviar retroalimentaci\u00f3n
 dhis2_issue_tracking=Seguimiento de problemas del DHIS 2
 weekday.tuesday=Martes
 dhis-web-maintenance-datadictionary=Elementos e Indicadores de Datos
-format.TwoYearly.startDate=yyyy 'and '
 translation_details=Detalles
-format.OnChange.startDate=yyyy-MM-dd '- '
 month.short.september=Sep
 Weekly=Semanal
 month.may=Mayo
@@ -57,15 +39,12 @@
 services=Servicios
 dhis-web-maintenance-dataset=Conjuntos de Datos
 Daily=Diario
-format.Weekly.endDate=yyyy
 send=Enviar
 dhis2_wiki=DHIS 2 Wiki
 month.november=Noviembre
 hide_details=Ocultar detalles
 Yearly=Anual
-format.Quarterly.endDate=MMM yyyy
 count=Contar
-format.Monthly.endDate=
 version=Versi\u00f3n
 translation_add=A\u00f1adir
 log_out=Salir
@@ -87,16 +66,12 @@
 add_new=Agregar nuevo
 dhis-web-openhealth-integration=Analisis de Datos
 month.september=Septiembre
-format.Daily.startDate=yyyy-MM-dd
-format.Yearly.startDate=yyyy
 translation_label_description=Descripci\u00f3n
 message_to_the_dhis2_development_team=Mensaje al grupo de desarrollo del DHIS 2
 month.june=Junio
 translation_label_name=Nombre
-format.OnChange.endDate=yyyy-MM-dd
 environment_variable=Variable de ambiente
 Survey=Encuesta
-format.Quarterly.startDate=MMM 'to '
 month.february=Febrero
 start_date=Fecha de inicio
 translation_country_must_be_two_chars=Pa\u00eds debe ser dos caracteres
@@ -105,7 +80,6 @@
 dhis-web-reporttool=Herramienta de los informes
 SixMonthly=Semestral
 weekday.short.monday=Lun
-format.SixMonthly.startDate=MMM 'to '
 access_denied_message=No tiene derechos para ver la p\u00e1gina.
 weekday.sunday=Domingo
 translation_label_region=Regi\u00f3n
@@ -145,7 +119,6 @@
 weekday.monday=Lunes
 dhis-web-maintenance-dataadmin=Administracion de Datos
 translation_countrycode=C\u00f3digo de pa\u00eds
-format.date.label=yyyy-mm-dd
 translation_reference=Referencia
 dhis-web-validationrule=Calidad de Datos
 user_agent=Agente de usuario
@@ -153,8 +126,6 @@
 entry=Entrada
 Relative=Relativo
 translation_select_locale=[ Seleccionar locale ]
-format.Survey.endDate=
-format.TwoYearly.endDate=yyyy
 no=No
 logged_in=Registrado
 weekday.short.tuesday=Mar
@@ -163,14 +134,12 @@
 month.short.july=Jul
 dhis-web-integration=Integracion NHRM
 organisation_unit=Unidad organizativa
-format.time.label=hh\:mm
 feedback=Retroalimentaci\u00f3n
 month.april=Abril
 weekday.short.friday=Vie
 Quarterly=Trimestral
 month.short.april=Abr
 dhis-web-dashboard-integration=Tablero
-format.SixMonthly.endDate=MMM yyyy
 unknown_source=Fuente desconocida
 dhis-web-maintenance-settings=Settings
 main_menu=Men\u00fa principal
@@ -179,7 +148,6 @@
 translation_save=Guardar
 yes=Si
 dhis2_online=DHIS 2 en linea
-format.datetime=yyyy-MM-dd HH\:mm
 month.january=Enero
 weekday.short.wednesday=Mi\u00e9
 hisp_homepage=Pagina de inicio del HISP

=== modified file 'dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_fr_FR.properties'
--- dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_fr_FR.properties	2011-11-06 19:16:03 +0000
+++ dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_fr_FR.properties	2011-11-08 19:36:09 +0000
@@ -106,36 +106,6 @@
 FinancialOct = Financier-Oct
 find = Trouver
 first_character_must_be_alphabetical = Le premier caract� doit �e alphab�que.
-format.BiMonthly.endDate = MMM AAAA
-format.BiMonthly.startDate = MMM '�-format.Daily.startDate = aaaa-MM-jj
-format.date = aaaa-MM-jj
-format.date.label = aaaa-mm-jj
-format.date.label.jquery = aa-mm-jj
-format.datetime = aaaa-MM-jj HH:mm
-format.datetime.label = aaaa-mm-jj hh:mm
-format.FinancialApril.endDate = jj MMM aaaa
-format.FinancialApril.startDate = jj MMM aaaa '�-format.FinancialJuly.endDate = jj MMM aaaa
-format.FinancialJuly.startDate = jj MMM aaaa '�-format.FinancialOct.endDate = aaaa
-format.FinancialOct.startDate = Exercice
-format.Monthly.startDate = MMMM aaaa
-format.OnChange.endDate = aaaa-MM-jj
-format.OnChange.startDate = aaaa-MM-jj '- '
-format.Quarterly.endDate = MMMaaaa
-format.Quarterly.startDate = MMM '�
-format.Relative.endDate = aaaa-MM-aa
-format.Relative.startDate = aaaa-MM-jj '- '
-format.SixMonthly.endDate = MMM aaaa
-format.SixMonthly.startDate = MMM '�
-format.Survey.startDate = aaaa-MM-jj
-format.time = HH:mm
-format.time.label = hh:mm
-format.TwoYearly.endDate = aaaa
-format.TwoYearly.startDate = aaaa et '
-format.Weekly.startDate = aaaa 'S' s
-format.Yearly.startDate = aaaa
 foxit_description = Lecteur de fichier PDF simple et gratuit pour Windows
 get_pdf = Get PDF
 go = Aller

=== modified file 'dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_gu_IN.properties'
--- dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_gu_IN.properties	2009-12-17 07:15:16 +0000
+++ dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_gu_IN.properties	2011-11-08 19:36:09 +0000
@@ -1,33 +1,21 @@
-D:\scm2\dhiscode\trunk\dhis-2\dhis-i18n\src\main\resources
-
-
-#DHIS2 resource - generated by I18n Resource Editor for locale "Gujarati (India)"
-#Thu Jun 15 13:56:36 ICT 2006
-format.time=HH\:mm
 not_logged_in=&#2730;&#2765;&#2736;&#2744;&#2690;&#2711; &#2728;&#2752; &#2728;&#2763;&#2690;&#2727; &#2728; &#2725;&#2750;&#2735;
 an_exception_occured=&#2732;&#2728;&#2750;&#2741;&#2741;&#2753;
 dhis-web-dataentry=&#2721;&#2759;&#2719;&#2750; &#2703;&#2728;&#2765;&#2719;&#2765;&#2736;&#2752;
 caused_by=&#2709;&#2763;&#2744;&#2765;&#2721; &#2732;&#2750;&#2735;
 dhis-web-reporttool=&#2736;&#2751;&#2730;&#2763;&#2719; &#2719;&#2753;&#2738;
 dhis-web-maintenance-organisationunit=&#2744;&#2690;&#2744;&#2765;&#2725;&#2750; &#2728;&#2750; &#2733;&#2750;&#2711;&#2728;&#2752; &#2741;&#2765;&#2735;&#2741;&#2744;&#2765;&#2725;&#2750;
-format.time.label=hh\:mm
 exception=&#2693;&#2730;&#2741;&#2750;&#2726;
 dhis-web-maintenance-user=&#2741;&#2765;&#2735;&#2741;&#2744;&#2765;&#2725;&#2750;&#2724;&#2690;&#2724;&#2765;&#2736; &#2728;&#2759; &#2741;&#2750;&#2730;&#2736;&#2728;&#2750;&#2736;
-
 change_password=&#2730;&#2750;&#2744;&#2741;&#2736;&#2765;&#2721; &#2732;&#2726;&#2738;&#2741;&#2763;
 dhis-web-maintenance-dataset=&#2721;&#2759;&#2719;&#2750;&#2744;&#2759;&#2719; &#2728;&#2752; &#2741;&#2765;&#2735;&#2741;&#2744;&#2765;&#2725;&#2750;
 dhis-web-importexport=&#2694;&#2735;&#2750;&#2724; &#2728;&#2751;&#2709;&#2750;&#2744;
-format.datetime.label=yyyy-mm-dd hh\:mm
 log_out=&#2732;&#2745;&#2750;&#2736; &#2728;&#2752;&#2709;&#2765;&#2739;&#2741;&#2753;
-format.date=yyyy-MM-dd
 date_selector=&#2724;&#2750;&#2736;&#2751;&#2710; &#2730;&#2744;&#2690;&#2726; &#2709;&#2736;&#2763;
 org_unit_tree=&#2744;&#2690;&#2744;&#2765;&#2725;&#2750; &#2728;&#2750; &#2733;&#2750;&#2711; &#2728;&#2753; &#2717;&#2750;&#2721;
 unknown_source=&#2693;&#2716;&#2750;&#2723;&#2765;&#2735;&#2753; &#2734;&#2753;&#2739;
 dhis-web-maintenance-datadictionary=&#2721;&#2759;&#2719;&#2750; &#2724;&#2724;&#2765;&#2741;&#2763; &#2693;&#2728;&#2759; &#2695;&#2728;&#2765;&#2721;&#2751;&#2709;&#2759;&#2719;&#2736;
-format.date.label=yyyy-mm-dd
 no_page_specified=&#2694; &#2730;&#2759;&#2717; &#2714;&#2763;&#2709;&#2765;&#2709;&#2765;&#2744; &#2728;&#2725;&#2752;
 logged_in=&#2693;&#2690;&#2726;&#2736; &#2716;&#2741;&#2753;
-format.datetime=yyyy-MM-dd HH\:mm
 dhis-web-portal=&#2730;&#2727;&#2750;&#2736;&#2763;
 dhis-web-datamart=&#2721;&#2759;&#2719;&#2750; &#2734;&#2750;&#2736;&#2765;&#2719;
 dhis-web-reports=&#2711;&#2753;&#2716;&#2736;&#2750;&#2724; &#2736;&#2751;&#2730;&#2763;&#2736;&#2765;&#2719;

=== modified file 'dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_hi_IN.properties'
--- dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_hi_IN.properties	2010-06-09 19:41:18 +0000
+++ dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_hi_IN.properties	2011-11-08 19:36:09 +0000
@@ -1,1914 +1,8 @@
-#Resource generated by I18n Resource Editor
-#Thu Mar 29 20:35:10 IST 2007
-operations=\u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E\u0915\u0932\u093E\u092A
-change_password=\u092A\u093E\u0938\u0935\u0930\u094D\u0921 \u092C\u0926\u0932\u0928\u093E
-translation_addlocale=\u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091C\u094B\u095C\u0928\u093E
-weekday.short.monday=\u0938\u094B\u092E
-format.datetime.label=yyyy-mm-dd hh\:mm
-required=\u0906\u0935\u0936\u094D\u092F\u0915
-logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0939\u0948\u0902
-dhis-web-datamart=\u0921\u0947\u091F\u093E \u092E\u093E\u0930\u094D\u091F
-entry=\u090E\u0928\u094D\u091F\u094D\u0930\u0940
-month.short.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-Quarterly=\u0924\u094D\u0930\u0948\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-date_selector=\u0924\u093E\u0930\u0940\u0916 \u091A\u0941\u0928\u0947
-month.short.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-Survey=\u0928\u093F\u0930\u0940\u0915\u094D\u0937\u0923
-month.short.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-no_page_specified=\u0915\u094B\u0908 \u092A\u0928\u0928\u093E \u0928\u093F\u0930\u0927\u093E\u0930\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0939\u0948
-not_logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-weekday.short.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-month.may=\u092E\u0908
-month.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-translation_label_numerator_description=\u0905\u0902\u0936 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-weekday.monday=\u0938\u094B\u092E
-access_denied=\u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0905\u0938\u094D\u0935\u0940\u0915\u093E\u0930
-month.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-about=\u0932\u0917\u092D\u0917
-organisation_unit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0907\u0915\u093E\u0908
-translation_label_short_name=\u0932\u0918\u0941 \u0928\u093E\u092E
-weekday.short.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-org_unit_tree=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u093E\u0916\u093E\u0910\u0902
-Daily=\u0926\u0948\u0928\u093F\u0915
-translation_languagecode=\u092D\u093E\u0937\u093E \u0915\u0942\u091F
-weekday.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-format.time.label=hh\:mm
-month.short.june=\u091C\u0942\u0928
-month.short.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-translation_variant=\u092D\u093F\u0928\u094D\u0928
-comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-month.short.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-format.date.label=yyyy-mm-dd
-weekday.short.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-translation_label_description=\u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-dhis-web-reporttool=\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u093E \u0914\u091C\u093E\u0930
-translation_label_comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-weekday.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-translation_translate=\u0905\u0928\u0941\u0935\u093E\u0926
-weekday.short.saturday=\u0936\u0928\u093F
-Monthly=\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-show_menu=\u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0938\u0942\u091A\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0926\u0930\u094D\u0936\u0928
-dhis-web-importexport=\u0906\u092F\u093E\u0924 - \u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924
-end_date=\u0905\u0902\u0924\u093F\u092E \u0924\u093F\u0925\u093F
-add_new=\u0928\u092F\u093E \u091C\u094B\u0921\u093F\u090F
-dataelement=\u0921\u0947\u091F\u093E \u090F\u0932\u093F\u092E\u0947\u0902\u091F\u094D\u0938
-start_date=\u0936\u0941\u0930\u0941\u0906\u0924 \u0915\u0940 \u0924\u093F\u0925\u093F
-format.Daily.endDate=
-exception=\u091B\u0942\u091F/\u0905\u092A\u0935\u093E\u0926
-month.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-specify_organisationunit=\u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u090F\u0915 \u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0928\u094D\u0926\u094D\u0930 \u0907\u0915\u093E\u0908 \u0928\u093F\u0936\u094D\u091A\u093F\u0924 \u0915\u0940\u091C\u093F\u090F
-month.short.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-dhis-web-validationrule=\u092E\u093E\u0928\u094D\u092F\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0928\u093F\u092F\u092E
-weekday.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-month.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-month.june=\u091C\u0942\u0928
-translation_label_name=\u0928\u093E\u092E
-month.short.may=\u092E\u0908
-month.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-unknown_source=\u0905\u0928\u091C\u093E\u0928 \u0938\u094D\u0930\u094B\u0924
-month.short.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-SixMonthly=\u0905\u0930\u094D\u0927\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-access_denied_message=\u0906\u092A\u094D\u0915\u0947 \u092A\u093E\u0938 \u0907\u0938 \u092A\u0943\u0937 \u0915\u094B \u0926\u0943\u0936\u094D\u092F \u0915\u094D\u0930\u094D\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947 \u0909\u092A\u092F\u0941\u0915\u094D\u0924 \u0905\u0927\u093F\u0915\u093E\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-weekday.short.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-month.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-Yearly=\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-format.date=yyyy-MM-dd
-Weekly=\u0938\u093E\u092A\u094D\u0924\u093E\u0939\u093F\u0915
-translation_label_denominator_description=\u0939\u0930 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-D=scm2dhiscode\trunkdhis-2dhis-i18nsrcmain\resources
-dhis-web-maintenance-dataset=\u0921\u0947\u091F\u093E\u0938\u0947\u091F \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-weekday.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-translation_details=\u0935\u093F\u0938\u094D\u0924\u0943\u0924 \u0938\u0942\u091A\u0928\u093E
-dhis-web-reports=\u091D\u093E\u0930\u0916\u0923\u094D\u0921 \u0915\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928\u0947\u0902
-dhis-web-maintenance-organisationunit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0928\u094D\u0927\u0928
-dhis-web-maintenance-user=\u092A\u094D\u0930\u092F\u094B\u0915\u094D\u0924\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-translation_save=\u0938\u0941\u0930\u0915\u094D\u0937\u093F\u0924
-caused_by=\u0907\u0938 \u0915\u093E\u0930\u0923 \u0938\u0947
-month.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-an_exception_occured=\u090F\u0915 \u091B\u0942\u091F \u0939\u0941\u0908 \u0939\u0948
-weekday.saturday=\u0936\u0928\u093F
-month.short.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-translation_select_ref=[ \u0938\u092E\u094D\u092C\u0928\u094D\u0927 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-TwoYearly=\u0926\u094D\u0935\u093F-\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-format.datetime=yyyy-MM-dd HH\:mm
-weekday.short.sunday=\u0930\u0935\u093F
-month.short.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-translation_select_locale=[ \u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-translation_countrycode=\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0942\u091F
-go_back=\u092A\u0940\u091B \u091C\u093E\u0928\u093E
-dhis-web-dataentry=\u0921\u093E\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936
-dhis-web-portal=\u0938\u0941\u0938\u094D\u0935\u093E\u0917\u0924
-month.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-format.time=HH\:mm
-month.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-month.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-OnChange=\u092A\u0930\u093F\u0935\u0930\u094D\u0924\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947
-hide_menu=\u092E\u093F\u0928\u0942 \u091B\u093F\u092A\u0928\u093E
-month.short.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-dhis-web-maintenance-datadictionary=\u0921\u093E\u091F\u093E \u0924\u0924\u094D\u0935 \u0914\u0930 \u0907\u0928\u094D\u0921\u093F\u0915\u0947\u091F\u0930
-log_out=\u0932\u0949\u0917 \u0906\u0909\u091F
-weekday.sunday=\u0930\u0935\u093F
-hide_details=\u092C\u094D\u092F\u094C\u0930\u093E \u0917\u0941\u092A\u094D\u0924 \u0930\u0939\u0928\u093E
-dhis-web-maintenance-settings=Settings#Resource generated by I18n Resource Editor
-#Sat May 29 17:29:50 IST 2010
-operations=\u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E\u0915\u0932\u093E\u092A
-change_password=\u092A\u093E\u0938\u0935\u0930\u094D\u0921 \u092C\u0926\u0932\u0928\u093E
-translation_addlocale=\u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091C\u094B\u095C\u0928\u093E
-weekday.short.monday=\u0938\u094B\u092E
-format.datetime.label=yyyy-mm-dd hh\:mm
-required=\u0906\u0935\u0936\u094D\u092F\u0915
-logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0939\u0948\u0902
-dhis-web-datamart=\u0921\u0947\u091F\u093E \u092E\u093E\u0930\u094D\u091F
-entry=\u090E\u0928\u094D\u091F\u094D\u0930\u0940
-month.short.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-Quarterly=\u0924\u094D\u0930\u0948\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-date_selector=\u0924\u093E\u0930\u0940\u0916 \u091A\u0941\u0928\u0947
-month.short.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-Survey=\u0928\u093F\u0930\u0940\u0915\u094D\u0937\u0923
-month.short.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-no_page_specified=\u0915\u094B\u0908 \u092A\u0928\u0928\u093E \u0928\u093F\u0930\u0927\u093E\u0930\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0939\u0948
-not_logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-weekday.short.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-month.may=\u092E\u0908
-month.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-translation_label_numerator_description=\u0905\u0902\u0936 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-weekday.monday=\u0938\u094B\u092E
-access_denied=\u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0905\u0938\u094D\u0935\u0940\u0915\u093E\u0930
-month.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-about=\u0932\u0917\u092D\u0917
-organisation_unit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0907\u0915\u093E\u0908
-translation_label_short_name=\u0932\u0918\u0941 \u0928\u093E\u092E
-weekday.short.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-org_unit_tree=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u093E\u0916\u093E\u0910\u0902
-Daily=\u0926\u0948\u0928\u093F\u0915
-translation_languagecode=\u092D\u093E\u0937\u093E \u0915\u0942\u091F
-weekday.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-format.time.label=hh\:mm
-month.short.june=\u091C\u0942\u0928
-month.short.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-translation_variant=\u092D\u093F\u0928\u094D\u0928
-comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-month.short.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-format.date.label=yyyy-mm-dd
-weekday.short.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-translation_label_description=\u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-dhis-web-reporttool=\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u093E \u0914\u091C\u093E\u0930
-translation_label_comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-weekday.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-translation_translate=\u0905\u0928\u0941\u0935\u093E\u0926
-weekday.short.saturday=\u0936\u0928\u093F
-Monthly=\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-show_menu=\u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0938\u0942\u091A\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0926\u0930\u094D\u0936\u0928
-dhis-web-importexport=\u0906\u092F\u093E\u0924 - \u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924
-end_date=\u0905\u0902\u0924\u093F\u092E \u0924\u093F\u0925\u093F
-add_new=\u0928\u092F\u093E \u091C\u094B\u0921\u093F\u090F
-dataelement=\u0921\u0947\u091F\u093E \u090F\u0932\u093F\u092E\u0947\u0902\u091F\u094D\u0938
-start_date=\u0936\u0941\u0930\u0941\u0906\u0924 \u0915\u0940 \u0924\u093F\u0925\u093F
-format.Daily.endDate=
-exception=\u091B\u0942\u091F/\u0905\u092A\u0935\u093E\u0926
-month.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-specify_organisationunit=\u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u090F\u0915 \u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0928\u094D\u0926\u094D\u0930 \u0907\u0915\u093E\u0908 \u0928\u093F\u0936\u094D\u091A\u093F\u0924 \u0915\u0940\u091C\u093F\u090F
-month.short.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-dhis-web-validationrule=\u092E\u093E\u0928\u094D\u092F\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0928\u093F\u092F\u092E
-weekday.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-month.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-month.june=\u091C\u0942\u0928
-translation_label_name=\u0928\u093E\u092E
-month.short.may=\u092E\u0908
-month.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-unknown_source=\u0905\u0928\u091C\u093E\u0928 \u0938\u094D\u0930\u094B\u0924
-month.short.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-SixMonthly=\u0905\u0930\u094D\u0927\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-access_denied_message=\u0906\u092A\u094D\u0915\u0947 \u092A\u093E\u0938 \u0907\u0938 \u092A\u0943\u0937 \u0915\u094B \u0926\u0943\u0936\u094D\u092F \u0915\u094D\u0930\u094D\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947 \u0909\u092A\u092F\u0941\u0915\u094D\u0924 \u0905\u0927\u093F\u0915\u093E\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-weekday.short.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-format.date=yyyy-MM-dd
-Yearly=\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-month.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-Weekly=\u0938\u093E\u092A\u094D\u0924\u093E\u0939\u093F\u0915
-D=scm2dhiscode\trunkdhis-2dhis-i18nsrcmain\resources
-translation_label_denominator_description=\u0939\u0930 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-dhis-web-maintenance-dataset=\u0921\u0947\u091F\u093E\u0938\u0947\u091F \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-weekday.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-translation_details=\u0935\u093F\u0938\u094D\u0924\u0943\u0924 \u0938\u0942\u091A\u0928\u093E
-dhis-web-maintenance-patient=
-dhis-web-reports=\u091D\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928\u0947\u0902
-dhis-web-maintenance-organisationunit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0928\u094D\u0927\u0928
-dhis-web-maintenance-user=\u092A\u094D\u0930\u092F\u094B\u0915\u094D\u0924\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-caused_by=\u0907\u0938 \u0915\u093E\u0930\u0923 \u0938\u0947
-translation_save=\u0938\u0941\u0930\u0915\u094D\u0937\u093F\u0924
-month.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-weekday.saturday=\u0936\u0928\u093F
-an_exception_occured=\u090F\u0915 \u091B\u0942\u091F \u0939\u0941\u0908 \u0939\u0948
-month.short.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-translation_select_ref=[ \u0938\u092E\u094D\u092C\u0928\u094D\u0927 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-TwoYearly=\u0926\u094D\u0935\u093F-\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-format.datetime=yyyy-MM-dd HH\:mm
-weekday.short.sunday=\u0930\u0935\u093F
-month.short.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-translation_countrycode=\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0942\u091F
-translation_select_locale=[ \u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-go_back=\u092A\u0940\u091B \u091C\u093E\u0928\u093E
-dhis-web-dataentry=\u0921\u093E\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936
-dhis-web-portal=\u0938\u0941\u0938\u094D\u0935\u093E\u0917\u0924
-month.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-dhis-web-maintenance-settings=Settings
-format.time=HH\:mm
-dhis-web-dataentry-national=
-month.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-month.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-OnChange=\u092A\u0930\u093F\u0935\u0930\u094D\u0924\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947
-hide_menu=\u092E\u093F\u0928\u0942 \u091B\u093F\u092A\u0928\u093E
-dhis-web-maintenance-datadictionary=\u0921\u093E\u091F\u093E \u0924\u0924\u094D\u0935 \u0914\u0930 \u0907\u0928\u094D\u0921\u093F\u0915\u0947\u091F\u0930
-month.short.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-weekday.sunday=\u0930\u0935\u093F
-log_out=\u0932\u0949\u0917 \u0906\u0909\u091F
-hide_details=\u092C\u094D\u092F\u094C\u0930\u093E \u0917\u0941\u092A\u094D\u0924 \u0930\u0939\u0928\u093E
-#Resource generated by I18n Resource Editor
-#Sat May 29 17:33:40 IST 2010
-operations=\u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E\u0915\u0932\u093E\u092A
-change_password=\u092A\u093E\u0938\u0935\u0930\u094D\u0921 \u092C\u0926\u0932\u0928\u093E
-translation_addlocale=\u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091C\u094B\u095C\u0928\u093E
-weekday.short.monday=\u0938\u094B\u092E
-format.datetime.label=yyyy-mm-dd hh\:mm
-required=\u0906\u0935\u0936\u094D\u092F\u0915
-logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0939\u0948\u0902
-dhis-web-datamart=\u0921\u0947\u091F\u093E \u092E\u093E\u0930\u094D\u091F
-entry=\u090E\u0928\u094D\u091F\u094D\u0930\u0940
-month.short.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-Quarterly=\u0924\u094D\u0930\u0948\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-date_selector=\u0924\u093E\u0930\u0940\u0916 \u091A\u0941\u0928\u0947
-month.short.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-Survey=\u0928\u093F\u0930\u0940\u0915\u094D\u0937\u0923
-month.short.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-no_page_specified=\u0915\u094B\u0908 \u092A\u0928\u0928\u093E \u0928\u093F\u0930\u0927\u093E\u0930\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0939\u0948
-not_logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-weekday.short.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-month.may=\u092E\u0908
-dhis-web-maintenance-dataadmin=\u0921\u0947\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0936\u093E\u0938\u0928
-month.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-translation_label_numerator_description=\u0905\u0902\u0936 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-weekday.monday=\u0938\u094B\u092E
-access_denied=\u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0905\u0938\u094D\u0935\u0940\u0915\u093E\u0930
-month.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-about=\u0932\u0917\u092D\u0917
-organisation_unit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0907\u0915\u093E\u0908
-translation_label_short_name=\u0932\u0918\u0941 \u0928\u093E\u092E
-weekday.short.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-org_unit_tree=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u093E\u0916\u093E\u0910\u0902
-Daily=\u0926\u0948\u0928\u093F\u0915
-translation_languagecode=\u092D\u093E\u0937\u093E \u0915\u0942\u091F
-weekday.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-format.time.label=hh\:mm
-month.short.june=\u091C\u0942\u0928
-month.short.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-translation_variant=\u092D\u093F\u0928\u094D\u0928
-comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-month.short.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-format.date.label=yyyy-mm-dd
-weekday.short.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-translation_label_description=\u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-dhis-web-reporttool=\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u093E \u0914\u091C\u093E\u0930
-translation_label_comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-weekday.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-translation_translate=\u0905\u0928\u0941\u0935\u093E\u0926
-weekday.short.saturday=\u0936\u0928\u093F
-Monthly=\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-show_menu=\u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0938\u0942\u091A\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0926\u0930\u094D\u0936\u0928
-dhis-web-importexport=\u0906\u092F\u093E\u0924 - \u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924
-end_date=\u0905\u0902\u0924\u093F\u092E \u0924\u093F\u0925\u093F
-add_new=\u0928\u092F\u093E \u091C\u094B\u0921\u093F\u090F
-dataelement=\u0921\u0947\u091F\u093E \u090F\u0932\u093F\u092E\u0947\u0902\u091F\u094D\u0938
-start_date=\u0936\u0941\u0930\u0941\u0906\u0924 \u0915\u0940 \u0924\u093F\u0925\u093F
-format.Daily.endDate=
-exception=\u091B\u0942\u091F/\u0905\u092A\u0935\u093E\u0926
-month.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-specify_organisationunit=\u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u090F\u0915 \u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0928\u094D\u0926\u094D\u0930 \u0907\u0915\u093E\u0908 \u0928\u093F\u0936\u094D\u091A\u093F\u0924 \u0915\u0940\u091C\u093F\u090F
-month.short.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-dhis-web-validationrule=\u092E\u093E\u0928\u094D\u092F\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0928\u093F\u092F\u092E
-weekday.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-month.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-month.june=\u091C\u0942\u0928
-translation_label_name=\u0928\u093E\u092E
-month.short.may=\u092E\u0908
-month.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-unknown_source=\u0905\u0928\u091C\u093E\u0928 \u0938\u094D\u0930\u094B\u0924
-month.short.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-SixMonthly=\u0905\u0930\u094D\u0927\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-access_denied_message=\u0906\u092A\u094D\u0915\u0947 \u092A\u093E\u0938 \u0907\u0938 \u092A\u0943\u0937 \u0915\u094B \u0926\u0943\u0936\u094D\u092F \u0915\u094D\u0930\u094D\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947 \u0909\u092A\u092F\u0941\u0915\u094D\u0924 \u0905\u0927\u093F\u0915\u093E\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-weekday.short.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-format.date=yyyy-MM-dd
-Yearly=\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-month.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-Weekly=\u0938\u093E\u092A\u094D\u0924\u093E\u0939\u093F\u0915
-D=scm2dhiscode\trunkdhis-2dhis-i18nsrcmain\resources
-translation_label_denominator_description=\u0939\u0930 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-dhis-web-maintenance-dataset=\u0921\u0947\u091F\u093E\u0938\u0947\u091F \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-weekday.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-translation_details=\u0935\u093F\u0938\u094D\u0924\u0943\u0924 \u0938\u0942\u091A\u0928\u093E
-dhis-web-maintenance-patient=
-dhis-web-reports=\u091D\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928\u0947\u0902
-dhis-web-maintenance-organisationunit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0928\u094D\u0927\u0928
-dhis-web-maintenance-user=\u092A\u094D\u0930\u092F\u094B\u0915\u094D\u0924\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-caused_by=\u0907\u0938 \u0915\u093E\u0930\u0923 \u0938\u0947
-translation_save=\u0938\u0941\u0930\u0915\u094D\u0937\u093F\u0924
-month.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-weekday.saturday=\u0936\u0928\u093F
-an_exception_occured=\u090F\u0915 \u091B\u0942\u091F \u0939\u0941\u0908 \u0939\u0948
-month.short.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-translation_select_ref=[ \u0938\u092E\u094D\u092C\u0928\u094D\u0927 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-TwoYearly=\u0926\u094D\u0935\u093F-\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-format.datetime=yyyy-MM-dd HH\:mm
-weekday.short.sunday=\u0930\u0935\u093F
-month.short.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-translation_countrycode=\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0942\u091F
-translation_select_locale=[ \u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-go_back=\u092A\u0940\u091B \u091C\u093E\u0928\u093E
-dhis-web-dataentry=\u0921\u093E\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936
-dhis-web-portal=\u0938\u0941\u0938\u094D\u0935\u093E\u0917\u0924
-month.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-dhis-web-maintenance-settings=Settings
-format.time=HH\:mm
-dhis-web-dataentry-national=
-month.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-month.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-OnChange=\u092A\u0930\u093F\u0935\u0930\u094D\u0924\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947
-hide_menu=\u092E\u093F\u0928\u0942 \u091B\u093F\u092A\u0928\u093E
-dhis-web-maintenance-datadictionary=\u0921\u093E\u091F\u093E \u0924\u0924\u094D\u0935 \u0914\u0930 \u0907\u0928\u094D\u0921\u093F\u0915\u0947\u091F\u0930
-month.short.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-weekday.sunday=\u0930\u0935\u093F
-log_out=\u0932\u0949\u0917 \u0906\u0909\u091F
-hide_details=\u092C\u094D\u092F\u094C\u0930\u093E \u0917\u0941\u092A\u094D\u0924 \u0930\u0939\u0928\u093E
-#Resource generated by I18n Resource Editor
-#Sat May 29 17:34:23 IST 2010
-operations=\u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E\u0915\u0932\u093E\u092A
-change_password=\u092A\u093E\u0938\u0935\u0930\u094D\u0921 \u092C\u0926\u0932\u0928\u093E
-translation_addlocale=\u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091C\u094B\u095C\u0928\u093E
-weekday.short.monday=\u0938\u094B\u092E
-format.datetime.label=yyyy-mm-dd hh\:mm
-required=\u0906\u0935\u0936\u094D\u092F\u0915
-logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0939\u0948\u0902
-dhis-web-datamart=\u0921\u0947\u091F\u093E \u092E\u093E\u0930\u094D\u091F
-entry=\u090E\u0928\u094D\u091F\u094D\u0930\u0940
-month.short.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-Quarterly=\u0924\u094D\u0930\u0948\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-date_selector=\u0924\u093E\u0930\u0940\u0916 \u091A\u0941\u0928\u0947
-month.short.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-Survey=\u0928\u093F\u0930\u0940\u0915\u094D\u0937\u0923
-month.short.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-no_page_specified=\u0915\u094B\u0908 \u092A\u0928\u0928\u093E \u0928\u093F\u0930\u0927\u093E\u0930\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0939\u0948
-not_logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-weekday.short.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-month.may=\u092E\u0908
-dhis-web-maintenance-dataadmin=\u0921\u0947\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0936\u093E\u0938\u0928
-month.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-translation_label_numerator_description=\u0905\u0902\u0936 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-weekday.monday=\u0938\u094B\u092E
-access_denied=\u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0905\u0938\u094D\u0935\u0940\u0915\u093E\u0930
-month.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-about=\u0932\u0917\u092D\u0917
-organisation_unit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0907\u0915\u093E\u0908
-translation_label_short_name=\u0932\u0918\u0941 \u0928\u093E\u092E
-weekday.short.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-org_unit_tree=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u093E\u0916\u093E\u0910\u0902
-Daily=\u0926\u0948\u0928\u093F\u0915
-translation_languagecode=\u092D\u093E\u0937\u093E \u0915\u0942\u091F
-weekday.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-format.time.label=hh\:mm
-month.short.june=\u091C\u0942\u0928
-month.short.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-translation_variant=\u092D\u093F\u0928\u094D\u0928
-comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-month.short.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-format.date.label=yyyy-mm-dd
-weekday.short.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-translation_label_description=\u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-dhis-web-reporttool=\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u093E \u0914\u091C\u093E\u0930
-translation_label_comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-weekday.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-translation_translate=\u0905\u0928\u0941\u0935\u093E\u0926
-weekday.short.saturday=\u0936\u0928\u093F
-Monthly=\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-show_menu=\u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0938\u0942\u091A\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0926\u0930\u094D\u0936\u0928
-dhis-web-importexport=\u0906\u092F\u093E\u0924 - \u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924
-end_date=\u0905\u0902\u0924\u093F\u092E \u0924\u093F\u0925\u093F
-add_new=\u0928\u092F\u093E \u091C\u094B\u0921\u093F\u090F
-dataelement=\u0921\u0947\u091F\u093E \u090F\u0932\u093F\u092E\u0947\u0902\u091F\u094D\u0938
-start_date=\u0936\u0941\u0930\u0941\u0906\u0924 \u0915\u0940 \u0924\u093F\u0925\u093F
-format.Daily.endDate=
-exception=\u091B\u0942\u091F/\u0905\u092A\u0935\u093E\u0926
-month.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-specify_organisationunit=\u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u090F\u0915 \u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0928\u094D\u0926\u094D\u0930 \u0907\u0915\u093E\u0908 \u0928\u093F\u0936\u094D\u091A\u093F\u0924 \u0915\u0940\u091C\u093F\u090F
-month.short.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-dhis-web-validationrule=\u092E\u093E\u0928\u094D\u092F\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0928\u093F\u092F\u092E
-weekday.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-month.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-month.june=\u091C\u0942\u0928
-translation_label_name=\u0928\u093E\u092E
-month.short.may=\u092E\u0908
-month.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-unknown_source=\u0905\u0928\u091C\u093E\u0928 \u0938\u094D\u0930\u094B\u0924
-month.short.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-SixMonthly=\u0905\u0930\u094D\u0927\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-access_denied_message=\u0906\u092A\u094D\u0915\u0947 \u092A\u093E\u0938 \u0907\u0938 \u092A\u0943\u0937 \u0915\u094B \u0926\u0943\u0936\u094D\u092F \u0915\u094D\u0930\u094D\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947 \u0909\u092A\u092F\u0941\u0915\u094D\u0924 \u0905\u0927\u093F\u0915\u093E\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-weekday.short.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-format.date=yyyy-MM-dd
-Yearly=\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-month.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-Weekly=\u0938\u093E\u092A\u094D\u0924\u093E\u0939\u093F\u0915
-D=scm2dhiscode\trunkdhis-2dhis-i18nsrcmain\resources
-translation_label_denominator_description=\u0939\u0930 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-dhis-web-maintenance-dataset=\u0921\u0947\u091F\u093E\u0938\u0947\u091F \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-weekday.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-translation_details=\u0935\u093F\u0938\u094D\u0924\u0943\u0924 \u0938\u0942\u091A\u0928\u093E
-dhis-web-maintenance-patient=
-dhis-web-reports=\u091D\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928\u0947\u0902
-dhis-web-maintenance-organisationunit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0928\u094D\u0927\u0928
-dhis-web-maintenance-user=\u092A\u094D\u0930\u092F\u094B\u0915\u094D\u0924\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-caused_by=\u0907\u0938 \u0915\u093E\u0930\u0923 \u0938\u0947
-translation_save=\u0938\u0941\u0930\u0915\u094D\u0937\u093F\u0924
-month.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-weekday.saturday=\u0936\u0928\u093F
-an_exception_occured=\u090F\u0915 \u091B\u0942\u091F \u0939\u0941\u0908 \u0939\u0948
-dhis-web-gis=\u092D\u094C\u0917\u094B\u0932\u093F\u0915 \u0938\u0942\u091A\u0928\u093E \u092A\u094D\u0930\u0923\u093E\u0932\u0940
-month.short.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-translation_select_ref=[ \u0938\u092E\u094D\u092C\u0928\u094D\u0927 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-TwoYearly=\u0926\u094D\u0935\u093F-\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-format.datetime=yyyy-MM-dd HH\:mm
-weekday.short.sunday=\u0930\u0935\u093F
-month.short.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-translation_countrycode=\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0942\u091F
-translation_select_locale=[ \u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-go_back=\u092A\u0940\u091B \u091C\u093E\u0928\u093E
-dhis-web-dataentry=\u0921\u093E\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936
-dhis-web-portal=\u0938\u0941\u0938\u094D\u0935\u093E\u0917\u0924
-month.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-dhis-web-maintenance-settings=Settings
-format.time=HH\:mm
-dhis-web-dataentry-national=
-month.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-month.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-OnChange=\u092A\u0930\u093F\u0935\u0930\u094D\u0924\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947
-hide_menu=\u092E\u093F\u0928\u0942 \u091B\u093F\u092A\u0928\u093E
-dhis-web-maintenance-datadictionary=\u0921\u093E\u091F\u093E \u0924\u0924\u094D\u0935 \u0914\u0930 \u0907\u0928\u094D\u0921\u093F\u0915\u0947\u091F\u0930
-month.short.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-weekday.sunday=\u0930\u0935\u093F
-log_out=\u0932\u0949\u0917 \u0906\u0909\u091F
-hide_details=\u092C\u094D\u092F\u094C\u0930\u093E \u0917\u0941\u092A\u094D\u0924 \u0930\u0939\u0928\u093E
-#Resource generated by I18n Resource Editor
-#Sat May 29 17:35:32 IST 2010
-operations=\u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E\u0915\u0932\u093E\u092A
-change_password=\u092A\u093E\u0938\u0935\u0930\u094D\u0921 \u092C\u0926\u0932\u0928\u093E
-translation_addlocale=\u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091C\u094B\u095C\u0928\u093E
-weekday.short.monday=\u0938\u094B\u092E
-format.datetime.label=yyyy-mm-dd hh\:mm
-required=\u0906\u0935\u0936\u094D\u092F\u0915
-logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0939\u0948\u0902
-dhis-web-datamart=\u0921\u0947\u091F\u093E \u092E\u093E\u0930\u094D\u091F
-entry=\u090E\u0928\u094D\u091F\u094D\u0930\u0940
-month.short.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-Quarterly=\u0924\u094D\u0930\u0948\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-date_selector=\u0924\u093E\u0930\u0940\u0916 \u091A\u0941\u0928\u0947
-month.short.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-Survey=\u0928\u093F\u0930\u0940\u0915\u094D\u0937\u0923
-month.short.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-no_page_specified=\u0915\u094B\u0908 \u092A\u0928\u0928\u093E \u0928\u093F\u0930\u0927\u093E\u0930\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0939\u0948
-not_logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-weekday.short.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-month.may=\u092E\u0908
-dhis-web-maintenance-dataadmin=\u0921\u0947\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0936\u093E\u0938\u0928
-dhis-web-caseentry=\u0932\u093E\u092D\u093E\u0930\u094D\u0925\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0915\u0930\u0923 \u090F\u0902\u091F\u094D\u0930\u0940
-month.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-translation_label_numerator_description=\u0905\u0902\u0936 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-weekday.monday=\u0938\u094B\u092E
-access_denied=\u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0905\u0938\u094D\u0935\u0940\u0915\u093E\u0930
-month.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-about=\u0932\u0917\u092D\u0917
-organisation_unit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0907\u0915\u093E\u0908
-translation_label_short_name=\u0932\u0918\u0941 \u0928\u093E\u092E
-weekday.short.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-org_unit_tree=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u093E\u0916\u093E\u0910\u0902
-Daily=\u0926\u0948\u0928\u093F\u0915
-translation_languagecode=\u092D\u093E\u0937\u093E \u0915\u0942\u091F
-weekday.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-format.time.label=hh\:mm
-month.short.june=\u091C\u0942\u0928
-month.short.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-translation_variant=\u092D\u093F\u0928\u094D\u0928
-comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-month.short.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-format.date.label=yyyy-mm-dd
-weekday.short.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-translation_label_description=\u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-dhis-web-reporttool=\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u093E \u0914\u091C\u093E\u0930
-translation_label_comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-weekday.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-translation_translate=\u0905\u0928\u0941\u0935\u093E\u0926
-weekday.short.saturday=\u0936\u0928\u093F
-Monthly=\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-show_menu=\u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0938\u0942\u091A\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0926\u0930\u094D\u0936\u0928
-dhis-web-importexport=\u0906\u092F\u093E\u0924 - \u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924
-end_date=\u0905\u0902\u0924\u093F\u092E \u0924\u093F\u0925\u093F
-add_new=\u0928\u092F\u093E \u091C\u094B\u0921\u093F\u090F
-dataelement=\u0921\u0947\u091F\u093E \u090F\u0932\u093F\u092E\u0947\u0902\u091F\u094D\u0938
-start_date=\u0936\u0941\u0930\u0941\u0906\u0924 \u0915\u0940 \u0924\u093F\u0925\u093F
-format.Daily.endDate=
-exception=\u091B\u0942\u091F/\u0905\u092A\u0935\u093E\u0926
-month.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-specify_organisationunit=\u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u090F\u0915 \u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0928\u094D\u0926\u094D\u0930 \u0907\u0915\u093E\u0908 \u0928\u093F\u0936\u094D\u091A\u093F\u0924 \u0915\u0940\u091C\u093F\u090F
-month.short.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-dhis-web-validationrule=\u092E\u093E\u0928\u094D\u092F\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0928\u093F\u092F\u092E
-weekday.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-month.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-month.june=\u091C\u0942\u0928
-translation_label_name=\u0928\u093E\u092E
-month.short.may=\u092E\u0908
-month.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-unknown_source=\u0905\u0928\u091C\u093E\u0928 \u0938\u094D\u0930\u094B\u0924
-month.short.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-SixMonthly=\u0905\u0930\u094D\u0927\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-access_denied_message=\u0906\u092A\u094D\u0915\u0947 \u092A\u093E\u0938 \u0907\u0938 \u092A\u0943\u0937 \u0915\u094B \u0926\u0943\u0936\u094D\u092F \u0915\u094D\u0930\u094D\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947 \u0909\u092A\u092F\u0941\u0915\u094D\u0924 \u0905\u0927\u093F\u0915\u093E\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-weekday.short.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-format.date=yyyy-MM-dd
-Yearly=\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-month.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-Weekly=\u0938\u093E\u092A\u094D\u0924\u093E\u0939\u093F\u0915
-D=scm2dhiscode\trunkdhis-2dhis-i18nsrcmain\resources
-translation_label_denominator_description=\u0939\u0930 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-dhis-web-maintenance-dataset=\u0921\u0947\u091F\u093E\u0938\u0947\u091F \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-dhis-web-excel-reporting=
-weekday.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-translation_details=\u0935\u093F\u0938\u094D\u0924\u0943\u0924 \u0938\u0942\u091A\u0928\u093E
-dhis-web-maintenance-patient=
-dhis-web-reports=\u091D\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928\u0947\u0902
-dhis-web-maintenance-organisationunit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0928\u094D\u0927\u0928
-dhis-web-maintenance-user=\u092A\u094D\u0930\u092F\u094B\u0915\u094D\u0924\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-caused_by=\u0907\u0938 \u0915\u093E\u0930\u0923 \u0938\u0947
-translation_save=\u0938\u0941\u0930\u0915\u094D\u0937\u093F\u0924
-month.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-weekday.saturday=\u0936\u0928\u093F
-an_exception_occured=\u090F\u0915 \u091B\u0942\u091F \u0939\u0941\u0908 \u0939\u0948
-dhis-web-gis=\u092D\u094C\u0917\u094B\u0932\u093F\u0915 \u0938\u0942\u091A\u0928\u093E \u092A\u094D\u0930\u0923\u093E\u0932\u0940
-month.short.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-translation_select_ref=[ \u0938\u092E\u094D\u092C\u0928\u094D\u0927 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-TwoYearly=\u0926\u094D\u0935\u093F-\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-format.datetime=yyyy-MM-dd HH\:mm
-weekday.short.sunday=\u0930\u0935\u093F
-month.short.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-translation_countrycode=\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0942\u091F
-translation_select_locale=[ \u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-go_back=\u092A\u0940\u091B \u091C\u093E\u0928\u093E
-dhis-web-dataentry=\u0921\u093E\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936
-dhis-web-portal=\u0938\u0941\u0938\u094D\u0935\u093E\u0917\u0924
-month.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-dhis-web-maintenance-settings=Settings
-format.time=HH\:mm
-dhis-web-dataentry-national=
-month.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-month.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-OnChange=\u092A\u0930\u093F\u0935\u0930\u094D\u0924\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947
-hide_menu=\u092E\u093F\u0928\u0942 \u091B\u093F\u092A\u0928\u093E
-dhis-web-maintenance-datadictionary=\u0921\u093E\u091F\u093E \u0924\u0924\u094D\u0935 \u0914\u0930 \u0907\u0928\u094D\u0921\u093F\u0915\u0947\u091F\u0930
-month.short.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-weekday.sunday=\u0930\u0935\u093F
-log_out=\u0932\u0949\u0917 \u0906\u0909\u091F
-hide_details=\u092C\u094D\u092F\u094C\u0930\u093E \u0917\u0941\u092A\u094D\u0924 \u0930\u0939\u0928\u093E
-#Resource generated by I18n Resource Editor
-#Sat May 29 17:36:52 IST 2010
-operations=\u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E\u0915\u0932\u093E\u092A
-change_password=\u092A\u093E\u0938\u0935\u0930\u094D\u0921 \u092C\u0926\u0932\u0928\u093E
-translation_addlocale=\u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091C\u094B\u095C\u0928\u093E
-weekday.short.monday=\u0938\u094B\u092E
-format.datetime.label=yyyy-mm-dd hh\:mm
-required=\u0906\u0935\u0936\u094D\u092F\u0915
-logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0939\u0948\u0902
-dhis-web-datamart=\u0921\u0947\u091F\u093E \u092E\u093E\u0930\u094D\u091F
-entry=\u090E\u0928\u094D\u091F\u094D\u0930\u0940
-month.short.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-Quarterly=\u0924\u094D\u0930\u0948\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-date_selector=\u0924\u093E\u0930\u0940\u0916 \u091A\u0941\u0928\u0947
-month.short.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-Survey=\u0928\u093F\u0930\u0940\u0915\u094D\u0937\u0923
-month.short.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-no_page_specified=\u0915\u094B\u0908 \u092A\u0928\u0928\u093E \u0928\u093F\u0930\u0927\u093E\u0930\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0939\u0948
-not_logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-weekday.short.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-month.may=\u092E\u0908
-dhis-web-maintenance-dataadmin=\u0921\u0947\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0936\u093E\u0938\u0928
-dhis-web-caseentry=\u0932\u093E\u092D\u093E\u0930\u094D\u0925\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0915\u0930\u0923 \u090F\u0902\u091F\u094D\u0930\u0940
-month.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-translation_label_numerator_description=\u0905\u0902\u0936 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-weekday.monday=\u0938\u094B\u092E
-access_denied=\u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0905\u0938\u094D\u0935\u0940\u0915\u093E\u0930
-month.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-about=\u0932\u0917\u092D\u0917
-organisation_unit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0907\u0915\u093E\u0908
-translation_label_short_name=\u0932\u0918\u0941 \u0928\u093E\u092E
-weekday.short.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-org_unit_tree=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u093E\u0916\u093E\u0910\u0902
-Daily=\u0926\u0948\u0928\u093F\u0915
-translation_languagecode=\u092D\u093E\u0937\u093E \u0915\u0942\u091F
-weekday.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-format.time.label=hh\:mm
-month.short.june=\u091C\u0942\u0928
-month.short.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-translation_variant=\u092D\u093F\u0928\u094D\u0928
-comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-month.short.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-format.date.label=yyyy-mm-dd
-weekday.short.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-translation_label_description=\u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-dhis-web-reporttool=\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u093E \u0914\u091C\u093E\u0930
-translation_label_comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-weekday.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-translation_translate=\u0905\u0928\u0941\u0935\u093E\u0926
-weekday.short.saturday=\u0936\u0928\u093F
-dhis-web-dashboard=\u0921\u0948\u0936\u092C\u094B\u0930\u094D\u0921
-Monthly=\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-show_menu=\u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0938\u0942\u091A\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0926\u0930\u094D\u0936\u0928
-dhis-web-importexport=\u0906\u092F\u093E\u0924 - \u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924
-end_date=\u0905\u0902\u0924\u093F\u092E \u0924\u093F\u0925\u093F
-add_new=\u0928\u092F\u093E \u091C\u094B\u0921\u093F\u090F
-dataelement=\u0921\u0947\u091F\u093E \u090F\u0932\u093F\u092E\u0947\u0902\u091F\u094D\u0938
-start_date=\u0936\u0941\u0930\u0941\u0906\u0924 \u0915\u0940 \u0924\u093F\u0925\u093F
-format.Daily.endDate=
-exception=\u091B\u0942\u091F/\u0905\u092A\u0935\u093E\u0926
-month.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-specify_organisationunit=\u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u090F\u0915 \u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0928\u094D\u0926\u094D\u0930 \u0907\u0915\u093E\u0908 \u0928\u093F\u0936\u094D\u091A\u093F\u0924 \u0915\u0940\u091C\u093F\u090F
-month.short.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-dhis-web-validationrule=\u092E\u093E\u0928\u094D\u092F\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0928\u093F\u092F\u092E
-weekday.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-month.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-month.june=\u091C\u0942\u0928
-translation_label_name=\u0928\u093E\u092E
-month.short.may=\u092E\u0908
-month.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-unknown_source=\u0905\u0928\u091C\u093E\u0928 \u0938\u094D\u0930\u094B\u0924
-month.short.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-access_denied_message=\u0906\u092A\u094D\u0915\u0947 \u092A\u093E\u0938 \u0907\u0938 \u092A\u0943\u0937 \u0915\u094B \u0926\u0943\u0936\u094D\u092F \u0915\u094D\u0930\u094D\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947 \u0909\u092A\u092F\u0941\u0915\u094D\u0924 \u0905\u0927\u093F\u0915\u093E\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-SixMonthly=\u0905\u0930\u094D\u0927\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-weekday.short.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-format.date=yyyy-MM-dd
-Yearly=\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-month.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-Weekly=\u0938\u093E\u092A\u094D\u0924\u093E\u0939\u093F\u0915
-D=scm2dhiscode\trunkdhis-2dhis-i18nsrcmain\resources
-translation_label_denominator_description=\u0939\u0930 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-dhis-web-maintenance-dataset=\u0921\u0947\u091F\u093E\u0938\u0947\u091F \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-dhis-web-dashboard-integration=
-dhis-web-excel-reporting=Excel \u0930\u093F\u092A\u094B\u0930\u094D\u091F\u093F\u0902\u0917
-weekday.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-translation_details=\u0935\u093F\u0938\u094D\u0924\u0943\u0924 \u0938\u0942\u091A\u0928\u093E
-dhis-web-maintenance-patient=
-dhis-web-reports=\u091D\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928\u0947\u0902
-dhis-web-maintenance-organisationunit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0928\u094D\u0927\u0928
-dhis-web-maintenance-user=\u092A\u094D\u0930\u092F\u094B\u0915\u094D\u0924\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-caused_by=\u0907\u0938 \u0915\u093E\u0930\u0923 \u0938\u0947
-translation_save=\u0938\u0941\u0930\u0915\u094D\u0937\u093F\u0924
-month.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-weekday.saturday=\u0936\u0928\u093F
-an_exception_occured=\u090F\u0915 \u091B\u0942\u091F \u0939\u0941\u0908 \u0939\u0948
-dhis-web-gis=\u092D\u094C\u0917\u094B\u0932\u093F\u0915 \u0938\u0942\u091A\u0928\u093E \u092A\u094D\u0930\u0923\u093E\u0932\u0940
-month.short.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-translation_select_ref=[ \u0938\u092E\u094D\u092C\u0928\u094D\u0927 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-TwoYearly=\u0926\u094D\u0935\u093F-\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-format.datetime=yyyy-MM-dd HH\:mm
-weekday.short.sunday=\u0930\u0935\u093F
-month.short.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-translation_countrycode=\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0942\u091F
-translation_select_locale=[ \u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-go_back=\u092A\u0940\u091B \u091C\u093E\u0928\u093E
-dhis-web-dataentry=\u0921\u093E\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936
-dhis-web-portal=\u0938\u0941\u0938\u094D\u0935\u093E\u0917\u0924
-month.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-dhis-web-maintenance-settings=Settings
-format.time=HH\:mm
-dhis-web-dataentry-national=
-month.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-month.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-OnChange=\u092A\u0930\u093F\u0935\u0930\u094D\u0924\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947
-hide_menu=\u092E\u093F\u0928\u0942 \u091B\u093F\u092A\u0928\u093E
-dhis-web-maintenance-datadictionary=\u0921\u093E\u091F\u093E \u0924\u0924\u094D\u0935 \u0914\u0930 \u0907\u0928\u094D\u0921\u093F\u0915\u0947\u091F\u0930
-month.short.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-weekday.sunday=\u0930\u0935\u093F
-log_out=\u0932\u0949\u0917 \u0906\u0909\u091F
-hide_details=\u092C\u094D\u092F\u094C\u0930\u093E \u0917\u0941\u092A\u094D\u0924 \u0930\u0939\u0928\u093E
-#Resource generated by I18n Resource Editor
-#Sat May 29 17:38:52 IST 2010
-operations=\u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E\u0915\u0932\u093E\u092A
-change_password=\u092A\u093E\u0938\u0935\u0930\u094D\u0921 \u092C\u0926\u0932\u0928\u093E
-translation_addlocale=\u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091C\u094B\u095C\u0928\u093E
-weekday.short.monday=\u0938\u094B\u092E
-format.datetime.label=yyyy-mm-dd hh\:mm
-required=\u0906\u0935\u0936\u094D\u092F\u0915
-logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0939\u0948\u0902
-dhis-web-datamart=\u0921\u0947\u091F\u093E \u092E\u093E\u0930\u094D\u091F
-entry=\u090E\u0928\u094D\u091F\u094D\u0930\u0940
-month.short.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-Quarterly=\u0924\u094D\u0930\u0948\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-date_selector=\u0924\u093E\u0930\u0940\u0916 \u091A\u0941\u0928\u0947
-month.short.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-Survey=\u0928\u093F\u0930\u0940\u0915\u094D\u0937\u0923
-month.short.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-no_page_specified=\u0915\u094B\u0908 \u092A\u0928\u0928\u093E \u0928\u093F\u0930\u0927\u093E\u0930\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0939\u0948
-not_logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-weekday.short.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-month.may=\u092E\u0908
-dhis-web-maintenance-dataadmin=\u0921\u0947\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0936\u093E\u0938\u0928
-dhis-web-caseentry=\u0932\u093E\u092D\u093E\u0930\u094D\u0925\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0915\u0930\u0923 \u090F\u0902\u091F\u094D\u0930\u0940
-month.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-translation_label_numerator_description=\u0905\u0902\u0936 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-weekday.monday=\u0938\u094B\u092E
-access_denied=\u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0905\u0938\u094D\u0935\u0940\u0915\u093E\u0930
-month.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-about=\u0932\u0917\u092D\u0917
-organisation_unit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0907\u0915\u093E\u0908
-translation_label_short_name=\u0932\u0918\u0941 \u0928\u093E\u092E
-weekday.short.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-org_unit_tree=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u093E\u0916\u093E\u0910\u0902
-Daily=\u0926\u0948\u0928\u093F\u0915
-translation_languagecode=\u092D\u093E\u0937\u093E \u0915\u0942\u091F
-weekday.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-format.time.label=hh\:mm
-month.short.june=\u091C\u0942\u0928
-month.short.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-translation_variant=\u092D\u093F\u0928\u094D\u0928
-comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-month.short.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-dhis-web-mapping=
-format.date.label=yyyy-mm-dd
-weekday.short.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-translation_label_description=\u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-dhis-web-reporttool=\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u093E \u0914\u091C\u093E\u0930
-translation_label_comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-weekday.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-dhis-web-integration=
-translation_translate=\u0905\u0928\u0941\u0935\u093E\u0926
-weekday.short.saturday=\u0936\u0928\u093F
-dhis-web-dashboard=\u0921\u0948\u0936\u092C\u094B\u0930\u094D\u0921
-Monthly=\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-show_menu=\u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0938\u0942\u091A\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0926\u0930\u094D\u0936\u0928
-dhis-web-importexport=\u0906\u092F\u093E\u0924 - \u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924
-end_date=\u0905\u0902\u0924\u093F\u092E \u0924\u093F\u0925\u093F
-add_new=\u0928\u092F\u093E \u091C\u094B\u0921\u093F\u090F
-dataelement=\u0921\u0947\u091F\u093E \u090F\u0932\u093F\u092E\u0947\u0902\u091F\u094D\u0938
-start_date=\u0936\u0941\u0930\u0941\u0906\u0924 \u0915\u0940 \u0924\u093F\u0925\u093F
-format.Daily.endDate=
-exception=\u091B\u0942\u091F/\u0905\u092A\u0935\u093E\u0926
-month.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-specify_organisationunit=\u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u090F\u0915 \u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0928\u094D\u0926\u094D\u0930 \u0907\u0915\u093E\u0908 \u0928\u093F\u0936\u094D\u091A\u093F\u0924 \u0915\u0940\u091C\u093F\u090F
-month.short.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-dhis-web-validationrule=\u092E\u093E\u0928\u094D\u092F\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0928\u093F\u092F\u092E
-weekday.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-month.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-month.june=\u091C\u0942\u0928
-translation_label_name=\u0928\u093E\u092E
-month.short.may=\u092E\u0908
-month.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-unknown_source=\u0905\u0928\u091C\u093E\u0928 \u0938\u094D\u0930\u094B\u0924
-month.short.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-access_denied_message=\u0906\u092A\u094D\u0915\u0947 \u092A\u093E\u0938 \u0907\u0938 \u092A\u0943\u0937 \u0915\u094B \u0926\u0943\u0936\u094D\u092F \u0915\u094D\u0930\u094D\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947 \u0909\u092A\u092F\u0941\u0915\u094D\u0924 \u0905\u0927\u093F\u0915\u093E\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-SixMonthly=\u0905\u0930\u094D\u0927\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-weekday.short.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-dhis-web-mobile=\u092E\u094B\u092C\u093E\u0907\u0932 \u0906\u092F\u093E\u0924
-format.date=yyyy-MM-dd
-Yearly=\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-month.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-Weekly=\u0938\u093E\u092A\u094D\u0924\u093E\u0939\u093F\u0915
-D=scm2dhiscode\trunkdhis-2dhis-i18nsrcmain\resources
-translation_label_denominator_description=\u0939\u0930 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-dhis-web-maintenance-dataset=\u0921\u0947\u091F\u093E\u0938\u0947\u091F \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-dhis-web-dashboard-integration=
-dhis-web-excel-reporting=Excel \u0930\u093F\u092A\u094B\u0930\u094D\u091F\u093F\u0902\u0917
-weekday.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-translation_details=\u0935\u093F\u0938\u094D\u0924\u0943\u0924 \u0938\u0942\u091A\u0928\u093E
-dhis-web-maintenance-patient=\u0930\u0916\u0930\u0916\u093E\u0935 \u0932\u093E\u092D\u093E\u0930\u094D\u0925\u0940
-dhis-web-reports=\u091D\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928\u0947\u0902
-dhis-web-maintenance-organisationunit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0928\u094D\u0927\u0928
-dhis-web-maintenance-user=\u092A\u094D\u0930\u092F\u094B\u0915\u094D\u0924\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-caused_by=\u0907\u0938 \u0915\u093E\u0930\u0923 \u0938\u0947
-translation_save=\u0938\u0941\u0930\u0915\u094D\u0937\u093F\u0924
-month.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-weekday.saturday=\u0936\u0928\u093F
-an_exception_occured=\u090F\u0915 \u091B\u0942\u091F \u0939\u0941\u0908 \u0939\u0948
-dhis-web-gis=\u092D\u094C\u0917\u094B\u0932\u093F\u0915 \u0938\u0942\u091A\u0928\u093E \u092A\u094D\u0930\u0923\u093E\u0932\u0940
-month.short.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-translation_select_ref=[ \u0938\u092E\u094D\u092C\u0928\u094D\u0927 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-TwoYearly=\u0926\u094D\u0935\u093F-\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-format.datetime=yyyy-MM-dd HH\:mm
-weekday.short.sunday=\u0930\u0935\u093F
-month.short.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-translation_countrycode=\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0942\u091F
-translation_select_locale=[ \u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-go_back=\u092A\u0940\u091B \u091C\u093E\u0928\u093E
-dhis-web-dataentry=\u0921\u093E\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936
-dhis-web-portal=\u0938\u0941\u0938\u094D\u0935\u093E\u0917\u0924
-month.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-dhis-web-maintenance-settings=Settings
-format.time=HH\:mm
-dhis-web-dataentry-national=
-month.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-month.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-OnChange=\u092A\u0930\u093F\u0935\u0930\u094D\u0924\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947
-hide_menu=\u092E\u093F\u0928\u0942 \u091B\u093F\u092A\u0928\u093E
-dhis-web-maintenance-datadictionary=\u0921\u093E\u091F\u093E \u0924\u0924\u094D\u0935 \u0914\u0930 \u0907\u0928\u094D\u0921\u093F\u0915\u0947\u091F\u0930
-month.short.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-weekday.sunday=\u0930\u0935\u093F
-log_out=\u0932\u0949\u0917 \u0906\u0909\u091F
-hide_details=\u092C\u094D\u092F\u094C\u0930\u093E \u0917\u0941\u092A\u094D\u0924 \u0930\u0939\u0928\u093E
-#Resource generated by I18n Resource Editor
-#Sat May 29 17:39:20 IST 2010
-operations=\u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E\u0915\u0932\u093E\u092A
-change_password=\u092A\u093E\u0938\u0935\u0930\u094D\u0921 \u092C\u0926\u0932\u0928\u093E
-translation_addlocale=\u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091C\u094B\u095C\u0928\u093E
-weekday.short.monday=\u0938\u094B\u092E
-format.datetime.label=yyyy-mm-dd hh\:mm
-required=\u0906\u0935\u0936\u094D\u092F\u0915
-logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0939\u0948\u0902
-dhis-web-datamart=\u0921\u0947\u091F\u093E \u092E\u093E\u0930\u094D\u091F
-entry=\u090E\u0928\u094D\u091F\u094D\u0930\u0940
-month.short.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-Quarterly=\u0924\u094D\u0930\u0948\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-date_selector=\u0924\u093E\u0930\u0940\u0916 \u091A\u0941\u0928\u0947
-month.short.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-Survey=\u0928\u093F\u0930\u0940\u0915\u094D\u0937\u0923
-month.short.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-no_page_specified=\u0915\u094B\u0908 \u092A\u0928\u0928\u093E \u0928\u093F\u0930\u0927\u093E\u0930\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0939\u0948
-not_logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-weekday.short.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-month.may=\u092E\u0908
-dhis-web-maintenance-dataadmin=\u0921\u0947\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0936\u093E\u0938\u0928
-dhis-web-caseentry=\u0932\u093E\u092D\u093E\u0930\u094D\u0925\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0915\u0930\u0923 \u090F\u0902\u091F\u094D\u0930\u0940
-month.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-translation_label_numerator_description=\u0905\u0902\u0936 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-weekday.monday=\u0938\u094B\u092E
-access_denied=\u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0905\u0938\u094D\u0935\u0940\u0915\u093E\u0930
-month.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-about=\u0932\u0917\u092D\u0917
-organisation_unit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0907\u0915\u093E\u0908
-translation_label_short_name=\u0932\u0918\u0941 \u0928\u093E\u092E
-weekday.short.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-org_unit_tree=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u093E\u0916\u093E\u0910\u0902
-Daily=\u0926\u0948\u0928\u093F\u0915
-translation_languagecode=\u092D\u093E\u0937\u093E \u0915\u0942\u091F
-weekday.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-format.time.label=hh\:mm
-month.short.june=\u091C\u0942\u0928
-month.short.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-translation_variant=\u092D\u093F\u0928\u094D\u0928
-comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-month.short.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-dhis-web-mapping=
-format.date.label=yyyy-mm-dd
-weekday.short.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-translation_label_description=\u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-dhis-web-reporttool=\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u093E \u0914\u091C\u093E\u0930
-translation_label_comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-weekday.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-dhis-web-integration=
-translation_translate=\u0905\u0928\u0941\u0935\u093E\u0926
-weekday.short.saturday=\u0936\u0928\u093F
-dhis-web-dashboard=\u0921\u0948\u0936\u092C\u094B\u0930\u094D\u0921
-Monthly=\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-show_menu=\u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0938\u0942\u091A\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0926\u0930\u094D\u0936\u0928
-dhis-web-importexport=\u0906\u092F\u093E\u0924 - \u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924
-end_date=\u0905\u0902\u0924\u093F\u092E \u0924\u093F\u0925\u093F
-add_new=\u0928\u092F\u093E \u091C\u094B\u0921\u093F\u090F
-dataelement=\u0921\u0947\u091F\u093E \u090F\u0932\u093F\u092E\u0947\u0902\u091F\u094D\u0938
-dhis-web-survey=\u0938\u0930\u094D\u0935\u0947\u0915\u094D\u0937\u0923
-start_date=\u0936\u0941\u0930\u0941\u0906\u0924 \u0915\u0940 \u0924\u093F\u0925\u093F
-format.Daily.endDate=
-exception=\u091B\u0942\u091F/\u0905\u092A\u0935\u093E\u0926
-month.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-specify_organisationunit=\u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u090F\u0915 \u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0928\u094D\u0926\u094D\u0930 \u0907\u0915\u093E\u0908 \u0928\u093F\u0936\u094D\u091A\u093F\u0924 \u0915\u0940\u091C\u093F\u090F
-month.short.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-dhis-web-validationrule=\u092E\u093E\u0928\u094D\u092F\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0928\u093F\u092F\u092E
-weekday.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-month.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-month.june=\u091C\u0942\u0928
-translation_label_name=\u0928\u093E\u092E
-month.short.may=\u092E\u0908
-unknown_source=\u0905\u0928\u091C\u093E\u0928 \u0938\u094D\u0930\u094B\u0924
-month.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-month.short.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-access_denied_message=\u0906\u092A\u094D\u0915\u0947 \u092A\u093E\u0938 \u0907\u0938 \u092A\u0943\u0937 \u0915\u094B \u0926\u0943\u0936\u094D\u092F \u0915\u094D\u0930\u094D\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947 \u0909\u092A\u092F\u0941\u0915\u094D\u0924 \u0905\u0927\u093F\u0915\u093E\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-SixMonthly=\u0905\u0930\u094D\u0927\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-weekday.short.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-dhis-web-mobile=\u092E\u094B\u092C\u093E\u0907\u0932 \u0906\u092F\u093E\u0924
-format.date=yyyy-MM-dd
-Yearly=\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-month.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-Weekly=\u0938\u093E\u092A\u094D\u0924\u093E\u0939\u093F\u0915
-D=scm2dhiscode\trunkdhis-2dhis-i18nsrcmain\resources
-translation_label_denominator_description=\u0939\u0930 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-dhis-web-maintenance-dataset=\u0921\u0947\u091F\u093E\u0938\u0947\u091F \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-dhis-web-dashboard-integration=
-dhis-web-excel-reporting=Excel \u0930\u093F\u092A\u094B\u0930\u094D\u091F\u093F\u0902\u0917
-weekday.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-translation_details=\u0935\u093F\u0938\u094D\u0924\u0943\u0924 \u0938\u0942\u091A\u0928\u093E
-dhis-web-maintenance-patient=\u0930\u0916\u0930\u0916\u093E\u0935 \u0932\u093E\u092D\u093E\u0930\u094D\u0925\u0940
-dhis-web-reports=\u091D\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928\u0947\u0902
-dhis-web-maintenance-organisationunit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0928\u094D\u0927\u0928
-dhis-web-maintenance-user=\u092A\u094D\u0930\u092F\u094B\u0915\u094D\u0924\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-dhis-web-openhealth-integration=
-caused_by=\u0907\u0938 \u0915\u093E\u0930\u0923 \u0938\u0947
-translation_save=\u0938\u0941\u0930\u0915\u094D\u0937\u093F\u0924
-month.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-weekday.saturday=\u0936\u0928\u093F
-an_exception_occured=\u090F\u0915 \u091B\u0942\u091F \u0939\u0941\u0908 \u0939\u0948
-dhis-web-gis=\u092D\u094C\u0917\u094B\u0932\u093F\u0915 \u0938\u0942\u091A\u0928\u093E \u092A\u094D\u0930\u0923\u093E\u0932\u0940
-month.short.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-translation_select_ref=[ \u0938\u092E\u094D\u092C\u0928\u094D\u0927 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-TwoYearly=\u0926\u094D\u0935\u093F-\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-format.datetime=yyyy-MM-dd HH\:mm
-weekday.short.sunday=\u0930\u0935\u093F
-month.short.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-translation_countrycode=\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0942\u091F
-translation_select_locale=[ \u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-go_back=\u092A\u0940\u091B \u091C\u093E\u0928\u093E
-dhis-web-dataentry=\u0921\u093E\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936
-dhis-web-portal=\u0938\u0941\u0938\u094D\u0935\u093E\u0917\u0924
-month.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-dhis-web-maintenance-settings=Settings
-format.time=HH\:mm
-dhis-web-dataentry-national=
-month.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-month.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-OnChange=\u092A\u0930\u093F\u0935\u0930\u094D\u0924\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947
-hide_menu=\u092E\u093F\u0928\u0942 \u091B\u093F\u092A\u0928\u093E
-dhis-web-maintenance-datadictionary=\u0921\u093E\u091F\u093E \u0924\u0924\u094D\u0935 \u0914\u0930 \u0907\u0928\u094D\u0921\u093F\u0915\u0947\u091F\u0930
-month.short.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-weekday.sunday=\u0930\u0935\u093F
-log_out=\u0932\u0949\u0917 \u0906\u0909\u091F
-hide_details=\u092C\u094D\u092F\u094C\u0930\u093E \u0917\u0941\u092A\u094D\u0924 \u0930\u0939\u0928\u093E
-#Resource generated by I18n Resource Editor
-#Sat May 29 17:40:22 IST 2010
-operations=\u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E\u0915\u0932\u093E\u092A
-change_password=\u092A\u093E\u0938\u0935\u0930\u094D\u0921 \u092C\u0926\u0932\u0928\u093E
-translation_addlocale=\u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091C\u094B\u095C\u0928\u093E
-weekday.short.monday=\u0938\u094B\u092E
-format.datetime.label=yyyy-mm-dd hh\:mm
-required=\u0906\u0935\u0936\u094D\u092F\u0915
-logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0939\u0948\u0902
-dhis-web-datamart=\u0921\u0947\u091F\u093E \u092E\u093E\u0930\u094D\u091F
-entry=\u090E\u0928\u094D\u091F\u094D\u0930\u0940
-month.short.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-Quarterly=\u0924\u094D\u0930\u0948\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-date_selector=\u0924\u093E\u0930\u0940\u0916 \u091A\u0941\u0928\u0947
-month.short.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-Survey=\u0928\u093F\u0930\u0940\u0915\u094D\u0937\u0923
-month.short.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-no_page_specified=\u0915\u094B\u0908 \u092A\u0928\u0928\u093E \u0928\u093F\u0930\u0927\u093E\u0930\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0939\u0948
-not_logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-weekday.short.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-month.may=\u092E\u0908
-dhis-web-maintenance-dataadmin=\u0921\u0947\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0936\u093E\u0938\u0928
-dhis-web-caseentry=\u0932\u093E\u092D\u093E\u0930\u094D\u0925\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0915\u0930\u0923 \u090F\u0902\u091F\u094D\u0930\u0940
-month.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-translation_label_numerator_description=\u0905\u0902\u0936 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-weekday.monday=\u0938\u094B\u092E
-access_denied=\u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0905\u0938\u094D\u0935\u0940\u0915\u093E\u0930
-month.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-dhis2_home_page=
-about=\u0932\u0917\u092D\u0917
-organisation_unit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0907\u0915\u093E\u0908
-translation_label_short_name=\u0932\u0918\u0941 \u0928\u093E\u092E
-weekday.short.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-org_unit_tree=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u093E\u0916\u093E\u0910\u0902
-Daily=\u0926\u0948\u0928\u093F\u0915
-translation_languagecode=\u092D\u093E\u0937\u093E \u0915\u0942\u091F
-weekday.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-format.time.label=hh\:mm
-month.short.june=\u091C\u0942\u0928
-month.short.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-translation_variant=\u092D\u093F\u0928\u094D\u0928
-comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-month.short.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-dhis-web-mapping=
-format.date.label=yyyy-mm-dd
-weekday.short.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-translation_label_description=\u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-dhis-web-reporttool=\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u093E \u0914\u091C\u093E\u0930
-translation_label_comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-weekday.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-dhis-web-integration=
-translation_translate=\u0905\u0928\u0941\u0935\u093E\u0926
-weekday.short.saturday=\u0936\u0928\u093F
-dhis-web-dashboard=\u0921\u0948\u0936\u092C\u094B\u0930\u094D\u0921
-Monthly=\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-show_menu=\u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0938\u0942\u091A\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0926\u0930\u094D\u0936\u0928
-dhis-web-importexport=\u0906\u092F\u093E\u0924 - \u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924
-end_date=\u0905\u0902\u0924\u093F\u092E \u0924\u093F\u0925\u093F
-add_new=\u0928\u092F\u093E \u091C\u094B\u0921\u093F\u090F
-dataelement=\u0921\u0947\u091F\u093E \u090F\u0932\u093F\u092E\u0947\u0902\u091F\u094D\u0938
-dhis-web-survey=\u0938\u0930\u094D\u0935\u0947\u0915\u094D\u0937\u0923
-start_date=\u0936\u0941\u0930\u0941\u0906\u0924 \u0915\u0940 \u0924\u093F\u0925\u093F
-format.Daily.endDate=
-exception=\u091B\u0942\u091F/\u0905\u092A\u0935\u093E\u0926
-month.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-specify_organisationunit=\u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u090F\u0915 \u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0928\u094D\u0926\u094D\u0930 \u0907\u0915\u093E\u0908 \u0928\u093F\u0936\u094D\u091A\u093F\u0924 \u0915\u0940\u091C\u093F\u090F
-month.short.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-dhis-web-validationrule=\u092E\u093E\u0928\u094D\u092F\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0928\u093F\u092F\u092E
-weekday.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-month.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-about_dhis2=DHIS2 \u0915\u0947 \u092C\u093E\u0930\u0947 \u092E\u0947\u0902
-month.june=\u091C\u0942\u0928
-translation_label_name=\u0928\u093E\u092E
-month.short.may=\u092E\u0908
-unknown_source=\u0905\u0928\u091C\u093E\u0928 \u0938\u094D\u0930\u094B\u0924
-month.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-month.short.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-access_denied_message=\u0906\u092A\u094D\u0915\u0947 \u092A\u093E\u0938 \u0907\u0938 \u092A\u0943\u0937 \u0915\u094B \u0926\u0943\u0936\u094D\u092F \u0915\u094D\u0930\u094D\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947 \u0909\u092A\u092F\u0941\u0915\u094D\u0924 \u0905\u0927\u093F\u0915\u093E\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-SixMonthly=\u0905\u0930\u094D\u0927\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-weekday.short.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-dhis-web-mobile=\u092E\u094B\u092C\u093E\u0907\u0932 \u0906\u092F\u093E\u0924
-format.date=yyyy-MM-dd
-Yearly=\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-month.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-Weekly=\u0938\u093E\u092A\u094D\u0924\u093E\u0939\u093F\u0915
-D=scm2dhiscode\trunkdhis-2dhis-i18nsrcmain\resources
-translation_label_denominator_description=\u0939\u0930 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-dhis-web-maintenance-dataset=\u0921\u0947\u091F\u093E\u0938\u0947\u091F \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-dhis-web-dashboard-integration=
-dhis-web-excel-reporting=Excel \u0930\u093F\u092A\u094B\u0930\u094D\u091F\u093F\u0902\u0917
-weekday.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-translation_details=\u0935\u093F\u0938\u094D\u0924\u0943\u0924 \u0938\u0942\u091A\u0928\u093E
-dhis-web-maintenance-patient=\u0930\u0916\u0930\u0916\u093E\u0935 \u0932\u093E\u092D\u093E\u0930\u094D\u0925\u0940
-dhis-web-reports=\u091D\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928\u0947\u0902
-dhis-web-maintenance-organisationunit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0928\u094D\u0927\u0928
-dhis-web-maintenance-user=\u092A\u094D\u0930\u092F\u094B\u0915\u094D\u0924\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-dhis-web-openhealth-integration=
-caused_by=\u0907\u0938 \u0915\u093E\u0930\u0923 \u0938\u0947
-translation_save=\u0938\u0941\u0930\u0915\u094D\u0937\u093F\u0924
-month.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-weekday.saturday=\u0936\u0928\u093F
-an_exception_occured=\u090F\u0915 \u091B\u0942\u091F \u0939\u0941\u0908 \u0939\u0948
-dhis-web-gis=\u092D\u094C\u0917\u094B\u0932\u093F\u0915 \u0938\u0942\u091A\u0928\u093E \u092A\u094D\u0930\u0923\u093E\u0932\u0940
-month.short.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-translation_select_ref=[ \u0938\u092E\u094D\u092C\u0928\u094D\u0927 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-TwoYearly=\u0926\u094D\u0935\u093F-\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-format.datetime=yyyy-MM-dd HH\:mm
-weekday.short.sunday=\u0930\u0935\u093F
-month.short.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-translation_countrycode=\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0942\u091F
-translation_select_locale=[ \u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-go_back=\u092A\u0940\u091B \u091C\u093E\u0928\u093E
-dhis-web-dataentry=\u0921\u093E\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936
-dhis-web-portal=\u0938\u0941\u0938\u094D\u0935\u093E\u0917\u0924
-month.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-dhis-web-maintenance-settings=Settings
-format.time=HH\:mm
-dhis-web-dataentry-national=
-month.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-month.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-OnChange=\u092A\u0930\u093F\u0935\u0930\u094D\u0924\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947
-hide_menu=\u092E\u093F\u0928\u0942 \u091B\u093F\u092A\u0928\u093E
-dhis-web-maintenance-datadictionary=\u0921\u093E\u091F\u093E \u0924\u0924\u094D\u0935 \u0914\u0930 \u0907\u0928\u094D\u0921\u093F\u0915\u0947\u091F\u0930
-month.short.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-weekday.sunday=\u0930\u0935\u093F
-log_out=\u0932\u0949\u0917 \u0906\u0909\u091F
-hide_details=\u092C\u094D\u092F\u094C\u0930\u093E \u0917\u0941\u092A\u094D\u0924 \u0930\u0939\u0928\u093E
-#Resource generated by I18n Resource Editor
-#Sat May 29 17:42:44 IST 2010
-operations=\u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E\u0915\u0932\u093E\u092A
-change_password=\u092A\u093E\u0938\u0935\u0930\u094D\u0921 \u092C\u0926\u0932\u0928\u093E
-translation_addlocale=\u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091C\u094B\u095C\u0928\u093E
-weekday.short.monday=\u0938\u094B\u092E
-format.datetime.label=yyyy-mm-dd hh\:mm
-required=\u0906\u0935\u0936\u094D\u092F\u0915
-logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0939\u0948\u0902
-dhis-web-datamart=\u0921\u0947\u091F\u093E \u092E\u093E\u0930\u094D\u091F
-entry=\u090E\u0928\u094D\u091F\u094D\u0930\u0940
-month.short.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-Quarterly=\u0924\u094D\u0930\u0948\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-date_selector=\u0924\u093E\u0930\u0940\u0916 \u091A\u0941\u0928\u0947
-month.short.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-Survey=\u0928\u093F\u0930\u0940\u0915\u094D\u0937\u0923
-month.short.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-no_page_specified=\u0915\u094B\u0908 \u092A\u0928\u0928\u093E \u0928\u093F\u0930\u0927\u093E\u0930\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0939\u0948
-not_logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-weekday.short.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-build_revision=\u0928\u093F\u0930\u094D\u092E\u093E\u0923 \u0938\u0902\u0936\u094B\u0927\u0928
-month.may=\u092E\u0908
-dhis-web-maintenance-dataadmin=\u0921\u0947\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0936\u093E\u0938\u0928
-dhis-web-caseentry=\u0932\u093E\u092D\u093E\u0930\u094D\u0925\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0915\u0930\u0923 \u090F\u0902\u091F\u094D\u0930\u0940
-month.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-translation_label_numerator_description=\u0905\u0902\u0936 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-weekday.monday=\u0938\u094B\u092E
-access_denied=\u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0905\u0938\u094D\u0935\u0940\u0915\u093E\u0930
-month.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-dhis2_home_page=
-about=\u0932\u0917\u092D\u0917
-organisation_unit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0907\u0915\u093E\u0908
-translation_label_short_name=\u0932\u0918\u0941 \u0928\u093E\u092E
-weekday.short.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-org_unit_tree=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u093E\u0916\u093E\u0910\u0902
-change_log=\u092A\u0930\u093F\u0935\u0930\u094D\u0924\u0928 \u0932\u0949\u0917
-Daily=\u0926\u0948\u0928\u093F\u0915
-translation_languagecode=\u092D\u093E\u0937\u093E \u0915\u0942\u091F
-weekday.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-format.time.label=hh\:mm
-month.short.june=\u091C\u0942\u0928
-month.short.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-translation_variant=\u092D\u093F\u0928\u094D\u0928
-comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-month.short.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-dhis-web-mapping=
-format.date.label=yyyy-mm-dd
-weekday.short.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-build_date=\u0928\u093F\u0930\u094D\u092E\u093E\u0923 \u0924\u093F\u0925\u093F
-translation_label_description=\u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-dhis-web-reporttool=\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u093E \u0914\u091C\u093E\u0930
-translation_label_comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-weekday.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-dhis-web-integration=
-translation_translate=\u0905\u0928\u0941\u0935\u093E\u0926
-weekday.short.saturday=\u0936\u0928\u093F
-dhis-web-dashboard=\u0921\u0948\u0936\u092C\u094B\u0930\u094D\u0921
-Monthly=\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-show_menu=\u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0938\u0942\u091A\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0926\u0930\u094D\u0936\u0928
-dhis-web-importexport=\u0906\u092F\u093E\u0924 - \u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924
-end_date=\u0905\u0902\u0924\u093F\u092E \u0924\u093F\u0925\u093F
-add_new=\u0928\u092F\u093E \u091C\u094B\u0921\u093F\u090F
-dataelement=\u0921\u0947\u091F\u093E \u090F\u0932\u093F\u092E\u0947\u0902\u091F\u094D\u0938
-dhis-web-survey=\u0938\u0930\u094D\u0935\u0947\u0915\u094D\u0937\u0923
-start_date=\u0936\u0941\u0930\u0941\u0906\u0924 \u0915\u0940 \u0924\u093F\u0925\u093F
-format.Daily.endDate=
-exception=\u091B\u0942\u091F/\u0905\u092A\u0935\u093E\u0926
-month.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-specify_organisationunit=\u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u090F\u0915 \u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0928\u094D\u0926\u094D\u0930 \u0907\u0915\u093E\u0908 \u0928\u093F\u0936\u094D\u091A\u093F\u0924 \u0915\u0940\u091C\u093F\u090F
-month.short.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-dhis-web-validationrule=\u092E\u093E\u0928\u094D\u092F\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0928\u093F\u092F\u092E
-weekday.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-month.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-about_dhis2=DHIS2 \u0915\u0947 \u092C\u093E\u0930\u0947 \u092E\u0947\u0902
-translation_label_name=\u0928\u093E\u092E
-month.june=\u091C\u0942\u0928
-month.short.may=\u092E\u0908
-unknown_source=\u0905\u0928\u091C\u093E\u0928 \u0938\u094D\u0930\u094B\u0924
-month.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-month.short.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-access_denied_message=\u0906\u092A\u094D\u0915\u0947 \u092A\u093E\u0938 \u0907\u0938 \u092A\u0943\u0937 \u0915\u094B \u0926\u0943\u0936\u094D\u092F \u0915\u094D\u0930\u094D\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947 \u0909\u092A\u092F\u0941\u0915\u094D\u0924 \u0905\u0927\u093F\u0915\u093E\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-SixMonthly=\u0905\u0930\u094D\u0927\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-weekday.short.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-dhis-web-mobile=\u092E\u094B\u092C\u093E\u0907\u0932 \u0906\u092F\u093E\u0924
-format.date=yyyy-MM-dd
-Yearly=\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-month.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-Weekly=\u0938\u093E\u092A\u094D\u0924\u093E\u0939\u093F\u0915
-D=scm2dhiscode\trunkdhis-2dhis-i18nsrcmain\resources
-translation_label_denominator_description=\u0939\u0930 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-dhis-web-maintenance-dataset=\u0921\u0947\u091F\u093E\u0938\u0947\u091F \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-dhis-web-dashboard-integration=
-dhis-web-excel-reporting=Excel \u0930\u093F\u092A\u094B\u0930\u094D\u091F\u093F\u0902\u0917
-weekday.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-translation_details=\u0935\u093F\u0938\u094D\u0924\u0943\u0924 \u0938\u0942\u091A\u0928\u093E
-dhis-web-maintenance-patient=\u0930\u0916\u0930\u0916\u093E\u0935 \u0932\u093E\u092D\u093E\u0930\u094D\u0925\u0940
-dhis-web-reports=\u091D\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928\u0947\u0902
-dhis-web-maintenance-organisationunit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0928\u094D\u0927\u0928
-dhis-web-maintenance-user=\u092A\u094D\u0930\u092F\u094B\u0915\u094D\u0924\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-dhis-web-openhealth-integration=
-caused_by=\u0907\u0938 \u0915\u093E\u0930\u0923 \u0938\u0947
-translation_save=\u0938\u0941\u0930\u0915\u094D\u0937\u093F\u0924
-month.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-average=\u0914\u0938\u0924
-weekday.saturday=\u0936\u0928\u093F
-an_exception_occured=\u090F\u0915 \u091B\u0942\u091F \u0939\u0941\u0908 \u0939\u0948
-dhis-web-gis=\u092D\u094C\u0917\u094B\u0932\u093F\u0915 \u0938\u0942\u091A\u0928\u093E \u092A\u094D\u0930\u0923\u093E\u0932\u0940
-month.short.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-translation_select_ref=[ \u0938\u092E\u094D\u092C\u0928\u094D\u0927 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-TwoYearly=\u0926\u094D\u0935\u093F-\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-format.datetime=yyyy-MM-dd HH\:mm
-weekday.short.sunday=\u0930\u0935\u093F
-month.short.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-translation_countrycode=\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0942\u091F
-translation_select_locale=[ \u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-go_back=\u092A\u0940\u091B \u091C\u093E\u0928\u093E
-dhis-web-dataentry=\u0921\u093E\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936
-Relative=
-dhis-web-portal=\u0938\u0941\u0938\u094D\u0935\u093E\u0917\u0924
-month.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-dhis-web-maintenance-settings=Settings
-format.time=HH\:mm
-dhis-web-dataentry-national=
-month.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-month.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-OnChange=\u092A\u0930\u093F\u0935\u0930\u094D\u0924\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947
-hide_menu=\u092E\u093F\u0928\u0942 \u091B\u093F\u092A\u0928\u093E
-dhis-web-maintenance-datadictionary=\u0921\u093E\u091F\u093E \u0924\u0924\u094D\u0935 \u0914\u0930 \u0907\u0928\u094D\u0921\u093F\u0915\u0947\u091F\u0930
-month.short.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-weekday.sunday=\u0930\u0935\u093F
-log_out=\u0932\u0949\u0917 \u0906\u0909\u091F
-hide_details=\u092C\u094D\u092F\u094C\u0930\u093E \u0917\u0941\u092A\u094D\u0924 \u0930\u0939\u0928\u093E
-#Resource generated by I18n Resource Editor
-#Sat May 29 17:48:33 IST 2010
-operations=\u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E\u0915\u0932\u093E\u092A
-change_password=\u092A\u093E\u0938\u0935\u0930\u094D\u0921 \u092C\u0926\u0932\u0928\u093E
-translation_addlocale=\u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091C\u094B\u095C\u0928\u093E
-weekday.short.monday=\u0938\u094B\u092E
-format.datetime.label=yyyy-mm-dd hh\:mm
-required=\u0906\u0935\u0936\u094D\u092F\u0915
-logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0939\u0948\u0902
-dhis-web-datamart=\u0921\u0947\u091F\u093E \u092E\u093E\u0930\u094D\u091F
-entry=\u090E\u0928\u094D\u091F\u094D\u0930\u0940
-month.short.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-Quarterly=\u0924\u094D\u0930\u0948\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-date_selector=\u0924\u093E\u0930\u0940\u0916 \u091A\u0941\u0928\u0947
-month.short.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-count=\u0917\u0923\u0928\u093E
-Survey=\u0928\u093F\u0930\u0940\u0915\u094D\u0937\u0923
-month.short.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-no_page_specified=\u0915\u094B\u0908 \u092A\u0928\u0928\u093E \u0928\u093F\u0930\u0927\u093E\u0930\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0939\u0948
-not_logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-weekday.short.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-build_revision=\u0928\u093F\u0930\u094D\u092E\u093E\u0923 \u0938\u0902\u0936\u094B\u0927\u0928
-month.may=\u092E\u0908
-dhis-web-maintenance-dataadmin=\u0921\u0947\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0936\u093E\u0938\u0928
-dhis-web-caseentry=\u0932\u093E\u092D\u093E\u0930\u094D\u0925\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0915\u0930\u0923 \u090F\u0902\u091F\u094D\u0930\u0940
-month.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-translation_label_numerator_description=\u0905\u0902\u0936 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-weekday.monday=\u0938\u094B\u092E
-details=\u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-access_denied=\u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0905\u0938\u094D\u0935\u0940\u0915\u093E\u0930
-month.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-dhis2_home_page=DHIS2 \u0939\u094B\u092E \u092A\u0947\u091C
-about=\u0932\u0917\u092D\u0917
-organisation_unit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0907\u0915\u093E\u0908
-translation_label_short_name=\u0932\u0918\u0941 \u0928\u093E\u092E
-weekday.short.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-org_unit_tree=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u093E\u0916\u093E\u0910\u0902
-change_log=\u092A\u0930\u093F\u0935\u0930\u094D\u0924\u0928 \u0932\u0949\u0917
-Daily=\u0926\u0948\u0928\u093F\u0915
-translation_languagecode=\u092D\u093E\u0937\u093E \u0915\u0942\u091F
-weekday.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-format.time.label=hh\:mm
-month.short.june=\u091C\u0942\u0928
-month.short.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-translation_variant=\u092D\u093F\u0928\u094D\u0928
-comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-month.short.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-dhis-web-mapping=
-format.date.label=yyyy-mm-dd
-weekday.short.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-build_date=\u0928\u093F\u0930\u094D\u092E\u093E\u0923 \u0924\u093F\u0925\u093F
-translation_label_description=\u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-dhis-web-validationrule-local-in=\u092E\u093E\u0928\u094D\u092F\u0924\u093E \u0928\u093F\u092F\u092E
-dhis-web-reporttool=\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u093E \u0914\u091C\u093E\u0930
-translation_label_comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-weekday.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-dhis-web-integration=
-translation_translate=\u0905\u0928\u0941\u0935\u093E\u0926
-weekday.short.saturday=\u0936\u0928\u093F
-dhis-web-dashboard=\u0921\u0948\u0936\u092C\u094B\u0930\u094D\u0921
-Monthly=\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-show_menu=\u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0938\u0942\u091A\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0926\u0930\u094D\u0936\u0928
-dhis-web-importexport=\u0906\u092F\u093E\u0924 - \u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924
-end_date=\u0905\u0902\u0924\u093F\u092E \u0924\u093F\u0925\u093F
-add_new=\u0928\u092F\u093E \u091C\u094B\u0921\u093F\u090F
-dataelement=\u0921\u0947\u091F\u093E \u090F\u0932\u093F\u092E\u0947\u0902\u091F\u094D\u0938
-dhis2_issue_tracking=DHIS2 \u091F\u094D\u0930\u0948\u0915\u093F\u0902\u0917 \u0905\u0902\u0915
-dhis-web-survey=\u0938\u0930\u094D\u0935\u0947\u0915\u094D\u0937\u0923
-start_date=\u0936\u0941\u0930\u0941\u0906\u0924 \u0915\u0940 \u0924\u093F\u0925\u093F
-close=\u0938\u092E\u093E\u092A\u094D\u0924\u093F
-format.Daily.endDate=
-exception=\u091B\u0942\u091F/\u0905\u092A\u0935\u093E\u0926
-month.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-month.short.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-specify_organisationunit=\u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u090F\u0915 \u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0928\u094D\u0926\u094D\u0930 \u0907\u0915\u093E\u0908 \u0928\u093F\u0936\u094D\u091A\u093F\u0924 \u0915\u0940\u091C\u093F\u090F
-weekday.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-dhis-web-validationrule=\u092E\u093E\u0928\u094D\u092F\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0928\u093F\u092F\u092E
-month.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-about_dhis2=DHIS2 \u0915\u0947 \u092C\u093E\u0930\u0947 \u092E\u0947\u0902
-translation_label_name=\u0928\u093E\u092E
-month.june=\u091C\u0942\u0928
-month.short.may=\u092E\u0908
-unknown_source=\u0905\u0928\u091C\u093E\u0928 \u0938\u094D\u0930\u094B\u0924
-month.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-month.short.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-access_denied_message=\u0906\u092A\u094D\u0915\u0947 \u092A\u093E\u0938 \u0907\u0938 \u092A\u0943\u0937 \u0915\u094B \u0926\u0943\u0936\u094D\u092F \u0915\u094D\u0930\u094D\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947 \u0909\u092A\u092F\u0941\u0915\u094D\u0924 \u0905\u0927\u093F\u0915\u093E\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-SixMonthly=\u0905\u0930\u094D\u0927\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-weekday.short.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-dhis-web-mobile=\u092E\u094B\u092C\u093E\u0907\u0932 \u0906\u092F\u093E\u0924
-format.date=yyyy-MM-dd
-Yearly=\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-month.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-Weekly=\u0938\u093E\u092A\u094D\u0924\u093E\u0939\u093F\u0915
-database_user=\u0921\u0947\u091F\u093E\u092C\u0947\u0938 \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E
-D=scm2dhiscode\trunkdhis-2dhis-i18nsrcmain\resources
-translation_label_denominator_description=\u0939\u0930 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-dhis-web-maintenance-dataset=\u0921\u0947\u091F\u093E\u0938\u0947\u091F \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-dhis-web-dashboard-integration=\u0917\u094D\u0932\u094B\u092C\u0932 \u0921\u0948\u0936\u092C\u094B\u0930\u094D\u0921
-dhis-web-excel-reporting=Excel \u0930\u093F\u092A\u094B\u0930\u094D\u091F\u093F\u0902\u0917
-weekday.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-database_type=\u0921\u0947\u091F\u093E\u092C\u0947\u0938 \u0915\u0947 \u092A\u094D\u0930\u0915\u093E\u0930
-translation_details=\u0935\u093F\u0938\u094D\u0924\u0943\u0924 \u0938\u0942\u091A\u0928\u093E
-dhis-web-maintenance-patient=\u0930\u0916\u0930\u0916\u093E\u0935 \u0932\u093E\u092D\u093E\u0930\u094D\u0925\u0940
-dhis-web-reports=\u091D\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928\u0947\u0902
-dhis-web-maintenance-organisationunit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0928\u094D\u0927\u0928
-dhis-web-maintenance-user=\u092A\u094D\u0930\u092F\u094B\u0915\u094D\u0924\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-dhis-web-openhealth-integration=
-caused_by=\u0907\u0938 \u0915\u093E\u0930\u0923 \u0938\u0947
-translation_save=\u0938\u0941\u0930\u0915\u094D\u0937\u093F\u0924
-current_user=\u0935\u0930\u094D\u0924\u092E\u093E\u0928 \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E
-month.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-average=\u0914\u0938\u0924
-weekday.saturday=\u0936\u0928\u093F
-an_exception_occured=\u090F\u0915 \u091B\u0942\u091F \u0939\u0941\u0908 \u0939\u0948
-dhis-web-gis=\u092D\u094C\u0917\u094B\u0932\u093F\u0915 \u0938\u0942\u091A\u0928\u093E \u092A\u094D\u0930\u0923\u093E\u0932\u0940
-month.short.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-database_name=\u0921\u0947\u091F\u093E\u092C\u0947\u0938 \u0928\u093E\u092E
-translation_select_ref=[ \u0938\u092E\u094D\u092C\u0928\u094D\u0927 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-TwoYearly=\u0926\u094D\u0935\u093F-\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-format.datetime=yyyy-MM-dd HH\:mm
-weekday.short.sunday=\u0930\u0935\u093F
-month.short.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-translation_countrycode=\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0942\u091F
-translation_select_locale=[ \u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-go_back=\u092A\u0940\u091B \u091C\u093E\u0928\u093E
-dhis-web-dataentry=\u0921\u093E\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936
-Relative=\u0938\u093E\u092A\u0947\u0915\u094D\u0937
-dhis-web-portal=\u0938\u0941\u0938\u094D\u0935\u093E\u0917\u0924
-month.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-dhis-web-maintenance-settings=Settings
-format.time=HH\:mm
-dhis-web-dataentry-national=
-month.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-month.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-OnChange=\u092A\u0930\u093F\u0935\u0930\u094D\u0924\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947
-hide_menu=\u092E\u093F\u0928\u0942 \u091B\u093F\u092A\u0928\u093E
-dhis-web-maintenance-datadictionary=\u0921\u093E\u091F\u093E \u0924\u0924\u094D\u0935 \u0914\u0930 \u0907\u0928\u094D\u0921\u093F\u0915\u0947\u091F\u0930
-month.short.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-weekday.sunday=\u0930\u0935\u093F
-log_out=\u0932\u0949\u0917 \u0906\u0909\u091F
-hide_details=\u092C\u094D\u092F\u094C\u0930\u093E \u0917\u0941\u092A\u094D\u0924 \u0930\u0939\u0928\u093E
-#Resource generated by I18n Resource Editor
-#Sat May 29 18:04:43 IST 2010
-no_page_specified=\u0915\u094B\u0908 \u092A\u0928\u0928\u093E \u0928\u093F\u0930\u0927\u093E\u0930\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0939\u0948
-month.short.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-an_exception_occured=\u090F\u0915 \u091B\u0942\u091F \u0939\u0941\u0908 \u0939\u0948
-translation_select_ref=[ \u0938\u092E\u094D\u092C\u0928\u094D\u0927 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-not_set=
-format.datetime.label=yyyy-mm-dd hh\:mm
-go_back=\u092A\u0940\u091B \u091C\u093E\u0928\u093E
-org_unit_tree=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u093E\u0916\u093E\u0910\u0902
-dhis-web-mapping=
-system_status=\u0938\u093F\u0938\u094D\u091F\u092E \u0938\u094D\u0925\u093F\u0924\u093F
-format.Daily.endDate=
-password_not_match=\u0936\u092C\u094D\u0926\u094B\u0902 \u0938\u0947 \u092E\u0947\u0932 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0916\u093E\u0924\u093E
-dhis-web-dashboard=\u0921\u0948\u0936\u092C\u094B\u0930\u094D\u0921
-show_menu=\u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0938\u0942\u091A\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0926\u0930\u094D\u0936\u0928
-translation_variant_must_be_specified=
-TwoYearly=\u0926\u094D\u0935\u093F-\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-translation_label_comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-month.short.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-translation_label_denominator_description=\u0939\u0930 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-please_wait_while_the_system_is_processing=,\u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0924\u0940\u0915\u094D\u0937\u093E \u0915\u0930\u0947\u0902 \u091C\u092C \u0924\u0915 \u0938\u093F\u0938\u094D\u091F\u092E \u0938\u0902\u0938\u093E\u0927\u0928 \u0939\u0948
-translation_addlocale=\u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091C\u094B\u095C\u0928\u093E
-enter_message=
-current_user=\u0935\u0930\u094D\u0924\u092E\u093E\u0928 \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E
-dhis-web-caseentry=\u0932\u093E\u092D\u093E\u0930\u094D\u0925\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0915\u0930\u0923 \u090F\u0902\u091F\u094D\u0930\u0940
-patient_attribute_group_management=\u0932\u093E\u092D\u093E\u0930\u094D\u0925\u0940 \u0917\u0941\u0923 \u0938\u092E\u0942\u0939 \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-format.time=HH\:mm
-dhis-web-mobile=\u092E\u094B\u092C\u093E\u0907\u0932 \u0906\u092F\u093E\u0924
-dhis-web-maintenance-patient=\u0930\u0916\u0930\u0916\u093E\u0935 \u0932\u093E\u092D\u093E\u0930\u094D\u0925\u0940
-translation_languagecode=\u092D\u093E\u0937\u093E \u0915\u0942\u091F
-dhis-web-maintenance-user=\u092A\u094D\u0930\u092F\u094B\u0915\u094D\u0924\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-translation_translate=\u0905\u0928\u0941\u0935\u093E\u0926
-weekday.short.saturday=\u0936\u0928\u093F
-format.date=yyyy-MM-dd
-exception_explanation_text=
-send_feedback=\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E \u092D\u0947\u091C\u0947\u0902
-dhis2_issue_tracking=DHIS2 \u091F\u094D\u0930\u0948\u0915\u093F\u0902\u0917 \u0905\u0902\u0915
-weekday.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-phone_number=\u092B\u093C\u094B\u0928 \u0928\u0902\u092C\u0930
-dhis-web-maintenance-datadictionary=\u0921\u093E\u091F\u093E \u0924\u0924\u094D\u0935 \u0914\u0930 \u0907\u0928\u094D\u0921\u093F\u0915\u0947\u091F\u0930
-retype_password=\u092A\u093E\u0938\u0935\u0930\u094D\u0921 \u092A\u0941\u0928\: \u0932\u093F\u0916\u0947\u0902
-translation_details=\u0935\u093F\u0938\u094D\u0924\u0943\u0924 \u0938\u0942\u091A\u0928\u093E
-month.short.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-Weekly=\u0938\u093E\u092A\u094D\u0924\u093E\u0939\u093F\u0915
-month.may=\u092E\u0908
-services=\u0938\u0947\u0935\u093E\u090F\u0901
-dhis-web-maintenance-dataset=\u0921\u0947\u091F\u093E\u0938\u0947\u091F \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-update_user_success=\u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E \u0905\u0926\u094D\u092F\u0924\u0928 \u0938\u092B\u0932\u0924\u093E
-Daily=\u0926\u0948\u0928\u093F\u0915
-send=\u092A \u092D\u0947\u091C\u0947\u0902
-month.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-hide_details=\u092C\u094D\u092F\u094C\u0930\u093E \u0917\u0941\u092A\u094D\u0924 \u0930\u0939\u0928\u093E
-user_name=\u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E \u0928\u093E\u092E
-Yearly=\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-count=\u0917\u0923\u0928\u093E
-version=\u0938\u0902\u0938\u094D\u0915\u0930\u0923
-translation_add=
-log_out=\u0932\u0949\u0917 \u0906\u0909\u091F
-dhis-web-gis=\u092D\u094C\u0917\u094B\u0932\u093F\u0915 \u0938\u0942\u091A\u0928\u093E \u092A\u094D\u0930\u0923\u093E\u0932\u0940
-dhis-web-survey=\u0938\u0930\u094D\u0935\u0947\u0915\u094D\u0937\u0923
-close=\u0938\u092E\u093E\u092A\u094D\u0924\u093F
-dhis-web-importexport=\u0906\u092F\u093E\u0924 - \u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924
-weekday.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-dataelement=\u0921\u0947\u091F\u093E \u090F\u0932\u093F\u092E\u0947\u0902\u091F\u094D\u0938
-dhis-web-dataentry-national=
-hide_menu=\u092E\u093F\u0928\u0942 \u091B\u093F\u092A\u0928\u093E
-weekday.short.sunday=\u0930\u0935\u093F
-required=\u0906\u0935\u0936\u094D\u092F\u0915
-maintenance=\u0930\u0916\u0930\u0916\u093E\u0935
-database_type=\u0921\u0947\u091F\u093E\u092C\u0947\u0938 \u0915\u0947 \u092A\u094D\u0930\u0915\u093E\u0930
-average=\u0914\u0938\u0924
-dhis-web-dataentry=\u0921\u093E\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936
-patient_attribute_group=\u0932\u093E\u092D\u093E\u0930\u094D\u0925\u0940 \u0917\u0941\u0923 \u0938\u092E\u0942\u0939
-add_new=\u0928\u092F\u093E \u091C\u094B\u0921\u093F\u090F
-dhis-web-openhealth-integration=
-month.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-translation_label_description=\u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-message_to_the_dhis2_development_team=
-password=\u0938\u093E\u0902\u0915\u0947\u0924\u093F\u0915 \u0936\u092C\u094D\u0926
-month.june=\u091C\u0942\u0928
-translation_label_name=\u0928\u093E\u092E
-Survey=\u0928\u093F\u0930\u0940\u0915\u094D\u0937\u0923
-month.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-start_date=\u0936\u0941\u0930\u0941\u0906\u0924 \u0915\u0940 \u0924\u093F\u0925\u093F
-first_name=\u092A\u0939\u0932\u093E \u0928\u093E\u092E
-end_date=\u0905\u0902\u0924\u093F\u092E \u0924\u093F\u0925\u093F
-dhis-web-reporttool=\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u093E \u0914\u091C\u093E\u0930
-SixMonthly=\u0905\u0930\u094D\u0927\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-dhis-web-excel-reporting=Excel \u0930\u093F\u092A\u094B\u0930\u094D\u091F\u093F\u0902\u0917
-weekday.short.monday=\u0938\u094B\u092E
-access_denied_message=\u0906\u092A\u094D\u0915\u0947 \u092A\u093E\u0938 \u0907\u0938 \u092A\u0943\u0937 \u0915\u094B \u0926\u0943\u0936\u094D\u092F \u0915\u094D\u0930\u094D\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947 \u0909\u092A\u092F\u0941\u0915\u094D\u0924 \u0905\u0927\u093F\u0915\u093E\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-weekday.sunday=\u0930\u0935\u093F
-database_user=\u0921\u0947\u091F\u093E\u092C\u0947\u0938 \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E
-about=\u0932\u0917\u092D\u0917
-details=\u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-operations=\u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E\u0915\u0932\u093E\u092A
-number=\u0938\u0902\u0916\u094D\u092F\u093E
-month.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-month.short.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-dhis2_home_page=DHIS2 \u0939\u094B\u092E \u092A\u0947\u091C
-database_name=\u0921\u0947\u091F\u093E\u092C\u0947\u0938 \u0928\u093E\u092E
-build_date=\u0928\u093F\u0930\u094D\u092E\u093E\u0923 \u0924\u093F\u0925\u093F
-month.short.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-exception=\u091B\u0942\u091F/\u0905\u092A\u0935\u093E\u0926
-date_selector=\u0924\u093E\u0930\u0940\u0916 \u091A\u0941\u0928\u0947
-weekday.short.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-dhis-web-reports=\u091D\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928\u0947\u0902
-change_password=\u092A\u093E\u0938\u0935\u0930\u094D\u0921 \u092C\u0926\u0932\u0928\u093E
-OnChange=\u092A\u0930\u093F\u0935\u0930\u094D\u0924\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947
-access_denied=\u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0905\u0938\u094D\u0935\u0940\u0915\u093E\u0930
-build_revision=\u0928\u093F\u0930\u094D\u092E\u093E\u0923 \u0938\u0902\u0936\u094B\u0927\u0928
-specify_organisationunit=\u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u090F\u0915 \u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0928\u094D\u0926\u094D\u0930 \u0907\u0915\u093E\u0908 \u0928\u093F\u0936\u094D\u091A\u093F\u0924 \u0915\u0940\u091C\u093F\u090F
-dhis-web-maintenance-organisationunit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0928\u094D\u0927\u0928
-dhis-web-validationrule-local-in=\u092E\u093E\u0928\u094D\u092F\u0924\u093E \u0928\u093F\u092F\u092E
-dhis-web-portal=\u0938\u0941\u0938\u094D\u0935\u093E\u0917\u0924
-sum=\u092F\u094B\u0917
-month.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-dhis-web-datamart=\u0921\u0947\u091F\u093E \u092E\u093E\u0930\u094D\u091F
-text=\u091F\u0947\u0915\u094D\u0938\u094D\u091F
-month.short.june=\u091C\u0942\u0928
-month.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-month.short.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-not_logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-month.short.may=\u092E\u0908
-month.short.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-save=\u092C\u091A\u093E\u0928\u093E
-weekday.monday=\u0938\u094B\u092E
-dhis-web-maintenance-dataadmin=\u0921\u0947\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0936\u093E\u0938\u0928
-translation_countrycode=\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0942\u091F
-format.date.label=yyyy-mm-dd
-user_account=\u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E \u0916\u093E\u0924\u0947
-surname=\u0909\u092A\u0928\u093E\u092E
-dhis-web-validationrule=\u092E\u093E\u0928\u094D\u092F\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0928\u093F\u092F\u092E
-user_agent=\u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E \u090F\u091C\u0947\u0902\u091F
-weekday.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-entry=\u090E\u0928\u094D\u091F\u094D\u0930\u0940
-Relative=\u0938\u093E\u092A\u0947\u0915\u094D\u0937
-release_page=\u0930\u093F\u0932\u0940\u091C \u092A\u0947\u091C
-translation_select_locale=[ \u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-change_log=\u092A\u0930\u093F\u0935\u0930\u094D\u0924\u0928 \u0932\u0949\u0917
-no=
-logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0939\u0948\u0902
-translation_label_short_name=\u0932\u0918\u0941 \u0928\u093E\u092E
-weekday.short.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-month.short.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-month.short.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-dhis-web-integration=
-organisation_unit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0907\u0915\u093E\u0908
-D=scm2dhiscode\trunkdhis-2dhis-i18nsrcmain\resources
-format.time.label=hh\:mm
-feedback=\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E
-month.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-weekday.short.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-Quarterly=\u0924\u094D\u0930\u0948\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-month.short.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-unknown_source=\u0905\u0928\u091C\u093E\u0928 \u0938\u094D\u0930\u094B\u0924
-dhis-web-dashboard-integration=\u0917\u094D\u0932\u094B\u092C\u0932 \u0921\u0948\u0936\u092C\u094B\u0930\u094D\u0921
-dhis-web-maintenance-settings=Settings
-update_user=\u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E \u0905\u0926\u094D\u092F\u0924\u0928
-about_dhis2=DHIS2 \u0915\u0947 \u092C\u093E\u0930\u0947 \u092E\u0947\u0902
-month.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-translation_save=\u0938\u0941\u0930\u0915\u094D\u0937\u093F\u0924
-dhis2_online=DHIS2 \u0911\u0928\u0932\u093E\u0907\u0928
-format.datetime=yyyy-MM-dd HH\:mm
-month.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-release=\u0930\u093F\u0932\u0940\u091C 
-weekday.short.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-translation_variant=\u092D\u093F\u0928\u094D\u0928
-Monthly=\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-unknown=\u0905\u091C\u094D\u091E\u093E\u0924
-email=\u0908\u092E\u0947\u0932
-translation_label_numerator_description=\u0905\u0902\u0936 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-month.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-weekday.saturday=\u0936\u0928\u093F
-caused_by=\u0907\u0938 \u0915\u093E\u0930\u0923 \u0938\u0947
-weekday.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-#Resource generated by I18n Resource Editor
-#Sat May 29 20:38:46 IST 2010
-no_page_specified=\u0915\u094B\u0908 \u092A\u0928\u0928\u093E \u0928\u093F\u0930\u0927\u093E\u0930\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0939\u0948
-month.short.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-an_exception_occured=\u090F\u0915 \u091B\u0942\u091F \u0939\u0941\u0908 \u0939\u0948
-translation_select_ref=[ \u0938\u092E\u094D\u092C\u0928\u094D\u0927 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-not_set=
-format.datetime.label=yyyy-mm-dd hh\:mm
-go_back=\u092A\u0940\u091B \u091C\u093E\u0928\u093E
-org_unit_tree=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u093E\u0916\u093E\u0910\u0902
-dhis-web-mapping=
-system_status=\u0938\u093F\u0938\u094D\u091F\u092E \u0938\u094D\u0925\u093F\u0924\u093F
-format.Daily.endDate=
-password_not_match=\u0936\u092C\u094D\u0926\u094B\u0902 \u0938\u0947 \u092E\u0947\u0932 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0916\u093E\u0924\u093E
-dhis-web-dashboard=\u0921\u0948\u0936\u092C\u094B\u0930\u094D\u0921
-show_menu=\u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0938\u0942\u091A\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0926\u0930\u094D\u0936\u0928
-translation_variant_must_be_specified=
-TwoYearly=\u0926\u094D\u0935\u093F-\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-translation_label_comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-month.short.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-translation_label_denominator_description=\u0939\u0930 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-please_wait_while_the_system_is_processing=,\u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0924\u0940\u0915\u094D\u0937\u093E \u0915\u0930\u0947\u0902 \u091C\u092C \u0924\u0915 \u0938\u093F\u0938\u094D\u091F\u092E \u0938\u0902\u0938\u093E\u0927\u0928 \u0939\u0948
-translation_addlocale=\u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091C\u094B\u095C\u0928\u093E
-enter_message=
-current_user=\u0935\u0930\u094D\u0924\u092E\u093E\u0928 \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E
-dhis-web-caseentry=\u0932\u093E\u092D\u093E\u0930\u094D\u0925\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0915\u0930\u0923 \u090F\u0902\u091F\u094D\u0930\u0940
-patient_attribute_group_management=\u0932\u093E\u092D\u093E\u0930\u094D\u0925\u0940 \u0917\u0941\u0923 \u0938\u092E\u0942\u0939 \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-format.time=HH\:mm
-dhis-web-mobile=\u092E\u094B\u092C\u093E\u0907\u0932 \u0906\u092F\u093E\u0924
-dhis-web-maintenance-patient=\u0932\u093E\u092D\u093E\u0930\u094D\u0925\u0940 \u0914\u0930 \u0915\u093E\u0930\u094D\u092F\u0915\u094D\u0930\u092E
-translation_languagecode=\u092D\u093E\u0937\u093E \u0915\u0942\u091F
-dhis-web-maintenance-user=\u092A\u094D\u0930\u092F\u094B\u0915\u094D\u0924\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-translation_translate=\u0905\u0928\u0941\u0935\u093E\u0926
-weekday.short.saturday=\u0936\u0928\u093F
-format.date=yyyy-MM-dd
-exception_explanation_text=
-send_feedback=\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E \u092D\u0947\u091C\u0947\u0902
-dhis2_issue_tracking=DHIS2 \u091F\u094D\u0930\u0948\u0915\u093F\u0902\u0917 \u0905\u0902\u0915
-weekday.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-phone_number=\u092B\u093C\u094B\u0928 \u0928\u0902\u092C\u0930
-dhis-web-maintenance-datadictionary=\u0921\u093E\u091F\u093E \u0924\u0924\u094D\u0935 \u0914\u0930 \u0907\u0928\u094D\u0921\u093F\u0915\u0947\u091F\u0930
-retype_password=\u092A\u093E\u0938\u0935\u0930\u094D\u0921 \u092A\u0941\u0928\: \u0932\u093F\u0916\u0947\u0902
-translation_details=\u0935\u093F\u0938\u094D\u0924\u0943\u0924 \u0938\u0942\u091A\u0928\u093E
-month.short.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-Weekly=\u0938\u093E\u092A\u094D\u0924\u093E\u0939\u093F\u0915
-month.may=\u092E\u0908
-services=\u0938\u0947\u0935\u093E\u090F\u0901
-dhis-web-maintenance-dataset=\u0921\u0947\u091F\u093E\u0938\u0947\u091F \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-update_user_success=\u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E \u0905\u0926\u094D\u092F\u0924\u0928 \u0938\u092B\u0932\u0924\u093E
-Daily=\u0926\u0948\u0928\u093F\u0915
-send=\u092A \u092D\u0947\u091C\u0947\u0902
-month.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-hide_details=\u092C\u094D\u092F\u094C\u0930\u093E \u0917\u0941\u092A\u094D\u0924 \u0930\u0939\u0928\u093E
-user_name=\u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E \u0928\u093E\u092E
-Yearly=\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-count=\u0917\u0923\u0928\u093E
-version=\u0938\u0902\u0938\u094D\u0915\u0930\u0923
-translation_add=
-log_out=\u0932\u0949\u0917 \u0906\u0909\u091F
-dhis-web-gis=\u092D\u094C\u0917\u094B\u0932\u093F\u0915 \u0938\u0942\u091A\u0928\u093E \u092A\u094D\u0930\u0923\u093E\u0932\u0940
-dhis-web-survey=\u0938\u0930\u094D\u0935\u0947\u0915\u094D\u0937\u0923
-close=\u0938\u092E\u093E\u092A\u094D\u0924\u093F
-dhis-web-importexport=\u0906\u092F\u093E\u0924 - \u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924
-weekday.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-dataelement=\u0921\u0947\u091F\u093E \u090F\u0932\u093F\u092E\u0947\u0902\u091F\u094D\u0938
-dhis-web-dataentry-national=
-hide_menu=\u092E\u093F\u0928\u0942 \u091B\u093F\u092A\u0928\u093E
-weekday.short.sunday=\u0930\u0935\u093F
-required=\u0906\u0935\u0936\u094D\u092F\u0915
-maintenance=\u0930\u0916\u0930\u0916\u093E\u0935
-database_type=\u0921\u0947\u091F\u093E\u092C\u0947\u0938 \u0915\u0947 \u092A\u094D\u0930\u0915\u093E\u0930
-average=\u0914\u0938\u0924
-dhis-web-dataentry=\u0921\u093E\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936
-patient_attribute_group=\u0932\u093E\u092D\u093E\u0930\u094D\u0925\u0940 \u0917\u0941\u0923 \u0938\u092E\u0942\u0939
-add_new=\u0928\u092F\u093E \u091C\u094B\u0921\u093F\u090F
-dhis-web-openhealth-integration=
-month.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-translation_label_description=\u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-message_to_the_dhis2_development_team=
-password=\u0938\u093E\u0902\u0915\u0947\u0924\u093F\u0915 \u0936\u092C\u094D\u0926
-month.june=\u091C\u0942\u0928
-translation_label_name=\u0928\u093E\u092E
-Survey=\u0928\u093F\u0930\u0940\u0915\u094D\u0937\u0923
-month.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-start_date=\u0936\u0941\u0930\u0941\u0906\u0924 \u0915\u0940 \u0924\u093F\u0925\u093F
-first_name=\u092A\u0939\u0932\u093E \u0928\u093E\u092E
-end_date=\u0905\u0902\u0924\u093F\u092E \u0924\u093F\u0925\u093F
-dhis-web-reporttool=\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u093E \u0914\u091C\u093E\u0930
-SixMonthly=\u0905\u0930\u094D\u0927\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-dhis-web-excel-reporting=Excel \u0930\u093F\u092A\u094B\u0930\u094D\u091F\u093F\u0902\u0917
-weekday.short.monday=\u0938\u094B\u092E
-access_denied_message=\u0906\u092A\u094D\u0915\u0947 \u092A\u093E\u0938 \u0907\u0938 \u092A\u0943\u0937 \u0915\u094B \u0926\u0943\u0936\u094D\u092F \u0915\u094D\u0930\u094D\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947 \u0909\u092A\u092F\u0941\u0915\u094D\u0924 \u0905\u0927\u093F\u0915\u093E\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-weekday.sunday=\u0930\u0935\u093F
-database_user=\u0921\u0947\u091F\u093E\u092C\u0947\u0938 \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E
-about=\u0932\u0917\u092D\u0917
-details=\u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-operations=\u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E\u0915\u0932\u093E\u092A
-number=\u0938\u0902\u0916\u094D\u092F\u093E
-month.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-month.short.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-dhis2_home_page=DHIS2 \u0939\u094B\u092E \u092A\u0947\u091C
-database_name=\u0921\u0947\u091F\u093E\u092C\u0947\u0938 \u0928\u093E\u092E
-build_date=\u0928\u093F\u0930\u094D\u092E\u093E\u0923 \u0924\u093F\u0925\u093F
-month.short.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-exception=\u091B\u0942\u091F/\u0905\u092A\u0935\u093E\u0926
-date_selector=\u0924\u093E\u0930\u0940\u0916 \u091A\u0941\u0928\u0947
-weekday.short.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-dhis-web-reports=\u091D\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928\u0947\u0902
-change_password=\u092A\u093E\u0938\u0935\u0930\u094D\u0921 \u092C\u0926\u0932\u0928\u093E
-OnChange=\u092A\u0930\u093F\u0935\u0930\u094D\u0924\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947
-access_denied=\u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0905\u0938\u094D\u0935\u0940\u0915\u093E\u0930
-build_revision=\u0928\u093F\u0930\u094D\u092E\u093E\u0923 \u0938\u0902\u0936\u094B\u0927\u0928
-specify_organisationunit=\u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u090F\u0915 \u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0928\u094D\u0926\u094D\u0930 \u0907\u0915\u093E\u0908 \u0928\u093F\u0936\u094D\u091A\u093F\u0924 \u0915\u0940\u091C\u093F\u090F
-dhis-web-maintenance-organisationunit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0928\u094D\u0927\u0928
-dhis-web-validationrule-local-in=\u092E\u093E\u0928\u094D\u092F\u0924\u093E \u0928\u093F\u092F\u092E
-dhis-web-portal=\u0938\u0941\u0938\u094D\u0935\u093E\u0917\u0924
-sum=\u092F\u094B\u0917
-month.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-dhis-web-datamart=\u0921\u0947\u091F\u093E \u092E\u093E\u0930\u094D\u091F
-text=\u091F\u0947\u0915\u094D\u0938\u094D\u091F
-month.short.june=\u091C\u0942\u0928
-month.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-month.short.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-not_logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-month.short.may=\u092E\u0908
-month.short.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-save=\u092C\u091A\u093E\u0928\u093E
-weekday.monday=\u0938\u094B\u092E
-dhis-web-maintenance-dataadmin=\u0921\u0947\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0936\u093E\u0938\u0928
-translation_countrycode=\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0942\u091F
-format.date.label=yyyy-mm-dd
-user_account=\u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E \u0916\u093E\u0924\u0947
-surname=\u0909\u092A\u0928\u093E\u092E
-dhis-web-validationrule=\u092E\u093E\u0928\u094D\u092F\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0928\u093F\u092F\u092E
-user_agent=\u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E \u090F\u091C\u0947\u0902\u091F
-weekday.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-entry=\u090E\u0928\u094D\u091F\u094D\u0930\u0940
-Relative=\u0938\u093E\u092A\u0947\u0915\u094D\u0937
-release_page=\u0930\u093F\u0932\u0940\u091C \u092A\u0947\u091C
-translation_select_locale=[ \u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-change_log=\u092A\u0930\u093F\u0935\u0930\u094D\u0924\u0928 \u0932\u0949\u0917
-no=
-logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0939\u0948\u0902
-weekday.short.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-translation_label_short_name=\u0932\u0918\u0941 \u0928\u093E\u092E
-month.short.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-month.short.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-dhis-web-integration=
-D=scm2dhiscode\trunkdhis-2dhis-i18nsrcmain\resources
-organisation_unit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0907\u0915\u093E\u0908
-format.time.label=hh\:mm
-feedback=\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E
-month.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-weekday.short.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-Quarterly=\u0924\u094D\u0930\u0948\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-month.short.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-dhis-web-dashboard-integration=\u0917\u094D\u0932\u094B\u092C\u0932 \u0921\u0948\u0936\u092C\u094B\u0930\u094D\u0921
-unknown_source=\u0905\u0928\u091C\u093E\u0928 \u0938\u094D\u0930\u094B\u0924
-dhis-web-maintenance-settings=Settings
-update_user=\u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E \u0905\u0926\u094D\u092F\u0924\u0928
-about_dhis2=DHIS2 \u0915\u0947 \u092C\u093E\u0930\u0947 \u092E\u0947\u0902
-month.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-translation_save=\u0938\u0941\u0930\u0915\u094D\u0937\u093F\u0924
-dhis2_online=DHIS2 \u0911\u0928\u0932\u093E\u0907\u0928
-format.datetime=yyyy-MM-dd HH\:mm
-release=\u0930\u093F\u0932\u0940\u091C 
-month.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-weekday.short.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-translation_variant=\u092D\u093F\u0928\u094D\u0928
-Monthly=\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-unknown=\u0905\u091C\u094D\u091E\u093E\u0924
-email=\u0908\u092E\u0947\u0932
-month.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-translation_label_numerator_description=\u0905\u0902\u0936 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-weekday.saturday=\u0936\u0928\u093F
-caused_by=\u0907\u0938 \u0915\u093E\u0930\u0923 \u0938\u0947
-weekday.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-#Resource generated by I18n Resource Editor
-#Mon May 31 04:17:58 IST 2010
-no_page_specified=\u0915\u094B\u0908 \u092A\u0928\u0928\u093E \u0928\u093F\u0930\u0927\u093E\u0930\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0939\u0948
-month.short.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-an_exception_occured=\u090F\u0915 \u091B\u0942\u091F \u0939\u0941\u0908 \u0939\u0948
-translation_select_ref=[ \u0938\u092E\u094D\u092C\u0928\u094D\u0927 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-not_set=\u0938\u0947\u091F \u0928\u0939\u0940\u0902
-format.datetime.label=yyyy-mm-dd hh\:mm
-go_back=\u092A\u0940\u091B \u091C\u093E\u0928\u093E
-org_unit_tree=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u093E\u0916\u093E\u0910\u0902
-translation_locale=\u0938\u094D\u0925\u093E\u0928
-dhis-web-mapping=\u091C\u0940\u0906\u0908\u090F\u0938
-system_status=\u0938\u093F\u0938\u094D\u091F\u092E \u0938\u094D\u0925\u093F\u0924\u093F
-format.Daily.endDate=
-password_not_match=\u0936\u092C\u094D\u0926\u094B\u0902 \u0938\u0947 \u092E\u0947\u0932 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0916\u093E\u0924\u093E
-dhis-web-dashboard=\u0921\u0948\u0936\u092C\u094B\u0930\u094D\u0921
-yes_no=\u0939\u093E\u0901 / \u0928\u0939\u0940\u0902
-dhis-web-jforum-integration=\u092E\u0902\u091A
-show_menu=\u0935\u093F\u0915\u0932\u094D\u092A \u0938\u0942\u091A\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0926\u0930\u094D\u0936\u0928
-help=\u0938\u0939\u093E\u092F\u0924\u093E 
-translation_variant_must_be_specified=\u092A\u094D\u0930\u0915\u093E\u0930 \u0928\u093F\u0930\u094D\u0926\u093F\u0937\u094D\u091F \u0915\u093F\u092F\u093E \u091C\u093E\u0928\u093E \u091A\u093E\u0939\u093F\u090F
-TwoYearly=\u0926\u094D\u0935\u093F-\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-translation_label_comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-month.short.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-translation_label_denominator_description=\u0939\u0930 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-please_wait_while_the_system_is_processing=,\u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0924\u0940\u0915\u094D\u0937\u093E \u0915\u0930\u0947\u0902 \u091C\u092C \u0924\u0915 \u0938\u093F\u0938\u094D\u091F\u092E \u0938\u0902\u0938\u093E\u0927\u0928 \u0939\u0948
-translation_addlocale=\u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091C\u094B\u095C\u0928\u093E
-help_center=\u0938\u0939\u093E\u092F\u0924\u093E \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930
-enter_message=\u090F\u0915 \u0938\u0902\u0926\u0947\u0936 \u092A\u094D\u0930\u0935\u093F\u0937\u094D\u091F \u0915\u0930\u0947\u0902
-current_user=\u0935\u0930\u094D\u0924\u092E\u093E\u0928 \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E
-dhis-web-caseentry=\u0932\u093E\u092D\u093E\u0930\u094D\u0925\u0940 \u092A\u094D\u0930\u0915\u0930\u0923 \u090F\u0902\u091F\u094D\u0930\u0940
-patient_attribute_group_management=\u0932\u093E\u092D\u093E\u0930\u094D\u0925\u0940 \u0917\u0941\u0923 \u0938\u092E\u0942\u0939 \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-format.time=HH\:mm
-dhis-web-mobile=\u092E\u094B\u092C\u093E\u0907\u0932 \u0906\u092F\u093E\u0924
-dhis-web-maintenance-patient=\u0932\u093E\u092D\u093E\u0930\u094D\u0925\u0940 \u0914\u0930 \u0915\u093E\u0930\u094D\u092F\u0915\u094D\u0930\u092E
-translation_languagecode=\u092D\u093E\u0937\u093E \u0915\u0942\u091F
-dhis-web-maintenance-user=\u092A\u094D\u0930\u092F\u094B\u0915\u094D\u0924\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-translation_translate=\u0905\u0928\u0941\u0935\u093E\u0926
-weekday.short.saturday=\u0936\u0928\u093F
-help_contents=\u0938\u0939\u093E\u092F\u0924\u093E \u0938\u093E\u092E\u0917\u094D\u0930\u0940
-format.date=yyyy-MM-dd
-exception_explanation_text=\u0915\u094D\u0937\u092E\u093E \u0915\u0930\u0947\u0902\! \u0935\u094D\u092F\u0935\u0938\u094D\u0925\u093E \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0911\u092A\u0930\u0947\u0936\u0928 \u0928\u093F\u0937\u094D\u092A\u093E\u0926\u093F\u0924 \u0935\u093F\u092B\u0932 \u0930\u0939\u093E \u0939\u0948. \u0906\u092E\u0924\u094C\u0930 \u092A\u0930, \u0915\u094B\u0908 \u0921\u093E\u091F\u093E \u0916\u094B \u0926\u093F\u092F\u093E \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0906\u092A \u092A\u093F\u091B\u0932\u0947 \u092A\u0943\u0937\u094D\u0920 \u092A\u0930 \u0935\u093E\u092A\u0938 \u091C\u093E \u0930\u0939\u093E \u0926\u094D\u0935\u093E\u0930\u093E \u0915\u093E\u092E \u091C\u093E\u0930\u0940 \u0930\u0916 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902. \u0905\u0917\u0930 \u0906\u092A \u0915\u094B \u0918\u091F\u0928\u093E \u0915\u0940 \u0930\u093F\u092A\u094B\u0930\u094D\u091F, "\u092B\u093C\u093E\u0907\u0932 \u0915\u093E \u091A\u092F\u0928 \u0915\u0930\u0915\u0947 \u0907\u0938 \u092A\u0943\u0937\u094D\u0920 \u0915\u094B \u0938\u0939\u0947\u091C\u0947\u0902 -> \u0938\u0939\u0947\u091C\u0947\u0902 (\u0915\u0947 \u0930\u0942\u092A \u092E\u0947\u0902 \u092A\u0943\u0937\u094D\u0920)" \u0905\u092A\u0928\u0947 \u092C\u094D\u0930\u093E\u0909\u091C\u093C\u0930 \u092E\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0930\u093F\u092A\u094B\u0930\u094D\u091F \u092E\u0947\u0902 \u092C\u091A\u093E\u092F\u093E \u092A\u0943\u0937\u094D\u0920 \u0936\u093E\u092E\u093F\u0932 \u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u0907\u091A\u094D\u091B\u093E. \u0938\u092E\u0938\u094D\u092F\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0928\u0940\u091A\u0947 \u0938\u0942\u091A\u0940\u092C\u0926\u094D\u0927 \u0939\u0948\u0902.
-send_feedback=\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E \u092D\u0947\u091C\u0947\u0902
-dhis2_issue_tracking=DHIS2 \u091F\u094D\u0930\u0948\u0915\u093F\u0902\u0917 \u0905\u0902\u0915
-weekday.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-phone_number=\u092B\u093C\u094B\u0928 \u0928\u0902\u092C\u0930
-dhis-web-maintenance-datadictionary=\u0921\u093E\u091F\u093E \u0924\u0924\u094D\u0935 \u0914\u0930 \u0907\u0928\u094D\u0921\u093F\u0915\u0947\u091F\u0930
-retype_password=\u092A\u093E\u0938\u0935\u0930\u094D\u0921 \u092A\u0941\u0928\: \u0932\u093F\u0916\u0947\u0902
-translation_details=\u0935\u093F\u0938\u094D\u0924\u0943\u0924 \u0938\u0942\u091A\u0928\u093E
-month.short.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-Weekly=\u0938\u093E\u092A\u094D\u0924\u093E\u0939\u093F\u0915
-month.may=\u092E\u0908
-translation_locale_added=\u091C\u094B\u0921\u093C\u0947 \u0917\u090F \u0938\u094D\u0925\u093E\u0928
-services=\u0938\u0947\u0935\u093E\u090F\u0901
-dhis-web-maintenance-dataset=\u0921\u0947\u091F\u093E\u0938\u0947\u091F \u092A\u094D\u0930\u092C\u0902\u0927\u0928
-update_user_success=\u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E \u0905\u0926\u094D\u092F\u0924\u0928 \u0938\u092B\u0932\u0924\u093E
-Daily=\u0926\u0948\u0928\u093F\u0915
-send=\u092A \u092D\u0947\u091C\u0947\u0902
-month.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-translation_duplicated_shortname=\u0915\u094D\u0937\u092E\u093E \u0915\u0930\u0947\u0902\! \u0906\u092A \u090F\u0915 \u0926\u094B\u0939\u0930\u093E\u092F\u093E \u091B\u094B\u091F\u093E \u0928\u093E\u092E \u0938\u0924\u094D\u092F\u093E\u092A\u093F\u0924
-help_intro=DHIS 2 \u0938\u0939\u093E\u092F\u0924\u093E \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0906\u092A\u0915\u093E \u0938\u094D\u0935\u093E\u0917\u0924 \u0939\u0948. \u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u092C\u093E\u0908\u0902 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u092E\u0947\u0928\u0942 \u0938\u0947 \u0915\u093F\u0938\u0940 \u0906\u0907\u091F\u092E \u0915\u093E \u091A\u092F\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902.
-hide_details=\u092C\u094D\u092F\u094C\u0930\u093E \u0917\u0941\u092A\u094D\u0924 \u0930\u0939\u0928\u093E
-user_name=\u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E \u0928\u093E\u092E
-Yearly=\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-translation_duplicated_name=\u0915\u094D\u0937\u092E\u093E \u0915\u0930\u0947\u0902\! \u0906\u092A \u090F\u0915 \u0926\u094B\u0939\u0930\u093E\u092F\u093E \u0928\u093E\u092E \u0938\u0924\u094D\u092F\u093E\u092A\u093F\u0924
-count=\u0917\u0923\u0928\u093E
-version=\u0938\u0902\u0938\u094D\u0915\u0930\u0923
-translation_add=\u091C\u094B\u0921\u093C\u0928\u093E
-log_out=\u0932\u0949\u0917 \u0906\u0909\u091F
-dhis-web-gis=\u092D\u094C\u0917\u094B\u0932\u093F\u0915 \u0938\u0942\u091A\u0928\u093E \u092A\u094D\u0930\u0923\u093E\u0932\u0940
-dhis-web-survey=\u0938\u0930\u094D\u0935\u0947\u0915\u094D\u0937\u0923
-close=\u0938\u092E\u093E\u092A\u094D\u0924\u093F
-dhis-web-importexport=\u0906\u092F\u093E\u0924 - \u0928\u093F\u0930\u094D\u092F\u093E\u0924
-error_message_stack_trace=\u0924\u094D\u0930\u0941\u091F\u093F \u0938\u0902\u0926\u0947\u0936 / Stack \u091F\u094D\u0930\u0947\u0938
-weekday.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-dataelement=\u0921\u0947\u091F\u093E \u090F\u0932\u093F\u092E\u0947\u0902\u091F\u094D\u0938
-external_configuration_directory=\u0935\u093F\u0926\u0947\u0936 \u0935\u093F\u0928\u094D\u092F\u093E\u0938 \u0928\u093F\u0930\u094D\u0926\u0947\u0936\u093F\u0915\u093E
-translation_locale_already_exists=\u0938\u094D\u0925\u093E\u0928 \u092A\u0939\u0932\u0947 \u0938\u0947 \u092E\u094C\u091C\u0942\u0926 \u0939\u0948
-dhis-web-dataentry-national=Linelisting \u0921\u0947\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0935\u093F\u0937\u094D\u091F\u093F
-hide_menu=\u092E\u093F\u0928\u0942 \u091B\u093F\u092A\u0928\u093E
-weekday.short.sunday=\u0930\u0935\u093F
-required=\u0906\u0935\u0936\u094D\u092F\u0915
-maintenance=\u0938\u0902\u0930\u0915\u094D\u0937\u0923
-database_type=\u0921\u0947\u091F\u093E\u092C\u0947\u0938 \u0915\u0947 \u092A\u094D\u0930\u0915\u093E\u0930
-average=\u0914\u0938\u0924
-dhis-web-dataentry=\u0921\u093E\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936
-patient_attribute_group=\u0932\u093E\u092D\u093E\u0930\u094D\u0925\u0940 \u0917\u0941\u0923 \u0938\u092E\u0942\u0939
-add_new=\u0928\u092F\u093E \u091C\u094B\u0921\u093F\u090F
-dhis-web-openhealth-integration=\u0916\u0941\u0932\u093E \u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u090F\u0915\u0940\u0915\u0930\u0923
-month.september=\u0938\u093F\u0924\u092E\u094D\u092C\u0930
-translation_label_description=\u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-message_to_the_dhis2_development_team=DHIS2  \u0935\u093F\u0915\u093E\u0938 \u091F\u0940\u092E \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0938\u0902\u0926\u0947\u0936
-password=\u0938\u093E\u0902\u0915\u0947\u0924\u093F\u0915 \u0936\u092C\u094D\u0926
-month.june=\u091C\u0942\u0928
-translation_label_name=\u0928\u093E\u092E
-environment_variable=\u0935\u093E\u0924\u093E\u0935\u0930\u0923 \u091A\u0930
-Survey=\u0928\u093F\u0930\u0940\u0915\u094D\u0937\u0923
-month.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-start_date=\u0936\u0941\u0930\u0941\u0906\u0924 \u0915\u0940 \u0924\u093F\u0925\u093F
-translation_country_must_be_two_chars=\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947 \u0926\u094B \u0905\u0915\u094D\u0937\u0930\u094B\u0902 \u0915\u093E \u0939\u094B\u0928\u093E \u091A\u093E\u0939\u093F\u090F
-first_name=\u092A\u0939\u0932\u093E \u0928\u093E\u092E
-dhis-web-reporting=\u0930\u093F\u092A\u094B\u0930\u094D\u091F
-end_date=\u0905\u0902\u0924\u093F\u092E \u0924\u093F\u0925\u093F
-dhis-web-reporttool=\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u093E \u0914\u091C\u093E\u0930
-SixMonthly=\u0905\u0930\u094D\u0927\u0935\u093E\u0930\u094D\u0937\u093F\u0915
-dhis-web-excel-reporting=Excel \u0930\u093F\u092A\u094B\u0930\u094D\u091F\u093F\u0902\u0917
-weekday.short.monday=\u0938\u094B\u092E
-access_denied_message=\u0906\u092A\u094D\u0915\u0947 \u092A\u093E\u0938 \u0907\u0938 \u092A\u0943\u0937 \u0915\u094B \u0926\u0943\u0936\u094D\u092F \u0915\u094D\u0930\u094D\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947 \u0909\u092A\u092F\u0941\u0915\u094D\u0924 \u0905\u0927\u093F\u0915\u093E\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-weekday.sunday=\u0930\u0935\u093F
-translation_label_region=\u0915\u094D\u0937\u0947\u0924\u094D\u0930
-database_user=\u0921\u0947\u091F\u093E\u092C\u0947\u0938 \u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E
-about=\u0932\u0917\u092D\u0917
-details=\u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-operations=\u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E\u0915\u0932\u093E\u092A
-number=\u0938\u0902\u0916\u094D\u092F\u093E
-month.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-java_opts=\u091C\u093E\u0935\u093E opts
-month.short.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-comment=\u091F\u093F\u092A\u094D\u092A\u0923\u0940
-dhis2_home_page=DHIS2 \u0939\u094B\u092E \u092A\u0947\u091C
-database_name=\u0921\u0947\u091F\u093E\u092C\u0947\u0938 \u0928\u093E\u092E
-build_date=\u0928\u093F\u0930\u094D\u092E\u093E\u0923 \u0924\u093F\u0925\u093F
-month.short.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-exception=\u091B\u0942\u091F/\u0905\u092A\u0935\u093E\u0926
-date_selector=\u0924\u093E\u0930\u0940\u0916 \u091A\u0941\u0928\u0947
-weekday.short.thursday=\u0917\u0941\u0930\u0941
-dhis-web-reports=\u091D\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0935\u0947\u0926\u0928\u0947\u0902
-translation_cancel=\u0930\u0926\u094D\u0926 \u0915\u0930\u0928\u093E
-change_password=\u092A\u093E\u0938\u0935\u0930\u094D\u0921 \u092C\u0926\u0932\u0928\u093E
-intro=\u092A\u0939\u091A\u093E\u0928
-OnChange=\u092A\u0930\u093F\u0935\u0930\u094D\u0924\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u092F\u0947
-access_denied=\u092A\u094D\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0905\u0938\u094D\u0935\u0940\u0915\u093E\u0930
-build_revision=\u0928\u093F\u0930\u094D\u092E\u093E\u0923 \u0938\u0902\u0936\u094B\u0927\u0928
-specify_organisationunit=\u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u090F\u0915 \u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0928\u094D\u0926\u094D\u0930 \u0907\u0915\u093E\u0908 \u0928\u093F\u0936\u094D\u091A\u093F\u0924 \u0915\u0940\u091C\u093F\u090F
-dhis-web-maintenance-organisationunit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u093E \u092A\u094D\u0930\u092C\u0928\u094D\u0927\u0928
-dhis-web-validationrule-local-in=\u092E\u093E\u0928\u094D\u092F\u0924\u093E \u0928\u093F\u092F\u092E
-dhis-web-portal=\u0938\u0941\u0938\u094D\u0935\u093E\u0917\u0924
-sum=\u092F\u094B\u0917
-month.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-dhis-web-datamart=\u0921\u0947\u091F\u093E \u092E\u093E\u0930\u094D\u091F
-text=\u091F\u0947\u0915\u094D\u0938\u094D\u091F
-month.short.june=\u091C\u0942\u0928
-month.december=\u0926\u093F\u0938\u0902\u092C\u0930
-month.short.march=\u092E\u093E\u0930\u094D\u091A
-not_logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948\u0902
-month.short.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-month.short.may=\u092E\u0908
-save=\u092C\u091A\u093E\u0928\u093E
-dhis-web-maintenance-dataadmin=\u0921\u0947\u091F\u093E \u092A\u094D\u0930\u0936\u093E\u0938\u0928
-weekday.monday=\u0938\u094B\u092E
-format.date.label=yyyy-mm-dd
-translation_countrycode=\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0942\u091F
-user_account=\u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E \u0916\u093E\u0924\u0947
-translation_reference=\u0938\u0902\u0926\u0930\u094D\u092D
-surname=\u0909\u092A\u0928\u093E\u092E
-dhis-web-validationrule=\u092E\u093E\u0928\u094D\u092F\u0915\u0930\u0923 \u0915\u0947 \u0928\u093F\u092F\u092E
-user_agent=\u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E \u090F\u091C\u0947\u0902\u091F
-entry=\u090E\u0928\u094D\u091F\u094D\u0930\u0940
-weekday.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-Relative=\u0938\u093E\u092A\u0947\u0915\u094D\u0937
-release_page=\u0930\u093F\u0932\u0940\u091C \u092A\u0947\u091C
-translation_select_locale=[ \u0938\u094D\u0925\u093E\u0928\u093F\u0915 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-change_log=\u092A\u0930\u093F\u0935\u0930\u094D\u0924\u0928 \u0932\u0949\u0917
-logged_in=\u0932\u093E\u0917\u093F\u0928 \u0939\u0948\u0902
-no=\u0928\u0939\u0940\u0902
-weekday.short.tuesday=\u092E\u0902\u0917\u0932
-translation_label_short_name=\u0932\u0918\u0941 \u0928\u093E\u092E
-month.short.november=\u0928\u0935\u092E\u094D\u092C\u0930
-month.short.july=\u091C\u0942\u0932\u093E\u0908
-dhis-web-integration=\u090F\u0928\u0906\u0930\u090F\u091A\u090F\u092E \u090F\u0915\u0924\u093E
-D=scm2dhiscode\trunkdhis-2dhis-i18nsrcmain\resources
-organisation_unit=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0907\u0915\u093E\u0908
-format.time.label=hh\:mm
-feedback=\u092A\u094D\u0930\u0924\u093F\u0915\u094D\u0930\u093F\u092F\u093E
-month.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-weekday.short.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-Quarterly=\u0924\u094D\u0930\u0948\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-month.short.april=\u0905\u092A\u094D\u0930\u0948\u0932
-translation_shortname_wellformed=\u092A\u0924\u094D\u0930 \u0938\u0924\u094D\u092F\u093E\u092A\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F, \u0915\u0943\u092A\u092F\u093E \u0938\u0902\u0916\u094D\u092F\u093E \u0914\u0930 \u0915\u092E \u0928\u093E\u092E \u0915\u0947 \u0932\u093F\u090F \u0939\u0940 \u0905\u0927\u094B\u0921\u0948\u0938
-dhis-web-dashboard-integration=\u0917\u094D\u0932\u094B\u092C\u0932 \u0921\u0948\u0936\u092C\u094B\u0930\u094D\u0921
-unknown_source=\u0905\u0928\u091C\u093E\u0928 \u0938\u094D\u0930\u094B\u0924
-dhis-web-maintenance-settings=Settings
-update_user=\u0909\u092A\u092F\u094B\u0917\u0915\u0930\u094D\u0924\u093E \u0905\u0926\u094D\u092F\u0924\u0928
-main_menu=\u092E\u0941\u0916\u094D\u092F \u092E\u0947\u0928\u0942
-about_dhis2=DHIS2 \u0915\u0947 \u092C\u093E\u0930\u0947 \u092E\u0947\u0902
-month.october=\u0905\u0915\u094D\u0924\u0942\u092C\u0930
-translation_save=\u0938\u0941\u0930\u0915\u094D\u0937\u093F\u0924
-yes=\u0939\u093E\u0902
-dhis2_online=DHIS2 \u0911\u0928\u0932\u093E\u0907\u0928
-format.datetime=yyyy-MM-dd HH\:mm
-release=\u0930\u093F\u0932\u0940\u091C 
-month.january=\u091C\u0928\u0935\u0930\u0940
-weekday.short.wednesday=\u092C\u0941\u0927
-hisp_homepage=HISP \u092D\u093E\u0930\u0924 \u092E\u0941\u0916\u092A\u0943\u0937\u094D\u0920
-translation_variant=\u092D\u093F\u0928\u094D\u0928
-Monthly=\u092E\u093E\u0938\u093F\u0915
-translation_language_must_be_two_chars=\u092D\u093E\u0937\u093E \u0915\u093E \u0926\u094B \u0905\u0915\u094D\u0937\u0930 \u0915\u093E \u0939\u094B\u0928\u093E \u091A\u093E\u0939\u093F\u090F
-unknown=\u0905\u091C\u094D\u091E\u093E\u0924
-email=\u0908\u092E\u0947\u0932
-month.august=\u0905\u0917\u0938\u094D\u0924
-translation_label_numerator_description=\u0905\u0902\u0936 \u0915\u093E \u0935\u093F\u0935\u0930\u0923
-weekday.saturday=\u0936\u0928\u093F
-caused_by=\u0907\u0938 \u0915\u093E\u0930\u0923 \u0938\u0947
-weekday.friday=\u0936\u0941\u0915\u094D\u0930
-translation_shortname_length=\u0932\u0918\u0941\u0928\u093E\u092E 25 charaters \u0915\u0940 \u0905\u0927\u093F\u0915\u0924\u092E \u0932\u0902\u092C\u093E\u0908 \u0939\u0948 
-#Resource generated by I18n Resource Editor
-#Mon May 31 04:19:53 IST 2010
-no_page_specified=\u0915\u094B\u0908 \u092A\u0928\u0928\u093E \u0928\u093F\u0930\u0927\u093E\u0930\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0939\u0948
-month.short.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
-an_exception_occured=\u090F\u0915 \u091B\u0942\u091F \u0939\u0941\u0908 \u0939\u0948
-translation_select_ref=[ \u0938\u092E\u094D\u092C\u0928\u094D\u0927 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
-not_set=\u0938\u0947\u091F \u0928\u0939\u0940\u0902
-format.datetime.label=yyyy-mm-dd hh\:mm
+no_page_specified=\u0915\u094B\u0908 \u092A\u0928\u0928\u093E \u0928\u093F\u0930\u0927\u093E\u0930\u093F\u0924 \u0928\u0939\u0940 \u0915\u093F\u092F\u093E \u0939\u0948
+month.short.february=\u092B\u0930\u0935\u0930\u0940
+an_exception_occured=\u090F\u0915 \u091B\u0942\u091F \u0939\u0941\u0908 \u0939\u0948
+translation_select_ref=[ \u0938\u092E\u094D\u092C\u0928\u094D\u0927 \u091A\u0941\u0928\u093F\u090F ]
+not_set=\u0938\u0947\u091F \u0928\u0939\u0940\u0902
 go_back=\u092A\u0940\u091B \u091C\u093E\u0928\u093E
 org_unit_tree=\u0938\u094D\u0935\u093E\u0938\u094D\u0925\u094D\u092F \u0915\u0947\u0902\u0926\u094D\u0930 \u0915\u0940 \u0936\u093E\u0916\u093E\u0910\u0902
 translation_locale=\u0938\u094D\u0925\u093E\u0928

=== modified file 'dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_kn_IN.properties'
--- dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_kn_IN.properties	2010-10-14 08:54:26 +0000
+++ dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_kn_IN.properties	2011-11-08 19:36:09 +0000
@@ -1,20 +1,12 @@
-#-- Program's name ------------------------------------------------------------#
-
-district_health_information_software = \u0c9c\u0cbf\u0cb2\u0ccd\u0cb2\u0cbe \u0c86\u0cb0\u0ccb\u0c97\u0ccd\u0caf\u0cc6 \u0cae\u0cbe\u0cb9\u0cbf\u0ca4\u0cbf \u0cb8\u0cbe\u0caa\u0ccd\u0c9f\u0cb5\u0cc7\u0cb0 \u0ce8  
-
-#-- Date Formats --------------------------------------------------------------#
-
 operations=\u0c92\u0caa\u0cb0\u0cc6\u0cb6\u0ca8\u0ccd.
 change_password=\u0c9a\u0cc6\u0ca8\u0ccd\u0c9c \u0caa\u0cbe\u0cb8\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca1\u0ccd
-weekday.short.monday=\u0cb8\u0cca\u0cae\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd
-format.datetime.label=\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7/\u0cae\u0cb9\u0cc0\u0ca8\u0cca/\u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0cb8\u0ccd \u0c95\u0cb2\u0cbe\u0c95\u0ccd:\u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cc0\u0c9f\u0ccd
+weekday.short.monday=\u0cb8\u0cca\u0cae\Fu0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd
 required=\u0c9c\u0cb0\u0cc2\u0cb0\u0cc0\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd
 logged_in=\u0c85\u0c82\u0ca6\u0cb0\u0ccd \u0c86\u0cb5\u0cb5\u0cc1(\u0cb2\u0cca\u0c97\u0cc0\u0ca8\u0ccd)
 dhis-web-datamart=\u0ca1\u0cc6\u0c9f\u0cbe \u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c9f\u0ccd 
 entry=\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cc6\u0cb6(\u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0c9f\u0ccd\u0cb0\u0cc0)
 month.short.january=\u0c9c\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0c86\u0cb0\u0cc0
 Quarterly=\u0c8e\u0c95\u0ccd \u0c9a\u0ca4\u0cc2\u0cb0\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0c82\u0cb6
-format.Quarterly.endDate=\u0cae\u0cb9\u0cc0\u0ca8\u0cca \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0ccd
 date_selector=\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc0\u0c96\u0ccd \u0caa\u0cb8\u0ccd\u0c82\u0ca6\u0ccd \u0c95\u0cb0\u0cca.
 month.short.december=\u0ca1\u0cc0\u0cb8\u0cc6\u0cae\u0ccd\u0cac\u0cb0\u0ccd
 Survey=\u0c85\u0cb5\u0cb2\u0cca\u0c95\u0ca8\u0ccd \u0c95\u0cb0\u0cb5\u0cc1.
@@ -24,39 +16,29 @@
 weekday.short.wednesday=\u0cac\u0cc1\u0ca7\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd
 month.may=\u0cae\u0cc6
 month.december=\u0ca1\u0cc0\u0cb8\u0cc6\u0cae\u0ccd\u0cac\u0cb0\u0ccd
-format.SixMonthly.startDate=\u0cae\u0cb9\u0cc0\u0ca8\u0cca (\u0cb8\u0cc1\u0ca7\u0cc0)
 weekday.monday=\u0cb8\u0cca\u0cae\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd
 month.october=\u0c92\u0c95\u0ccd\u0c9f\u0cca\u0cac\u0cb0\u0ccd
 about=\u0cb5\u0cc0\u0cb6\u0cc6
 organisation_unit=\u0cae\u0ccd\u0c82\u0ca1\u0cb3\u0ccd \u0c95\u0cc6 \u0cb8\u0ccd\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0c95\u0cc0\u0caf\u0ccd \u0c8e\u0c95\u0cae\u0ccd \u0cb8\u0cb5\u0cbf\u0cb8\u0ccd\u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0ccd \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0ca3\u0cb5\u0cca
 weekday.short.friday=\u0cb6\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd
-org_unit_tree=\u0cae\u0ccd\u0c82\u0ca1\u0cb3\u0ccd \u0c95\u0cc6 \u0cb8\u0ccd\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0c95\u0cc0\u0caf\u0ccd \u0c8e\u0c95\u0cae\u0ccd \u0ca8\u0cc1 \u0c9d\u0cbe\u0ca1\u0ccd
-format.Weekly.startDate=\u2019\u0c85\u0ca0\u0cb5\u0cbe\u0ca1\u0cc0\u0caf\u0cc1\u2019 
-format.Daily.startDate=\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7/\u0cae\u0cb9\u0cc0\u0ca8\u0cca/\u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0cb8\u0ccd
+org_unit_tree=\u0cae\u0ccd\u0c82\u0ca1\u0cb3\u0ccd \u0c95\u0cc6 \u0cb8\u0cc\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0c95\u0cc0\u0caf\u0ccd \u0c8e\u0c95\u0cae\u0ccd \u0ca8\u0cc1 \u0c9d\u0cbe\u0ca1\u0ccd
 Daily=\u0ca6\u0cb0\u0cb0\u0cca\u0c9c\u0ccd
 weekday.tuesday=\u0cae\u0ccd\u0c82\u0c97\u0cb3\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd
-format.Monthly.endDate=\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7/\u0cae\u0cb9\u0cc0\u0ca8\u0cca/\u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0cb8\u0ccd
-format.time.label=\u0c95\u0cb2\u0cbe\u0c95\u0ccd\\:\u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cc0\u0c9f\u0ccd
 month.short.june=\u0c9c\u0cc1\u0ca8\u0ccd
 month.short.august=\u0c92\u0c97\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ccd
 comment=\u0ca8\u0cca\u0c82\u0ca7\u0ccd
 month.short.october=\u0c92\u0c95\u0ccd\u0c9f\u0cca\u0cac\u0cb0\u0ccd
-format.date.label=\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7/\u0cae\u0cb9\u0cc0\u0ca8\u0cca/\u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0cb8\u0ccd
 weekday.short.thursday=\u0cae\u0ccd\u0c82\u0c97\u0cb3\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd
 dhis-web-reporttool=\u0cb0\u0cc0\u0caa\u0cca\u0cb0\u0ccd\u0c9f \u0ca8\u0cc1 \u0cb8\u0cbe\u0ca7\u0ca8\u0ccd
 weekday.friday=\u0cb6\u0cc1\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd
 weekday.short.saturday=\u0cb6\u0ca8\u0cc0\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd
-format.TwoYearly.startDate=\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7 \u2019\u0c85\u0ca8\u0cc6\u2019
 Monthly=\u0cae\u0cbe\u0cb8\u0cc0\u0c95\u0ccd
-format.Yearly.endDate=\u0cab\u0cbc\u0cca\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ca4\u0ccd.\u0caf\u0cc6\u0c85\u0cb0\u0ccd\u0cb2\u0ccd\u0caf\u0ccd.\u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca6\u0ccd\u0ca1\u0ca4\u0cc6-----
-format.OnChange.startDate=\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7/\u0cae\u0cb9\u0cc0\u0ca8\u0cca/\u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0cb8\u0ccd \u2019-\u2019
 show_menu=\u0caa\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0ccd
 dhis-web-importexport=\u0c86\u0caf\u0cbe\u0ca4\u0ccd-\u0ca8\u0cc0\u0c95\u0cbe\u0cb8\u0ccd
 end_date=\u0c85\u0c82\u0ca4\u0cc0\u0cae\u0ccd \u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc0\u0c96\u0ccd
 add_new=\u0ca8\u0cb5\u0cc1 \u0c89\u0cae\u0cc6\u0cb0\u0cca
 dataelement=\u0ca1\u0cc7\u0c9f\u0cbe \u0c8e\u0cb2\u0cc0\u0cae\u0cc6\u0ca8\u0ccd\u0c9f\u0ccd
 start_date=\u0cb6\u0cb0\u0cc2\u0c86\u0ca4\u0ca8\u0cc0 \u0ca4\u0cbe\u0cb0\u0cc0\u0c96\u0ccd
-format.Daily.endDate=\u0cab\u0cbc\u0cca\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ca4\u0ccd.\u0ca1\u0cc8\u0cb2\u0ccd\u0caf\u0ccd.\u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca6\u0ccd\u0ca1\u0ca4\u0cc6=
 exception=\u0c85\u0caa\u0cb5\u0cbe\u0ca6\u0ccd
 month.september=\u0cb8\u0caa\u0ccd\u0c9f\u0cc6\u0cae\u0ccd\u0cac\u0cb0\u0ccd
 month.short.july=\u0c9c\u0cc2\u0cb2\u0cbe\u0c88
@@ -67,19 +49,13 @@
 month.april=\u0c8e\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb2\u0ccd
 unknown_source=\u0c85\u0c9c\u0cbe\u0ca3\u0ccd\u0caf\u0cc1 \u0c89\u0ca6\u0ccd\u0ca6\u0c97\u0cae\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0ca8\u0ccd  
 month.short.february=\u0cab\u0cbc\u0cc6\u0cac\u0ccd\u0cb0\u0cc1\u0c86\u0cb0\u0cc0
-format.Yearly.startDate=\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7
 SixMonthly=\u0c9b\u0ccd - \u0cae\u0cbe\u0cb8\u0cc0\u0c95\u0ccd
 weekday.short.tuesday=\u0cae\u0ccd\u0c82\u0c97\u0cb3\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd
 month.august=\u0c92\u0c97\u0cb7\u0ccd\u0c9f\u0ccd
 Yearly=\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0cb7\u0cc0\u0c95\u0ccd
-format.date=\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7/\u0cae\u0cb9\u0cc0\u0ca8\u0cca/\u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0cb8\u0ccd
 Weekly=\u0c85\u0ca0\u0cb5\u0cbe\u0ca1\u0cc0\u0c95\u0ccd
-format.OnChange.endDate=\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7/\u0cae\u0cb9\u0cc0\u0ca8\u0cca/\u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0cb8\u0ccd
 dhis-web-maintenance-dataset=\u0ca1\u0cc6\u0c9f\u0cbe\u0cb8\u0cc6\u0c9f\u0ccd \u0ca8\u0cbf\u0c85\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0ccd \u0c95\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0cc0 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0c86(\u0cae\u0cc6\u0ca8\u0cc6\u0c9c\u0cae\u0cc6\u0ca8\u0ccd\u0c9f\u0ccd)
-format.Survey.startDate=\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7/\u0cae\u0cb9\u0cc0\u0ca8\u0cca/\u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0cb8\u0ccd
-format.TwoYearly.endDate=\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7
 weekday.thursday=\u0c97\u0cc1\u0cb0\u0cc2\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd
-format.SixMonthly.endDate=\u0cae\u0cb9\u0cc0\u0ca8\u0cca \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7
 dhis-web-maintenance-organisationunit=\u0cb8\u0ccd\u0c82\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0c95\u0cc0\u0caf \u0c8e\u0c95\u0ccd\u0cae\u0ccd \u0ca8\u0cc1 \u0cb5\u0ccd\u0caf\u0cb5\u0ccd\u0cb8\u0ccd\u0ca5\u0cbe\u0caa\u0ca8\u0ccd
 dhis-web-maintenance-user=\u0cb5\u0cbe\u0caa\u0cb0\u0ca8\u0cbe\u0cb0\u0ca8\u0cc0 \u0ca8\u0cbf\u0c85\u0c82\u0ca4\u0ccd\u0cb0\u0ca8\u0ccd \u0c95\u0cb0\u0cb5\u0cbe\u0ca8\u0cc0 \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0c95\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0c86(\u0cae\u0cc6\u0ca8\u0cc6\u0c9c\u0cae\u0cc6\u0ca8\u0ccd\u0c9f\u0ccd)
 caused_by=\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0ca3\u0ccd \u0cb8\u0cb0\u0ccd
@@ -88,16 +64,11 @@
 an_exception_occured=\u0cb5\u0cbe\u0c82\u0ca7\u0cca \u0ca5\u0cb5\u0cca
 month.short.april=\u0c8e\u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cc0\u0cb2\u0ccd
 TwoYearly=\u0ca6\u0ccd\u0cb5\u0cc0-\u0cae\u0cbe\u0cb8\u0cc0\u0c95\u0ccd
-format.Monthly.startDate=\u0cae\u0cb9\u0cc0\u0ca8\u0cca \u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7
-format.datetime=\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7/\u0cae\u0cb9\u0cc0\u0ca8\u0cca/\u0ca6\u0cbf\u0cb5\u0cb8\u0ccd \u0c95\u0cb2\u0cbe\u0c95\u0ccd:\u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cc0\u0c9f\u0ccd
 weekday.short.sunday=\u0cb0\u0cb5\u0cc0\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd
 month.short.september=\u0cb8\u0caa\u0ccd\u0c9f\u0cc6\u0cae\u0ccd\u0cac\u0cb0\u0ccd
-format.Quarterly.startDate=\u0cae\u0cb9\u0cc0\u0ca8\u0cca \u2019\u0cb8\u0cc1\u0ca7\u0cbf\u2019
 dhis-web-dataentry=\u0cae\u0cbe\u0cb9\u0cc0\u0ca4\u0cc0 \u0ca8\u0cca \u0caa\u0ccd\u0cb0\u0cb5\u0cc6\u0cb6\u0ccd
 dhis-web-portal=\u0c86\u0cb5\u0c95\u0cbe\u0cb0\u0cb5\u0cc1
 month.march=\u0cae\u0cbe\u0cb0\u0ccd\u0c9a\u0ccd
-format.Weekly.endDate=\u0cb5\u0cb0\u0ccd\u0cb7
-format.time=\u0c95\u0cb2\u0cbe\u0c95\u0ccd:\u0cae\u0cc0\u0ca8\u0cc0\u0c9f\u0ccd
 month.november=\u0ca8\u0cb5\u0cc6\u0cae\u0ccd\u0cac\u0cb0\u0ccd
 month.january=\u0c9c\u0cbe\u0ca8\u0ccd\u0caf\u0cc1\u0c86\u0cb0\u0cc0
 OnChange=\u0cac\u0ca6\u0cb2\u0cbe\u0cb5\u0ca8\u0cc0 \u0cb8\u0cbe\u0ca5\u0cc6
@@ -107,5 +78,4 @@
 weekday.sunday=\u0cb0\u0cb5\u0cc0\u0cb5\u0cbe\u0cb0\u0ccd
 log_out=\u0cac\u0cb9\u0cbe\u0cb0\u0ccd \u0ca8\u0cc0\u0c95\u0cbe\u0cb3\u0cb5\u0cc1
 hide_details=\u0cae\u0cb9\u0cc0\u0ca4\u0cc0 \u0cb8\u0ccd\u0c82\u0ca4\u0cbe\u0ca1\u0cb5\u0cc0
-format.Survey.endDate=\u0cab\u0cbc\u0cca\u0cb0\u0ccd\u0cae\u0ca4\u0ccd.\u0cb6\u0cc1\u0cb0\u0ccd\u0cb5\u0cc6\u0caf\u0ccd.\u0c8e\u0ca8\u0ccd\u0ca6\u0ccd\u0ca1\u0ca4\u0cc6
 dhis-web-maintenance-settings=Settings
\ No newline at end of file

=== modified file 'dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_ml_IN.properties'
--- dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_ml_IN.properties	2009-12-17 07:15:16 +0000
+++ dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_ml_IN.properties	2011-11-08 19:36:09 +0000
@@ -1,5 +1,3 @@
-#Resource generated by I18n Resource Editor
-#Thu Mar 29 20:35:10 IST 2007
 operations=\u0D2A\u0D4D\u0D30\u0D35\u0D30\u0D4D\u200D\u0D24\u0D4D\u0D24\u0D28\u0D19\u0D4D\u0D19\u0D33\u0D4D\u200D
 change_password=\u0D2A\u0D3E\u0D38\u0D4D\u0D38\u0D4D \u0D35\u0D47\u0D21\u0D4D \u0D2E\u0D3E\u0D31\u0D4D\u0D31\u0D41\u0D15
 translation_addlocale=

=== modified file 'dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_no_NO.properties'
--- dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_no_NO.properties	2009-12-17 07:15:16 +0000
+++ dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_no_NO.properties	2011-11-08 19:36:09 +0000
@@ -9,14 +9,12 @@
 translation_locale_added=Lokalitet lagt til listen\:
 translation_addlocale=Legg til lokalitet
 weekday.short.monday=man
-format.datetime.label=dd-mm-yyyy hh\:mm
 required=P\u00E5krevd
 logged_in=Logget inn
 dhis-web-datamart=Data Mart
 entry=Verdi
 month.short.january=jan
 Quarterly=Kvartalsvis
-format.Quarterly.endDate=MMM yyyy
 date_selector=Velg en dato
 month.short.december=des
 translation_add=Legg til
@@ -28,7 +26,6 @@
 month.may=mai
 month.december=desember
 translation_label_numerator_description=Tellerbeskrivelse
-format.SixMonthly.startDate=MMM 'til '
 weekday.monday=mandag
 access_denied=Ingen tilgang
 month.october=oktober
@@ -39,19 +36,14 @@
 translation_cancel=Avbryt
 exception_explanation_text=Beklager\! Systemet kunne ikke utf\u00F8re handlingen. Vanligvis g\u00E5r ikke data tapt og du kan fortsette \u00E5 jobbe ved \u00E5 g\u00E5 tilbake til den forrige siden. Dersom du \u00F8nsker \u00E5 melde feilen, vennligst lagre denne siden ved \u00E5 velge "Fil -> Lagre" eller "Lagre siden som" i nettleseren din og legg den ved rapporten. Flere detaljer om problemet finnes under.
 org_unit_tree=Organisasjonstre
-format.Weekly.startDate='Uke' w' '
-format.Daily.startDate=dd-MM-yyyy
 Daily=Daglig
 translation_languagecode=Spr\u00E5kkode
 weekday.tuesday=tirsdag
-format.Monthly.endDate=MMMM yyyy
-format.time.label=hh\:mm
 month.short.june=jun
 month.short.august=aug
 translation_variant=Variant
 comment=Kommentar
 month.short.october=okt
-format.date.label=dd-mm-yyyy
 weekday.short.thursday=tor
 translation_label_description=Nevnerbeskrivelse
 dhis-web-reporttool=Rapporteringsverkt\u00F8y
@@ -60,18 +52,14 @@
 translation_label_region=Region
 translation_translate=Oversett
 weekday.short.saturday=l\u00F8r
-format.TwoYearly.startDate=yyyy 'og '
 dhis-web-dashboard=Grafer
 Monthly=M\u00E5nedlig
-format.Yearly.endDate=yyyy
-format.OnChange.startDate=dd-MM-yyyy '- '
 show_menu=Vis meny
 dhis-web-importexport=Import/eksport
 end_date=Sluttdato
 add_new=Legg til
 dataelement=Dataelement
 start_date=Vennligst angi en organisasjonsenhet
-format.Daily.endDate=dd-MM-yyyy
 exception=Feil
 month.september=september
 specify_organisationunit=Vennligst spesifiser en organisasjonsenhet
@@ -85,21 +73,15 @@
 unknown_source=Ukjent kilde
 month.april=april
 month.short.february=feb
-format.Yearly.startDate=yyyy
 SixMonthly=Halv\u00E5rlig
 access_denied_message=Du har ikke rettigheter til \u00E5 se denne siden.
 weekday.short.tuesday=tir
-format.date=dd-MM-yyyy
 Yearly=\u00C5rlig
 month.august=august
 Weekly=Ukentlig
-format.OnChange.endDate=dd-MM-yyyy
 translation_label_denominator_description=Denominator-beskrivelse
 dhis-web-maintenance-dataset=Datasett
-format.TwoYearly.endDate=yyyy
-format.Survey.startDate=dd-MM-yyyy
 weekday.thursday=torsdag
-format.SixMonthly.endDate=MMM yyyy
 translation_details=Detaljer
 dhis-web-reports=Rapporter fra Kerala
 dhis-web-maintenance-organisationunit=Organisasjonsenheter
@@ -112,10 +94,7 @@
 month.short.april=apr
 translation_select_ref=[ Velg referanse ]
 TwoYearly=To\u00E5rlig
-format.Monthly.startDate=MMMM yyyy
-format.datetime=dd-MM-yyyy HH\:mm
 weekday.short.sunday=s\u00F8n
-format.Quarterly.startDate=MMM 'til '
 month.short.september=sep
 translation_countrycode=Landskode
 translation_select_locale=[ Velg lokalitet ]
@@ -124,8 +103,6 @@
 dhis-web-portal=Velkommen
 month.march=mars
 dhis-web-maintenance-settings=Settings
-format.time=HH\:mm
-format.Weekly.endDate=yyyy
 month.november=november
 month.january=januar
 OnChange=Ved endring
@@ -134,5 +111,4 @@
 month.short.november=nov
 log_out=Logg ut
 weekday.sunday=s\u00F8ndag
-hide_details=Skjul detaljer
-format.Survey.endDate=dd-MM-yyyyendDate=dd-MM-yyyy
\ No newline at end of file
+hide_details=Skjul detaljer
\ No newline at end of file

=== modified file 'dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_sw_TZ.properties'
--- dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_sw_TZ.properties	2010-03-29 15:22:01 +0000
+++ dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_sw_TZ.properties	2011-11-08 19:36:09 +0000
@@ -1,445 +1,3 @@
-#Resource generated by I18n Resource Editor
-#Thu Mar 18 18:00:20 EAT 2010
-no_page_specified=Kurasa ya hapana
-month.short.february=Feb
-an_exception_occured=tatizo limetokea
-translation_select_ref=Chagua rejea
-not_set=Haijawekwa
-format.datetime.label=
-go_back=Rudi Nyuma
-org_unit_tree=Mti wa OrgUnit
-translation_locale=Lugha ya Tafsiri
-format.Survey.startDate=
-dhis-web-mapping=dhis mtandao oanisha
-system_status=Hali ya mfumo
-format.Daily.endDate=
-password_not_match=Passwedi Hazilingani
-format.Relative.startDate=
-dhis-web-dashboard=dhis-mtandao-dashboard
-yes_no=Ndio/Hapana
-dhis-web-jforum-integration=JForum jumuisho
-show_menu=Onyesha Menu
-help=Masaada
-translation_variant_must_be_specified=Lahaja ya Tafsiri lazima ichaguliwe
-TwoYearly=Kwa Miaka miwili
-translation_label_comment=Komenti
-format.date.label.jquery=
-month.short.december=Disemba
-translation_label_denominator_description=maelezo ya chini ya tafsiri
-please_wait_while_the_system_is_processing=taadhali subiri wakati mfumo unafanya kazi
-translation_addlocale=Ongeza Lugha
-help_center=Kituo cha Masaada
-enter_message=ingiza meseji
-current_user=mtumiaji_wa_sasa
-dhis-web-caseentry=dhis-mtandao-caseentry
-patient_attribute_group_management=Usimamizi wa kundi la wagonjwa
-format.time=
-dhis-web-mobile=simu ya mkononi
-format.Monthly.startDate=
-dhis-web-maintenance-patient=Wagonjwa
-format.Yearly.endDate=
-format.Weekly.startDate=
-translation_languagecode=kodi ya lugha
-dhis-web-maintenance-user=Watumiaji
-translation_translate=Tafsiri
-weekday.short.saturday=jmosi
-help_contents=Masaada Yaliyomo
-format.date=
-exception_explanation_text=isipokuwa maelezo
-send_feedback=tuma majibu
-dhis2_issue_tracking=dhis2 kifuatilio ishu
-weekday.tuesday=Jumanne
-phone_number=namba ya simu
-dhis-web-maintenance-datadictionary=Kamusi ya Data
-retype_password=rudia paswedi
-format.TwoYearly.startDate=
-translation_details=Maelezo ya tafrisi
-format.OnChange.startDate=
-month.short.september=Sept
-Weekly=Kwa wiki
-month.may=Mei
-translation_locale_added=Ongeza Lugha ya tafsiri
-services=Huduma
-dhis-web-maintenance-dataset=Dataset
-update_user_success=Badilisha Upatikanaji wa mtumiaji
-Daily=Kila Siku
-format.Weekly.endDate=
-send=tuma
-month.november=Novemba
-help_intro=Utambulisho wa Massada
-hide_details=ficha maelezo
-user_name=jina la mtumiaji
-Yearly=Kwa mwaka
-format.Quarterly.endDate=
-count=hesabu
-format.Monthly.endDate=
-version=version
-translation_add=Ongeza tafsiri
-log_out=Ondoka
-dhis-web-gis=GIS
-dhis-web-survey=Kagua
-close=funga
-dhis-web-importexport=toa/ingiza
-error_message_stack_trace=Stak trace
-weekday.thursday=Alhamisi
-dataelement=dataemelemt
-external_configuration_directory=mpangilio wa nje
-translation_locale_already_exists=Lugha ya tafsiri tayari ipo
-dhis-web-dataentry-national=Ingizo la data taifa
-hide_menu=ficha menyu
-weekday.short.sunday=jpili
-required=inahitajika
-maintenance=Matengenezo
-database_type=aina ya database
-average=wastani
-dhis-web-dataentry=ingizo la data
-patient_attribute_group=Kundi la wagonjwa
-add_new=Ongeza mpya
-dhis-web-openhealth-integration=majumuisho ta afya
-month.september=Septemba
-format.Daily.startDate=
-format.Yearly.startDate=
-translation_label_description=melezo ya tafsiri
-message_to_the_dhis2_development_team=Mesej kwa watenegezaji wa DHIS
-password=Passwedi
-month.june=Juni
-translation_label_name=Jina la Tafsiri
-format.OnChange.endDate=
-environment_variable=variable mazingira
-Survey=Survey
-format.Quarterly.startDate=
-month.february=Februari
-start_date=Tarehe ya kuanza
-translation_country_must_be_two_chars=nchi ya tafsiri lazima iwe zaidi ya herufi mbili
-first_name=jina la kwanza
-dhis-web-reporting=kuripoti
-end_date=tarehe ya mwisho
-SixMonthly=Miezi sita
-dhis-web-excel-reporting=repoti ya excel
-weekday.short.monday=jtatu
-format.SixMonthly.startDate=
-access_denied_message=Hujaruhusiwa Kuingia
-weekday.sunday=Jumapili
-translation_label_region=Mkoa wa tafsiri
-database_user=mtumiaji wa database
-about=Kuhusu
-details=maelezo
-operations=Oparesheni
-number=Namba
-month.july=Julai
-java_opts=Machagua ya JAVA
-month.short.october=Okt
-comment=komenti
-dhis2_home_page=dhis2 nyumbani
-database_name=jina la database
-build_date=tarehe ya kujenga
-month.short.january=Jan
-exception=isipokuwa
-date_selector=data_chaguzi
-weekday.short.thursday=alhms
-dhis-web-reports=Repoti
-translation_cancel=Ondoka kutafsiri
-change_password=badilisha passwedi
-intro=Utambulisho
-OnChange=Ikibadilika
-access_denied=Ruhusa Imekataliwa
-build_revision=tarehe ya kurudia
-specify_organisationunit=ainisha sehemu
-dhis-web-validationrule-local-in=sheria za ndani kupitisha
-dhis-web-maintenance-organisationunit=Organisation Unit
-sum=Jumla
-dhis-web-datamart=ddatamart
-month.march=Machi
-text=Nakala
-month.short.june=Juni
-month.short.march=Mach
-month.december=Disemba
-not_logged_in=Hujaingia
-month.short.august=Agust
-month.short.may=Mei
-save=hifadhi
-dhis-web-maintenance-dataadmin=Data Tawala
-weekday.monday=Jumatatu
-format.date.label=
-translation_countrycode=Kificho nchi cha tafsiri
-user_account=Akaunti ya mtumiaji
-translation_reference=Rejea za tafsiri
-surname=Jina la Ukoo
-dhis-web-validationrule=sheria za kupitisha
-user_agent=Kikali cha mtumiaji
-entry=ingizo
-weekday.wednesday=Jumatano
-Relative=Relative
-release_page=kurasa ya kuachia
-translation_select_locale=Chagua Lugha
-change_log=badilisha log
-format.Survey.endDate=
-format.TwoYearly.endDate=
-logged_in=Ingia
-no=Hapana
-translation_label_short_name=jina fupi la tafsiri
-weekday.short.tuesday=jnne
-month.short.july=Jul
-month.short.november=Nov
-dhis-web-integration=majumuisho
-organisation_unit=Organisation Unit
-format.time.label=
-feedback=mwitiko
-month.april=Aprili
-weekday.short.friday=Ijumaa
-Quarterly=Robo
-month.short.april=Apr
-translation_shortname_wellformed=Kifupi cha tafsiri
-dhis-web-dashboard-integration=Mjumuisho wa Dashboard
-format.SixMonthly.endDate=
-unknown_source=Sababu Haijulikani
-dhis-web-maintenance-settings=Mpangilio
-update_user=Badilisha Mtumiaji
-main_menu=Munyu Kuu
-about_dhis2=Kuhusu dhis2
-month.october=Oktoba
-translation_save=Hifadhi Tafsiri
-yes=Ndio
-dhis2_online=dhis2 online
-format.datetime=
-month.january=Januari
-release=achia
-format.Relative.endDate=
-weekday.short.wednesday=jtano
-hisp_homepage=HISP Nyumbani
-translation_variant=Lahaja ya Tafsiri
-Monthly=Kila mezi
-translation_language_must_be_two_chars=Lugha ya tafsiri lazima iwe zaidi ya herufi mbili
-unknown=Haijulikani
-email=brua pepe
-month.august=Agasti
-translation_label_numerator_description=maelezo ya juu ya tafsiri
-weekday.saturday=Jumamosi
-caused_by=imesababishwa na
-translation_shortname_length=Urefu wa kifupi cha tafsiri
-weekday.friday=Ijumaa
-#Resource generated by I18n Resource Editor
-#Thu Mar 18 18:16:58 EAT 2010
-no_page_specified=Kurasa ya hapana
-month.short.february=Feb
-an_exception_occured=tatizo limetokea
-translation_select_ref=Chagua rejea
-not_set=Haijawekwa
-format.datetime.label=
-go_back=Rudi Nyuma
-org_unit_tree=Mti wa OrgUnit
-translation_locale=Lugha ya Tafsiri
-format.Survey.startDate=
-dhis-web-mapping=dhis mtandao oanisha
-system_status=Hali ya mfumo
-format.Daily.endDate=
-password_not_match=Passwedi Hazilingani
-format.Relative.startDate=
-dhis-web-dashboard=dhis-mtandao-dashboard
-yes_no=Ndio/Hapana
-dhis-web-jforum-integration=JForum jumuisho
-show_menu=Onyesha Menu
-help=Masaada
-translation_variant_must_be_specified=Lahaja ya Tafsiri lazima ichaguliwe
-TwoYearly=Kwa Miaka miwili
-translation_label_comment=Komenti
-format.date.label.jquery=
-month.short.december=Disemba
-translation_label_denominator_description=maelezo ya chini ya tafsiri
-please_wait_while_the_system_is_processing=taadhali subiri wakati mfumo unafanya kazi
-translation_addlocale=Ongeza Lugha
-help_center=Kituo cha Masaada
-enter_message=ingiza meseji
-current_user=mtumiaji_wa_sasa
-dhis-web-caseentry=dhis-mtandao-caseentry
-patient_attribute_group_management=Usimamizi wa kundi la wagonjwa
-format.time=
-dhis-web-mobile=simu ya mkononi
-format.Monthly.startDate=
-dhis-web-maintenance-patient=Wagonjwa
-format.Yearly.endDate=
-format.Weekly.startDate=
-translation_languagecode=kodi ya lugha
-dhis-web-maintenance-user=Watumiaji
-translation_translate=Tafsiri
-weekday.short.saturday=jmosi
-help_contents=Masaada Yaliyomo
-format.date=
-exception_explanation_text=isipokuwa maelezo
-send_feedback=tuma majibu
-dhis2_issue_tracking=dhis2 kifuatilio ishu
-weekday.tuesday=Jumanne
-phone_number=namba ya simu
-dhis-web-maintenance-datadictionary=Kamusi ya Data
-retype_password=rudia paswedi
-format.TwoYearly.startDate=
-translation_details=Maelezo ya tafrisi
-format.OnChange.startDate=
-month.short.september=Sept
-Weekly=Kwa wiki
-month.may=Mei
-translation_locale_added=Ongeza Lugha ya tafsiri
-services=Huduma
-dhis-web-maintenance-dataset=Dataset
-update_user_success=Badilisha Upatikanaji wa mtumiaji
-Daily=Kila Siku
-format.Weekly.endDate=
-send=tuma
-month.november=Novemba
-help_intro=Utambulisho wa Massada
-hide_details=ficha maelezo
-user_name=jina la mtumiaji
-Yearly=Kwa mwaka
-format.Quarterly.endDate=
-count=hesabu
-format.Monthly.endDate=
-version=version
-translation_add=Ongeza tafsiri
-log_out=Ondoka
-dhis-web-gis=GIS
-dhis-web-survey=Kagua
-close=funga
-dhis-web-importexport=toa/ingiza
-error_message_stack_trace=Stak trace
-weekday.thursday=Alhamisi
-dataelement=dataemelemt
-external_configuration_directory=mpangilio wa nje
-translation_locale_already_exists=Lugha ya tafsiri tayari ipo
-dhis-web-dataentry-national=Ingizo la data taifa
-hide_menu=ficha menyu
-weekday.short.sunday=jpili
-required=inahitajika
-maintenance=Matengenezo
-database_type=aina ya database
-average=wastani
-dhis-web-dataentry=ingizo la data
-patient_attribute_group=Kundi la wagonjwa
-add_new=Ongeza mpya
-dhis-web-openhealth-integration=majumuisho ta afya
-month.september=Septemba
-format.Daily.startDate=
-format.Yearly.startDate=
-translation_label_description=melezo ya tafsiri
-message_to_the_dhis2_development_team=Mesej kwa watenegezaji wa DHIS
-password=Passwedi
-month.june=Juni
-translation_label_name=Jina la Tafsiri
-format.OnChange.endDate=
-environment_variable=variable mazingira
-Survey=Survey
-format.Quarterly.startDate=
-month.february=Februari
-start_date=Tarehe ya kuanza
-translation_country_must_be_two_chars=nchi ya tafsiri lazima iwe zaidi ya herufi mbili
-first_name=jina la kwanza
-dhis-web-reporting=kuripoti
-end_date=tarehe ya mwisho
-SixMonthly=Miezi sita
-dhis-web-excel-reporting=repoti ya excel
-weekday.short.monday=jtatu
-format.SixMonthly.startDate=
-access_denied_message=Hujaruhusiwa Kuingia
-weekday.sunday=Jumapili
-translation_label_region=Mkoa wa tafsiri
-database_user=mtumiaji wa database
-about=Kuhusu
-details=maelezo
-operations=Oparesheni
-number=Namba
-month.july=Julai
-java_opts=Machagua ya JAVA
-month.short.october=Okt
-comment=komenti
-dhis2_home_page=dhis2 nyumbani
-database_name=jina la database
-build_date=tarehe ya kujenga
-month.short.january=Jan
-exception=isipokuwa
-date_selector=data_chaguzi
-weekday.short.thursday=alhms
-dhis-web-reports=Repoti
-translation_cancel=Ondoka kutafsiri
-change_password=badilisha passwedi
-intro=Utambulisho
-OnChange=Ikibadilika
-access_denied=Ruhusa Imekataliwa
-build_revision=tarehe ya kurudia
-specify_organisationunit=ainisha sehemu
-dhis-web-validationrule-local-in=sheria za ndani kupitisha
-dhis-web-maintenance-organisationunit=Organisation Unit
-sum=Jumla
-dhis-web-datamart=ddatamart
-month.march=Machi
-text=Nakala
-month.short.june=Juni
-month.short.march=Mach
-month.december=Disemba
-not_logged_in=Hujaingia
-month.short.august=Agust
-month.short.may=Mei
-save=hifadhi
-dhis-web-maintenance-dataadmin=Data Tawala
-weekday.monday=Jumatatu
-format.date.label=
-translation_countrycode=Kificho nchi cha tafsiri
-user_account=Akaunti ya mtumiaji
-translation_reference=Rejea za tafsiri
-surname=Jina la Ukoo
-dhis-web-validationrule=sheria za kupitisha
-user_agent=Kikali cha mtumiaji
-entry=ingizo
-weekday.wednesday=Jumatano
-Relative=Relative
-release_page=kurasa ya kuachia
-translation_select_locale=Chagua Lugha
-change_log=badilisha log
-format.Survey.endDate=
-format.TwoYearly.endDate=
-logged_in=Ingia
-no=Hapana
-translation_label_short_name=jina fupi la tafsiri
-weekday.short.tuesday=jnne
-month.short.july=Jul
-month.short.november=Nov
-dhis-web-integration=majumuisho
-organisation_unit=Organisation Unit
-format.time.label=
-feedback=mwitiko
-month.april=Aprili
-weekday.short.friday=Ijumaa
-Quarterly=Robo
-month.short.april=Apr
-translation_shortname_wellformed=Kifupi cha tafsiri
-dhis-web-dashboard-integration=Mjumuisho wa Dashboard
-format.SixMonthly.endDate=
-unknown_source=Sababu Haijulikani
-dhis-web-maintenance-settings=Mpangilio
-update_user=Badilisha Mtumiaji
-main_menu=Munyu Kuu
-about_dhis2=Kuhusu dhis2
-month.october=Oktoba
-translation_save=Hifadhi Tafsiri
-yes=Ndio
-dhis2_online=dhis2 online
-format.datetime=
-month.january=Januari
-release=achia
-format.Relative.endDate=
-weekday.short.wednesday=jtano
-hisp_homepage=HISP Nyumbani
-translation_variant=Lahaja ya Tafsiri
-Monthly=Kila mezi
-translation_language_must_be_two_chars=Lugha ya tafsiri lazima iwe zaidi ya herufi mbili
-unknown=Haijulikani
-email=brua pepe
-month.august=Agasti
-translation_label_numerator_description=maelezo ya juu ya tafsiri
-weekday.saturday=Jumamosi
-caused_by=imesababishwa na
-translation_shortname_length=Urefu wa kifupi cha tafsiri
-weekday.friday=Ijumaa
-#Resource generated by I18n Resource Editor
-#Thu Mar 18 18:17:02 EAT 2010
 no_page_specified=Kurasa ya hapana
 month.short.february=Feb
 an_exception_occured=tatizo limetokea

=== modified file 'dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_tg_TJ.properties'
--- dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_tg_TJ.properties	2010-10-14 08:54:26 +0000
+++ dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_tg_TJ.properties	2011-11-08 19:36:09 +0000
@@ -1,191 +1,3 @@
-#Resource generated by I18n Resource Editor
-#Sat Feb 14 04:16:24 TJT 2009
-district_health_information_software=\u0411\u0430\u0440\u043d\u043e\u043c\u0430\u0438 \u0418\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0441\u0438\u043e\u043d\u0438\u0438 \u0422\u0430\u043d\u0434\u0443\u0440\u0443\u0441\u0442\u0438\u0438 \u041d\u043e\u04b3\u0438\u044f 2
-no_page_specified=\u042f\u0433\u043e\u043d \u0441\u0430\u04b3\u0438\u0444\u0430\u0435 \u043c\u0443\u0430\u0439\u044f\u043d \u043d\u0430\u0448\u0443\u0434\u0430\u0430\u0441\u0442
-month.short.february=\u0424\u0435\u0432
-an_exception_occured=\u0418\u0441\u0442\u0438\u0441\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0443\u0445 \u0434\u043e\u0434
-translation_select_ref=[ \u0418\u043d\u0442\u0438\u0445\u043e\u0431\u0438 \u043f\u0430\u0439\u0432\u0430\u043d\u0434]
-not_set=\u041d\u0430\u0441\u0431 \u043d\u0430\u0448\u0443\u0434\u0430
-format.datetime.label=yyyy-mm-dd hh\:mm
-go_back=\u0411\u043e\u0437\u0433\u0430\u0448\u0442
-org_unit_tree=\u0421\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0430\u0438 \u0412\u043e\u04b3\u0438\u0434\u0438 \u0421\u043e\u0445\u0442\u043e\u0440
-translation_locale=\u041c\u0430\u04b3\u0430\u043b
-format.Survey.startDate=yyyy-MM-dd
-system_status=\u04b2\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430
-format.Daily.endDate=yyyy-MM-dd
-format.Relative.startDate=yyyy-MM-dd
-dhis-web-dashboard=\u0410\u0444\u0437\u043e\u0440\u043b\u0430\u0432\u04b3\u0430
-yes_no=\u041e\u0440\u0435/\u041d\u0435
-show_menu=\u0413\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u0448\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044e
-help=\u0401\u0440\u04e3
-translation_variant_must_be_specified=\u0418\u0448\u043e\u0440\u0430\u0438 \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442 \u04b3\u0430\u0442\u043c\u0438\u0441\u0442
-TwoYearly=\u0414\u0443\u0441\u043e\u043b\u0430
-translation_label_comment=\u0428\u0430\u0440\u04b3
-month.short.december=\u0414\u0435\u043a
-translation_label_denominator_description=\u0422\u0430\u0441\u0432\u0438\u0440\u0438 \u043d\u043e\u043c\u0433\u0443\u0437\u043e\u0440
-translation_addlocale=\u0418\u043b\u043e\u0432\u0430\u0438 \u043c\u0430\u04b3\u0430\u043b
-enter_message=\u0421\u0430\u0442\u0440\u0435\u0440\u043e \u0447\u0438\u043d\u0435\u0434
-current_user=\u043a\u043e\u0440\u0431\u0430\u0440\u0438 \u043a\u0443\u043d\u0443\u043d\u04e3
-format.time=HH\:mm
-format.Monthly.startDate=MMMM yyyy
-format.Yearly.endDate=yyyy
-format.Weekly.startDate='Week' w' '
-translation_languagecode=\u0420\u0430\u043c\u0437\u0438 \u0437\u0430\u0431\u043e\u043d
-dhis-web-maintenance-user=\u041a\u043e\u0440\u0431\u0430\u0440\u043e\u043d
-translation_translate=\u0422\u0430\u0440\u04b7\u0443\u043c\u0430
-weekday.short.saturday=\u0428\u043d
-help_contents=\u041c\u04ef\u04b3\u0442\u0430\u0432\u043e\u0438 \u0401\u0440\u04e3
-format.date=yyyy-MM-dd
-exception_explanation_text=\u0411\u0443\u0431\u0430\u0445\u0448\u0435\u0434\! \u0421\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0430 \u0438\u043d \u0430\u043c\u0430\u043b\u0440\u043e \u0438\u04b7\u0440\u043e \u043a\u0430\u0440\u0434\u0430\u043d \u043d\u0430\u043c\u0435\u0442\u0430\u0432\u043e\u043d\u0430\u0434. \u041e\u0434\u0430\u0442\u0430\u043d, \u044f\u0433\u043e\u043d \u0434\u043e\u0434\u0430\u0435 \u0433\u0443\u043c \u043d\u0430\u0448\u0443\u0434\u0430\u0430\u0441\u0442 \u0432\u0430 \u0448\u0443\u043c\u043e \u043c\u0435\u0442\u0430\u0432\u043e\u043d\u0435\u0434 \u043a\u043e\u0440\u0440\u043e, \u0431\u043e \u0431\u0430\u0440\u0433\u0430\u0448\u0442\u0430\u043d \u0431\u0430 \u0441\u0430\u04b3\u0438\u0444\u0430\u0438 \u043f\u0435\u0448\u0442\u0430\u0440\u0430, \u0434\u0430\u0432\u043e\u043c \u0434\u0438\u04b3\u0435\u0434. \u0411\u0430\u0440\u043e\u0438 \u0445\u0430\u0431\u0430\u0440 \u0434\u043e\u0434\u0430\u043d \u043e\u0438\u0434 \u0431\u0430 \u0438\u043d \u0432\u043e\u049b\u0435\u0430, \u043b\u0443\u0442\u0444\u0430\u043d \u0441\u0430\u04b3\u0438\u0444\u0430\u0438 \u043c\u0430\u0437\u043a\u0443\u0440\u0440\u043e, \u0442\u0430\u0432\u0430\u0441\u0441\u0443\u0442\u0438 \u0438\u043d\u0442\u0438\u0445\u043e\u0431\u0438 "\u0424\u0430\u0439\u043b-> \u0421\u0430\u0431\u0442 (\u0441\u0430\u0444\u04b3\u0430 \u0447\u0443\u043d)"  \u0434\u0430\u0440 \u0440\u043e\u04b3\u0431\u0430\u043b\u0430\u0434, \u0441\u0430\u0431\u0442 \u043d\u0430\u043c\u0443\u0434\u0430, \u043e\u043d\u0440\u043e \u0431\u0430 \u0433\u0443\u0437\u043e\u0440\u0438\u0448\u0438 \u0445\u0443\u0434 \u0437\u0430\u043c\u0438\u043c\u0430 \u043d\u0430\u043c\u043e\u0435\u0434. \u0422\u0430\u0444\u0441\u0438\u043b\u043e\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0434\u0430\u0440 \u043f\u043e\u0451\u043d \u043e\u0432\u0430\u0440\u0434\u0430 \u0448\u0443\u0434\u0430\u0430\u0441\u0442.
-send_feedback=\u0424\u0438\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0434\u0430\u043d\u0438 \u0430\u049b\u0438\u0434\u0430
-dhis2_issue_tracking=\u041f\u0430\u0439\u0433\u0438\u0440\u0438\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c\u0430\u04b3\u043e\u0438 DHIS2
-weekday.tuesday=\u0421\u0435\u0448\u0430\u043d\u0431\u0435
-dhis-web-maintenance-datadictionary=\u04b6\u0443\u0437\u044a\u0438\u0451\u0442\u0438 \u0414\u043e\u0434\u0430\u04b3\u043e \u0432\u0430 \u041d\u0438\u0448\u043e\u043d\u0434\u0438\u04b3\u0430\u043d\u0434\u0430\u04b3\u043e
-format.TwoYearly.startDate=yyyy 'and '
-translation_details=\u0422\u0430\u0444\u0441\u0438\u043b\u043e\u0442
-format.OnChange.startDate=yyyy-MM-dd '- '
-month.short.september=\u0421\u0435\u043d\u0442
-Weekly=\u04b2\u0430\u0444\u0442\u0430\u0438\u043d\u0430
-month.may=\u041c\u0430\u0439
-translation_locale_added=\u041c\u0430\u04b3\u0430\u043b \u0431\u0430 \u0440\u04ef\u0439\u0445\u0430\u0442 \u0438\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0433\u0430\u0440\u0434\u0438\u0434\:
-services=\u0425\u0430\u0434\u0430\u043c\u043e\u0442
-dhis-web-maintenance-dataset=\u041c\u0430\u04b7\u043c\u04ef\u0430\u04b3\u043e\u0438 \u0414\u043e\u0434\u0430\u04b3\u043e
-Daily=\u04b2\u0430\u0440\u0440\u04ef\u0437\u0430
-format.Weekly.endDate=yyyy
-send=\u0424\u0438\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0434\u0430\u043d
-dhis2_wiki=\u0432\u0438\u043a\u0438 \u043e\u0438\u0434 \u0431\u0430 DHIS2
-month.november=\u041d\u043e\u044f\u0431\u0440
-hide_details=\u041f\u04ef\u0448\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438 \u0442\u0430\u0444\u0441\u0438\u043b\u043e\u0442
-Yearly=\u0421\u043e\u043b\u043e\u043d\u0430
-format.Quarterly.endDate=MMM yyyy
-count=\u0448\u0443\u043c\u043e\u0440\u0438\u0434\u0430\u043d
-format.Monthly.endDate=MMMM yyyy
-version=\u0412\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f
-translation_add=\u0418\u043b\u043e\u0432\u0430
-log_out=\u0411\u0430\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434
-dhis-web-gis=\u0413\u0418\u0421
-dhis-web-importexport=\u0421\u043e\u0434\u0438\u0440\u043e\u0442\u0443 \u0412\u043e\u0440\u0438\u0434\u043e\u0442
-error_message_stack_trace=\u043c\u0430\u044a\u043b\u0443\u043c\u043e\u0442 \u043e\u0438\u0434 \u0431\u0430 \u0445\u0430\u0442\u043e / \u043f\u0430\u0439\u0433\u0438\u0440\u0438\u0438 \u043c\u0430\u0432\u049b\u0435\u044a
-weekday.thursday=\u041f\u0430\u043d\u04b7\u0448\u0430\u043d\u0431\u0435
-dataelement=\u04b6\u0443\u0437\u044a\u0438 \u0434\u043e\u0434\u0430\u04b3\u043e
-external_configuration_directory=\u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u044f\u0438 \u0431\u0435\u0440\u0443\u043d\u0438\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0431
-translation_locale_already_exists=\u041c\u0430\u04b3\u0430\u043b \u0432\u0443\u04b7\u0443\u0434 \u0434\u043e\u0440\u0430\u0434
-hide_menu=\u041f\u04ef\u0448\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438 \u043c\u0435\u043d\u044e
-weekday.short.sunday=\u042f\u0448
-required=\u04b2\u0430\u0442\u043c\u04e3
-maintenance=\u0414\u0430\u0441\u0442\u0451\u0440\u04e3
-database_type=\u043d\u0430\u0432\u044a\u0438 \u043f\u043e\u0439\u0433\u043e\u04b3\u0438 \u0434\u043e\u0434\u0430\u04b3\u043e
-average=\u043c\u0438\u0451\u043d\u0430
-dhis-web-dataentry=\u0412\u0443\u0440\u0443\u0434\u0438 \u0414\u043e\u0434\u0430\u04b3\u043e
-add_new=\u0418\u043b\u043e\u0432\u0430\u0438 \u043d\u0430\u0432
-dhis-web-openhealth-integration=\u0422\u0430\u0448\u0445\u0438\u0441\u0438 \u0434\u043e\u0434\u0430\u04b3\u043e
-month.september=\u0421\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440
-format.Daily.startDate=yyyy-MM-dd
-format.Yearly.startDate=yyyy
-translation_label_description=\u0422\u0430\u0441\u0432\u0438\u0440
-message_to_the_dhis2_development_team=\u041c\u0430\u043a\u0442\u0443\u0431 \u0431\u0430 \u0433\u0443\u0440\u04ef\u04b3\u0438 \u0431\u0443\u043d\u0451\u0434\u0433\u0430\u0440\u0438 DHIS2
-month.june=\u0418\u044e\u043d
-translation_label_name=\u041d\u043e\u043c
-format.OnChange.endDate=yyyy-MM-dd
-environment_variable=\u0442\u0430\u0493\u0439\u0438\u0440\u0451\u0431\u0430\u043d\u0434\u0430\u0438 \u043c\u0443\u04b3\u0438\u0442
-Survey=\u041e\u043c\u04ef\u0437\u0438\u0448
-format.Quarterly.startDate=MMM 'to '
-month.february=\u0424\u0435\u0432\u0440\u0430\u043b
-start_date=\u0417\u0430\u043c\u043e\u043d\u0438 \u043e\u0493\u043e\u0437
-translation_country_must_be_two_chars=\u041a\u0438\u0448\u0432\u0430\u0440 \u0431\u043e \u0434\u0443 \u0430\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442 \u0438\u0444\u043e\u0434\u0430 \u0431\u043e\u044f\u0434 \u0448\u0443\u0434
-dhis-web-reporting=\u0413\u0443\u0437\u043e\u0440\u0438\u0448\u04b3\u043e
-end_date=\u0417\u0430\u043c\u043e\u043d\u0438 \u0430\u043d\u04b7\u043e\u043c
-dhis-web-reporttool=\u0410\u0444\u0437\u043e\u0440\u0438 \u0413\u0443\u0437\u043e\u0440\u0438\u0448
-SixMonthly=\u041d\u0438\u043c\u0441\u043e\u043b\u0430
-weekday.short.monday=\u0414\u0448
-format.SixMonthly.startDate=MMM 'to '
-access_denied_message=\u0412\u0430\u043a\u043e\u043b\u0430\u0442\u0438 \u0448\u0443\u043c\u043e \u0431\u0430\u0440\u043e\u0438 \u0434\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438 \u0441\u0430\u04b3\u0438\u0444\u0430\u0438 \u043c\u0430\u0437\u043a\u0443\u0440 \u0431\u0430\u0441\u0430\u043d\u0434\u0430 \u043d\u0435\u0441\u0442.
-weekday.sunday=\u042f\u043a\u0448\u0430\u043d\u0431\u0435
-translation_label_region=\u041c\u0438\u043d\u0442\u0430\u049b\u0430
-database_user=\u043f\u043e\u0439\u0433\u043e\u04b3\u0438 \u043a\u043e\u0440\u0431\u0430\u0440\u043e\u043d
-about=\u0414\u0430\u0440 \u0431\u043e\u0440\u0430\u0438
-operations=\u0410\u043c\u0430\u043b\u0438\u0451\u0442
-number=\u0420\u0430\u049b\u0430\u043c
-month.july=\u0418\u044e\u043b
-month.short.october=\u041e\u043a\u0442
-comment=\u0428\u0430\u0440\u04b3
-database_name=\u043d\u043e\u043c\u0438 \u043f\u043e\u0439\u0433\u043e\u04b3\u0438 \u0434\u043e\u0434\u0430\u04b3\u043e
-build_date=\u0437\u0430\u043c\u043e\u043d\u0438 \u0431\u0443\u043d\u0451\u0434
-month.short.january=\u042f\u043d\u0432
-exception=\u0418\u0441\u0442\u0438\u0441\u043d\u043e
-date_selector=\u0420\u04ef\u0437\u0435\u0440\u043e \u0438\u043d\u0442\u0438\u0445\u043e\u0431 \u043d\u0430\u043c\u043e\u0435\u0434
-weekday.short.thursday=\u041f\u0448
-dhis-web-reports=\u0413\u0443\u0437\u043e\u0440\u0438\u0448\u04b3\u043e\u0438 \u041a\u0430\u0440\u0430\u043b\u0430
-translation_cancel=\u0411\u0435\u043a\u043e\u0440 \u0441\u043e\u0445\u0442\u0430\u043d
-change_password=\u0422\u0430\u0493\u0439\u0438\u0440\u0438 \u0433\u0443\u0437\u0430\u0440\u0432\u043e\u0436\u0430
-intro=\u041c\u0443\u0430\u0440\u0440\u0438\u0444\u04e3
-OnChange=\u0417\u0435\u0440\u0438 \u0442\u0430\u0493\u0439\u0438\u0440
-access_denied=\u0414\u0430\u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u04e3 \u043c\u0430\u043d\u044a \u0430\u0441\u0442
-specify_organisationunit=\u042f\u043a \u0432\u043e\u04b3\u0438\u0434\u0438 \u0441\u043e\u0445\u0442\u043e\u0440\u0440\u043e \u043c\u0443\u0430\u0439\u044f\u043d \u0441\u043e\u0437\u0435\u0434
-dhis-web-maintenance-organisationunit=\u0412\u043e\u04b3\u0438\u0434\u04b3\u043e\u0438 \u0421\u043e\u0445\u0442\u043e\u0440
-dhis-web-portal=\u0425\u0443\u0448 \u041e\u043c\u0430\u0434\u0435\u0434
-sum=\u0421\u0443\u043c\u043c\u0430
-month.march=\u041c\u0430\u0440\u0442
-dhis-web-datamart=\u0411\u0430\u0437\u0430\u0438 \u0414\u043e\u0434\u0430\u04b3\u043e
-text=\u041c\u0430\u0442\u043d
-month.short.june=\ \u0418\u044e\u043d
-month.december=\u0414\u0435\u043a\u0430\u0431\u0440
-month.short.march=\u041c\u0430\u0440
-not_logged_in=\u0412\u0443\u0440\u0443\u0434\u043d\u0430\u0433\u0430\u0448\u0442\u0430
-month.short.may=\u041c\u0430\u0439
-month.short.august=\u0410\u0432\u0433
-weekday.monday=\u0414\u0443\u0448\u0430\u043d\u0431\u0435
-dhis-web-maintenance-dataadmin=\u0422\u0430\u043d\u0437\u0438\u043c\u0438 \u0434\u043e\u0434\u0430\u04b3\u043e
-translation_countrycode=\u0420\u0430\u043c\u0437\u0438 \u043a\u0438\u0448\u0432\u0430\u0440
-format.date.label=yyyy-mm-dd
-translation_reference=\u041f\u0430\u0439\u0432\u0430\u043d\u0434
-dhis-web-validationrule=\u0421\u0438\u0444\u0430\u0442\u0438 \u0414\u043e\u0434\u0430\u04b3\u043e
-user_agent=\u041d\u0430\u043c\u043e\u044f\u043d\u0434\u0430\u0438 \u043a\u043e\u0440\u0431\u0430\u0440
-weekday.wednesday=\u0427\u043e\u0440\u0448\u0430\u043d\u0431\u0435
-entry=\u0412\u0443\u0440\u0443\u0434
-Relative=\u043d\u0438\u0441\u0431\u04e3
-translation_select_locale=[ \u0418\u043d\u0442\u0438\u0445\u043e\u0431\u0438 \u043c\u0430\u04b3\u0430\u043b\u043b]
-format.Survey.endDate=yyyy-MM-dd
-format.TwoYearly.endDate=yyyy
-logged_in=\u0412\u0443\u0440\u0443\u0434\u0433\u0430\u0448\u0442\u0430
-no=\u041d\u0435
-translation_label_short_name=\u041d\u043e\u043c\u0438 \u043a\u04ef\u0442\u043e\u04b3
-weekday.short.tuesday=\u0421\u0448
-month.short.july=\u0418\u044e\u043b
-month.short.november=\u041d\u043e\u044f
-dhis-web-integration=\u0411\u0430\u043d\u0434\u0443\u0431\u0430\u0441\u0442
-organisation_unit=\u0412\u043e\u04b3\u0438\u0434\u0438 \u0421\u043e\u0445\u0442\u043e\u0440
-format.time.label=hh\:mm
-feedback=\u0430\u049b\u0438\u0434\u0430\u04b3\u043e
-month.april=\u0410\u043f\u0440\u0435\u043b
-weekday.short.friday=\u04b6\u043c
-Quarterly=\u0421\u0435\u043c\u043e\u04b3\u0430
-month.short.april=\u0410\u043f\u0440
-unknown_source=\u0421\u0430\u0440\u0447\u0430\u0448\u043c\u0430\u0438 \u043d\u043e\u0448\u0438\u043d\u043e\u0441
-dhis-web-dashboard-integration=\u0411\u0430\u043d\u0434\u0443\u0431\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0430\u0444\u0437\u043e\u0440\u043b\u0430\u0432\u04b3\u0430
-format.SixMonthly.endDate=MMM yyyy
-dhis-web-maintenance-settings=Settings
-main_menu=\u0421\u0430\u0440\u043c\u0435\u043d\u044e
-about_dhis2=\u041e\u0438\u0434 \u0431\u0430 dhis2
-month.october=\u041e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440
-translation_save=\u0421\u0430\u0431\u0442
-yes=\u041e\u0440\u0435
-dhis2_online=DHIS2 \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d
-format.datetime=yyyy-MM-dd HH\:mm
-month.january=\u042f\u043d\u0432\u0430\u0440
-format.Relative.endDate=yyyy-MM-dd
-weekday.short.wednesday=\u0427\u0448
-hisp_homepage=\u041c\u0430\u043d\u0437\u0438\u043b\u0438 \u0421\u0418\u0418\u0422
-translation_variant=\u0412\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442
-Monthly=\u04b2\u0430\u0440\u043c\u043e\u04b3\u0430
-translation_language_must_be_two_chars=\u0417\u0430\u0431\u043e\u043d \u0431\u043e \u0434\u0443 \u0430\u043b\u043e\u043c\u0430\u0442\u0438 \u0431\u043e\u044f\u0434 \u0438\u0448\u043e\u0440\u0430 \u0448\u0443\u0434
-translation_label_numerator_description=\u0422\u0430\u0441\u0432\u0438\u0440\u0438 \u0441\u0443\u0440\u0430\u0442
-month.august=\u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442
-weekday.saturday=\u0428\u0430\u043d\u0431\u0435
-caused_by=\u0421\u0430\u0431\u0430\u0431\u0433\u043e\u0440
-weekday.friday=\u04b6\u0443\u043c\u044a\u0430
-#Resource generated by I18n Resource Editor
-#Sat Feb 14 04:16:51 TJT 2009
 no_page_specified=\u042f\u0433\u043e\u043d \u0441\u0430\u04b3\u0438\u0444\u0430\u0435 \u043c\u0443\u0430\u0439\u044f\u043d \u043d\u0430\u0448\u0443\u0434\u0430\u0430\u0441\u0442
 month.short.february=\u0424\u0435\u0432
 an_exception_occured=\u0418\u0441\u0442\u0438\u0441\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0443\u0445 \u0434\u043e\u0434

=== modified file 'dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_vi_VN.properties'
--- dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_vi_VN.properties	2011-11-01 08:58:48 +0000
+++ dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_vi_VN.properties	2011-11-08 19:36:09 +0000
@@ -1,5 +1,3 @@
-#Resource generated by I18n Resource Editor
-#Fri Oct 28 14:19:29 ICT 2011
 start_date=Ng\u00E0y b\u1EAFt \u0111\u1EA7u
 translation_addlocale=Th\u00EAm v\u00F9ng
 not_logged_in=Ch\u01B0a \u0111\u0103ng nh\u1EADp
@@ -452,4 +450,4 @@
 translation_label_short_name=T\u00EAn vi\u1EBFt t\u1EAFt
 update_user_success=Th\u00F4ng tin c\u1EE7a b\u1EA1n \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c th\u00E2y \u0111\u1ED5i
 add_new=Th\u00EAm m\u1EDBi
-format.Weekly.endDate=yyyy
+format.Weekly.endDate=yyyy
\ No newline at end of file

=== modified file 'dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_zh_CN.properties'
--- dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_zh_CN.properties	2009-12-17 07:15:16 +0000
+++ dhis-2/dhis-web/dhis-web-commons/src/main/resources/i18n_global_zh_CN.properties	2011-11-08 19:36:09 +0000
@@ -259,6 +259,4 @@
 dhis-web-maintenance-datadictionary=\u6570\u636E\u5185\u5BB9\u548C\u6307\u6807 
 weekday.sunday=\u661F\u671F\u65E5
 log_out=\u767B\u51FA 
-hide_details=\u9690\u85CF\u7EC6\u8282 
-dhis-web-reporting=
-format.Survey.endDate=
+hide_details=\u9690\u85CF\u7EC6\u8282
\ No newline at end of file