dhis2-devs team mailing list archive
-
dhis2-devs team
-
Mailing list archive
-
Message #15011
[Branch ~dhis2-devs-core/dhis2/trunk] Rev 5252: Dataelement/Indicator group editor views - Headers updated.
------------------------------------------------------------
revno: 5252
committer: Hieu <hieu.hispvietnam@xxxxxxxxx>
branch nick: dhis2
timestamp: Thu 2011-12-01 11:30:20 +0700
message:
Dataelement/Indicator group editor views - Headers updated.
modified:
dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-datadictionary/src/main/resources/org/hisp/dhis/dd/i18n_module.properties
dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-datadictionary/src/main/resources/org/hisp/dhis/dd/i18n_module_vi_VN.properties
dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-datadictionary/src/main/webapp/dhis-web-maintenance-datadictionary/dataElementGroupEditorView.vm
dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-datadictionary/src/main/webapp/dhis-web-maintenance-datadictionary/indicatorGroupEditorView.vm
dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-datadictionary/src/main/webapp/dhis-web-maintenance-datadictionary/javascript/dataElementGroupEditorView.js
--
lp:dhis2
https://code.launchpad.net/~dhis2-devs-core/dhis2/trunk
Your team DHIS 2 developers is subscribed to branch lp:dhis2.
To unsubscribe from this branch go to https://code.launchpad.net/~dhis2-devs-core/dhis2/trunk/+edit-subscription
=== modified file 'dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-datadictionary/src/main/resources/org/hisp/dhis/dd/i18n_module.properties'
--- dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-datadictionary/src/main/resources/org/hisp/dhis/dd/i18n_module.properties 2011-10-17 08:38:58 +0000
+++ dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-datadictionary/src/main/resources/org/hisp/dhis/dd/i18n_module.properties 2011-12-01 04:30:20 +0000
@@ -329,6 +329,7 @@
illegal_conceptName = Concept name must 10 or less alphanumeric or '_' characters
switch_view = Switch View
available_groups = Available Groups
+selected_groups = Selected Groups
assign_groups_for_dataelement = Assign Groups for Data Element
select_dataelement = Please select data element
option_rename_successfully = Category option renamed successfully
=== modified file 'dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-datadictionary/src/main/resources/org/hisp/dhis/dd/i18n_module_vi_VN.properties'
--- dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-datadictionary/src/main/resources/org/hisp/dhis/dd/i18n_module_vi_VN.properties 2011-11-01 08:58:48 +0000
+++ dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-datadictionary/src/main/resources/org/hisp/dhis/dd/i18n_module_vi_VN.properties 2011-12-01 04:30:20 +0000
@@ -1,365 +1,366 @@
#Resource generated by I18n Resource Editor
#Tue Nov 01 15:15:03 ICT 2011
-create_new_indicator_type=T\u1EA1o m\u1EDBi ki\u1EC3u ch\u1EC9 s\u1ED1
-must_include_category_option=H\u00E3y bao g\u1ED3m m\u1ED9t ho\u1EB7c h\u01A1n m\u1EE5c ch\u1ECDn ph\u00E2n lo\u1EA1i
-update_indicatorgroupset=C\u1EADp nh\u1EADt t\u1EADp h\u1EE3p nh\u00F3m ch\u1EC9 s\u1ED1
-concept_management=Qu\u1EA3n l\u00FD kh\u00E1i ni\u1EC7m
-confirm_delete_target=B\u1EA1n c\u00F3 mu\u1ED1n x\u00F3a \u0111\u1ED1i t\u01B0\u1EE3ng \u0111\u00EDch?
-indicator_group_set=T\u1EADp h\u1EE3p nh\u00F3m c\u00E1c ch\u1EC9 s\u1ED1
-please_enter_name=Ch\u01B0a nh\u1EADp t\u00EAn \!
-choose_indicator_type=Vui l\u00F2ng ch\u1ECDn ki\u1EC3u ch\u1EC9 s\u1ED1
-add_all=Th\u00EAm t\u1EA5t c\u1EA3
-create_new_data_element_category_option=T\u1EA1o m\u1EDBi m\u1EE5c ch\u1ECDn ph\u00E2n lo\u1EA1i ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-edit_data_dictionary=Ch\u1EC9nh s\u1EEDa t\u1EEB \u0111i\u1EC3n d\u1EEF li\u1EC7u
-select_data_element_type=Ch\u1ECDn lo\u1EA1i ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-specify_numerator_description=H\u00E3y x\u00E1c \u0111\u1ECBnh m\u00F4 t\u1EA3 t\u1EED s\u1ED1
-no_option_assigned=D\u00F9ng ph\u00E2n lo\u1EA1i v\u1EDBi m\u1ED9t m\u1EE5c ch\u1ECDn r\u1ED7ng kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c ph\u00E9p\!
-specify_indicator_type=H\u00E3y x\u00E1c \u0111\u1ECBnh lo\u1EA1i ch\u1EC9 s\u1ED1
-specify_category_option_name=H\u00E3y x\u00E1c \u0111\u1ECBnh m\u1ED9t t\u00EAn ch\u1EC9 m\u1EE5c ph\u00E2n lo\u1EA1i
-sort_optioncombos=S\u1EAFp x\u1EBFp c\u00E1c li\u00EAn k\u1EBFt m\u1EE5c ch\u1ECDn
-indicator_group=Nh\u00F3m ch\u1EC9 s\u1ED1
-current=Hi\u1EC7n t\u1EA1i
-data_element_category_option_management=Qu\u1EA3n l\u00FD c\u00E1c m\u1EE5c ch\u1ECDn ph\u00E2n lo\u1EA1i ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-edit_indicator_group=Ch\u1EC9nh s\u1EEDa nh\u00F3m ch\u1EC9 s\u1ED1
-select_from_calculated_data_elements=Ch\u1ECDn t\u1EEB c\u00E1c ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u t\u00EDnh to\u00E1n
-representational_form=M\u1EABu \u0111\u1EA1i di\u1EC7n
-different_aggregation_operators=Kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c ph\u00E9p s\u1EED d\u1EE5ng c\u00E1c ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u v\u1EDBi c\u00E1c to\u00E1n t\u1EED t\u1ED5ng h\u1EE3p kh\u00E1c
-right_brackets=C\u00E1c d\u1EA5u ngo\u1EB7c b\u00EAn ph\u1EA3i
-specify_mnemonic=H\u00E3y x\u00E1c \u0111\u1ECBnh mnemonic
-maximum_size=K\u00EDch c\u1EE1 t\u1ED1i \u0111a
-unable_to_delete_value_is_registered_for_this_item=Kh\u00F4ng th\u1EC3 x\u00F3a khi gi\u00E1 tr\u1ECB d\u1EEF li\u1EC7u \u0111\u00E3 \u0111\u0103ng k\u00FD cho m\u1EE5c n\u00E0y
-switch_view=\u0110\u1ED5i giao di\u1EC7n
-available_option_combination=C\u00E1c k\u1EBFt h\u1EE3p l\u1EF1a ch\u1ECDn c\u00F3 s\u1EB5n
-move_selected=D\u1ECBch chuy\u1EC3n m\u1EE5c \u0111\u00E3 ch\u1ECDn
-available_dataelementgroup=Nh\u00F3m ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u hi\u1EC7n c\u00F3
-data_dictionary_management=Qu\u1EA3n l\u00FD t\u1EEB \u0111i\u1EC3n d\u1EEF li\u1EC7u
-data_element_group_management=Qu\u1EA3n l\u00FD nh\u00F3m ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-numerator_description=M\u00F4 t\u1EA3 t\u1EED s\u1ED1
-confirm_delete_data_element_category=B\u1EA1n c\u00F3 ch\u1EAFc ch\u1EAFc mu\u1ED1n x\u00F3a ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u \u0111\u01B0\u1EE3c ph\u00E2n m\u1EE5c kh\u00F4ng?
-data_element_group_set=T\u1EADp h\u1EE3p nh\u00F3m ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-select_data_dictionary=Ch\u1ECDn t\u1EEB \u0111i\u1EC3n d\u1EEF li\u1EC7u
-specify_indicator=X\u00E1c \u0111\u1ECBnh ch\u1EC9 s\u1ED1
-access_authority=Th\u1EA9m quy\u1EC1n truy xu\u1EA5t
-context=B\u1ED1i c\u1EA3nh
-cde_must_have_data_elements=Ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u \u0111\u01B0\u1EE3c t\u00EDnh to\u00E1n ph\u1EA3i ch\u1EE9a \u00EDt nh\u1EA5t hai ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-alphabetic=Theo b\u1EA3ng ch\u1EEF c\u00E1i
-hide_warning=\u1EA8n c\u1EA3nh c\u00E1o
-edit_concept=Ch\u1EC9nh s\u1EEDa kh\u00E1i ni\u1EC7m
-value=Gi\u00E1 tr\u1ECB
-illegal_conceptName=T\u00EAn kh\u00E1i ni\u1EC7m ph\u1EA3i l\u00E0 10 ho\u1EB7c t\u1ED1i thi\u1EC3u l\u00E0 c\u00E1c k\u00FD t\u1EF1 - s\u1ED1 ho\u1EB7c '_' k\u00FD t\u1EF1
-code_in_use=M\u00E3 \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EED d\u1EE5ng. Vui l\u00F2ng ch\u1ECDn m\u1ED9t m\u00E3 kh\u00E1c
-select_indicator_group=H\u00E3y ch\u1ECDn nh\u00F3m ch\u1EC9 s\u1ED1
-specify_alternative_name=H\u00E3y x\u00E1c \u0111\u1ECBnh t\u00EAn thay th\u1EBF
-item_deleted_successfully=Th\u00E0nh c\u00F4ng x\u00F3a b\u1ECF m\u1ED9t m\u1EE5c
-new_option_combinations=Li\u00EAn k\u1EBFt ch\u1ECDn l\u1EF1a m\u1EDBi
-denominator_text=Chu\u1ED7i m\u1EABu s\u1ED1
-select_from_data_elements=Ch\u1ECDn t\u1EEB c\u00E1c ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-add_selected=Th\u00EAm ph\u1EA7n t\u1EED \u0111\u00E3 ch\u1ECDn
-details=Chi ti\u1EBFt
-indicator_sort_order=Th\u1EE9 t\u1EF1 s\u1EAFp x\u1EBFp ch\u1EC9 s\u1ED1
-intro_indicator_group_set=T\u1EA1o, ch\u1EC9nh s\u1EEDa, xem v\u00E0 x\u00F3a c\u00E1c t\u1EADp c\u1EE7a nh\u00F3m ch\u1EC9 s\u1ED1. C\u00E1c t\u1EADp c\u1EE7a nh\u00F3m \u0111\u01B0\u1EE3c d\u00F9ng cho ph\u00E2n t\u00EDch n\u00E2ng cao.
-data_dictionary_intro=Xin vui l\u00F2ng ch\u1ECDn m\u1ED9t bi\u1EC3u t\u01B0\u1EE3ng trong thanh tr\u00ECnh \u0111\u01A1n
-assign_groups_for_dataelement=G\u00E1n nh\u00F3m cho ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-move_to_bottom=D\u1ECBch chuy\u1EC3n \u0111\u1EBFn cu\u1ED1i
-source_organisation=Ngu\u1ED3n \u0111\u01A1n v\u1ECB
-data_element_does_not_exist=\u0110\u1ECBnh danh kh\u00F4ng k\u1EBFt n\u1ED1i \u0111\u1EBFn m\u1ED9t ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-version=Phi\u00EAn b\u1EA3n
-category_combination=Ph\u00E2n lo\u1EA1i k\u1EBFt h\u1EE3p
-relational_and_representational_atts=C\u00E1c thu\u1ED9c t\u00EDnh \u0111\u1EA1i di\u1EC7n v\u00E0 quan h\u1EC7
-status=Tr\u1EA1ng th\u00E1i
-cde_data_elements_must_be_numbers=Ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u trong ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u \u0111\u1EC3 t\u00EDnh to\u00E1n ph\u1EA3i l\u00E0 ki\u1EC3u s\u1ED1
-all_dataelementgroups=T\u1EA5t c\u1EA3 c\u00E1c nh\u00F3m ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-move_down=D\u1ECBch xu\u1ED1ng
-available_groups=Nh\u00F3m s\u1EB5n c\u00F3
-adding_concept_failed=Qu\u00E1 tr\u00ECnh th\u00EAm concept th\u1EA5t b\u1EA1i
-identifying_and_definitional_atts=C\u00E1c thu\u1ED9c t\u00EDnh \u0111\u1ECBnh d\u1EA1ng v\u00E0 \u0111\u1ECBnh ngh\u0129a
-edit_numerator=Ch\u1EC9nh s\u1EEDa t\u1EED s\u1ED1
-data_element_category_option_details=Chi ti\u1EBFt m\u1EE5c ch\u1ECDn ph\u00E2n lo\u1EA1i ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-create_new_data_element_group=T\u1EA1o m\u1EDBi nh\u00F3m ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-delete_icon=X\u00F3a bi\u1EC3u t\u01B0\u1EE3ng
-specify_integer_maximum_size=H\u00E3y x\u00E1c \u0111\u1ECBnh s\u1ED1 cho k\u00EDch c\u1EE1 t\u1ED1i \u0111a
-textual_description=M\u00F4 t\u1EA3 d\u1EA1ng v\u0103n b\u1EA3ng
-member_of=Th\u00E0nh ph\u1EA7n c\u1EE7a
-alternative_name_in_use=T\u00EAn thay th\u1EBF \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EED d\u1EE5ng. Vui l\u00F2ng ch\u1ECDn m\u1ED9t t\u00EAn kh\u00E1c
-adding_data_element_failed=Th\u00EAm ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u kh\u00F4ng th\u00E0nh c\u00F4ng v\u1EDBi th\u00F4ng b\u00E1o l\u1ED7i
-specify_location=H\u00E3y x\u00E1c \u0111\u1ECBnh v\u1ECB tr\u00ED
-please_select_category_combo=H\u00E3y ch\u1ECDn t\u1EADp ph\u00E2n lo\u1EA1i
-selected_option_combinations=C\u00E1c li\u00EAn k\u1EBFt m\u1EE5c ch\u1ECDn ph\u00E2n lo\u1EA1i \u0111\u00E3 ch\u1ECDn
-select_dataelement_group=Ch\u01B0a ch\u1ECDn nh\u00F3m ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u \!
-confirm_delete_data_element_category_combo=B\u1EA1n c\u00F3 mu\u1ED1n x\u00F3a t\u1EADp k\u1EBFt h\u1EE3p ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u \u0111\u01B0\u1EE3c ph\u00E2n lo\u1EA1i kh\u00F4ng?
-could_not_save=Kh\u00F4ng l\u01B0u \u0111\u01B0\u1EE3c
-unmark_value_for_followup=H\u1EE7y \u0111\u00E1nh d\u1EA5u \u0111\u1EC3 theo d\u00F5i
-description_validation=Ch\u1EC9 ch\u1EA5p nh\u1EADn k\u00FD t\u1EF1, con s\u1ED1, kho\u1EA3ng tr\u1EAFng hay c\u00E1c k\u00FD t\u1EF1 \u0111\u1EB7c bi\u1EC7t nh\u01B0 .,-,(,),%, Ki\u1EC3m tra gi\u00E1 tr\u1ECB m\u00F4 t\u1EA3
-available_category_option_combo_list=C\u00E1c t\u1EADp l\u1EF1a ch\u1ECDn ph\u00E2n m\u1EE5c ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u c\u00F3 s\u1EB5n
-number_of_categories=S\u1ED1 l\u01B0\u1EE3ng c\u00E1c ph\u00E2n lo\u1EA1i
-related_data_references=C\u00E1c tham chi\u1EBFu d\u1EEF li\u1EC7u li\u00EAn quan
-regex_add_edit_concept=Ch\u1EC9 nh\u1EADp c\u00E1c k\u00FD t\u1EF1 Alphabet (a-z A-Z), S\u1ED1 (0-9) v\u00E0 D\u1EA5u g\u1EA1ch d\u01B0\u1EDBi (_)
-available_data_element_group_sets=C\u00E1c nh\u00F3m t\u1EADp h\u1EE3p d\u1EEF li\u1EC7u c\u00F3 s\u1EB5n
-specify_organisationunits=X\u00E1c \u0111\u1ECBnh \u0111\u01A1n v\u1ECB
-formula=C\u00F4ng th\u1EE9c
-create_new_concept=T\u1EA1o m\u1ED9t kh\u00E1i ni\u1EC7m m\u1EDBi
-calculated=\u0110\u00E3 t\u00EDnh to\u00E1n
-data_element_management=Qu\u1EA3n l\u00FD ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-specify_version=H\u00E3y x\u00E1c \u0111\u1ECBnh phi\u00EAn b\u1EA3n
-specify_value=H\u00E3y x\u00E1c \u0111\u1ECBnh gi\u00E1 tr\u1ECB
-create_new_data_element_category=T\u1EA1o m\u1EDBi m\u1EE5c ph\u00E2n lo\u1EA1i ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-number_value_type=Ki\u1EC3u s\u1ED1
-current_indicator_value=Gi\u00E1 tr\u1ECB ch\u1EC9 s\u1ED1 hi\u1EC7n t\u1EA1i
-intro_data_element_group_editor=Th\u00EAm v\u00E0 x\u00F3a d\u1EC5 d\u00E0ng c\u00E1c ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u v\u00E0o v\u00E0 t\u1EEB c\u00E1c nh\u00F3m ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u, c\u0169ng t\u01B0\u01A1ng t\u1EF1 v\u1EDBi c\u00E1c ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u \u0111\u00E3 x\u00F3a.
-edit_indicator_type=Ch\u1EC9nh s\u1EEDa lo\u1EA1i ch\u1EC9 s\u1ED1
-selected_categories=C\u00E1c ph\u00E2n lo\u1EA1i \u0111\u00E3 ch\u1ECDn
-update_rules=C\u1EADp nh\u1EADt c\u00E1c quy t\u1EAFc
-edit_denominator=Ch\u1EC9nh s\u1EEDa m\u1EABu s\u1ED1
-update_dataelement_group_members=C\u1EADp nh\u1EADt c\u00E1c ph\u1EA7n t\u1EED c\u1EE7a nh\u00F3m
-numeric=Con s\u1ED1
-existing_list=Danh s\u00E1ch hi\u1EC7n c\u00F3
-region=V\u00F9ng
-district_health_information_software_2=Ph\u1EA7n m\u1EC1m Qu\u1EA3n L\u00FD H\u1EC7 Th\u1ED1ng Th\u00F4ng Tin trong Y t\u1EBF, phi\u00EAn b\u1EA3n 2
-last_updated=C\u1EADp nh\u1EADt cu\u1ED1i
-multiply=Nh\u00E2n
-factor_cannot_be_zero=H\u1EC7 s\u1ED1 kh\u00F4ng th\u1EC3 l\u00E0 s\u1ED1 0
-identifying_and_definitional_attributes=C\u00E1c thu\u1ED9c t\u00EDnh \u0111\u1ECBnh d\u1EA1ng v\u00E0 \u0111\u1ECBnh ngh\u0129a
-aggregation_operator=To\u00E1n t\u1EED t\u1EADp h\u1EE3p
-specify_numerator_agg_operator=H\u00E3y x\u00E1c \u0111\u1ECBnh to\u00E1n t\u1EED t\u1ED5ng h\u1EE3p t\u1EED s\u1ED1
-form_name=T\u00EAn bi\u1EC3u
-view_2=B\u1EA3ng 2
-view_1=B\u1EA3ng 1
-confirm_delete_data_element_category_option=B\u1EA1n c\u00F3 ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n x\u00F3a m\u1EE5c ch\u1ECDn ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u \u0111\u00E3 ph\u00E2n lo\u1EA1i kh\u00F4ng?
-specify_short_name=Vui l\u00F2ng ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh t\u00EAn vi\u1EBFt t\u1EAFt
-view_all=Xem t\u1EA5t c\u1EA3
+create_new_indicator_type=T\u1ea1o m\u1edbi ki\u1ec3u ch\u1ec9 s\u1ed1
+must_include_category_option=H\u00e3y bao g\u1ed3m m\u1ed9t ho\u1eb7c h\u01a1n m\u1ee5c ch\u1ecdn ph\u00e2n lo\u1ea1i
+update_indicatorgroupset=C\u1eadp nh\u1eadt t\u1eadp h\u1ee3p nh\u00f3m ch\u1ec9 s\u1ed1
+concept_management=Qu\u1ea3n l\u00fd kh\u00e1i ni\u1ec7m
+confirm_delete_target=B\u1ea1n c\u00f3 mu\u1ed1n x\u00f3a \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u00edch?
+indicator_group_set=T\u1eadp h\u1ee3p nh\u00f3m c\u00e1c ch\u1ec9 s\u1ed1
+please_enter_name=Ch\u01b0a nh\u1eadp t\u00ean \!
+choose_indicator_type=Vui l\u00f2ng ch\u1ecdn ki\u1ec3u ch\u1ec9 s\u1ed1
+add_all=Th\u00eam t\u1ea5t c\u1ea3
+create_new_data_element_category_option=T\u1ea1o m\u1edbi m\u1ee5c ch\u1ecdn ph\u00e2n lo\u1ea1i ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+edit_data_dictionary=Ch\u1ec9nh s\u1eeda t\u1eeb \u0111i\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u
+select_data_element_type=Ch\u1ecdn lo\u1ea1i ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+specify_numerator_description=H\u00e3y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh m\u00f4 t\u1ea3 t\u1eed s\u1ed1
+no_option_assigned=D\u00f9ng ph\u00e2n lo\u1ea1i v\u1edbi m\u1ed9t m\u1ee5c ch\u1ecdn r\u1ed7ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p\!
+specify_indicator_type=H\u00e3y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh lo\u1ea1i ch\u1ec9 s\u1ed1
+specify_category_option_name=H\u00e3y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh m\u1ed9t t\u00ean ch\u1ec9 m\u1ee5c ph\u00e2n lo\u1ea1i
+sort_optioncombos=S\u1eafp x\u1ebfp c\u00e1c li\u00ean k\u1ebft m\u1ee5c ch\u1ecdn
+indicator_group=Nh\u00f3m ch\u1ec9 s\u1ed1
+current=Hi\u1ec7n t\u1ea1i
+data_element_category_option_management=Qu\u1ea3n l\u00fd c\u00e1c m\u1ee5c ch\u1ecdn ph\u00e2n lo\u1ea1i ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+edit_indicator_group=Ch\u1ec9nh s\u1eeda nh\u00f3m ch\u1ec9 s\u1ed1
+select_from_calculated_data_elements=Ch\u1ecdn t\u1eeb c\u00e1c ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u t\u00ednh to\u00e1n
+representational_form=M\u1eabu \u0111\u1ea1i di\u1ec7n
+different_aggregation_operators=Kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e9p s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u v\u1edbi c\u00e1c to\u00e1n t\u1eed t\u1ed5ng h\u1ee3p kh\u00e1c
+right_brackets=C\u00e1c d\u1ea5u ngo\u1eb7c b\u00ean ph\u1ea3i
+specify_mnemonic=H\u00e3y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh mnemonic
+maximum_size=K\u00edch c\u1ee1 t\u1ed1i \u0111a
+unable_to_delete_value_is_registered_for_this_item=Kh\u00f4ng th\u1ec3 x\u00f3a khi gi\u00e1 tr\u1ecb d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng k\u00fd cho m\u1ee5c n\u00e0y
+switch_view=\u0110\u1ed5i giao di\u1ec7n
+available_option_combination=C\u00e1c k\u1ebft h\u1ee3p l\u1ef1a ch\u1ecdn c\u00f3 s\u1eb5n
+move_selected=D\u1ecbch chuy\u1ec3n m\u1ee5c \u0111\u00e3 ch\u1ecdn
+available_dataelementgroup=Nh\u00f3m ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u hi\u1ec7n c\u00f3
+data_dictionary_management=Qu\u1ea3n l\u00fd t\u1eeb \u0111i\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u
+data_element_group_management=Qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00f3m ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+numerator_description=M\u00f4 t\u1ea3 t\u1eed s\u1ed1
+confirm_delete_data_element_category=B\u1ea1n c\u00f3 ch\u1eafc ch\u1eafc mu\u1ed1n x\u00f3a ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n m\u1ee5c kh\u00f4ng?
+data_element_group_set=T\u1eadp h\u1ee3p nh\u00f3m ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+select_data_dictionary=Ch\u1ecdn t\u1eeb \u0111i\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u
+specify_indicator=X\u00e1c \u0111\u1ecbnh ch\u1ec9 s\u1ed1
+access_authority=Th\u1ea9m quy\u1ec1n truy xu\u1ea5t
+context=B\u1ed1i c\u1ea3nh
+cde_must_have_data_elements=Ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh to\u00e1n ph\u1ea3i ch\u1ee9a \u00edt nh\u1ea5t hai ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+alphabetic=Theo b\u1ea3ng ch\u1eef c\u00e1i
+hide_warning=\u1ea8n c\u1ea3nh c\u00e1o
+edit_concept=Ch\u1ec9nh s\u1eeda kh\u00e1i ni\u1ec7m
+value=Gi\u00e1 tr\u1ecb
+illegal_conceptName=T\u00ean kh\u00e1i ni\u1ec7m ph\u1ea3i l\u00e0 10 ho\u1eb7c t\u1ed1i thi\u1ec3u l\u00e0 c\u00e1c k\u00fd t\u1ef1 - s\u1ed1 ho\u1eb7c '_' k\u00fd t\u1ef1
+code_in_use=M\u00e3 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng. Vui l\u00f2ng ch\u1ecdn m\u1ed9t m\u00e3 kh\u00e1c
+select_indicator_group=H\u00e3y ch\u1ecdn nh\u00f3m ch\u1ec9 s\u1ed1
+specify_alternative_name=H\u00e3y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh t\u00ean thay th\u1ebf
+item_deleted_successfully=Th\u00e0nh c\u00f4ng x\u00f3a b\u1ecf m\u1ed9t m\u1ee5c
+new_option_combinations=Li\u00ean k\u1ebft ch\u1ecdn l\u1ef1a m\u1edbi
+denominator_text=Chu\u1ed7i m\u1eabu s\u1ed1
+select_from_data_elements=Ch\u1ecdn t\u1eeb c\u00e1c ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+add_selected=Th\u00eam ph\u1ea7n t\u1eed \u0111\u00e3 ch\u1ecdn
+details=Chi ti\u1ebft
+indicator_sort_order=Th\u1ee9 t\u1ef1 s\u1eafp x\u1ebfp ch\u1ec9 s\u1ed1
+intro_indicator_group_set=T\u1ea1o, ch\u1ec9nh s\u1eeda, xem v\u00e0 x\u00f3a c\u00e1c t\u1eadp c\u1ee7a nh\u00f3m ch\u1ec9 s\u1ed1. C\u00e1c t\u1eadp c\u1ee7a nh\u00f3m \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng cho ph\u00e2n t\u00edch n\u00e2ng cao.
+data_dictionary_intro=Xin vui l\u00f2ng ch\u1ecdn m\u1ed9t bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng trong thanh tr\u00ecnh \u0111\u01a1n
+assign_groups_for_dataelement=G\u00e1n nh\u00f3m cho ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+move_to_bottom=D\u1ecbch chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn cu\u1ed1i
+source_organisation=Ngu\u1ed3n \u0111\u01a1n v\u1ecb
+data_element_does_not_exist=\u0110\u1ecbnh danh kh\u00f4ng k\u1ebft n\u1ed1i \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+version=Phi\u00ean b\u1ea3n
+category_combination=Ph\u00e2n lo\u1ea1i k\u1ebft h\u1ee3p
+relational_and_representational_atts=C\u00e1c thu\u1ed9c t\u00ednh \u0111\u1ea1i di\u1ec7n v\u00e0 quan h\u1ec7
+status=Tr\u1ea1ng th\u00e1i
+cde_data_elements_must_be_numbers=Ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u trong ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ec3 t\u00ednh to\u00e1n ph\u1ea3i l\u00e0 ki\u1ec3u s\u1ed1
+all_dataelementgroups=T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c nh\u00f3m ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+move_down=D\u1ecbch xu\u1ed1ng
+available_groups=Nh\u00f3m s\u1eb5n c\u00f3
+selected_groups=Nh\u00f3m \u0111\u00e3 ch\u1ecdn
+adding_concept_failed=Qu\u00e1 tr\u00ecnh th\u00eam concept th\u1ea5t b\u1ea1i
+identifying_and_definitional_atts=C\u00e1c thu\u1ed9c t\u00ednh \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng v\u00e0 \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a
+edit_numerator=Ch\u1ec9nh s\u1eeda t\u1eed s\u1ed1
+data_element_category_option_details=Chi ti\u1ebft m\u1ee5c ch\u1ecdn ph\u00e2n lo\u1ea1i ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+create_new_data_element_group=T\u1ea1o m\u1edbi nh\u00f3m ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+delete_icon=X\u00f3a bi\u1ec3u t\u01b0\u1ee3ng
+specify_integer_maximum_size=H\u00e3y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 cho k\u00edch c\u1ee1 t\u1ed1i \u0111a
+textual_description=M\u00f4 t\u1ea3 d\u1ea1ng v\u0103n b\u1ea3ng
+member_of=Th\u00e0nh ph\u1ea7n c\u1ee7a
+alternative_name_in_use=T\u00ean thay th\u1ebf \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng. Vui l\u00f2ng ch\u1ecdn m\u1ed9t t\u00ean kh\u00e1c
+adding_data_element_failed=Th\u00eam ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u kh\u00f4ng th\u00e0nh c\u00f4ng v\u1edbi th\u00f4ng b\u00e1o l\u1ed7i
+specify_location=H\u00e3y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh v\u1ecb tr\u00ed
+please_select_category_combo=H\u00e3y ch\u1ecdn t\u1eadp ph\u00e2n lo\u1ea1i
+selected_option_combinations=C\u00e1c li\u00ean k\u1ebft m\u1ee5c ch\u1ecdn ph\u00e2n lo\u1ea1i \u0111\u00e3 ch\u1ecdn
+select_dataelement_group=Ch\u01b0a ch\u1ecdn nh\u00f3m ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u \!
+confirm_delete_data_element_category_combo=B\u1ea1n c\u00f3 mu\u1ed1n x\u00f3a t\u1eadp k\u1ebft h\u1ee3p ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u00e2n lo\u1ea1i kh\u00f4ng?
+could_not_save=Kh\u00f4ng l\u01b0u \u0111\u01b0\u1ee3c
+unmark_value_for_followup=H\u1ee7y \u0111\u00e1nh d\u1ea5u \u0111\u1ec3 theo d\u00f5i
+description_validation=Ch\u1ec9 ch\u1ea5p nh\u1eadn k\u00fd t\u1ef1, con s\u1ed1, kho\u1ea3ng tr\u1eafng hay c\u00e1c k\u00fd t\u1ef1 \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t nh\u01b0 .,-,(,),%, Ki\u1ec3m tra gi\u00e1 tr\u1ecb m\u00f4 t\u1ea3
+available_category_option_combo_list=C\u00e1c t\u1eadp l\u1ef1a ch\u1ecdn ph\u00e2n m\u1ee5c ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u c\u00f3 s\u1eb5n
+number_of_categories=S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng c\u00e1c ph\u00e2n lo\u1ea1i
+related_data_references=C\u00e1c tham chi\u1ebfu d\u1eef li\u1ec7u li\u00ean quan
+regex_add_edit_concept=Ch\u1ec9 nh\u1eadp c\u00e1c k\u00fd t\u1ef1 Alphabet (a-z A-Z), S\u1ed1 (0-9) v\u00e0 D\u1ea5u g\u1ea1ch d\u01b0\u1edbi (_)
+available_data_element_group_sets=C\u00e1c nh\u00f3m t\u1eadp h\u1ee3p d\u1eef li\u1ec7u c\u00f3 s\u1eb5n
+specify_organisationunits=X\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u0111\u01a1n v\u1ecb
+formula=C\u00f4ng th\u1ee9c
+create_new_concept=T\u1ea1o m\u1ed9t kh\u00e1i ni\u1ec7m m\u1edbi
+calculated=\u0110\u00e3 t\u00ednh to\u00e1n
+data_element_management=Qu\u1ea3n l\u00fd ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+specify_version=H\u00e3y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh phi\u00ean b\u1ea3n
+specify_value=H\u00e3y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh gi\u00e1 tr\u1ecb
+create_new_data_element_category=T\u1ea1o m\u1edbi m\u1ee5c ph\u00e2n lo\u1ea1i ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+number_value_type=Ki\u1ec3u s\u1ed1
+current_indicator_value=Gi\u00e1 tr\u1ecb ch\u1ec9 s\u1ed1 hi\u1ec7n t\u1ea1i
+intro_data_element_group_editor=Th\u00eam v\u00e0 x\u00f3a d\u1ec5 d\u00e0ng c\u00e1c ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0o v\u00e0 t\u1eeb c\u00e1c nh\u00f3m ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u, c\u0169ng t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 v\u1edbi c\u00e1c ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u00e3 x\u00f3a.
+edit_indicator_type=Ch\u1ec9nh s\u1eeda lo\u1ea1i ch\u1ec9 s\u1ed1
+selected_categories=C\u00e1c ph\u00e2n lo\u1ea1i \u0111\u00e3 ch\u1ecdn
+update_rules=C\u1eadp nh\u1eadt c\u00e1c quy t\u1eafc
+edit_denominator=Ch\u1ec9nh s\u1eeda m\u1eabu s\u1ed1
+update_dataelement_group_members=C\u1eadp nh\u1eadt c\u00e1c ph\u1ea7n t\u1eed c\u1ee7a nh\u00f3m
+numeric=Con s\u1ed1
+existing_list=Danh s\u00e1ch hi\u1ec7n c\u00f3
+region=V\u00f9ng
+district_health_information_software_2=Ph\u1ea7n m\u1ec1m Qu\u1ea3n L\u00fd H\u1ec7 Th\u1ed1ng Th\u00f4ng Tin trong Y t\u1ebf, phi\u00ean b\u1ea3n 2
+last_updated=C\u1eadp nh\u1eadt cu\u1ed1i
+multiply=Nh\u00e2n
+factor_cannot_be_zero=H\u1ec7 s\u1ed1 kh\u00f4ng th\u1ec3 l\u00e0 s\u1ed1 0
+identifying_and_definitional_attributes=C\u00e1c thu\u1ed9c t\u00ednh \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng v\u00e0 \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a
+aggregation_operator=To\u00e1n t\u1eed t\u1eadp h\u1ee3p
+specify_numerator_agg_operator=H\u00e3y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh to\u00e1n t\u1eed t\u1ed5ng h\u1ee3p t\u1eed s\u1ed1
+form_name=T\u00ean bi\u1ec3u
+view_2=B\u1ea3ng 2
+view_1=B\u1ea3ng 1
+confirm_delete_data_element_category_option=B\u1ea1n c\u00f3 ch\u1eafc ch\u1eafn mu\u1ed1n x\u00f3a m\u1ee5c ch\u1ecdn ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u00e3 ph\u00e2n lo\u1ea1i kh\u00f4ng?
+specify_short_name=Vui l\u00f2ng ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh t\u00ean vi\u1ebft t\u1eaft
+view_all=Xem t\u1ea5t c\u1ea3
mnemonic=Mnemonic
-intro_data_element_category_concept=T\u1EA1o m\u1EDBi, ch\u1EC9nh s\u1EEDa, xem v\u00E0 x\u00F3a Concept. M\u1ED9t Concept c\u00F3 th\u1EC3 \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EED d\u1EE5ng b\u1EDFi Category.
-multidimensional_data_element=Th\u00E0nh ph\u1EA7n d\u1EEF li\u1EC7u \u0111a chi\u1EC1u
-select_group=Ch\u1ECDn nh\u00F3m
-data_element_category_option_combo_management=Qu\u1EA3n l\u00FD t\u1EADp m\u1EE5c ch\u1ECDn ph\u00E2n lo\u1EA1i ph\u00E2n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-expression_is_empty=Bi\u1EC3u th\u1EE9c r\u1ED7ng
-adding_indicator_type_failed=Th\u00EAm lo\u1EA1i ch\u1EC9 s\u1ED1 kh\u00F4ng th\u00E0nh c\u00F4ng v\u1EDBi th\u00F4ng b\u00E1o l\u1ED7i
-aggregate=T\u1ED5ng h\u1EE3p
-period=Th\u1EDDi \u0111i\u1EC3m
-specify_data_element_type=H\u00E3y x\u00E1c \u0111\u1ECBnh lo\u1EA1i ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-number_of_members=S\u1ED1 l\u01B0\u1EE3ng c\u00E1c th\u00E0nh vi\u00EAn
-data_element_category_details=Chi ti\u1EBFt ph\u00E2n lo\u1EA1i ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-left_brackets=C\u00E1c d\u1EA5u ngo\u1EB7c tr\u00E1i
-saving_target_failed=L\u1ED7i sao l\u01B0u \u0111\u00EDch
-selected_indicators=C\u00E1c ch\u1EC9 s\u1ED1 \u0111\u00E3 ch\u1ECDn
-category_option_combo_does_not_exist=\u0110\u1ECBnh d\u1EA1ng kh\u00F4ng li\u00EAn k\u1EBFt \u0111\u1EBFn m\u1ED9t m\u1EE5c ph\u00E2n lo\u1EA1i
-data_element_concept=Kh\u00E1i ni\u1EC7m ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-number_of_category_options=S\u1ED1 l\u01B0\u1EE3ng c\u00E1c m\u1EE5c ch\u1ECDn ph\u00E2n lo\u1EA1i
-minimum_size=K\u00EDch c\u1EE1 t\u1ED1i thi\u1EC3u
-saving_indicator_group_failed=L\u01B0u nh\u00F3m ch\u1EC9 s\u1ED1 kh\u00F4ng th\u00E0nh c\u00F4ng v\u1EDBi th\u00F4ng b\u00E1o l\u1ED7i
-specify_name=Vui l\u00F2ng ch\u1EC9 \u0111\u1ECBnh t\u00EAn
-edit_data_element=Ch\u1EC9nh s\u1EEDa ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-Failed_to_query_by_example=Truy v\u1EA5n kh\u00F4ng th\u00E0nh c\u00F4ng
-update_dataelementgroupset=C\u1EADp nh\u1EADt t\u1EADp h\u1EE3p nh\u00F3m ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-filter_by_name=L\u1ECDc theo t\u00EAn
-nr=S\u1ED1 th\u1EE9 t\u1EF1
-available_indicatorgroup=Nh\u00F3m ch\u1EC9 s\u1ED1 hi\u1EC7n c\u00F3
-specify_data_dictionary=H\u00E3y x\u00E1c \u0111\u1ECBnh t\u1EEB \u0111i\u1EC3n d\u1EEF li\u1EC7u
-confirm_delete_indicator=B\u1EA1n c\u00F3 mu\u1ED1n x\u00F3a ch\u1EC9 s\u1ED1 n\u00E0y kh\u00F4ng?
-filters=L\u1ECDc
-data_element_type=Lo\u1EA1i ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-concept_name=T\u00EAn kh\u00E1i ni\u1EC7m
-intro_indicator_type=T\u1EA1o, ch\u1EC9nh s\u1EEDa, xem v\u00E0 x\u00F3a c\u00E1c lo\u1EA1i ch\u1EC9 s\u1ED1. M\u1ED9t lo\u1EA1i ch\u1EC9 s\u1ED1 l\u00E0 m\u1ED9t th\u00E0nh t\u1ED1 cho m\u1ED9t ch\u1EC9 s\u1ED1, nh\u01B0 l\u00E0 ph\u1EA7n tr\u0103m.
-create_new_data_dictionary=T\u1EA1o m\u1EDBi t\u1EEB \u0111i\u1EC3n d\u1EEF li\u1EC7u
-edit_data_element_category=S\u1EEDa \u0111\u1ED5i ph\u00E2n lo\u1EA1i c\u1EE7a ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-saved=\u0110\u00E3 l\u01B0u
-edit_data_element_category_combo=Ch\u1EC9nh s\u1EEDa k\u1EBFt h\u1EE3p ph\u00E2n lo\u1EA1i ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-synonyms=\u0110\u1ED3ng ngh\u0129a
-category_option=M\u1EE5c ch\u1ECDn ph\u00E2n lo\u1EA1i
-name_aldready_exists=T\u00EAn n\u00E0y \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i\!
-adding_indicator_group_failed=Th\u00EAm nh\u00F3m ch\u1EC9 s\u1ED1 kh\u00F4ng th\u00E0nh c\u00F4ng v\u1EDBi th\u00F4ng b\u00E1o l\u1ED7i
-data_element_category_combo_management=Qu\u1EA3n l\u00FD t\u1EADp ph\u00E2n lo\u1EA1i ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-data_element_group_sets=T\u1EADp c\u00E1c nh\u00F3m ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-create_new_indicator_group=T\u1EA1o m\u1EDBi nh\u00F3m ch\u1EC9 s\u1ED1
-selected_dataelements=C\u00E1c ph\u1EA7n t\u1EEF d\u1EEF li\u1EC7u \u0111\u00E3 ch\u1ECDn
-available_option_combinations=C\u00E1c k\u1EBFt h\u1EE3p l\u1EF1a ch\u1ECDn ch\u1EC9 m\u1EE5c c\u00F3 s\u1EB5n
-intro_indicator=T\u1EA1o, ch\u1EC9nh s\u1EEDa, xem v\u00E0 x\u00F3a c\u00E1c ch\u1EC9 s\u1ED1. M\u1ED9t ch\u1EC9 s\u1ED1 l\u00E0 m\u1ED9t c\u00F4ng th\u1EE9c bao g\u1ED3m c\u00E1c ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u v\u00E0 c\u00E1c con s\u1ED1.
-intro_concept=T\u1EA1o, Ch\u1EC9nh s\u1EEDa, Xem v\u00E0 X\u00F3a c\u00E1c kh\u00E1i ni\u1EC7m. M\u1ED9t kh\u00E1i ni\u1EC7m c\u00F3 th\u1EC3 \u0111\u01B0\u1EE3c d\u00F9ng b\u1EDFi m\u1ED9t ph\u00E2n lo\u1EA1i.
-representational_layout=S\u01A1 \u0111\u1ED3 \u0111\u1EA1i di\u1EC7n
-sort=S\u1EAFp x\u1EBFp
-select=Ch\u1ECDn
-list_of_data_elements=Danh s\u00E1ch ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-collection_methods=C\u00E1c ph\u01B0\u01A1ng th\u1EE9c t\u1EADp h\u1EE3p
-target_management=Qu\u1EA3n l\u00FD \u0111\u00EDch
-filter_by_group_view_all=L\u1ECDc theo nh\u00F3m/Hi\u1EC3n th\u1ECB t\u1EA5t c\u1EA3
-minus=Tr\u1EEB
-specify_code=H\u00E3y x\u00E1c \u0111\u1ECBnh m\u00E3 s\u1ED1
-adding_data_element_group_failed=Th\u00EAm nh\u00F3m ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u kh\u00F4ng th\u00E0nh c\u00F4ng v\u1EDBi th\u00F4ng b\u00E1o l\u1ED7i
-past=\u0110\u00E3 di\u1EC5n ra
-get_pdf=Xu\u1EA5t ra PDF
-close=\u0110\u00F3ng
-indicator_type_management=Qu\u1EA3n l\u00FD lo\u1EA1i ch\u1EC9 s\u1ED1
-selected_aggregation_levels=C\u00E1c c\u1EA5p t\u1ED5ng h\u1EE3p \u0111\u00E3 ch\u1ECDn
-update=C\u1EADp nh\u1EADt
-available_data_elements=Ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u c\u00F3 s\u1EB5n
-location=\u0110\u1ECBnh v\u1ECB
-positiveNumber=S\u1ED1 nguy\u00EAn d\u01B0\u01A1ng
-alphanumeric=Theo b\u1EA3ng ch\u1EEF k\u00FD t\u1EF1, s\u1ED1
-data_element_indicator_group=Ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u v\u00E0 Nh\u00F3m ch\u1EC9 s\u1ED1
-add_dataelementgroupset=Th\u00EAm t\u1EADp h\u1EE3p nh\u00F3m ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-create_new_data_element=T\u1EA1o ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u m\u1EDBi
-create_new_indicator=T\u1EA1o m\u1EDBi ch\u1EC9 s\u1ED1
-create_new_target=T\u1EA1o m\u1EDBi m\u1ED9t \u0111\u00EDch
-specify_integer_minimum_size=H\u00E3y x\u00E1c \u0111\u1ECBnh s\u1ED1 cho k\u00EDch c\u1EE1 t\u1ED1i thi\u1EC3u
-intro_indicator_group_editor=Th\u00EAm v\u00E0 x\u00F3a d\u1EC5 d\u00E0ng c\u00E1c ch\u1EC9 s\u1ED1 v\u00E0o v\u00E0 t\u1EEB c\u00E1c nh\u00F3m ch\u1EC9 s\u1ED1, c\u0169ng t\u01B0\u01A1ng t\u1EF1 cho vi\u1EC7c x\u00F3a c\u00E1c ch\u1EC9 s\u1ED1.
-all_dataelements=T\u1EA5t c\u1EA3 c\u00E1c ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-date=Ng\u00E0y
-data_element_category_combo=T\u1EADp ph\u00E2n lo\u1EA1i ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-patient=C\u00E1 th\u1EC3
-confirm_delete_data_dictionary=B\u1EA1n c\u00F3 ch\u1EAFc ch\u1EAFn mu\u1ED1n x\u00F3a t\u1EEB \u0111i\u1EC3n d\u1EEF li\u1EC7u n\u00E0y?
-short_name_in_use=T\u00EAn vi\u1EBFt t\u1EAFt n\u00E0y \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EED d\u1EE5ng.Vui l\u00F2ng ch\u1ECDn t\u00EAn kh\u00E1c
-alternative_name=T\u00EAn thay th\u1EBF
-create_new_data_element_category_option_comb=T\u1EA1o m\u1EDBi t\u00F9y ch\u1ECDn t\u1EADp ph\u00E2n lo\u1EA1i d\u1EEF li\u1EC7u.
-period_type=Lo\u1EA1i th\u1EDDi \u0111i\u1EC3m
-confirm_delete_indicator_type=B\u1EA1n c\u00F3 mu\u1ED1n x\u00F3a lo\u1EA1i ch\u1EC9 s\u1ED1 n\u00E0y kh\u00F4ng?
-specify_version_status=H\u00E3y x\u00E1c \u0111\u1ECBnh tr\u1EA1ng th\u00E1i
-data_element_sort_order=Th\u1EE9 t\u1EF1 s\u1EAFp x\u1EBFp ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-formula_description=M\u00F4 t\u1EA3 c\u00F4ng th\u1EE9c
-aggregation_levels=C\u00E1c c\u1EA5p t\u1ED5ng h\u1EE3p
-selected_dataelementgroup=Nh\u00F3m ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u \u0111\u00E3 ch\u1ECDn
-category=Ph\u00E2n lo\u1EA1i
-data_element=Ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-specify_description=H\u00E3y x\u00E1c \u0111\u1ECBnh m\u00F4 t\u1EA3
-specify_denominator_agg_operator=H\u00E3y x\u00E1c \u0111\u1ECBnh to\u00E1n t\u1EED t\u1ED5ng h\u1EE3p m\u1EABu s\u1ED1
-select_categorycombo=H\u00E3y ch\u1ECDn t\u1EADp ph\u00E2n lo\u1EA1i
-selected_options=C\u00E1c m\u1EE5c ch\u1ECDn \u0111\u00E3 ch\u1ECDn
-plus=C\u1ED9ng
-data_element_dimensions=C\u00E1c chi\u1EC1u k\u00EDch c\u1EE7a ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-previous_version_references=C\u00E1c tham chi\u1EBFu \u0111\u1EBFn phi\u00EAn b\u1EA3n c\u0169
-create_new_data_element_category_combo=T\u1EA1o m\u1EDBi t\u1EADp ph\u00E2n lo\u1EA1i ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-category_options=C\u00E1c m\u1EE5c ph\u00E2n lo\u1EA1i
-expression_not_well_formed=Bi\u1EC3u th\u1EE9c sai \u0111\u1ECBnh d\u1EA1ng
-edit_formula=Ch\u1EC9nh s\u1EEDa c\u00F4ng th\u1EE9c
-export=Xu\u1EA5t
-validation_rules=C\u00E1c lu\u1EADt ki\u1EC3m tra
-edit_data_element_category_option=Ch\u1EC9nh s\u1EEDa m\u1EE5c ch\u1ECDn ph\u00E2n lo\u1EA1i ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-updating_datadictionary_failed=L\u1ED7i do c\u1EADp nh\u1EADt t\u1EEB \u0111i\u1EC3n d\u1EEF li\u1EC7u
-confirm_delete_concept=B\u1EA1n mu\u1ED1n x\u00F3a 'Kh\u00E1i ni\u1EC7m' n\u00E0y?
-data_element_groups=Nh\u00F3m d\u1EEF li\u1EC7u
-specify_formula=H\u00E3y x\u00E1c \u0111\u1ECBnh c\u00F4ng th\u1EE9c
-select_dataelement=H\u00E3y ch\u1ECDn ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-url=Li\u00EAn k\u1EBFt URL
-specify_denominator_description=H\u00E3y x\u00E1c \u0111\u1ECBnh m\u00F4 t\u1EA3 m\u1EABu s\u1ED1
-category_option_name_already_exists=T\u00EAn m\u1EE5c ph\u00E2n lo\u1EA1i \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i
-col_order=Th\u1EE9 t\u1EF1 c\u1ED9t
-indicator_name=T\u00EAn ch\u1EC9 s\u1ED1
-period_id=\u0110\u1ECBnh d\u1EA1ng th\u1EDDi \u0111i\u1EC3m
-available_aggregation_levels=C\u00E1c c\u1EA5p t\u1ED5ng h\u1EE3p c\u00F3 s\u1EB5n
-remove_all=H\u1EE7y t\u1EA5t c\u1EA3
-specify_denominator=H\u00E3y x\u00E1c \u0111\u1ECBnh m\u1EABu s\u1ED1
-intro_data_element_group_set=T\u1EA1o, ch\u1EC9nh s\u1EEDa, xem v\u00E0 x\u00F3a c\u00E1c t\u1EADp c\u1EE7a nh\u00F3m ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u. C\u00E1c t\u1EADp c\u1EE7a nh\u00F3m \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EED d\u1EE5ng \u0111\u1EC3 ph\u00E2n t\u00EDch n\u00E2ng cao.
-intro_data_element_group=T\u1EA1o, ch\u1EC9nh s\u1EEDa, xem v\u00E0 x\u00F3a c\u00E1c nh\u00F3m ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u. C\u00E1c nh\u00F3m \u0111\u01B0\u1EE3c d\u00F9ng cho ph\u00E2n t\u00EDch n\u00E2ng cao.
-identification=S\u1EF1 \u0111\u1ECBnh danh
-update_success=C\u1EADp nh\u1EADt th\u00E0nh c\u00F4ng
-data_element_group=Nh\u00F3m ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-selected_name=T\u00EAn \u0111\u00E3 ch\u1ECDn
-confirm_delete_data_element=B\u1EA1n c\u00F3 mu\u1ED1n x\u00F3a ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u n\u00E0y kh\u00F4ng?
-specify_long_name=H\u00E3y x\u00E1c \u0111\u1ECBnh t\u00EAn \u0111\u1EA7y \u0111\u1EE7
-available_options=C\u00E1c t\u00F9y ch\u1ECDn c\u00F3 s\u1EB5n
-move_to_top=D\u1ECBch chuy\u1EC3n l\u00EAn \u0111\u1EA7u
-derived_option_combinations=Li\u00EAn k\u1EBFt c\u00E1c m\u1EE5c ch\u1ECDn th\u1EE9 c\u1EA5p
-concept=Kh\u00E1i ni\u1EC7m
-no_of_days=S\u1ED1 ng\u00E0y
-specify_keywords=H\u00E3y x\u00E1c \u0111\u1ECBnh c\u00E1c t\u1EEB kh\u00F3a
-select_organisation_unit=H\u00E3y ch\u1ECDn \u0111\u01A1n v\u1ECB
-data_element_group_editor=Hi\u1EC7u ch\u1EC9nh nh\u00F3m ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-specify_reporting_methods=H\u00E3y x\u00E1c \u0111\u1ECBnh ph\u01B0\u01A1ng th\u1EE9c b\u00E1o c\u00E1o
-indicator=Ch\u1EC9 s\u1ED1
-group_members=Nh\u00F3m th\u00E0nh vi\u00EAn
-available_dataelements=Ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u c\u00F3 th\u1EC3 s\u1EED d\u1EE5ng
-edit_indicator=Ch\u1EC9nh s\u1EEDa ch\u1EC9 s\u1ED1
-confirm_delete_data_element_group=B\u1EA1n c\u00F3 mu\u1ED1n x\u00F3a nh\u00F3m ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u n\u00E0y kh\u00F4ng?
-administrative_atts=C\u00E1c thu\u1ED9c t\u00EDnh qu\u1EA3n tr\u1ECB
-duplicate_names=T\u00EAn \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i
-store_zero_data_values=L\u01B0u gi\u00E1 tr\u1ECB 0
-reporting_methods=C\u00E1c ph\u01B0\u01A1ng th\u1EE9c b\u00E1o c\u00E1o
-data_element_category_combo_details=Chi ti\u1EBFt t\u1EADp ph\u00E2n lo\u1EA1i ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-numerator_text=Chu\u1ED7i t\u1EED s\u1ED1
-remove_selected=H\u1EE7y c\u00E1c m\u1EE5c ch\u1ECDn
-select_dataelementgroup=Ch\u1ECDn nh\u00F3m ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-indicator_group_management=Qu\u1EA3n l\u00FD nh\u00F3m ch\u1EC9 s\u1ED1
-intro_data_dictionary=T\u1EA1o, ch\u1EC9nh s\u1EEDa, xem v\u00E0 x\u00F3a c\u00E1c t\u1EEB \u0111i\u1EC3n d\u1EEF li\u1EC7u. M\u1ED9t t\u1EEB \u0111i\u1EC3n d\u1EEF li\u1EC7u l\u00E0 m\u1ED9t t\u1EADp c\u00E1c d\u1EEF li\u1EC7u ng\u1EEF ngh\u0129a
-data_element_category_management=Qu\u1EA3n l\u00FD ph\u00E2n lo\u1EA1i ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-select_concept=Ch\u1ECDn t\u00EAn kh\u00E1i ni\u1EC7m
-update_error=C\u1EADp nh\u1EADt th\u1EA5t b\u1EA1i
-select_import_file=Ch\u1ECDn t\u1EADp tin nh\u1EADp v\u00E0o
-category_option_combination=K\u1EBFt h\u1EE3p c\u1EE7a c\u00E1c m\u1EE5c ph\u00E2n lo\u1EA1i
-add_category_option=Th\u00EAm l\u1EF1a ch\u1ECDn ch\u1EC9 m\u1EE5c
-duplicate_name=Tr\u00F9ng l\u1EB7p t\u00EAn
-indicator_management=Qu\u1EA3n l\u00FD ch\u1EC9 s\u1ED1
-intro_indicator_group=T\u1EA1o, ch\u1EC9nh s\u1EEDa, xem v\u00E0 x\u00F3a c\u00E1c nh\u00F3m ch\u1EC9 s\u1ED1. C\u00E1c nh\u00F3m \u0111\u01B0\u1EE3c d\u00F9ng ph\u00E2n t\u00EDch n\u00E2ng cao.
-saving_data_element_failed=L\u01B0u ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u kh\u00F4ng th\u00E0nh c\u00F4ng v\u1EDBi th\u00F4ng b\u00E1o l\u1ED7i
-add_indicatorgroupset=Th\u00EAm t\u1EADp h\u1EE3p nh\u00F3m ch\u1EC9 s\u1ED1
-specify_numerator=H\u00E3y x\u00E1c \u0111\u1ECBnh t\u1EED s\u1ED1
-status_date=Ng\u00E0y tr\u1EA1ng th\u00E1i
-specify_responsible_authority=H\u00E3y x\u00E1c \u0111\u1ECBnh th\u1EA9m quy\u1EC1n tr\u00E1ch nhi\u1EC7m
-quantitative=Gi\u00E1 tr\u1ECB v\u1EC1 s\u1ED1 l\u01B0\u1EE3ng
-import=Nh\u1EADp v\u00E0o
-dataelement_id_not_numeric=\u0110\u1ECBnh danh ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u ph\u1EA3i l\u00E0 m\u1ED9t s\u1ED1
-table_layout_for=B\u1EA3ng s\u01A1 \u0111\u1ED3 cho
-translation_translate=Phi\u00EAn d\u1ECBch
-selected_indicatorgroup=Nh\u00F3m ch\u1EC9 s\u1ED1 \u0111\u01B0\u1EE3c ch\u1ECDn
-int=Nguy\u00EAn
-selected_data_elements=C\u00E1c ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u \u0111\u00E3 ch\u1ECDn
-intro_data_element=T\u1EA1o, ch\u1EC9nh s\u1EEDa, xem v\u00E0 x\u00F3a c\u00E1c ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u. C\u00E1c ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u l\u00E0 \u0111\u1ED1i t\u01B0\u1EE3ng m\u00E0 s\u1EBD \u0111\u01B0\u1EE3c gom thu l\u1EA1i v\u00E0 ph\u00E2n t\u00EDch.
-saving_indicator_type_failed=L\u01B0u lo\u1EA1i ch\u1EC9 s\u1ED1 kh\u00F4ng th\u00E0nh c\u00F4ng v\u1EDBi th\u00F4ng b\u00E1o l\u1ED7i
-adding_datadictionary_failed=L\u1ED7i b\u1ED5 sung t\u1EEB \u0111i\u1EC3n d\u1EEF li\u1EC7u
-available_categories=C\u00E1c ph\u00E2n lo\u1EA1i c\u00F3 s\u1EB5n
-everything_is_ok=M\u1ECDi th\u1EE9 v\u1EABn \u1ED5n c\u1EA3
-create_new_data_element_category_option_combo=T\u1EA1o m\u1EDBi t\u1EADp m\u1EE5c ch\u1ECDn ph\u00E2n lo\u1EA1i ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-saving_indicator_failed=L\u01B0u ch\u1EC9 s\u1ED1 kh\u00F4ng th\u00E0nh c\u00F4ng v\u1EDBi th\u00F4ng b\u00E1o l\u1ED7i
-selected_data_element_group_sets=C\u00E1c t\u1EADp c\u1EE7a nh\u00F3m ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u \u0111\u00E3 ch\u1ECDn
-object_not_deleted_associated_by_objects=\u0110\u1ED1i t\u01B0\u1EE3ng kh\u00F4ng \u0111\u01B0\u1EE3c x\u00F3a v\u00EC c\u00F3 li\u00EAn k\u1EBFt v\u1EDBi c\u00E1c \u0111\u1ED1i t\u01B0\u1EE3ng ph\u00E2n lo\u1EA1i
-update_frequency=C\u1EADp nh\u1EADt t\u1EA7n su\u1EA5t
-selected_option_combination=C\u00E1c k\u1EBFt h\u1EE3p m\u1EE5c ch\u1ECDn \u0111\u00E3 ch\u1ECDn
-edit_data_element_group=Ch\u1EC9nh s\u1EEDa nh\u00F3m ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-responsible_authority=Tr\u00E1ch nhi\u1EC7m th\u1EA9m quy\u1EC1n
+intro_data_element_category_concept=T\u1ea1o m\u1edbi, ch\u1ec9nh s\u1eeda, xem v\u00e0 x\u00f3a Concept. M\u1ed9t Concept c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng b\u1edfi Category.
+multidimensional_data_element=Th\u00e0nh ph\u1ea7n d\u1eef li\u1ec7u \u0111a chi\u1ec1u
+select_group=Ch\u1ecdn nh\u00f3m
+data_element_category_option_combo_management=Qu\u1ea3n l\u00fd t\u1eadp m\u1ee5c ch\u1ecdn ph\u00e2n lo\u1ea1i ph\u00e2n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+expression_is_empty=Bi\u1ec3u th\u1ee9c r\u1ed7ng
+adding_indicator_type_failed=Th\u00eam lo\u1ea1i ch\u1ec9 s\u1ed1 kh\u00f4ng th\u00e0nh c\u00f4ng v\u1edbi th\u00f4ng b\u00e1o l\u1ed7i
+aggregate=T\u1ed5ng h\u1ee3p
+period=Th\u1eddi \u0111i\u1ec3m
+specify_data_element_type=H\u00e3y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh lo\u1ea1i ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+number_of_members=S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng c\u00e1c th\u00e0nh vi\u00ean
+data_element_category_details=Chi ti\u1ebft ph\u00e2n lo\u1ea1i ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+left_brackets=C\u00e1c d\u1ea5u ngo\u1eb7c tr\u00e1i
+saving_target_failed=L\u1ed7i sao l\u01b0u \u0111\u00edch
+selected_indicators=C\u00e1c ch\u1ec9 s\u1ed1 \u0111\u00e3 ch\u1ecdn
+category_option_combo_does_not_exist=\u0110\u1ecbnh d\u1ea1ng kh\u00f4ng li\u00ean k\u1ebft \u0111\u1ebfn m\u1ed9t m\u1ee5c ph\u00e2n lo\u1ea1i
+data_element_concept=Kh\u00e1i ni\u1ec7m ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+number_of_category_options=S\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng c\u00e1c m\u1ee5c ch\u1ecdn ph\u00e2n lo\u1ea1i
+minimum_size=K\u00edch c\u1ee1 t\u1ed1i thi\u1ec3u
+saving_indicator_group_failed=L\u01b0u nh\u00f3m ch\u1ec9 s\u1ed1 kh\u00f4ng th\u00e0nh c\u00f4ng v\u1edbi th\u00f4ng b\u00e1o l\u1ed7i
+specify_name=Vui l\u00f2ng ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh t\u00ean
+edit_data_element=Ch\u1ec9nh s\u1eeda ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+Failed_to_query_by_example=Truy v\u1ea5n kh\u00f4ng th\u00e0nh c\u00f4ng
+update_dataelementgroupset=C\u1eadp nh\u1eadt t\u1eadp h\u1ee3p nh\u00f3m ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+filter_by_name=L\u1ecdc theo t\u00ean
+nr=S\u1ed1 th\u1ee9 t\u1ef1
+available_indicatorgroup=Nh\u00f3m ch\u1ec9 s\u1ed1 hi\u1ec7n c\u00f3
+specify_data_dictionary=H\u00e3y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh t\u1eeb \u0111i\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u
+confirm_delete_indicator=B\u1ea1n c\u00f3 mu\u1ed1n x\u00f3a ch\u1ec9 s\u1ed1 n\u00e0y kh\u00f4ng?
+filters=L\u1ecdc
+data_element_type=Lo\u1ea1i ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+concept_name=T\u00ean kh\u00e1i ni\u1ec7m
+intro_indicator_type=T\u1ea1o, ch\u1ec9nh s\u1eeda, xem v\u00e0 x\u00f3a c\u00e1c lo\u1ea1i ch\u1ec9 s\u1ed1. M\u1ed9t lo\u1ea1i ch\u1ec9 s\u1ed1 l\u00e0 m\u1ed9t th\u00e0nh t\u1ed1 cho m\u1ed9t ch\u1ec9 s\u1ed1, nh\u01b0 l\u00e0 ph\u1ea7n tr\u0103m.
+create_new_data_dictionary=T\u1ea1o m\u1edbi t\u1eeb \u0111i\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u
+edit_data_element_category=S\u1eeda \u0111\u1ed5i ph\u00e2n lo\u1ea1i c\u1ee7a ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+saved=\u0110\u00e3 l\u01b0u
+edit_data_element_category_combo=Ch\u1ec9nh s\u1eeda k\u1ebft h\u1ee3p ph\u00e2n lo\u1ea1i ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+synonyms=\u0110\u1ed3ng ngh\u0129a
+category_option=M\u1ee5c ch\u1ecdn ph\u00e2n lo\u1ea1i
+name_aldready_exists=T\u00ean n\u00e0y \u0111\u00e3 t\u1ed3n t\u1ea1i\!
+adding_indicator_group_failed=Th\u00eam nh\u00f3m ch\u1ec9 s\u1ed1 kh\u00f4ng th\u00e0nh c\u00f4ng v\u1edbi th\u00f4ng b\u00e1o l\u1ed7i
+data_element_category_combo_management=Qu\u1ea3n l\u00fd t\u1eadp ph\u00e2n lo\u1ea1i ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+data_element_group_sets=T\u1eadp c\u00e1c nh\u00f3m ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+create_new_indicator_group=T\u1ea1o m\u1edbi nh\u00f3m ch\u1ec9 s\u1ed1
+selected_dataelements=C\u00e1c ph\u1ea7n t\u1eef d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u00e3 ch\u1ecdn
+available_option_combinations=C\u00e1c k\u1ebft h\u1ee3p l\u1ef1a ch\u1ecdn ch\u1ec9 m\u1ee5c c\u00f3 s\u1eb5n
+intro_indicator=T\u1ea1o, ch\u1ec9nh s\u1eeda, xem v\u00e0 x\u00f3a c\u00e1c ch\u1ec9 s\u1ed1. M\u1ed9t ch\u1ec9 s\u1ed1 l\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng th\u1ee9c bao g\u1ed3m c\u00e1c ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0 c\u00e1c con s\u1ed1.
+intro_concept=T\u1ea1o, Ch\u1ec9nh s\u1eeda, Xem v\u00e0 X\u00f3a c\u00e1c kh\u00e1i ni\u1ec7m. M\u1ed9t kh\u00e1i ni\u1ec7m c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng b\u1edfi m\u1ed9t ph\u00e2n lo\u1ea1i.
+representational_layout=S\u01a1 \u0111\u1ed3 \u0111\u1ea1i di\u1ec7n
+sort=S\u1eafp x\u1ebfp
+select=Ch\u1ecdn
+list_of_data_elements=Danh s\u00e1ch ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+collection_methods=C\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c t\u1eadp h\u1ee3p
+target_management=Qu\u1ea3n l\u00fd \u0111\u00edch
+filter_by_group_view_all=L\u1ecdc theo nh\u00f3m/Hi\u1ec3n th\u1ecb t\u1ea5t c\u1ea3
+minus=Tr\u1eeb
+specify_code=H\u00e3y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh m\u00e3 s\u1ed1
+adding_data_element_group_failed=Th\u00eam nh\u00f3m ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u kh\u00f4ng th\u00e0nh c\u00f4ng v\u1edbi th\u00f4ng b\u00e1o l\u1ed7i
+past=\u0110\u00e3 di\u1ec5n ra
+get_pdf=Xu\u1ea5t ra PDF
+close=\u0110\u00f3ng
+indicator_type_management=Qu\u1ea3n l\u00fd lo\u1ea1i ch\u1ec9 s\u1ed1
+selected_aggregation_levels=C\u00e1c c\u1ea5p t\u1ed5ng h\u1ee3p \u0111\u00e3 ch\u1ecdn
+update=C\u1eadp nh\u1eadt
+available_data_elements=Ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u c\u00f3 s\u1eb5n
+location=\u0110\u1ecbnh v\u1ecb
+positiveNumber=S\u1ed1 nguy\u00ean d\u01b0\u01a1ng
+alphanumeric=Theo b\u1ea3ng ch\u1eef k\u00fd t\u1ef1, s\u1ed1
+data_element_indicator_group=Ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0 Nh\u00f3m ch\u1ec9 s\u1ed1
+add_dataelementgroupset=Th\u00eam t\u1eadp h\u1ee3p nh\u00f3m ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+create_new_data_element=T\u1ea1o ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u m\u1edbi
+create_new_indicator=T\u1ea1o m\u1edbi ch\u1ec9 s\u1ed1
+create_new_target=T\u1ea1o m\u1edbi m\u1ed9t \u0111\u00edch
+specify_integer_minimum_size=H\u00e3y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 cho k\u00edch c\u1ee1 t\u1ed1i thi\u1ec3u
+intro_indicator_group_editor=Th\u00eam v\u00e0 x\u00f3a d\u1ec5 d\u00e0ng c\u00e1c ch\u1ec9 s\u1ed1 v\u00e0o v\u00e0 t\u1eeb c\u00e1c nh\u00f3m ch\u1ec9 s\u1ed1, c\u0169ng t\u01b0\u01a1ng t\u1ef1 cho vi\u1ec7c x\u00f3a c\u00e1c ch\u1ec9 s\u1ed1.
+all_dataelements=T\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+date=Ng\u00e0y
+data_element_category_combo=T\u1eadp ph\u00e2n lo\u1ea1i ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+patient=C\u00e1 th\u1ec3
+confirm_delete_data_dictionary=B\u1ea1n c\u00f3 ch\u1eafc ch\u1eafn mu\u1ed1n x\u00f3a t\u1eeb \u0111i\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u n\u00e0y?
+short_name_in_use=T\u00ean vi\u1ebft t\u1eaft n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng.Vui l\u00f2ng ch\u1ecdn t\u00ean kh\u00e1c
+alternative_name=T\u00ean thay th\u1ebf
+create_new_data_element_category_option_comb=T\u1ea1o m\u1edbi t\u00f9y ch\u1ecdn t\u1eadp ph\u00e2n lo\u1ea1i d\u1eef li\u1ec7u.
+period_type=Lo\u1ea1i th\u1eddi \u0111i\u1ec3m
+confirm_delete_indicator_type=B\u1ea1n c\u00f3 mu\u1ed1n x\u00f3a lo\u1ea1i ch\u1ec9 s\u1ed1 n\u00e0y kh\u00f4ng?
+specify_version_status=H\u00e3y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh tr\u1ea1ng th\u00e1i
+data_element_sort_order=Th\u1ee9 t\u1ef1 s\u1eafp x\u1ebfp ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+formula_description=M\u00f4 t\u1ea3 c\u00f4ng th\u1ee9c
+aggregation_levels=C\u00e1c c\u1ea5p t\u1ed5ng h\u1ee3p
+selected_dataelementgroup=Nh\u00f3m ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u00e3 ch\u1ecdn
+category=Ph\u00e2n lo\u1ea1i
+data_element=Ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+specify_description=H\u00e3y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh m\u00f4 t\u1ea3
+specify_denominator_agg_operator=H\u00e3y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh to\u00e1n t\u1eed t\u1ed5ng h\u1ee3p m\u1eabu s\u1ed1
+select_categorycombo=H\u00e3y ch\u1ecdn t\u1eadp ph\u00e2n lo\u1ea1i
+selected_options=C\u00e1c m\u1ee5c ch\u1ecdn \u0111\u00e3 ch\u1ecdn
+plus=C\u1ed9ng
+data_element_dimensions=C\u00e1c chi\u1ec1u k\u00edch c\u1ee7a ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+previous_version_references=C\u00e1c tham chi\u1ebfu \u0111\u1ebfn phi\u00ean b\u1ea3n c\u0169
+create_new_data_element_category_combo=T\u1ea1o m\u1edbi t\u1eadp ph\u00e2n lo\u1ea1i ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+category_options=C\u00e1c m\u1ee5c ph\u00e2n lo\u1ea1i
+expression_not_well_formed=Bi\u1ec3u th\u1ee9c sai \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng
+edit_formula=Ch\u1ec9nh s\u1eeda c\u00f4ng th\u1ee9c
+export=Xu\u1ea5t
+validation_rules=C\u00e1c lu\u1eadt ki\u1ec3m tra
+edit_data_element_category_option=Ch\u1ec9nh s\u1eeda m\u1ee5c ch\u1ecdn ph\u00e2n lo\u1ea1i ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+updating_datadictionary_failed=L\u1ed7i do c\u1eadp nh\u1eadt t\u1eeb \u0111i\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u
+confirm_delete_concept=B\u1ea1n mu\u1ed1n x\u00f3a 'Kh\u00e1i ni\u1ec7m' n\u00e0y?
+data_element_groups=Nh\u00f3m d\u1eef li\u1ec7u
+specify_formula=H\u00e3y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh c\u00f4ng th\u1ee9c
+select_dataelement=H\u00e3y ch\u1ecdn ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+url=Li\u00ean k\u1ebft URL
+specify_denominator_description=H\u00e3y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh m\u00f4 t\u1ea3 m\u1eabu s\u1ed1
+category_option_name_already_exists=T\u00ean m\u1ee5c ph\u00e2n lo\u1ea1i \u0111\u00e3 t\u1ed3n t\u1ea1i
+col_order=Th\u1ee9 t\u1ef1 c\u1ed9t
+indicator_name=T\u00ean ch\u1ec9 s\u1ed1
+period_id=\u0110\u1ecbnh d\u1ea1ng th\u1eddi \u0111i\u1ec3m
+available_aggregation_levels=C\u00e1c c\u1ea5p t\u1ed5ng h\u1ee3p c\u00f3 s\u1eb5n
+remove_all=H\u1ee7y t\u1ea5t c\u1ea3
+specify_denominator=H\u00e3y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh m\u1eabu s\u1ed1
+intro_data_element_group_set=T\u1ea1o, ch\u1ec9nh s\u1eeda, xem v\u00e0 x\u00f3a c\u00e1c t\u1eadp c\u1ee7a nh\u00f3m ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u. C\u00e1c t\u1eadp c\u1ee7a nh\u00f3m \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng \u0111\u1ec3 ph\u00e2n t\u00edch n\u00e2ng cao.
+intro_data_element_group=T\u1ea1o, ch\u1ec9nh s\u1eeda, xem v\u00e0 x\u00f3a c\u00e1c nh\u00f3m ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u. C\u00e1c nh\u00f3m \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng cho ph\u00e2n t\u00edch n\u00e2ng cao.
+identification=S\u1ef1 \u0111\u1ecbnh danh
+update_success=C\u1eadp nh\u1eadt th\u00e0nh c\u00f4ng
+data_element_group=Nh\u00f3m ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+selected_name=T\u00ean \u0111\u00e3 ch\u1ecdn
+confirm_delete_data_element=B\u1ea1n c\u00f3 mu\u1ed1n x\u00f3a ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u n\u00e0y kh\u00f4ng?
+specify_long_name=H\u00e3y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh t\u00ean \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7
+available_options=C\u00e1c t\u00f9y ch\u1ecdn c\u00f3 s\u1eb5n
+move_to_top=D\u1ecbch chuy\u1ec3n l\u00ean \u0111\u1ea7u
+derived_option_combinations=Li\u00ean k\u1ebft c\u00e1c m\u1ee5c ch\u1ecdn th\u1ee9 c\u1ea5p
+concept=Kh\u00e1i ni\u1ec7m
+no_of_days=S\u1ed1 ng\u00e0y
+specify_keywords=H\u00e3y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh c\u00e1c t\u1eeb kh\u00f3a
+select_organisation_unit=H\u00e3y ch\u1ecdn \u0111\u01a1n v\u1ecb
+data_element_group_editor=Hi\u1ec7u ch\u1ec9nh nh\u00f3m ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+specify_reporting_methods=H\u00e3y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c b\u00e1o c\u00e1o
+indicator=Ch\u1ec9 s\u1ed1
+group_members=Nh\u00f3m th\u00e0nh vi\u00ean
+available_dataelements=Ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng
+edit_indicator=Ch\u1ec9nh s\u1eeda ch\u1ec9 s\u1ed1
+confirm_delete_data_element_group=B\u1ea1n c\u00f3 mu\u1ed1n x\u00f3a nh\u00f3m ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u n\u00e0y kh\u00f4ng?
+administrative_atts=C\u00e1c thu\u1ed9c t\u00ednh qu\u1ea3n tr\u1ecb
+duplicate_names=T\u00ean \u0111\u00e3 t\u1ed3n t\u1ea1i
+store_zero_data_values=L\u01b0u gi\u00e1 tr\u1ecb 0
+reporting_methods=C\u00e1c ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c b\u00e1o c\u00e1o
+data_element_category_combo_details=Chi ti\u1ebft t\u1eadp ph\u00e2n lo\u1ea1i ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+numerator_text=Chu\u1ed7i t\u1eed s\u1ed1
+remove_selected=H\u1ee7y c\u00e1c m\u1ee5c ch\u1ecdn
+select_dataelementgroup=Ch\u1ecdn nh\u00f3m ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+indicator_group_management=Qu\u1ea3n l\u00fd nh\u00f3m ch\u1ec9 s\u1ed1
+intro_data_dictionary=T\u1ea1o, ch\u1ec9nh s\u1eeda, xem v\u00e0 x\u00f3a c\u00e1c t\u1eeb \u0111i\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u. M\u1ed9t t\u1eeb \u0111i\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u l\u00e0 m\u1ed9t t\u1eadp c\u00e1c d\u1eef li\u1ec7u ng\u1eef ngh\u0129a
+data_element_category_management=Qu\u1ea3n l\u00fd ph\u00e2n lo\u1ea1i ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+select_concept=Ch\u1ecdn t\u00ean kh\u00e1i ni\u1ec7m
+update_error=C\u1eadp nh\u1eadt th\u1ea5t b\u1ea1i
+select_import_file=Ch\u1ecdn t\u1eadp tin nh\u1eadp v\u00e0o
+category_option_combination=K\u1ebft h\u1ee3p c\u1ee7a c\u00e1c m\u1ee5c ph\u00e2n lo\u1ea1i
+add_category_option=Th\u00eam l\u1ef1a ch\u1ecdn ch\u1ec9 m\u1ee5c
+duplicate_name=Tr\u00f9ng l\u1eb7p t\u00ean
+indicator_management=Qu\u1ea3n l\u00fd ch\u1ec9 s\u1ed1
+intro_indicator_group=T\u1ea1o, ch\u1ec9nh s\u1eeda, xem v\u00e0 x\u00f3a c\u00e1c nh\u00f3m ch\u1ec9 s\u1ed1. C\u00e1c nh\u00f3m \u0111\u01b0\u1ee3c d\u00f9ng ph\u00e2n t\u00edch n\u00e2ng cao.
+saving_data_element_failed=L\u01b0u ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u kh\u00f4ng th\u00e0nh c\u00f4ng v\u1edbi th\u00f4ng b\u00e1o l\u1ed7i
+add_indicatorgroupset=Th\u00eam t\u1eadp h\u1ee3p nh\u00f3m ch\u1ec9 s\u1ed1
+specify_numerator=H\u00e3y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh t\u1eed s\u1ed1
+status_date=Ng\u00e0y tr\u1ea1ng th\u00e1i
+specify_responsible_authority=H\u00e3y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh th\u1ea9m quy\u1ec1n tr\u00e1ch nhi\u1ec7m
+quantitative=Gi\u00e1 tr\u1ecb v\u1ec1 s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng
+import=Nh\u1eadp v\u00e0o
+dataelement_id_not_numeric=\u0110\u1ecbnh danh ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1
+table_layout_for=B\u1ea3ng s\u01a1 \u0111\u1ed3 cho
+translation_translate=Phi\u00ean d\u1ecbch
+selected_indicatorgroup=Nh\u00f3m ch\u1ec9 s\u1ed1 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ecdn
+int=Nguy\u00ean
+selected_data_elements=C\u00e1c ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u00e3 ch\u1ecdn
+intro_data_element=T\u1ea1o, ch\u1ec9nh s\u1eeda, xem v\u00e0 x\u00f3a c\u00e1c ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u. C\u00e1c ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u l\u00e0 \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng m\u00e0 s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c gom thu l\u1ea1i v\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch.
+saving_indicator_type_failed=L\u01b0u lo\u1ea1i ch\u1ec9 s\u1ed1 kh\u00f4ng th\u00e0nh c\u00f4ng v\u1edbi th\u00f4ng b\u00e1o l\u1ed7i
+adding_datadictionary_failed=L\u1ed7i b\u1ed5 sung t\u1eeb \u0111i\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u
+available_categories=C\u00e1c ph\u00e2n lo\u1ea1i c\u00f3 s\u1eb5n
+everything_is_ok=M\u1ecdi th\u1ee9 v\u1eabn \u1ed5n c\u1ea3
+create_new_data_element_category_option_combo=T\u1ea1o m\u1edbi t\u1eadp m\u1ee5c ch\u1ecdn ph\u00e2n lo\u1ea1i ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+saving_indicator_failed=L\u01b0u ch\u1ec9 s\u1ed1 kh\u00f4ng th\u00e0nh c\u00f4ng v\u1edbi th\u00f4ng b\u00e1o l\u1ed7i
+selected_data_element_group_sets=C\u00e1c t\u1eadp c\u1ee7a nh\u00f3m ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u00e3 ch\u1ecdn
+object_not_deleted_associated_by_objects=\u0110\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00f3a v\u00ec c\u00f3 li\u00ean k\u1ebft v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng ph\u00e2n lo\u1ea1i
+update_frequency=C\u1eadp nh\u1eadt t\u1ea7n su\u1ea5t
+selected_option_combination=C\u00e1c k\u1ebft h\u1ee3p m\u1ee5c ch\u1ecdn \u0111\u00e3 ch\u1ecdn
+edit_data_element_group=Ch\u1ec9nh s\u1eeda nh\u00f3m ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+responsible_authority=Tr\u00e1ch nhi\u1ec7m th\u1ea9m quy\u1ec1n
divide=Chia
-import_all=Import t\u1EA5t c\u1EA3
-factor=H\u1EC7 s\u1ED1
-name_in_use=T\u00EAn n\u00E0y \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c s\u1EED d\u1EE5ng. Vui l\u00F2ng ch\u1ECDn t\u00EAn kh\u00E1c
-confirm_delete_indicator_group=B\u1EA1n c\u00F3 mu\u1ED1n x\u00F3a nh\u00F3m nh\u00F3m ch\u1EC9 s\u1ED1 n\u00E0y kh\u00F4ng?
+import_all=Import t\u1ea5t c\u1ea3
+factor=H\u1ec7 s\u1ed1
+name_in_use=T\u00ean n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng. Vui l\u00f2ng ch\u1ecdn t\u00ean kh\u00e1c
+confirm_delete_indicator_group=B\u1ea1n c\u00f3 mu\u1ed1n x\u00f3a nh\u00f3m nh\u00f3m ch\u1ec9 s\u1ed1 n\u00e0y kh\u00f4ng?
hononyms=Hononyms
-saving_concept_failed=Qu\u00E1 tr\u00ECnh l\u01B0u concept th\u1EA5t b\u1EA1i
-multidimensional_data_element_management=Qu\u1EA3n l\u00FD ph\u00E2n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u \u0111a chi\u1EC1u
-update_category_option=C\u1EADp nh\u1EADt m\u1EE5c ph\u00E2n lo\u1EA1i
-this_item_cannot_be_deleted=M\u1EE5c n\u00E0y kh\u00F4ng th\u1EC3 x\u00F3a.
-edit_target=Ch\u1EC9nh s\u1EEDa \u0111\u00EDch
-forum=Di\u1EC5n \u0111\u00E0n
-group_ready_exist=Nh\u00F3m n\u00E0y \u0111\u00E3 t\u1ED3n t\u1EA1i
-indicator_group_editor=C\u00F4ng c\u1EE5 \u0111\u1ECBnh ngh\u0129a nh\u00F3m ch\u1EC9 s\u1ED1
-adding_indicator_failed=Th\u00EAm ch\u1EC9 s\u1ED1 kh\u00F4ng th\u00E0nh c\u00F4ng v\u1EDBi th\u00F4ng b\u00E1o l\u1ED7i
-saving_data_element_group_failed=L\u01B0u nh\u00F3m ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u kh\u00F4ng th\u00E0nh c\u00F4ng v\u1EDBi th\u00F4ng b\u00E1o l\u1ED7i
-intro_data_element_category=T\u1EA1o, ch\u1EC9nh s\u1EEDa, xem v\u00E0 x\u00F3a c\u00E1c m\u1EE5c ch\u1ECDn ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u. C\u00E1c ph\u00E2n lo\u1EA1i l\u00E0 s\u1EF1 chia nh\u1ECF h\u1EC7 th\u1ED1ng c\u00E1c ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u.
-adding_target_failed=L\u1ED7i b\u1ED5 sung ph\u1EA7n t\u1EED nh\u1EAFm \u0111\u1EBFn
-negativeNumber=S\u1ED1 nguy\u00EAn \u00E2m
-operations=C\u00E1c thao t\u00E1c
-specify_integer_factor=Vui l\u00F2ng ch\u1ECDn h\u1EC7 s\u1ED1
-indicator_groups=Nh\u00F3m ch\u1EC9 s\u1ED1
-data_element_category=Ph\u00E2n lo\u1EA1i ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u
-compulsory=B\u1EAFt bu\u1ED9c
-option_rename_successfully=Category option \u0111\u1ED5i t\u00EAn th\u00E0nh c\u00F4ng
+saving_concept_failed=Qu\u00e1 tr\u00ecnh l\u01b0u concept th\u1ea5t b\u1ea1i
+multidimensional_data_element_management=Qu\u1ea3n l\u00fd ph\u00e2n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u \u0111a chi\u1ec1u
+update_category_option=C\u1eadp nh\u1eadt m\u1ee5c ph\u00e2n lo\u1ea1i
+this_item_cannot_be_deleted=M\u1ee5c n\u00e0y kh\u00f4ng th\u1ec3 x\u00f3a.
+edit_target=Ch\u1ec9nh s\u1eeda \u0111\u00edch
+forum=Di\u1ec5n \u0111\u00e0n
+group_ready_exist=Nh\u00f3m n\u00e0y \u0111\u00e3 t\u1ed3n t\u1ea1i
+indicator_group_editor=C\u00f4ng c\u1ee5 \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a nh\u00f3m ch\u1ec9 s\u1ed1
+adding_indicator_failed=Th\u00eam ch\u1ec9 s\u1ed1 kh\u00f4ng th\u00e0nh c\u00f4ng v\u1edbi th\u00f4ng b\u00e1o l\u1ed7i
+saving_data_element_group_failed=L\u01b0u nh\u00f3m ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u kh\u00f4ng th\u00e0nh c\u00f4ng v\u1edbi th\u00f4ng b\u00e1o l\u1ed7i
+intro_data_element_category=T\u1ea1o, ch\u1ec9nh s\u1eeda, xem v\u00e0 x\u00f3a c\u00e1c m\u1ee5c ch\u1ecdn ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u. C\u00e1c ph\u00e2n lo\u1ea1i l\u00e0 s\u1ef1 chia nh\u1ecf h\u1ec7 th\u1ed1ng c\u00e1c ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u.
+adding_target_failed=L\u1ed7i b\u1ed5 sung ph\u1ea7n t\u1eed nh\u1eafm \u0111\u1ebfn
+negativeNumber=S\u1ed1 nguy\u00ean \u00e2m
+operations=C\u00e1c thao t\u00e1c
+specify_integer_factor=Vui l\u00f2ng ch\u1ecdn h\u1ec7 s\u1ed1
+indicator_groups=Nh\u00f3m ch\u1ec9 s\u1ed1
+data_element_category=Ph\u00e2n lo\u1ea1i ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u
+compulsory=B\u1eaft bu\u1ed9c
+option_rename_successfully=Category option \u0111\u1ed5i t\u00ean th\u00e0nh c\u00f4ng
data_element_category_concept=Data Element Category Concept
-create_new_multidimensional_data_element=T\u1EA1o m\u1EDBi ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u \u0111a chi\u1EC1u
-available_indicators=Nh\u1EEFng ch\u1EC9 s\u1ED1 c\u00F3 s\u1EB5n
-select_period=H\u00E3y ch\u1ECDn th\u1EDDi \u0111i\u1EC3m
-specify_dos_name=H\u00E3y x\u00E1c \u0111\u1ECBnh t\u00EAn dos
-intro_data_element_category_combo=T\u1EA1o, ch\u1EC9nh s\u1EEDa, xem v\u00E0 x\u00F3a k\u1EBFt n\u1ED1i ph\u00E2n lo\u1EA1i ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u.
-update_indicator_group_member=C\u1EADp nh\u1EADt ch\u1EC9 s\u1ED1 th\u00E0nh ph\u1EA7n
-move_up=D\u1ECBch l\u00EAn
-cde_must_be_number=Th\u00E0nh ph\u1EA7n d\u1EEF li\u1EC7u \u0111\u01B0\u1EE3c t\u00EDnh to\u00E1n ph\u1EA3i c\u00F3 ki\u1EC3u s\u1ED1
-guide_for_use=H\u01B0\u1EDBng d\u1EABn s\u1EED d\u1EE5ng
-mark_value_for_followup=\u0110\u00E1nh d\u1EA5u gi\u00E1 tr\u1ECB \u0111\u1EC3 theo d\u00F5i
-domain_type=Ki\u1EC3u ph\u00E2n mi\u1EC1n
-all=T\u1EA5t c\u1EA3
-data_domain=Mi\u1EC1n d\u1EEF li\u1EC7u
-table_col_name=T\u00EAn c\u1ED9t c\u1EE7a b\u1EA3ng
-list_of_calculated_data_elements=C\u00E1c ph\u1EA7n t\u1EED d\u1EEF li\u1EC7u \u0111\u00E3 \u0111\u01B0\u1EE3c t\u00EDnh to\u00E1n
-version_status=Tr\u1EA1ng th\u00E1i phi\u00EAn b\u1EA3n
-data_type=Ki\u1EC3u d\u1EEF li\u1EC7u
-source_document=Ngu\u1ED3n t\u00E0i li\u1EC7u
-range_of_description=H\u00E3y nh\u1EADp v\u00E0o m\u1ED9t gi\u00E1 tr\u1ECB chi\u1EC1u d\u00E0i t\u1EEB 4 \u0111\u1EBFn 140 k\u00FD t\u1EF1 - ch\u1EEF s\u1ED1
-category_combo=S\u1EF1 k\u1EBFt h\u1EE3p c\u1EE7a c\u00E1c ph\u00E2n lo\u1EA1i
-select_indicator=H\u00E3y ch\u1ECDn ch\u1EC9 s\u1ED1
-category_option_combo_id_not_numeric=M\u1EE5c ch\u1ECDn ph\u00E2n lo\u1EA1i \u0111\u1ECBnh danh ph\u1EA3i l\u00E0 m\u1ED9t s\u1ED1
-keywords=C\u00E1c t\u1EEB kh\u00F3a
+create_new_multidimensional_data_element=T\u1ea1o m\u1edbi ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u \u0111a chi\u1ec1u
+available_indicators=Nh\u1eefng ch\u1ec9 s\u1ed1 c\u00f3 s\u1eb5n
+select_period=H\u00e3y ch\u1ecdn th\u1eddi \u0111i\u1ec3m
+specify_dos_name=H\u00e3y x\u00e1c \u0111\u1ecbnh t\u00ean dos
+intro_data_element_category_combo=T\u1ea1o, ch\u1ec9nh s\u1eeda, xem v\u00e0 x\u00f3a k\u1ebft n\u1ed1i ph\u00e2n lo\u1ea1i ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u.
+update_indicator_group_member=C\u1eadp nh\u1eadt ch\u1ec9 s\u1ed1 th\u00e0nh ph\u1ea7n
+move_up=D\u1ecbch l\u00ean
+cde_must_be_number=Th\u00e0nh ph\u1ea7n d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh to\u00e1n ph\u1ea3i c\u00f3 ki\u1ec3u s\u1ed1
+guide_for_use=H\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng
+mark_value_for_followup=\u0110\u00e1nh d\u1ea5u gi\u00e1 tr\u1ecb \u0111\u1ec3 theo d\u00f5i
+domain_type=Ki\u1ec3u ph\u00e2n mi\u1ec1n
+all=T\u1ea5t c\u1ea3
+data_domain=Mi\u1ec1n d\u1eef li\u1ec7u
+table_col_name=T\u00ean c\u1ed9t c\u1ee7a b\u1ea3ng
+list_of_calculated_data_elements=C\u00e1c ph\u1ea7n t\u1eed d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh to\u00e1n
+version_status=Tr\u1ea1ng th\u00e1i phi\u00ean b\u1ea3n
+data_type=Ki\u1ec3u d\u1eef li\u1ec7u
+source_document=Ngu\u1ed3n t\u00e0i li\u1ec7u
+range_of_description=H\u00e3y nh\u1eadp v\u00e0o m\u1ed9t gi\u00e1 tr\u1ecb chi\u1ec1u d\u00e0i t\u1eeb 4 \u0111\u1ebfn 140 k\u00fd t\u1ef1 - ch\u1eef s\u1ed1
+category_combo=S\u1ef1 k\u1ebft h\u1ee3p c\u1ee7a c\u00e1c ph\u00e2n lo\u1ea1i
+select_indicator=H\u00e3y ch\u1ecdn ch\u1ec9 s\u1ed1
+category_option_combo_id_not_numeric=M\u1ee5c ch\u1ecdn ph\u00e2n lo\u1ea1i \u0111\u1ecbnh danh ph\u1ea3i l\u00e0 m\u1ed9t s\u1ed1
+keywords=C\u00e1c t\u1eeb kh\u00f3a
=== modified file 'dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-datadictionary/src/main/webapp/dhis-web-maintenance-datadictionary/dataElementGroupEditorView.vm'
--- dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-datadictionary/src/main/webapp/dhis-web-maintenance-datadictionary/dataElementGroupEditorView.vm 2011-04-08 05:34:52 +0000
+++ dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-datadictionary/src/main/webapp/dhis-web-maintenance-datadictionary/dataElementGroupEditorView.vm 2011-12-01 04:30:20 +0000
@@ -45,7 +45,7 @@
<table >
<tr>
<th>$i18n.getString( "data_element_group" )</th>
- <th></th>
+ <th>$i18n.getString( "selected_dataelements" )</th>
<td rowspan="2"></td>
<th>$i18n.getString( "available_dataelements" )</th>
@@ -53,7 +53,7 @@
<tr>
<td><input id="dataElementGroupsFilter" type="text" style="width:300px;" onkeyup="filterList(this.value, 'dataElementGroups');"/></td>
- <td><input id="selecteDataElementsFilter" type="text" style="width:300px;" onkeyup="filterList(this.value, 'selectedDataElements');"/></td>
+ <td><input id="selectedDataElementsFilter" type="text" style="width:300px;" onkeyup="filterList(this.value, 'selectedDataElements');"/></td>
<td><input id="availableDataElementsFilter" type="text" style="width:300px;" onkeyup="loadAvailableDataElements()"/></td>
</tr>
@@ -100,7 +100,7 @@
<table>
<tr>
<th>$i18n.getString( "available_dataelements" )</th>
- <th></th>
+ <th>$i18n.getString( "selected_groups" )</th>
<td rowspan="2"></td>
<th>$i18n.getString( "available_groups" )</th>
</tr>
=== modified file 'dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-datadictionary/src/main/webapp/dhis-web-maintenance-datadictionary/indicatorGroupEditorView.vm'
--- dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-datadictionary/src/main/webapp/dhis-web-maintenance-datadictionary/indicatorGroupEditorView.vm 2011-04-08 05:34:52 +0000
+++ dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-datadictionary/src/main/webapp/dhis-web-maintenance-datadictionary/indicatorGroupEditorView.vm 2011-12-01 04:30:20 +0000
@@ -44,7 +44,7 @@
<table>
<tr>
<th>$i18n.getString( "indicator_group" )</th>
- <th></th>
+ <th>$i18n.getString( "selected_indicators" )</th>
<td rowspan="2"></td>
<th>$i18n.getString( "available_indicators" )</th>
</tr>
@@ -96,7 +96,7 @@
<table>
<tr>
<th>$i18n.getString( "available_indicators" )</th>
- <th></th>
+ <th>$i18n.getString( "selected_groups" )</th>
<td rowspan="2"></td>
<th>$i18n.getString( "available_groups" )</th>
=== modified file 'dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-datadictionary/src/main/webapp/dhis-web-maintenance-datadictionary/javascript/dataElementGroupEditorView.js'
--- dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-datadictionary/src/main/webapp/dhis-web-maintenance-datadictionary/javascript/dataElementGroupEditorView.js 2011-08-19 07:40:22 +0000
+++ dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-datadictionary/src/main/webapp/dhis-web-maintenance-datadictionary/javascript/dataElementGroupEditorView.js 2011-12-01 04:30:20 +0000
@@ -73,7 +73,7 @@
loadAvailableDataElements();
var id = jQuery( '#view_1 #dataElementGroups' ).val();
- var filter_1 = jQuery( '#view_1 #selecteDataElementsFilter' ).val();
+ var filter_1 = jQuery( '#view_1 #selectedDataElementsFilter' ).val();
var list_1 = jQuery( "#view_1 #selectedDataElements" );
list_1.empty();
