dhis2-devs team mailing list archive

[noreply@xxxxxxxxxxxxx]

------------------------------------------------------------
revno: 8522
committer: Tran Chau <tran.hispvietnam@xxxxxxxxx>
branch nick: dhis2
timestamp: Mon 2012-10-15 09:25:32 +0700
message:
  Translation.
modified:
  dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-patient/src/main/resources/org/hisp/dhis/patient/i18n_module.properties


--
lp:dhis2
https://code.launchpad.net/~dhis2-devs-core/dhis2/trunk

Your team DHIS 2 developers is subscribed to branch lp:dhis2.
To unsubscribe from this branch go to https://code.launchpad.net/~dhis2-devs-core/dhis2/trunk/+edit-subscription

=== modified file 'dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-patient/src/main/resources/org/hisp/dhis/patient/i18n_module.properties'
--- dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-patient/src/main/resources/org/hisp/dhis/patient/i18n_module.properties	2012-10-12 07:34:56 +0000
+++ dhis-2/dhis-web/dhis-web-maintenance/dhis-web-maintenance-patient/src/main/resources/org/hisp/dhis/patient/i18n_module.properties	2012-10-15 02:25:32 +0000
@@ -111,7 +111,7 @@
 intro_program=Create, modify and view programs. A program has program stages and defines which actions should be taken at each stage.
 intro_person_aggregation_query_builder=Set up aggregation rules for the process of aggregating person data to statistical data.
 intro_validation_criteria=Create, modify and view validation criteria. A criteria is used for validation of person data.
-intro_schedule_message=Scheduled automatic messages to be sent in order to notify persons about upcoming or overdue visits.
+intro_scheduling_message=Scheduled automatic messages to be sent in order to notify persons about upcoming or overdue visits.
 intro_program_attribute=Create, modify and view program attributes. A program can have any number of attributes.
 intro_configuration=Set the Excel XML template file used for automatically importing person data.
 inheritable=Inheritable
@@ -278,7 +278,7 @@
 orgunit_name = Organisation unit name
 days_since_due_date = Days since due date
 scheduling = Scheduling
-schedule_message = Message
+scheduling_message = Scheduling Message
 schedule = Schedule
 start = Start
 stop = Stop
@@ -304,8 +304,8 @@
 form_details = Form details
 enrollment_details = Enrollment details
 repeatable_program_stage_details = Repeatable program stage details
-schedule_aggregation_query_builder = Aggregation Query Builder
-intro_schedule_aggregation_query_builder = Schedule for running aggregate builder formulas automatically.
+scheduling_aggregation_query_builder = Scheduling Aggregation Query Builder
+intro_scheduling_aggregation_query_builder = Schedule for running aggregate builder formulas automatically.
 aggregation_period_types = Aggregation period types
 financial_yearly = Financial Yearly
 organisation_unit_group_set_aggregation_level = Organisation unit group set aggregation level