dhis2-devs team mailing list archive

[noreply@xxxxxxxxxxxxx]

------------------------------------------------------------
revno: 20735
committer: Lars Helge Overland <larshelge@xxxxxxxxx>
branch nick: dhis2
timestamp: Thu 2015-10-15 23:55:49 +0200
message:
  Translations
modified:
  dhis-2/dhis-web/dhis-web-apps/src/main/webapp/dhis-web-tracker-capture/i18n/i18n_app.properties


--
lp:dhis2
https://code.launchpad.net/~dhis2-devs-core/dhis2/trunk

Your team DHIS 2 developers is subscribed to branch lp:dhis2.
To unsubscribe from this branch go to https://code.launchpad.net/~dhis2-devs-core/dhis2/trunk/+edit-subscription

=== modified file 'dhis-2/dhis-web/dhis-web-apps/src/main/webapp/dhis-web-tracker-capture/i18n/i18n_app.properties'
--- dhis-2/dhis-web/dhis-web-apps/src/main/webapp/dhis-web-tracker-capture/i18n/i18n_app.properties	2015-10-15 13:29:41 +0000
+++ dhis-2/dhis-web/dhis-web-apps/src/main/webapp/dhis-web-tracker-capture/i18n/i18n_app.properties	2015-10-15 21:55:49 +0000
@@ -13,19 +13,19 @@
 please_select_a_program_for_enrollment=Please select a program for enrollment
 please_select_program_report=Please select a program for reporting
 please_select_a_relationship=Please select a relationship
-no_relationship=No relationship exists
-relationship_not_possible=No tracked entity instance, relationship not possible
-no_program_exists_enrollment=No program exists for the selected org unit. Enrollment not possible.
-no_program_exists_report=No program exists for the selected org unit. Reporting not possible.
+no_relationship=No relationships exist
+relationship_not_possible=No tracked entity instances, relationship not possible
+no_program_exists_enrollment=No programs exist for the selected org unit. Enrollment not possible.
+no_program_exists_report=No programs exist for the selected org unit. Reporting not possible.
 not_yet_enrolled_data_entry=Not yet enrolled. Data entry not possible.
 not_yet_enrolled_enrollment=Not yet enrolled. Please enroll.
-no_active_enrollment_exists=No active enrollment exists for the selected program
+no_active_enrollment_exists=No active enrollments exist for the selected program
 not_yet_enrolled_note=Not yet enrolled. Note recording not possible.
 not_yet_enrolled_report=Not yet enrolled. Reporting not possible.
-no_data_report=No record exists for reporting
+no_data_report=No records exist for reporting
 empty_notes=Empty notes list
 event=Event
-no_event_is_yet_created=No event is available for data entry. Please create one.
+no_event_is_yet_created=No events are available for data entry. Please create one.
 event_creation=Please create one from below
 not_selected=Not selected
 create=Create
@@ -190,7 +190,7 @@
 current_selections=Current selections
 activePrograms=Active programs
 no_active_program=No active programs to show
-no_active_program_than_selected=No active program other than selected
+no_active_program_than_selected=No active programs other than selected
 org_unit=Organisation unit
 org_unit_scope=Organisation unit scope
 SELECTED=Selected
@@ -230,7 +230,7 @@
 scheduling_messaging=Scheduling and messaging
 not_yet_enrolled_scheduling=Not yet enrolled, scheduling not possible
 schedule_details=Schedule details
-no_event_to_schedule=No event to schedule
+no_event_to_schedule=No events to schedule
 enroll=Enroll
 new_enrollment=New enrollment
 start_date=Start date