dhis2-devs team mailing list archive
-
dhis2-devs team
-
Mailing list archive
-
Message #48068
Re: Kurdish Language Name Problem in v.2.25
The attached are also present in CLDR defining the ckb language and the
ckb_IQ and ckb_IR locales.
cjl
On Wed, Dec 7, 2016 at 3:16 AM, Jason Pickering <jason.p.pickering@xxxxxxxxx
> wrote:
> I think the underlying problem is with the base method which relies of
> locales present in Java (http://www.oracle.com/technetwork/java/javase/
> javase7locales-334809.html)
>
> The list does not include all locales, including Kurdish Sorani. I have
> created an issue in our issue tracker here (https://jira.dhis2.org/
> browse/DHIS2-342) if you would like to track the progress.
>
> Chris, I think we need to explore a bit and see if the proposed technical
> solution solves the problem but if you have connections with the ICU
> project (http://site.icu-project.org/) you could check with them and see
> if they support this locale. Thanks,
>
> Best regards,
> Jason
>
>
> On Tue, Dec 6, 2016 at 11:37 PM, Antonia Bezenchek - INFORMApro <
> antonia.bezenchek@xxxxxxxxxxx> wrote:
>
>> Hi Chris,
>> thanks for your help to make the name of the Kurdish Sorani language
>> stable in DHIS2.
>> Let me know if I can help in some way.
>>
>> Regards,
>> Antonia
>>
>>
>>
>> 2016-12-06 23:07 GMT+01:00 Chris Leonard <cjlhomeaddress@xxxxxxxxx>:
>>
>>> Jason,
>>>
>>> Do you know the exact source of this language list?
>>>
>>> I know the Debian project maintains a localized set of the various
>>> isocode standards for language name, country, currency, etc. If you could
>>> help me track down the code source, I'm more than willing to look into
>>> bugging them about representing Kurdish Sorani properly in their code.
>>>
>>> Chris Leonard
>>>
>>> On Mon, Dec 5, 2016 at 5:59 AM, Jason Pickering <
>>> jason.p.pickering@xxxxxxxxx> wrote:
>>>
>>>> Hi Antonia,
>>>>
>>>> I will discuss with the development team, but as you point out, its
>>>> more of a problem of the underlying libraries themselves, which do not have
>>>> a corresponding translation of the official ISO code for Kudish Sorani. We
>>>> would need to add an enhancement I think to use the equivalent icu4j
>>>> classes to get the language names for these codes which are not part of the
>>>> core Java Locale classes.
>>>> Regards,
>>>> Jason
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> On Mon, Dec 5, 2016 at 11:26 AM, Antonia Bezenchek - INFORMApro <
>>>> antonia.bezenchek@xxxxxxxxxxx> wrote:
>>>>
>>>>> Dear developers and translation team,
>>>>> in the upgrade process from v.2.22 to v.2.25 we encountered the
>>>>> fallowng 2 problems with the translation.
>>>>> - the the language *Kurdish*, created especially for our
>>>>> implementation, is not more visible as Kurdish in the User's Interface
>>>>> language, but with its ISO code "*ckb*". All users with assigned
>>>>> Kurdish language have *not assigned any language* and and the system
>>>>> default language appears. If I assign manually the "ckb" language to the
>>>>> user, the Kurdish translation of the interface appears.
>>>>>
>>>>> But for the final users "ckb" is not comprehensible name.
>>>>>
>>>>> Could you change the name to *Kurdish* or *Kurdish Sorani* the
>>>>> language code (ckb - ISO 639-3)
>>>>> for the v. 2.25 and all new versions.
>>>>>
>>>>> I know that if not fixed in a stable mode in the source, the problem
>>>>> will appears in any new version, because it is not part of the underlying libraries
>>>>> (*GTK and the Java libraries*) which provides these names, as
>>>>> specified by Jason Pickering in a mail (May 1st 2016) and we could
>>>>> not make it change for the moment.
>>>>>
>>>>> Thanks in advance for your help.
>>>>> Antonia
>>>>>
>>>>> www.informa.pro - *Seguici su *LinkedIn
>>>>> <https://www.linkedin.com/company/informapro>
>>>>> INFORMAPRO S.r.l. - via Luigi Rava 43, Rome 00149 , Italy
>>>>> tel. +39 06 5758926 <+39%2006%20575%208926>, fax +39 06 62207168,
>>>>> P.IVA IT08095781004
>>>>> Skype: informa_antonia.bezenchek
>>>>> Eng. Antonia Bezenchek - CIO - ICT Engineer
>>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> --
>>>> Jason P. Pickering
>>>> email: jason.p.pickering@xxxxxxxxx
>>>> tel:+46764147049 <+46%2076%20414%2070%2049>
>>>>
>>>> _______________________________________________
>>>> Mailing list: https://launchpad.net/~dhis2-devs
>>>> Post to : dhis2-devs@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>>>> Unsubscribe : https://launchpad.net/~dhis2-devs
>>>> More help : https://help.launchpad.net/ListHelp
>>>>
>>>>
>>>
>>
>
>
> --
> Jason P. Pickering
> email: jason.p.pickering@xxxxxxxxx
> tel:+46764147049 <+46%2076%20414%2070%2049>
>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE ldml SYSTEM "../../common/dtd/ldml.dtd">
<!-- Copyright © 1991-2016 Unicode, Inc.
For terms of use, see http://www.unicode.org/copyright.html
Unicode and the Unicode Logo are registered trademarks of Unicode, Inc. in the U.S. and other countries.
CLDR data files are interpreted according to the LDML specification (http://unicode.org/reports/tr35/)
-->
<ldml>
<identity>
<version number="$Revision: 12784 $"/>
<language type="ckb"/>
</identity>
<localeDisplayNames>
<languages>
<language type="af" draft="unconfirmed">ئهفریكای</language>
<language type="am">ئەمهەرینجی</language>
<language type="ar">عەرەبی</language>
<language type="as">ئاسامی</language>
<language type="az">ئازەربایجانی</language>
<language type="az" alt="short">ئازەربایجانی</language>
<language type="az_Arab">ئازەربایجانی باشووری</language>
<language type="be">بێلاڕووسی</language>
<language type="bg">بۆلگاری</language>
<language type="bn">بەنگلادێشی</language>
<language type="br">برێتونی</language>
<language type="bs">بۆسنی</language>
<language type="ca">كاتالۆنی</language>
<language type="ckb">کوردیی ناوەندی</language>
<language type="cs">چەكی</language>
<language type="cy">وێلزی</language>
<language type="da">دانماركی</language>
<language type="de">ئاڵمانی</language>
<language type="el">یۆنانی</language>
<language type="en">ئینگلیزی</language>
<language type="en_AU">ئینگلیزیی ئۆسترالیایی</language>
<language type="en_CA">ئینگلیزیی کەنەدایی</language>
<language type="en_GB">ئینگلیزیی بریتانیایی</language>
<language type="en_US">ئینگلیزیی ئەمەریکایی</language>
<language type="en_US" alt="short">ئینگلیزیی ئەمەریکایی</language>
<language type="eo">ئێسپیرانتۆ</language>
<language type="es">ئیسپانی</language>
<language type="et">ئیستۆنی</language>
<language type="eu">باسکی</language>
<language type="fa">فارسی</language>
<language type="fi">فینلەندی</language>
<language type="fil" draft="unconfirmed">تاگالۆگی</language>
<language type="fo" draft="unconfirmed">فهرئۆیی</language>
<language type="fr">فەرانسی</language>
<language type="fy">فریسیی ڕۆژاوا</language>
<language type="ga">ئیرلەندی</language>
<language type="gd" draft="unconfirmed">گهلیكی سكۆتلهندی</language>
<language type="gl">گالیسی</language>
<language type="gn">گووارانی</language>
<language type="gu">گوجاراتی</language>
<language type="he">هیبرێ</language>
<language type="hi">هیندی</language>
<language type="hr">كرواتی</language>
<language type="hu">هەنگاری (مەجاری)</language>
<language type="hy">ئەرمەنی</language>
<language type="ia" draft="unconfirmed">ئینترلینگوی</language>
<language type="id">ئێەندونیزی</language>
<language type="ie" draft="unconfirmed">ئینتەرلیگ</language>
<language type="is">ئیسلەندی</language>
<language type="it">ئیتالی</language>
<language type="ja">ژاپۆنی</language>
<language type="jv">جاڤانی</language>
<language type="ka">گۆرجستانی</language>
<language type="kk">کازاخی</language>
<language type="km" draft="unconfirmed">کامبۆجی (زوبان)</language>
<language type="kn" draft="unconfirmed">كهنهدایی</language>
<language type="ko" draft="unconfirmed">كۆری</language>
<language type="ku">کوردی</language>
<language type="ky">كرگیزی</language>
<language type="la">لاتینی</language>
<language type="ln">لينگالا</language>
<language type="lo">لاوی</language>
<language type="lt">لیتوانی</language>
<language type="lv">لێتۆنی</language>
<language type="mk">ماكێدۆنی</language>
<language type="ml" draft="unconfirmed">مالایلام</language>
<language type="mn">مەنگۆلی</language>
<language type="mr">ماراتی</language>
<language type="ms" draft="unconfirmed">مالیزی</language>
<language type="mt" draft="unconfirmed">ماڵتایی</language>
<language type="mzn">مازەندەرانی</language>
<language type="ne">نیپالی</language>
<language type="nl">هۆڵەندی</language>
<language type="no">نۆروێژی</language>
<language type="oc" draft="unconfirmed">ئۆسیتانی</language>
<language type="or">ئۆرییا</language>
<language type="pa">پەنجابی</language>
<language type="pl">پۆڵۆنیایی (لەهستانی)</language>
<language type="ps">پەشتوو</language>
<language type="pt">پورتوگالی</language>
<language type="pt_BR">پورتوگاڵی برازیل</language>
<language type="pt_PT">پورتوگاڵی (پورتوگاڵ)</language>
<language type="ro">ڕۆمانی</language>
<language type="ru">ڕووسی</language>
<language type="sa">سانسکريت</language>
<language type="sd">سيندی</language>
<language type="sdh">کوردیی باشووری</language>
<language type="sh" draft="unconfirmed">سێربۆكرواتی</language>
<language type="si">سینهەلی</language>
<language type="sk">سلۆڤاكی</language>
<language type="sl">سلۆڤێنی</language>
<language type="sma">سامی باشووری</language>
<language type="so">سۆمالی</language>
<language type="sq">ئاڵبانی</language>
<language type="sr">سەربی</language>
<language type="st">سێسۆتۆ</language>
<language type="su">سودانی</language>
<language type="sv">سویدی</language>
<language type="sw" draft="unconfirmed">سواهیلی</language>
<language type="ta">تامیلی</language>
<language type="te">تەلۆگوی</language>
<language type="tg">تاجیکی</language>
<language type="th">تایلەندی</language>
<language type="ti">تیگرینیای</language>
<language type="tk">تورکمانی</language>
<language type="tlh" draft="unconfirmed">كلینگۆن</language>
<language type="tr">تورکی</language>
<language type="tw" draft="unconfirmed">توی</language>
<language type="ug">ئويخووری</language>
<language type="uk">ئۆكراینی</language>
<language type="und">زمانی نەناسراو</language>
<language type="ur">ئۆردوو</language>
<language type="uz">ئوزبەکی</language>
<language type="vi">ڤیەتنامی</language>
<language type="xh" draft="unconfirmed">سسوسا</language>
<language type="yi" draft="unconfirmed">یوددی</language>
<language type="zh">چینی</language>
<language type="zu">زولو</language>
</languages>
<scripts>
<script type="Arab">عەرەبی</script>
<script type="Armn">ئەرمەنی</script>
<script type="Beng">بەنگالی</script>
<script type="Bopo">بۆپۆمۆفۆ</script>
<script type="Brai">برەیل</script>
<script type="Cyrl">سریلیک</script>
<script type="Deva">دەڤەناگەری</script>
<script type="Ethi">ئەتیۆپیک</script>
<script type="Geor">گورجی</script>
<script type="Grek">یۆنانی</script>
<script type="Gujr">گوجەراتی</script>
<script type="Guru">گورموکھی</script>
<script type="Hang">ھانگول</script>
<script type="Hani" draft="unconfirmed">ھان</script>
<script type="Hans" draft="unconfirmed">چینیی ئاسانکراو</script>
<script type="Hant" draft="unconfirmed">چینیی دێرین</script>
<script type="Hebr">هیبرێ</script>
<script type="Hira">ھیراگانا</script>
<script type="Jpan">ژاپۆنی</script>
<script type="Kana">کاتاکانا</script>
<script type="Khmr">خمێری</script>
<script type="Knda">کەنەدا</script>
<script type="Kore">کۆریایی</script>
<script type="Laoo">لاو</script>
<script type="Latn">لاتینی</script>
<script type="Mlym">مالایالام</script>
<script type="Mong">مەنگۆلی</script>
<script type="Mymr">میانمار</script>
<script type="Orya">ئۆریا</script>
<script type="Sinh">سینھالا</script>
<script type="Taml">تامیلی</script>
<script type="Telu">تیلوگو</script>
<script type="Thaa">تانە</script>
<script type="Thai">تایلەندی</script>
<script type="Zxxx" draft="unconfirmed">نەنووسراو</script>
<script type="Zzzz" draft="unconfirmed">خەتی نەناسراو</script>
</scripts>
<territories>
<territory type="002" draft="unconfirmed">ئەفریقا</territory>
<territory type="003" draft="unconfirmed">ئەمەریکای باکوور</territory>
<territory type="005" draft="unconfirmed">ئەمەریکای باشوور</territory>
<territory type="009" draft="unconfirmed">ئۆقیانووسیا</territory>
<territory type="011" draft="unconfirmed">ڕۆژاوای ئەفریقا</territory>
<territory type="013" draft="unconfirmed">ئەمریکای ناوەڕاست</territory>
<territory type="014" draft="unconfirmed">ڕۆژھەڵاتی ئەفریقا</territory>
<territory type="018" draft="unconfirmed">باشووری ئەفریقا</territory>
<territory type="019" draft="unconfirmed">ئەمریکاکان</territory>
<territory type="021" draft="unconfirmed">ئەمریکای باکوور</territory>
<territory type="030" draft="unconfirmed">ئاسیای ڕۆژھەڵات</territory>
<territory type="034" draft="unconfirmed">باشووری ئاسیا</territory>
<territory type="035" draft="unconfirmed">باشووری ڕۆژھەڵاتی ئاسیا</territory>
<territory type="039">ئەورووپای باشووری</territory>
<territory type="057" draft="unconfirmed">ناوچەی مایکرۆنیزیا</territory>
<territory type="142" draft="unconfirmed">ئاسیا</territory>
<territory type="143">ئاسیای ناوەندی</territory>
<territory type="145">ئاسیای ڕۆژاوا</territory>
<territory type="150" draft="unconfirmed">ئەورووپا</territory>
<territory type="151" draft="unconfirmed">ئەورووپای ڕۆژھەڵات</territory>
<territory type="154" draft="unconfirmed">ئەورووپای باکوور</territory>
<territory type="155" draft="unconfirmed">ڕۆژاوای ئەورووپا</territory>
<territory type="419" draft="unconfirmed">ئەمەریکای لاتین</territory>
<territory type="AD">ئاندۆرا</territory>
<territory type="AE">میرنشینە یەکگرتووە عەرەبییەکان</territory>
<territory type="AF">ئەفغانستان</territory>
<territory type="AG">ئانتیگوا و باربودا</territory>
<territory type="AL">ئەڵبانیا</territory>
<territory type="AM">ئەرمەنستان</territory>
<territory type="AO">ئەنگۆلا</territory>
<territory type="AQ">ئانتارکتیکا</territory>
<territory type="AR">ئارجەنتینا</territory>
<territory type="AS">ساموای ئەمەریکایی</territory>
<territory type="AT">نەمسا</territory>
<territory type="AU">ئۆسترالیا</territory>
<territory type="AW">ئارووبا</territory>
<territory type="AZ">ئازەربایجان</territory>
<territory type="BA">بۆسنیا و ھەرزەگۆڤینا</territory>
<territory type="BB">باربادۆس</territory>
<territory type="BD">بەنگلادیش</territory>
<territory type="BE">بەلژیک</territory>
<territory type="BF">بورکینافاسۆ</territory>
<territory type="BG">بولگاریا</territory>
<territory type="BH">بەحرەین</territory>
<territory type="BI">بوروندی</territory>
<territory type="BJ">بنین</territory>
<territory type="BN" draft="unconfirmed">بروونای</territory>
<territory type="BO">بۆلیڤیا</territory>
<territory type="BR">برازیل</territory>
<territory type="BS">بەھاما</territory>
<territory type="BT">بووتان</territory>
<territory type="BW">بۆتسوانا</territory>
<territory type="BY">بیلاڕووس</territory>
<territory type="BZ">بەلیز</territory>
<territory type="CA">کانەدا</territory>
<territory type="CD">کۆنگۆ کینشاسا</territory>
<territory type="CD" alt="variant">کۆماری دیموکراتیکی کۆنگۆ</territory>
<territory type="CF">کۆماری ئەفریقای ناوەڕاست</territory>
<territory type="CG" draft="unconfirmed">کۆنگۆ برازاڤیل</territory>
<territory type="CG" alt="variant">کۆماری کۆنگۆ</territory>
<territory type="CH">سویسرا</territory>
<territory type="CI">کۆتدیڤوار</territory>
<territory type="CL">شیلی</territory>
<territory type="CM">کامیروون</territory>
<territory type="CN">چین</territory>
<territory type="CO">کۆلۆمبیا</territory>
<territory type="CR">کۆستاریکا</territory>
<territory type="CU">کووبا</territory>
<territory type="CV">کەیپڤەرد</territory>
<territory type="CY">قیبرس</territory>
<territory type="CZ">کۆماری چیک</territory>
<territory type="DE">ئەڵمانیا</territory>
<territory type="DJ">جیبووتی</territory>
<territory type="DK">دانمارک</territory>
<territory type="DM">دۆمینیکا</territory>
<territory type="DZ">ئەلجەزایر</territory>
<territory type="EC">ئیکوادۆر</territory>
<territory type="EG">میسر</territory>
<territory type="EH" draft="unconfirmed">ڕۆژاوای سەحرا</territory>
<territory type="ER">ئەریتریا</territory>
<territory type="ES">ئیسپانیا</territory>
<territory type="ET">ئەتیۆپیا</territory>
<territory type="EU" draft="unconfirmed">یەکێتیی ئەورووپا</territory>
<territory type="FI">فینلاند</territory>
<territory type="FJ">فیجی</territory>
<territory type="FM">مایکرۆنیزیا</territory>
<territory type="FR">فەڕەنسا</territory>
<territory type="GA">گابۆن</territory>
<territory type="GB">شانشینی یەکگرتوو</territory>
<territory type="GD">گرینادا</territory>
<territory type="GE">گورجستان</territory>
<territory type="GH">غەنا</territory>
<territory type="GL">گرینلاند</territory>
<territory type="GM">گامبیا</territory>
<territory type="GN">گینێ</territory>
<territory type="GR">یۆنان</territory>
<territory type="GT">گواتیمالا</territory>
<territory type="GU">گوام</territory>
<territory type="GW">گینێ بیساو</territory>
<territory type="GY">گویانا</territory>
<territory type="HN">ھۆندووراس</territory>
<territory type="HR">کرۆواتیا</territory>
<territory type="HT">ھایتی</territory>
<territory type="HU">مەجارستان</territory>
<territory type="ID">ئیندۆنیزیا</territory>
<territory type="IE">ئیرلەند</territory>
<territory type="IL">ئیسرائیل</territory>
<territory type="IN">ھیندستان</territory>
<territory type="IQ">عێراق</territory>
<territory type="IR">ئێران</territory>
<territory type="IS">ئایسلەند</territory>
<territory type="IT">ئیتاڵی</territory>
<territory type="JM">جامایکا</territory>
<territory type="JO">ئوردن</territory>
<territory type="JP">ژاپۆن</territory>
<territory type="KG">قرغیزستان</territory>
<territory type="KH">کەمبۆدیا</territory>
<territory type="KI">کیریباس</territory>
<territory type="KM">دوورگەکانی قەمەر</territory>
<territory type="KN">سەینت کیتس و نیڤیس</territory>
<territory type="KP">کۆریای باکوور</territory>
<territory type="KR" draft="unconfirmed">کۆریای باشوور</territory>
<territory type="KW">کوەیت</territory>
<territory type="KZ">کازاخستان</territory>
<territory type="LA">لاوس</territory>
<territory type="LB">لوبنان</territory>
<territory type="LC">سەینت لووسیا</territory>
<territory type="LI">لیختنشتاین</territory>
<territory type="LK">سریلانکا</territory>
<territory type="LR">لیبەریا</territory>
<territory type="LS">لەسۆتۆ</territory>
<territory type="LT">لیتوانایا</territory>
<territory type="LU">لوکسەمبورگ</territory>
<territory type="LV">لاتڤیا</territory>
<territory type="LY">لیبیا</territory>
<territory type="MA">مەغریب</territory>
<territory type="MC">مۆناکۆ</territory>
<territory type="MD">مۆلدۆڤا</territory>
<territory type="ME">مۆنتینیگرۆ</territory>
<territory type="MG">ماداگاسکار</territory>
<territory type="MH">دوورگەکانی مارشاڵ</territory>
<territory type="ML">مالی</territory>
<territory type="MM">میانمار</territory>
<territory type="MN">مەنگۆلیا</territory>
<territory type="MO" alt="short" draft="unconfirmed">ماکاو</territory>
<territory type="MR">مۆریتانیا</territory>
<territory type="MT">ماڵتا</territory>
<territory type="MV">مالدیڤ</territory>
<territory type="MW">مالاوی</territory>
<territory type="MX">مەکسیک</territory>
<territory type="MY">مالیزیا</territory>
<territory type="MZ">مۆزامبیک</territory>
<territory type="NA">نامیبیا</territory>
<territory type="NE">نیجەر</territory>
<territory type="NI">نیکاراگوا</territory>
<territory type="NL">ھۆڵەندا</territory>
<territory type="NO">نۆرویژ</territory>
<territory type="NP">نیپال</territory>
<territory type="NR">نائوروو</territory>
<territory type="NZ">نیوزیلاند</territory>
<territory type="OM">عومان</territory>
<territory type="PA">پاناما</territory>
<territory type="PE">پیروو</territory>
<territory type="PG">پاپوا گینێی نوێ</territory>
<territory type="PH">فلیپین</territory>
<territory type="PK">پاکستان</territory>
<territory type="PL">پۆڵەندا</territory>
<territory type="PS" draft="unconfirmed">فەلەستین</territory>
<territory type="PT">پورتوگال</territory>
<territory type="PW">پالاو</territory>
<territory type="PY">پاراگوای</territory>
<territory type="QA">قەتەر</territory>
<territory type="RO">ڕۆمانیا</territory>
<territory type="RS">سربیا</territory>
<territory type="RU">ڕووسیا</territory>
<territory type="RW">ڕواندا</territory>
<territory type="SA">عەرەبستانی سەعوودی</territory>
<territory type="SB">دوورگەکانی سلێمان</territory>
<territory type="SC">سیشێل</territory>
<territory type="SD">سوودان</territory>
<territory type="SE">سوید</territory>
<territory type="SG">سینگاپور</territory>
<territory type="SI">سلۆڤێنیا</territory>
<territory type="SK">سلۆڤاکیا</territory>
<territory type="SL">سیەرالیۆن</territory>
<territory type="SM">سان مارینۆ</territory>
<territory type="SN">سینیگال</territory>
<territory type="SO">سۆمالیا</territory>
<territory type="SR">سورینام</territory>
<territory type="ST">ساوتۆمێ و پرینسیپی</territory>
<territory type="SV">ئێلسالڤادۆر</territory>
<territory type="SY">سووریا</territory>
<territory type="SZ">سوازیلاند</territory>
<territory type="TD">چاد</territory>
<territory type="TG">تۆگۆ</territory>
<territory type="TH">تایلەند</territory>
<territory type="TJ">تاجیکستان</territory>
<territory type="TL" alt="variant" draft="unconfirmed">تیمۆری ڕۆژھەڵات</territory>
<territory type="TM">تورکمانستان</territory>
<territory type="TN">توونس</territory>
<territory type="TO">تۆنگا</territory>
<territory type="TR">تورکیا</territory>
<territory type="TT">ترینیداد و تۆباگو</territory>
<territory type="TV">تووڤالوو</territory>
<territory type="TW">تایوان</territory>
<territory type="TZ">تانزانیا</territory>
<territory type="UA">ئۆکرانیا</territory>
<territory type="UG">ئوگاندا</territory>
<territory type="US" draft="unconfirmed">وڵاتە یەکگرتووەکان</territory>
<territory type="UY">ئوروگوای</territory>
<territory type="UZ">ئوزبەکستان</territory>
<territory type="VA">ڤاتیکان</territory>
<territory type="VC">سەینت ڤینسەنت و گرینادینز</territory>
<territory type="VN">ڤیەتنام</territory>
<territory type="VU">ڤانوواتوو</territory>
<territory type="WS">ساموا</territory>
<territory type="YE">یەمەن</territory>
<territory type="ZA">ئەفریقای باشوور</territory>
<territory type="ZM">زامبیا</territory>
<territory type="ZW">زیمبابوی</territory>
<territory type="ZZ" draft="unconfirmed">نەناسراو</territory>
</territories>
<keys>
<key type="calendar" draft="unconfirmed">ڕۆژژمێر</key>
<key type="collation" draft="unconfirmed">ڕیزبەندی</key>
<key type="currency" draft="unconfirmed">دراو</key>
<key type="numbers" draft="unconfirmed">ژمارەکان</key>
</keys>
<types>
<type key="calendar" type="chinese" draft="unconfirmed">ڕۆژژمێری چینی</type>
<type key="calendar" type="gregorian" draft="unconfirmed">ڕۆژژمێری گورجی</type>
<type key="calendar" type="hebrew" draft="unconfirmed">ڕۆژژمێری عیبری</type>
<type key="calendar" type="indian" draft="unconfirmed">ڕۆژژمێری نەتەوەیی ھیندی</type>
<type key="calendar" type="islamic" draft="unconfirmed">ڕۆژژمێری کۆچیی مانگی</type>
<type key="calendar" type="persian" draft="unconfirmed">ڕۆژژمێری کۆچیی ھەتاوی</type>
<type key="numbers" type="arab" draft="unconfirmed">ژمارە عەربی-ھیندییەکان</type>
<type key="numbers" type="gujr" draft="unconfirmed">ژمارە گوجەراتییەکان</type>
<type key="numbers" type="khmr" draft="unconfirmed">ژمارە خمێرییەکان</type>
<type key="numbers" type="latn" draft="unconfirmed">ژمارە ڕۆژاوایییەکان</type>
<type key="numbers" type="mymr" draft="unconfirmed">ژمارە میانمارییەکان</type>
</types>
<measurementSystemNames>
<measurementSystemName type="metric" draft="unconfirmed">مەتریک</measurementSystemName>
<measurementSystemName type="UK" draft="unconfirmed">بریتانی</measurementSystemName>
<measurementSystemName type="US" draft="unconfirmed">ئەمەریکی</measurementSystemName>
</measurementSystemNames>
<codePatterns>
<codePattern type="language" draft="unconfirmed">زمان: {0}</codePattern>
<codePattern type="script" draft="unconfirmed">خەت: {0}</codePattern>
<codePattern type="territory" draft="unconfirmed">ناوچە: {0}</codePattern>
</codePatterns>
</localeDisplayNames>
<layout>
<orientation>
<characterOrder>right-to-left</characterOrder>
</orientation>
</layout>
<characters>
<exemplarCharacters>[ئ ا ب پ ت ج چ ح خ د ر ز ڕ ژ س ش ع غ ف ڤ ق ک گ ل ڵ م ن ھ ە و ۆ ی ێ]</exemplarCharacters>
<exemplarCharacters type="auxiliary">[\u200E\u200F \u064B \u064C \u064D \u064E \u064F \u0650 \u0651 \u0652 ء آ أ ؤ إ ة ث ذ ص ض ط ظ ك ه ى ي]</exemplarCharacters>
<exemplarCharacters type="index" draft="unconfirmed">[ئ ا ب پ ت ج چ ح خ د ر ز ڕ ژ س ش ع غ ف ڤ ق ک گ ل ڵ م ن ھ ە و ۆ ی ێ]</exemplarCharacters>
</characters>
<dates>
<calendars>
<calendar type="generic">
<days>
<dayContext type="format">
<dayWidth type="abbreviated">
<day type="sun" draft="unconfirmed">یەکشەممە</day>
<day type="mon" draft="unconfirmed">دووشەممە</day>
<day type="tue" draft="unconfirmed">سێشەممە</day>
<day type="wed" draft="unconfirmed">چوارشەممە</day>
<day type="thu" draft="unconfirmed">پێنجشەممە</day>
<day type="fri" draft="unconfirmed">ھەینی</day>
<day type="sat" draft="unconfirmed">شەممە</day>
</dayWidth>
<dayWidth type="narrow">
<day type="sun" draft="unconfirmed">ی</day>
<day type="mon" draft="unconfirmed">د</day>
<day type="tue" draft="unconfirmed">س</day>
<day type="wed" draft="unconfirmed">چ</day>
<day type="thu" draft="unconfirmed">پ</day>
<day type="fri" draft="unconfirmed">ھ</day>
<day type="sat" draft="unconfirmed">ش</day>
</dayWidth>
<dayWidth type="wide">
<day type="sun" draft="unconfirmed">یەکشەممە</day>
<day type="mon" draft="unconfirmed">دووشەممە</day>
<day type="tue" draft="unconfirmed">سێشەممە</day>
<day type="wed" draft="unconfirmed">چوارشەممە</day>
<day type="thu" draft="unconfirmed">پێنجشەممە</day>
<day type="fri" draft="unconfirmed">ھەینی</day>
<day type="sat" draft="unconfirmed">شەممە</day>
</dayWidth>
</dayContext>
<dayContext type="stand-alone">
<dayWidth type="abbreviated">
<day type="sun" draft="unconfirmed">یەکشەممە</day>
<day type="mon" draft="unconfirmed">دووشەممە</day>
<day type="tue" draft="unconfirmed">سێشەممە</day>
<day type="wed" draft="unconfirmed">چوارشەممە</day>
<day type="thu" draft="unconfirmed">پێنجشەممە</day>
<day type="fri" draft="unconfirmed">ھەینی</day>
<day type="sat" draft="unconfirmed">شەممە</day>
</dayWidth>
<dayWidth type="narrow">
<day type="sun" draft="unconfirmed">ی</day>
<day type="mon" draft="unconfirmed">د</day>
<day type="tue" draft="unconfirmed">س</day>
<day type="wed" draft="unconfirmed">چ</day>
<day type="thu" draft="unconfirmed">پ</day>
<day type="fri" draft="unconfirmed">ھ</day>
<day type="sat" draft="unconfirmed">ش</day>
</dayWidth>
<dayWidth type="wide">
<day type="sun" draft="unconfirmed">یەکشەممە</day>
<day type="mon" draft="unconfirmed">دووشەممە</day>
<day type="tue" draft="unconfirmed">سێشەممە</day>
<day type="wed" draft="unconfirmed">چوارشەممە</day>
<day type="thu" draft="unconfirmed">پێنجشەممە</day>
<day type="fri" draft="unconfirmed">ھەینی</day>
<day type="sat" draft="unconfirmed">شەممە</day>
</dayWidth>
</dayContext>
</days>
<quarters>
<quarterContext type="format">
<quarterWidth type="wide">
<quarter type="1" draft="unconfirmed">چارەکی یەکەم</quarter>
<quarter type="2" draft="unconfirmed">چارەکی دووەم</quarter>
<quarter type="3" draft="unconfirmed">چارەکی سێەم</quarter>
<quarter type="4" draft="unconfirmed">چارەکی چوارەم</quarter>
</quarterWidth>
</quarterContext>
<quarterContext type="stand-alone">
<quarterWidth type="wide">
<quarter type="1" draft="unconfirmed">چارەکی یەکەم</quarter>
<quarter type="2" draft="unconfirmed">چارەکی دووەم</quarter>
<quarter type="3" draft="unconfirmed">چارەکی سێەم</quarter>
<quarter type="4" draft="unconfirmed">چارەکی چوارەم</quarter>
</quarterWidth>
</quarterContext>
</quarters>
<dayPeriods>
<dayPeriodContext type="format">
<dayPeriodWidth type="abbreviated">
<dayPeriod type="am" draft="unconfirmed">ب.ن</dayPeriod>
<dayPeriod type="pm" draft="unconfirmed">د.ن</dayPeriod>
</dayPeriodWidth>
<dayPeriodWidth type="wide">
<dayPeriod type="am" draft="unconfirmed">ب.ن</dayPeriod>
<dayPeriod type="pm" draft="unconfirmed">د.ن</dayPeriod>
</dayPeriodWidth>
</dayPeriodContext>
</dayPeriods>
<dateFormats>
<dateFormatLength type="full">
<dateFormat>
<pattern>G y MMMM d, EEEE</pattern>
</dateFormat>
</dateFormatLength>
<dateFormatLength type="long">
<dateFormat>
<pattern>dی MMMMی y G</pattern>
</dateFormat>
</dateFormatLength>
<dateFormatLength type="medium">
<dateFormat>
<pattern>G y MMM d</pattern>
</dateFormat>
</dateFormatLength>
<dateFormatLength type="short">
<dateFormat>
<pattern>GGGGG y-MM-dd</pattern>
</dateFormat>
</dateFormatLength>
</dateFormats>
<dateTimeFormats>
<dateTimeFormatLength type="full">
<dateTimeFormat>
<pattern>{1} {0}</pattern>
</dateTimeFormat>
</dateTimeFormatLength>
<dateTimeFormatLength type="long">
<dateTimeFormat>
<pattern>{1} {0}</pattern>
</dateTimeFormat>
</dateTimeFormatLength>
<dateTimeFormatLength type="medium">
<dateTimeFormat>
<pattern>{1} {0}</pattern>
</dateTimeFormat>
</dateTimeFormatLength>
<dateTimeFormatLength type="short">
<dateTimeFormat>
<pattern>{1} {0}</pattern>
</dateTimeFormat>
</dateTimeFormatLength>
<availableFormats>
<dateFormatItem id="d">d</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="E">ccc</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="Ed">E dھەم</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="Gy">G y</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="GyMMM">G y MMM</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="GyMMMd">G y MMM d</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="GyMMMEd">G y MMM d, E</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="h" draft="unconfirmed">hی a</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="M">L</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="Md">MM-dd</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="MEd">E، M/d</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="MMM">LLL</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="MMMd">dی MMM</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="MMMEd">E، dی MMM</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="MMMMd">MMMM d</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="y">G y</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yM">M/y</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yMd">d/M/y</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yMEd">E، d/M/y</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yMMM">MMMی y</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yMMMd">dی MMMی y</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yMMMEd">E، dی MMMی y</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yyyy">G y</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yyyyM">GGGGG y-MM</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yyyyMd">GGGGG y-MM-dd</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yyyyMEd">GGGGG y-MM-dd, E</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yyyyMMM">G y MMM</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yyyyMMMd">G y MMM d</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yyyyMMMEd">G y MMM d, E</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yyyyMMMM">G y MMMM</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yyyyQQQ">G y QQQ</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yyyyQQQQ">G y QQQQ</dateFormatItem>
</availableFormats>
<intervalFormats>
<intervalFormatFallback>{0} – {1}</intervalFormatFallback>
<intervalFormatItem id="d">
<greatestDifference id="d">d–d</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="M">
<greatestDifference id="M">MM–MM</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="Md">
<greatestDifference id="d">MM-dd – MM-dd</greatestDifference>
<greatestDifference id="M">MM-dd – MM-dd</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="MEd">
<greatestDifference id="d">E، M/d – E، M/d</greatestDifference>
<greatestDifference id="M">E، M/d – E، M/d</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="MMM">
<greatestDifference id="M">MMM–MMM</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="MMMd">
<greatestDifference id="d">d–dی MMM</greatestDifference>
<greatestDifference id="M">MMM d – MMM d</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="MMMEd">
<greatestDifference id="d">E، dی MMM – E، dی MMM</greatestDifference>
<greatestDifference id="M">MMM d, E – MMM d, E</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="y">
<greatestDifference id="y">G y–y</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="yM">
<greatestDifference id="M">GGGGG y-MM – y-MM</greatestDifference>
<greatestDifference id="y">GGGGG y-MM – y-MM</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="yMd">
<greatestDifference id="d">GGGGG y-MM-dd – y-MM-dd</greatestDifference>
<greatestDifference id="M">GGGGG y-MM-dd – y-MM-dd</greatestDifference>
<greatestDifference id="y">d/M/y – d/M/y</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="yMEd">
<greatestDifference id="d">E، d/M/y – E، d/M/y</greatestDifference>
<greatestDifference id="M">E، d/M/y – E، d/M/y</greatestDifference>
<greatestDifference id="y">E، d/M/y – E، d/M/y</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="yMMM">
<greatestDifference id="M">MMM–MMMی y</greatestDifference>
<greatestDifference id="y">MMMی y – MMMی y</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="yMMMd">
<greatestDifference id="d">d–dی MMMی y</greatestDifference>
<greatestDifference id="M">dی MMM – dی MMMی y</greatestDifference>
<greatestDifference id="y">dی MMMMی y – dی MMMMی y</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="yMMMEd">
<greatestDifference id="d">G y MMM d, E – MMM d, E</greatestDifference>
<greatestDifference id="M">G y MMM d, E – MMM d, E</greatestDifference>
<greatestDifference id="y">G y MMM d, E – y MMM d, E</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="yMMMM">
<greatestDifference id="M">G y MMMM–MMMM</greatestDifference>
<greatestDifference id="y">G y MMMM – y MMMM</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
</intervalFormats>
</dateTimeFormats>
</calendar>
<calendar type="gregorian">
<months>
<monthContext type="format">
<monthWidth type="abbreviated">
<month type="1">کانوونی دووەم</month>
<month type="2">شوبات</month>
<month type="3">ئازار</month>
<month type="4">نیسان</month>
<month type="5">ئایار</month>
<month type="6">حوزەیران</month>
<month type="7">تەمووز</month>
<month type="8">ئاب</month>
<month type="9">ئەیلوول</month>
<month type="10">تشرینی یەکەم</month>
<month type="11">تشرینی دووەم</month>
<month type="12">کانونی یەکەم</month>
</monthWidth>
<monthWidth type="narrow">
<month type="1">ک</month>
<month type="2">ش</month>
<month type="3">ئ</month>
<month type="4">ن</month>
<month type="5">ئ</month>
<month type="6">ح</month>
<month type="7">ت</month>
<month type="8">ئ</month>
<month type="9">ئ</month>
<month type="10">ت</month>
<month type="11">ت</month>
<month type="12">ک</month>
</monthWidth>
<monthWidth type="wide">
<month type="1">کانوونی دووەم</month>
<month type="2">شوبات</month>
<month type="3">ئازار</month>
<month type="4">نیسان</month>
<month type="5">ئایار</month>
<month type="6">حوزەیران</month>
<month type="7">تەمووز</month>
<month type="8">ئاب</month>
<month type="9">ئەیلوول</month>
<month type="10">تشرینی یەکەم</month>
<month type="11">تشرینی دووەم</month>
<month type="12">کانونی یەکەم</month>
</monthWidth>
</monthContext>
<monthContext type="stand-alone">
<monthWidth type="abbreviated">
<month type="1">کانوونی دووەم</month>
<month type="2">شوبات</month>
<month type="3">ئازار</month>
<month type="4">نیسان</month>
<month type="5">ئایار</month>
<month type="6">حوزەیران</month>
<month type="7">تەمووز</month>
<month type="8">ئاب</month>
<month type="9">ئەیلوول</month>
<month type="10">تشرینی یەکەم</month>
<month type="11">تشرینی دووەم</month>
<month type="12">کانونی یەکەم</month>
</monthWidth>
<monthWidth type="narrow">
<month type="1">ک</month>
<month type="2">ش</month>
<month type="3">ئ</month>
<month type="4">ن</month>
<month type="5">ئ</month>
<month type="6">ح</month>
<month type="7">ت</month>
<month type="8">ئ</month>
<month type="9">ئ</month>
<month type="10">ت</month>
<month type="11">ت</month>
<month type="12">ک</month>
</monthWidth>
<monthWidth type="wide">
<month type="1">کانوونی دووەم</month>
<month type="2">شوبات</month>
<month type="3">ئازار</month>
<month type="4">نیسان</month>
<month type="5">ئایار</month>
<month type="6">حوزەیران</month>
<month type="7">تەمووز</month>
<month type="8">ئاب</month>
<month type="9">ئەیلوول</month>
<month type="10">تشرینی یەکەم</month>
<month type="11">تشرینی دووەم</month>
<month type="12">کانونی یەکەم</month>
</monthWidth>
</monthContext>
</months>
<days>
<dayContext type="format">
<dayWidth type="abbreviated">
<day type="sun">یەکشەممە</day>
<day type="mon">دووشەممە</day>
<day type="tue">سێشەممە</day>
<day type="wed">چوارشەممە</day>
<day type="thu">پێنجشەممە</day>
<day type="fri">ھەینی</day>
<day type="sat">شەممە</day>
</dayWidth>
<dayWidth type="narrow">
<day type="sun">ی</day>
<day type="mon">د</day>
<day type="tue">س</day>
<day type="wed">چ</day>
<day type="thu">پ</day>
<day type="fri">ھ</day>
<day type="sat">ش</day>
</dayWidth>
<dayWidth type="short">
<day type="sun">١ش</day>
<day type="mon">٢ش</day>
<day type="tue">٣ش</day>
<day type="wed">٤ش</day>
<day type="thu">٥ش</day>
<day type="fri">ھ</day>
<day type="sat">ش</day>
</dayWidth>
<dayWidth type="wide">
<day type="sun">یەکشەممە</day>
<day type="mon">دووشەممە</day>
<day type="tue">سێشەممە</day>
<day type="wed">چوارشەممە</day>
<day type="thu">پێنجشەممە</day>
<day type="fri">ھەینی</day>
<day type="sat">شەممە</day>
</dayWidth>
</dayContext>
<dayContext type="stand-alone">
<dayWidth type="abbreviated">
<day type="sun">یەکشەممە</day>
<day type="mon">دووشەممە</day>
<day type="tue">سێشەممە</day>
<day type="wed">چوارشەممە</day>
<day type="thu">پێنجشەممە</day>
<day type="fri">ھەینی</day>
<day type="sat">شەممە</day>
</dayWidth>
<dayWidth type="narrow">
<day type="sun">ی</day>
<day type="mon">د</day>
<day type="tue">س</day>
<day type="wed">چ</day>
<day type="thu">پ</day>
<day type="fri">ھ</day>
<day type="sat">ش</day>
</dayWidth>
<dayWidth type="short">
<day type="sun">١ش</day>
<day type="mon">٢ش</day>
<day type="tue">٣ش</day>
<day type="wed">٤ش</day>
<day type="thu">٥ش</day>
<day type="fri">ھ</day>
<day type="sat">ش</day>
</dayWidth>
<dayWidth type="wide">
<day type="sun">یەکشەممە</day>
<day type="mon">دووشەممە</day>
<day type="tue">سێشەممە</day>
<day type="wed">چوارشەممە</day>
<day type="thu">پێنجشەممە</day>
<day type="fri">ھەینی</day>
<day type="sat">شەممە</day>
</dayWidth>
</dayContext>
</days>
<quarters>
<quarterContext type="format">
<quarterWidth type="abbreviated">
<quarter type="1">چ١</quarter>
<quarter type="2">چ٢</quarter>
<quarter type="3">چ٣</quarter>
<quarter type="4">چ٤</quarter>
</quarterWidth>
<quarterWidth type="narrow">
<quarter type="1">١</quarter>
<quarter type="2">٢</quarter>
<quarter type="3">٣</quarter>
<quarter type="4">٤</quarter>
</quarterWidth>
<quarterWidth type="wide">
<quarter type="1">چارەکی یەکەم</quarter>
<quarter type="2">چارەکی دووەم</quarter>
<quarter type="3">چارەکی سێەم</quarter>
<quarter type="4">چارەکی چوارەم</quarter>
</quarterWidth>
</quarterContext>
<quarterContext type="stand-alone">
<quarterWidth type="abbreviated">
<quarter type="1">چ١</quarter>
<quarter type="2">چ٢</quarter>
<quarter type="3">چ٣</quarter>
<quarter type="4">چ٤</quarter>
</quarterWidth>
<quarterWidth type="narrow">
<quarter type="1">١</quarter>
<quarter type="2">٢</quarter>
<quarter type="3">٣</quarter>
<quarter type="4">٤</quarter>
</quarterWidth>
<quarterWidth type="wide">
<quarter type="1">چارەکی یەکەم</quarter>
<quarter type="2">چارەکی دووەم</quarter>
<quarter type="3">چارەکی سێەم</quarter>
<quarter type="4">چارەکی چوارەم</quarter>
</quarterWidth>
</quarterContext>
</quarters>
<dayPeriods>
<dayPeriodContext type="format">
<dayPeriodWidth type="abbreviated">
<dayPeriod type="am">ب.ن</dayPeriod>
<dayPeriod type="pm">د.ن</dayPeriod>
</dayPeriodWidth>
<dayPeriodWidth type="narrow">
<dayPeriod type="am">ب.ن</dayPeriod>
<dayPeriod type="pm">د.ن</dayPeriod>
</dayPeriodWidth>
<dayPeriodWidth type="wide">
<dayPeriod type="am">ب.ن</dayPeriod>
<dayPeriod type="pm">د.ن</dayPeriod>
</dayPeriodWidth>
</dayPeriodContext>
<dayPeriodContext type="stand-alone">
<dayPeriodWidth type="abbreviated">
<dayPeriod type="am">ب.ن</dayPeriod>
<dayPeriod type="pm">د.ن</dayPeriod>
</dayPeriodWidth>
<dayPeriodWidth type="narrow">
<dayPeriod type="am">ب.ن</dayPeriod>
<dayPeriod type="pm">د.ن</dayPeriod>
</dayPeriodWidth>
<dayPeriodWidth type="wide">
<dayPeriod type="am">ب.ن</dayPeriod>
<dayPeriod type="pm">د.ن</dayPeriod>
</dayPeriodWidth>
</dayPeriodContext>
</dayPeriods>
<eras>
<eraNames>
<era type="0">پێش زایین</era>
<era type="0" alt="variant">BCE</era>
<era type="1">زایینی</era>
<era type="1" alt="variant">CE</era>
</eraNames>
<eraAbbr>
<era type="0">پێش زایین</era>
<era type="0" alt="variant">BCE</era>
<era type="1">زایینی</era>
<era type="1" alt="variant">CE</era>
</eraAbbr>
<eraNarrow>
<era type="0" draft="unconfirmed">پ.ن</era>
<era type="1" draft="unconfirmed">ز</era>
</eraNarrow>
</eras>
<dateFormats>
<dateFormatLength type="full">
<dateFormat>
<pattern>y MMMM d, EEEE</pattern>
</dateFormat>
</dateFormatLength>
<dateFormatLength type="long">
<dateFormat>
<pattern>dی MMMMی y</pattern>
</dateFormat>
</dateFormatLength>
<dateFormatLength type="medium">
<dateFormat>
<pattern>y MMM d</pattern>
</dateFormat>
</dateFormatLength>
<dateFormatLength type="short">
<dateFormat>
<pattern>y-MM-dd</pattern>
</dateFormat>
</dateFormatLength>
</dateFormats>
<timeFormats>
<timeFormatLength type="full">
<timeFormat>
<pattern>h:mm:ss a zzzz</pattern>
</timeFormat>
</timeFormatLength>
<timeFormatLength type="long">
<timeFormat>
<pattern>h:mm:ss a z</pattern>
</timeFormat>
</timeFormatLength>
<timeFormatLength type="medium">
<timeFormat>
<pattern>h:mm:ss a</pattern>
</timeFormat>
</timeFormatLength>
<timeFormatLength type="short">
<timeFormat>
<pattern>h:mm a</pattern>
</timeFormat>
</timeFormatLength>
</timeFormats>
<dateTimeFormats>
<dateTimeFormatLength type="full">
<dateTimeFormat>
<pattern>{1} {0}</pattern>
</dateTimeFormat>
</dateTimeFormatLength>
<dateTimeFormatLength type="long">
<dateTimeFormat>
<pattern>{1} {0}</pattern>
</dateTimeFormat>
</dateTimeFormatLength>
<dateTimeFormatLength type="medium">
<dateTimeFormat>
<pattern>{1} {0}</pattern>
</dateTimeFormat>
</dateTimeFormatLength>
<dateTimeFormatLength type="short">
<dateTimeFormat>
<pattern>{1} {0}</pattern>
</dateTimeFormat>
</dateTimeFormatLength>
<availableFormats>
<dateFormatItem id="d">d</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="E">ccc</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="Ed">E dھەم</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="Ehm">E h:mm a</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="EHm">E HH:mm</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="Ehms">E h:mm:ss a</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="EHms">E HH:mm:ss</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="Gy">G y</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="GyMMM">G y MMM</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="GyMMMd">G y MMM d</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="GyMMMEd">G y MMM d, E</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="h">hی a</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="H">HH</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="hm">h:mm a</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="Hm">HH:mm</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="hms">h:mm:ss a</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="Hms">HH:mm:ss</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="hmsv">h:mm:ss a v</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="Hmsv">HH:mm:ss v</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="hmv">h:mm a v</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="Hmv">HH:mm v</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="M">L</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="Md">MM-dd</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="MEd">E، M/d</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="MMM">LLL</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="MMMd">dی MMM</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="MMMEd">E، dی MMM</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="MMMMd">MMMM d</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="MMMMW" count="one">هەفتەی W ی MMM</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="MMMMW" count="other">هەفتەی W ی MMM</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="ms">mm:ss</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="y">y</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yM">M/y</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yMd">d/M/y</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yMEd">E، d/M/y</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yMMM">MMMی y</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yMMMd">dی MMMی y</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yMMMEd">E، dی MMMی y</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yMMMM">y MMMM</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yQQQ">y QQQ</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yQQQQ">y QQQQ</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yw" count="one">هەفتەی w ی y</dateFormatItem>
<dateFormatItem id="yw" count="other">هەفتەی w ی y</dateFormatItem>
</availableFormats>
<appendItems>
<appendItem request="Timezone">{0} {1}</appendItem>
</appendItems>
<intervalFormats>
<intervalFormatItem id="MEd">
<greatestDifference id="d" draft="unconfirmed">E، M/d – E، M/d</greatestDifference>
<greatestDifference id="M" draft="unconfirmed">E، M/d – E، M/d</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="MMM">
<greatestDifference id="M" draft="unconfirmed">MMM–MMM</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="MMMd">
<greatestDifference id="d" draft="unconfirmed">d–dی MMM</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="MMMEd">
<greatestDifference id="d" draft="unconfirmed">E، dی MMM – E، dی MMM</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="yMd">
<greatestDifference id="y" draft="unconfirmed">d/M/y – d/M/y</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="yMEd">
<greatestDifference id="d" draft="unconfirmed">E، d/M/y – E، d/M/y</greatestDifference>
<greatestDifference id="M" draft="unconfirmed">E، d/M/y – E، d/M/y</greatestDifference>
<greatestDifference id="y" draft="unconfirmed">E، d/M/y – E، d/M/y</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="yMMM">
<greatestDifference id="M" draft="unconfirmed">MMM–MMMی y</greatestDifference>
<greatestDifference id="y" draft="unconfirmed">MMMی y – MMMی y</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
<intervalFormatItem id="yMMMd">
<greatestDifference id="d" draft="unconfirmed">d–dی MMMی y</greatestDifference>
<greatestDifference id="M" draft="unconfirmed">dی MMM – dی MMMی y</greatestDifference>
<greatestDifference id="y" draft="unconfirmed">dی MMMMی y – dی MMMMی y</greatestDifference>
</intervalFormatItem>
</intervalFormats>
</dateTimeFormats>
</calendar>
<calendar type="persian">
<months>
<monthContext type="format">
<monthWidth type="abbreviated">
<month type="1" draft="unconfirmed">خاکەلێوە</month>
<month type="2" draft="unconfirmed">بانەمەڕ</month>
<month type="3" draft="unconfirmed">جۆزەردان</month>
<month type="4" draft="unconfirmed">پووشپەڕ</month>
<month type="5" draft="unconfirmed">گەلاوێژ</month>
<month type="6" draft="unconfirmed">خەرمانان</month>
<month type="7" draft="unconfirmed">ڕەزبەر</month>
<month type="8" draft="unconfirmed">خەزەڵوەر</month>
<month type="9" draft="unconfirmed">سەرماوەز</month>
<month type="10" draft="unconfirmed">بەفرانبار</month>
<month type="11" draft="unconfirmed">ڕێبەندان</month>
<month type="12" draft="unconfirmed">رەشەمێ</month>
</monthWidth>
<monthWidth type="wide">
<month type="1" draft="unconfirmed">خاکەلێوە</month>
<month type="2" draft="unconfirmed">بانەمەڕ</month>
<month type="3" draft="unconfirmed">جۆزەردان</month>
<month type="4" draft="unconfirmed">پووشپەڕ</month>
<month type="5" draft="unconfirmed">گەلاوێژ</month>
<month type="6" draft="unconfirmed">خەرمانان</month>
<month type="7" draft="unconfirmed">ڕەزبەر</month>
<month type="8" draft="unconfirmed">خەزەڵوەر</month>
<month type="9" draft="unconfirmed">سەرماوەز</month>
<month type="10" draft="unconfirmed">بەفرانبار</month>
<month type="11" draft="unconfirmed">ڕێبەندان</month>
<month type="12" draft="unconfirmed">رەشەمێ</month>
</monthWidth>
</monthContext>
<monthContext type="stand-alone">
<monthWidth type="abbreviated">
<month type="1" draft="unconfirmed">خاکەلێوە</month>
<month type="2" draft="unconfirmed">بانەمەڕ</month>
<month type="3" draft="unconfirmed">جۆزەردان</month>
<month type="4" draft="unconfirmed">پووشپەڕ</month>
<month type="5" draft="unconfirmed">گەلاوێژ</month>
<month type="6" draft="unconfirmed">خەرمانان</month>
<month type="7" draft="unconfirmed">ڕەزبەر</month>
<month type="8" draft="unconfirmed">خەزەڵوەر</month>
<month type="9" draft="unconfirmed">سەرماوەز</month>
<month type="10" draft="unconfirmed">بەفرانبار</month>
<month type="11" draft="unconfirmed">ڕێبەندان</month>
<month type="12" draft="unconfirmed">رەشەمێ</month>
</monthWidth>
<monthWidth type="wide">
<month type="1" draft="unconfirmed">خاکەلێوە</month>
<month type="2" draft="unconfirmed">بانەمەڕ</month>
<month type="3" draft="unconfirmed">جۆزەردان</month>
<month type="4" draft="unconfirmed">پووشپەڕ</month>
<month type="5" draft="unconfirmed">گەلاوێژ</month>
<month type="6" draft="unconfirmed">خەرمانان</month>
<month type="7" draft="unconfirmed">ڕەزبەر</month>
<month type="8" draft="unconfirmed">خەزەڵوەر</month>
<month type="9" draft="unconfirmed">سەرماوەز</month>
<month type="10" draft="unconfirmed">بەفرانبار</month>
<month type="11" draft="unconfirmed">ڕێبەندان</month>
<month type="12" draft="unconfirmed">رەشەمێ</month>
</monthWidth>
</monthContext>
</months>
</calendar>
</calendars>
<fields>
<field type="year">
<displayName draft="unconfirmed">ساڵ</displayName>
</field>
<field type="month">
<displayName draft="unconfirmed">مانگ</displayName>
</field>
<field type="week">
<displayName draft="unconfirmed">ھەفتە</displayName>
</field>
<field type="day">
<displayName draft="unconfirmed">ڕۆژ</displayName>
<relative type="-1" draft="unconfirmed">yesterday</relative>
<relative type="0" draft="unconfirmed">ئەمڕۆ</relative>
<relative type="1" draft="unconfirmed">سبەی</relative>
</field>
<field type="weekday">
<displayName draft="unconfirmed">ڕۆژی ھەفتە</displayName>
</field>
<field type="hour">
<displayName draft="unconfirmed">کاتژمێر</displayName>
</field>
<field type="minute">
<displayName draft="unconfirmed">خولەک</displayName>
</field>
<field type="second">
<displayName draft="unconfirmed">چرکە</displayName>
</field>
</fields>
</dates>
<numbers>
<defaultNumberingSystem>arab</defaultNumberingSystem>
<otherNumberingSystems>
<native>arab</native>
</otherNumberingSystems>
<minimumGroupingDigits draft="contributed">1</minimumGroupingDigits>
<symbols numberSystem="arab">
<decimal>٫</decimal>
<group>٬</group>
<percentSign>٪</percentSign>
<exponential>اس</exponential>
<superscriptingExponent>×</superscriptingExponent>
<perMille>؉</perMille>
<infinity>∞</infinity>
<nan>NaN</nan>
</symbols>
<symbols numberSystem="latn">
<decimal>.</decimal>
<group>,</group>
<percentSign>%</percentSign>
<plusSign>+</plusSign> <!-- includes LRM before sign -->
<minusSign>-</minusSign> <!-- includes LRM before sign (002D) -->
<exponential>E</exponential>
<superscriptingExponent>×</superscriptingExponent>
<perMille>‰</perMille>
<infinity>∞</infinity>
<nan>NaN</nan>
</symbols>
<decimalFormats numberSystem="arab">
<decimalFormatLength>
<decimalFormat>
<pattern>#,##0.###</pattern>
</decimalFormat>
</decimalFormatLength>
</decimalFormats>
<decimalFormats numberSystem="latn">
<decimalFormatLength>
<decimalFormat>
<pattern>#,##0.###</pattern>
</decimalFormat>
</decimalFormatLength>
</decimalFormats>
<scientificFormats numberSystem="arab">
<scientificFormatLength>
<scientificFormat>
<pattern>#E0</pattern>
</scientificFormat>
</scientificFormatLength>
</scientificFormats>
<scientificFormats numberSystem="latn">
<scientificFormatLength>
<scientificFormat>
<pattern>#E0</pattern>
</scientificFormat>
</scientificFormatLength>
</scientificFormats>
<percentFormats numberSystem="arab">
<percentFormatLength>
<percentFormat>
<pattern>#,##0 %</pattern>
</percentFormat>
</percentFormatLength>
</percentFormats>
<percentFormats numberSystem="latn">
<percentFormatLength>
<percentFormat>
<pattern>#,##0%</pattern>
</percentFormat>
</percentFormatLength>
</percentFormats>
<currencyFormats numberSystem="arab">
<currencyFormatLength>
<currencyFormat type="standard">
<pattern>#,##0.00 ¤</pattern>
</currencyFormat>
</currencyFormatLength>
</currencyFormats>
<currencyFormats numberSystem="latn">
<currencyFormatLength>
<currencyFormat type="standard">
<pattern>¤ #,##0.00</pattern>
</currencyFormat>
<currencyFormat type="accounting">
<pattern>¤ #,##0.00</pattern>
</currencyFormat>
</currencyFormatLength>
<unitPattern count="one">{0} {1}</unitPattern>
<unitPattern count="other">{0} {1}</unitPattern>
</currencyFormats>
<currencies>
<currency type="AFN">
<displayName draft="unconfirmed">ئەفغانیی ئەفغانستان</displayName>
</currency>
<currency type="BHD">
<displayName draft="unconfirmed">دیناری بەحرەینی</displayName>
</currency>
<currency type="BZD">
<displayName draft="unconfirmed">دۆلاری بەلیزی</displayName>
</currency>
<currency type="DZD">
<displayName draft="unconfirmed">دیناری جەزائیری</displayName>
</currency>
<currency type="EUR">
<displayName draft="unconfirmed">یورۆ</displayName>
</currency>
<currency type="IQD">
<displayName draft="unconfirmed">دیناری عێراقی</displayName>
</currency>
<currency type="IRR">
<displayName draft="unconfirmed">ڕیاڵی ئێرانی</displayName>
</currency>
<currency type="JOD">
<displayName draft="unconfirmed">دیناری ئوردنی</displayName>
</currency>
<currency type="KWD">
<displayName draft="unconfirmed">دیناری کووەیتی</displayName>
</currency>
<currency type="OMR">
<displayName draft="unconfirmed">ڕیاڵی عومانی</displayName>
</currency>
<currency type="QAR">
<displayName draft="unconfirmed">ڕیاڵی قەتەری</displayName>
</currency>
<currency type="SAR">
<displayName draft="unconfirmed">ڕیاڵی سەعوودی</displayName>
</currency>
<currency type="TND">
<displayName draft="unconfirmed">دیناری توونس</displayName>
</currency>
<currency type="TRY">
<displayName draft="unconfirmed">لیرەی تورکیا</displayName>
</currency>
<currency type="TTD">
<displayName draft="unconfirmed">دۆلاری ترینیداد و تۆباگۆ</displayName>
</currency>
<currency type="XAU">
<displayName draft="unconfirmed">زێڕ</displayName>
</currency>
</currencies>
<miscPatterns numberSystem="latn">
<pattern type="atLeast">⩾{0}</pattern>
<pattern type="range">{0}–{1}</pattern>
</miscPatterns>
</numbers>
</ldml>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE ldml SYSTEM "../../common/dtd/ldml.dtd">
<!-- Copyright © 1991-2016 Unicode, Inc.
For terms of use, see http://www.unicode.org/copyright.html
Unicode and the Unicode Logo are registered trademarks of Unicode, Inc. in the U.S. and other countries.
CLDR data files are interpreted according to the LDML specification (http://unicode.org/reports/tr35/)
-->
<ldml>
<identity>
<version number="$Revision: 12740 $"/>
<language type="ckb"/>
<territory type="IQ"/>
</identity>
</ldml>
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<!DOCTYPE ldml SYSTEM "../../common/dtd/ldml.dtd">
<!-- Copyright © 1991-2016 Unicode, Inc.
For terms of use, see http://www.unicode.org/copyright.html
Unicode and the Unicode Logo are registered trademarks of Unicode, Inc. in the U.S. and other countries.
CLDR data files are interpreted according to the LDML specification (http://unicode.org/reports/tr35/)
-->
<ldml>
<identity>
<version number="$Revision: 12740 $"/>
<language type="ckb"/>
<territory type="IR"/>
</identity>
<dates>
<calendars>
<calendar type="gregorian">
<timeFormats>
<timeFormatLength type="full">
<timeFormat>
<pattern>HH:mm:ss zzzz</pattern>
</timeFormat>
</timeFormatLength>
<timeFormatLength type="long">
<timeFormat>
<pattern>HH:mm:ss z</pattern>
</timeFormat>
</timeFormatLength>
<timeFormatLength type="medium">
<timeFormat>
<pattern>HH:mm:ss</pattern>
</timeFormat>
</timeFormatLength>
<timeFormatLength type="short">
<timeFormat>
<pattern>HH:mm</pattern>
</timeFormat>
</timeFormatLength>
</timeFormats>
</calendar>
</calendars>
</dates>
</ldml>
References
