dhis2-devs team mailing list archive

Thread
Date

Re: kigali 2017 dhis2 customization Academy - please circulate and encourage all interested people to register at the earliest.

To: Charles Ntare <ntarec2002@xxxxxxxxx>
From: Kamugunga Adolphe <kaadol@xxxxxxxxx>
Date: Wed, 19 Apr 2017 19:20:21 +0200
Cc: "dhis2-users@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx" <dhis2-users@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>, kigali2017@xxxxxxxxx, Muhire Andrew <muhireandrew@xxxxxxxxx>, Venuste Nsanzumuhire <venuste.nsanzumuhire@xxxxxxxxx>, DHIS 2 developers <dhis2-devs@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
In-reply-to: <CFD02CB1-EE93-4C28-A75C-A298E711620A@yahoo.com>

Thanks Charles, ibyindimi ndabona bitajya birnagira numvaga cyagihe
twabinogeje. ariko ndabona muri French version hari somme typing errors.


1. Kuri Heading aho  twashyizeho  "un systeme d'information vivant"
bid=simbuze  "un systeme d'information dynamique"
   Aho twatangije " Soutenez votre systeme "  koresha    "Renforcer votre
systeme"    Ibi ndabona byavugika neze muri English version  "Reinforce or
Strengthen" byaruta.

Ukosore

ahanditse: DU SYSTEME  EN PAPIER AU SYSTEM WEB     kuko papier yanditse
nabi kandi system ibe singular.  Ntago wavana system 1 kumpapuro ngo
nuyigeze kuri web zibe nyinshi.

Ndabona ari byinshi reka nze gukosora french nitonze mukanya nguhe text
yose.


A+



*Adolphe Kamugunga*
*MIS Technical Advisor*
Mobile: +250 788 740 578
Email:kaadol@xxxxxxxxx
Skype: ka.adolphe
 RWANDA


2017-04-19 18:12 GMT+02:00 Charles Ntare <ntarec2002@xxxxxxxxx>:

>
>

Follow ups

Re: kigali 2017 dhis2 customization Academy - please circulate and encourage all interested people to register at the earliest.
From: Kamugunga Adolphe, 2017-04-19