dhis2-users team mailing list archive

["Edem K. Kossi" <ekossi@xxxxxxxxx>]

Hi all
Attached is a working french version based on maybe 2.6  but it can help.

Edem


2013/4/2 Jan Henrik Øverland <janhenrik.overland@xxxxxxxxx>

> The Google translated version might be helpful:
>
>
> http://translate.google.no/translate?sl=en&tl=fr&js=n&prev=_t&hl=no&ie=UTF-8&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fdhis2.org%2Fdoc%2Fsnapshot%2Fen%2Fuser%2Fhtml%2Fdhis2_user_manual_en.html
>
>
> On Tue, Apr 2, 2013 at 2:38 PM, Jason Pickering <
> jason.p.pickering@xxxxxxxxx> wrote:
>
>> There has been no translation of the user guide into French yet. The
>> system itself has been recently translated completely into French, but the
>> documentation itself has yet to be translated. English and Spanish are
>> available however.
>>
>> Best regards,
>> Jason
>>
>>
>>
>> On Tue, Apr 2, 2013 at 11:30 AM, riddy ndoma <riddyndoma@xxxxxxxxx>wrote:
>>
>>> Hi all,
>>> I'm a Congolese from the DRC ... I'm looking the User guide of DHIS2
>>> in French ...If anyone has, please send me to my e-mail??
>>>
>>> --
>>> Riddy NDOMA
>>> Software Developer
>>> *Skype:* riddyndoma, *G+:* riddyndoma, *FB:* riddy ndoma
>>> *Twitter:* riddyndoma, *LinkedIn:* riddy ndoma
>>> *Blog:* http://riddyndoma.blogspot.com/
>>>
>>> Vous servir est mon désire (Serving you is my desire)
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Mailing list: https://launchpad.net/~dhis2-users
>>> Post to     : dhis2-users@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>>> Unsubscribe : https://launchpad.net/~dhis2-users
>>> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>>>
>>
>>
>> _______________________________________________
>> Mailing list: https://launchpad.net/~dhis2-users
>> Post to     : dhis2-users@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>> Unsubscribe : https://launchpad.net/~dhis2-users
>> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>>
>>
>
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~dhis2-users
> Post to     : dhis2-users@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~dhis2-users
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>
>


-- 
Dr Edem Kwame KOSSI
Coordinator HISP West Africa
Mobile: +228 90 92 30 03
          : +47 99 25 25 19
Email: ekossi@xxxxxxxxx
Skype: mylacas

Attachment: Documentation_dhis2_v2.doc
Description: MS-Word document