← Back to team overview

fullcircle-ru team mailing list archive

Re: Как оформлять интервью

 

А почему эта проблема внезапно всплыла?
Раньше (когда) я был переводчиком, такой проблемы не возникало.....

8 декабря 2010 г. 18:54 пользователь Олег <<Eleidan>> Кулик <
helh-saintman@xxxxxxxxx> написал:

> В продолжение темы хочу уточнить написание самого сокращения (инициалов).
>
> http://www.gramota.ru/spravka/letters?rub=rubric_103:
> "
> Где писать инициалы и нужны ли пробелы?
>
> При адресовании должностному или физическому лицу инициалы указывают перед
> фамилией: В. В. Иванову, А. А. Петрову.
>
> Инициалы разделяются пробелами, пробел - это признак нового слова.
> "
>
> Так как большинство за 2-й вариант, то вот его более правильный вариант
> согласно выше приведённым сведениям:
>
> 2.
> П. С.: Сколько времени?
> И. Л.: Поздно уже!
>
> Если возражений не будет, то это попадёт в будущую Документацию.
>
> 08.11.2010, 11:38, "Олег Кулик" <helh-saintman@xxxxxxxxx>:
> > Моё почтение, коллеги!
> >
> > Давайте договоримся, как будем оформлять тексты с интервью.
> > Пока что вопрос No.1: инициалы участников интервью.
> >
> > Пенелопа Стоув: бла бла?
> > Изабель Лонг: бла.
> > Варианты продолжения:
> > 1.
> > ПС: бла?
> > ИЛ: бла-бла-бла.
> > 2.
> > П.С.: бла?
> > И.Л.: бла-бла-бла.
> >
> > Ваш выбор/вариант?
> >
> > --
> > С уважением,
> > Олег <<Eleidan>> Кулик
> >
> > _______________________________________________
> > Mailing list: https://launchpad.net/~fullcircle-ru
> > Post to     : fullcircle-ru@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> > Unsubscribe : https://launchpad.net/~fullcircle-ru
> > More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>
> --
> С уважением,
> Олег <<Eleidan>> Кулик
>
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~fullcircle-ru
> Post to     : fullcircle-ru@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~fullcircle-ru
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>

Follow ups

References