gufw-developers team mailing list archive

[Marcos <marcos.alvarez.costales@xxxxxxxxx>]

Hi!
In Gufw 9.04.0 all code and GUI is new!
It hasn't this string.
Thanks by use Gufw ;)

** Changed in: gui-ufw
       Status: Fix Committed => Invalid

-- 
wrong english string #37
https://bugs.launchpad.net/bugs/329023
You received this bug notification because you are a member of Gufw
Developers, which is the registrant for Gufw.

Status in GUI for ufw: Invalid

Bug description:
Hi,

I see that string #37 is wrong in english, so no translator dares to translate it (only the creator himself):
 https://translations.edge.launchpad.net/gui-ufw/trunk/+pots/gufw/eu/37/+translate



instead of beeing:
"Banning specify ip addresses from file with format: text:IP-text"

it should just be:
"Banning SPECIFIC ip addresses from file with format: text:IP-text"


There may be better sentences, but this little change would make it to have real sense.



thanks or your work
best regards, marcos!