kicad-developers team mailing list archive

[Carsten Schoenert <c.schoenert@xxxxxxxxxxx>]

Am 08.02.2018 um 09:29 schrieb Nick Østergaard:
>     Please keep in mind that experienced users probably don't really read
>     the full text of the various information strings as they have seen this
>     for several times already.
>     But the not well experienced or new users have problems on these not
>     specific information or hints. I've meet people who asked me things that
>     are not explained well enough. Even me it happens that I need to look
>     sometimes into the code to see and understand whats going on here.
> 
> 
> But this is also because you probably don't have the rest of the GUI
> context when you are translating.

I really meant this from a using perspective not from a POV while doing
translations.

And what will or can do a normal user here? And again, what matters
really in the end?

-- 
Regards
Carsten Schoenert