launchpad-users team mailing list archive

[Jeroen Vermeulen <jtv@xxxxxxxxxxxxx>]

Thomas Delbeke wrote:

> language errors, where to file?
>
> (customize vs customized)
>
> https://bugs.launchpad.net/bugs/+filebug
>
> dpkg-reconfigure/debconf or bugzilla3 ?
>
> Configuring bugzilla3
> ---------------------
>
> VERY IMPORTANT: If you have customized the values in your Status/Resolution
> field, you must edit /usr/share/bugzilla3/lib/checksetup.pl BEFORE YOU 
> RUN IT.
>
> Did you customized the Status/Resolutions values ? yes

Looks like it belongs in bugzilla:

http://bugzilla.sci.utah.edu/bugzilla/docs/rel_notes.txt

The string doesn't appear to be in Launchpad; Ubuntu's debconf files are 
treated separately, translations-wise.  In fact even using Google I find 
surprisingly few instances of this text.


Jeroen