lp-l10n-id team mailing list archive

[darkvertex <dvertx@xxxxxxxxx>]

Kabar gembira,
*Launchpad Indonesian Translators*
<https://launchpad.net/%7Elp-l10n-id>telah diakui sebagai kelompok
resmi pada
*Launchpad Translators translation
group*<https://translations.launchpad.net/+groups/launchpad-translators/>.
Mohon kiranya kita semua dapat meningkatkan kualitas terjemahan sehingga
kelompok kita menjadi lebih profesional.

Saat ini saya sedang mengembangkan tuntunan penerjemahan yang akan
dialokasikan dibawah https://help.launchpad.net/Translations. Ide dan saran
akan sangat membantu pengembangan tuntunan tersebut, misalnya dalam hal
bentuk dan komposisi tuntunan itu sendiri, atau bahkan dalam menentukan
apakah *Panduan Pembakuan
Istilah*<http://id.wikisource.org/wiki/Panduan_Pembakuan_Istilah,_Pelaksanaan_Instruksi_Presiden_Nomor_2_Tahun_2001_Tentang_Penggunaan_Komputer_Dengan_Aplikasi_Komputer_Berbahasa_Indonesia>sesuai
* Instruksi Presiden Nomor 2 Tahun 2001* perlu dimasukkan dalam tuntunan
tersebut atau tidak. Untuk itu mohon kesediaan rekan-rekan untuk menyumbang
ide dan saran melalui milis ini.

Terimakasih atas perhatian dan kerjasamanya.

Wassalamu'alaikum Wr. Wb.
Hertatijanto Hartono.