openerp-brazil-team team mailing list archive

[Raphael Valyi <rvalyi@xxxxxxxxx>]

2011/5/19 Vinicius Dittgen <vinicius@xxxxxxxxxxxx>

>
> Renato,
>
>
> Ainda estamos com o velho problema de comunicação no desenvolvimento da
> localização, como o problema do bug
> https://bugs.launchpad.net/openerp.pt-br-localiz/+bug/760892 que ainda
> está como "undecided" o que atrapalha a o desenvolvimento de correções. Isto
> gera insegurança no uso do Openerp no Brasil.
>

Ola Vinicius,
com certeza estamos de olho. Mas tambem tem que ser um trabalho de todos,
nao da para cobrar apenas da Akretion. Ate aqui nos fizemos quasi todo
benevolmente. Tem muita gente reclamando por ai que nem 1/10 do que a gente
fez fizeram. Do nosso lado vamos a nosso ritmo de accordo com as
necessidades dos nossos projetos.
Em final das contas, tem muita gente ai que apenas traballha so para os
clientes deles. Fazemos bem mais do que apenas isso na Akretion (a gente tb
é terceiro contribuidor de modulos mundial, fez o 60% edo connector Magento,
o OOOR e TerminatOOOR...).
A respeito desse bug em particular vamos ver com o Renato.


>
> Outro o problema são os testes na Branch oficial da localização, os últimos
> commits quebraram muita coisa.
>

A gente sabe que bancos existentes precisam de alguns cuidado de SQL para
migrar a essas novas revisoes.

Tocar na tabela ir_model_data foi uma decisao dificil. Mais essa era a
alternativa:

1) deixar do jeito que tava: quer dizer dificil de entender mas sem quebrar
nada. Isso ia facilitar a vida de sei la talvez 10 pessoas que tentavam
seguir o projeto mas tb sem dominar totalmente o framework. Tambem note que
para isso acontecer o menos possivel, nos sempre temos um discurso franco a
respeito do OpenERP e aconselham sempre que so pessoas bastantes capacitadas
em TI e ERP correm o risco de implantar.

2) fazer essa mudança que ia permitir criar dados de demonstraçoes mais
obvias, ate daqui pouco teremos a nota fiscal que exporta bonitinho ja
dentro dos da dados de demonstraçoes que cada um pode ver! Isso é que nos
vamos fazer ate o proximo treinamento (no final de junho) para toda
comunidade beneficiar tambem. Assim que nos vemos o open source: quando
alguem banca algum avanço, todos se beneficiam. Ok, isso atrapalha a vida
desses ~10 que eu falei mas vai facilitar a vida de milhares amanha no
Brasil. Entao decidimos fazer.
Tambem pretendo que o cara que nao domina o esquema dos ir_model_data logo
vai quebrar a cara de uma forma ou de outra. Se nao for em cima dos CEP, em
6 meses eles trava o banco de dados dele bonitinho e nao consegue destravar
e fica muito puto e arebanta com o OpenERP nos forums. Accredite, ja vi isso
muito em pais que parecia mais facil instalar a localizaçao.

Alem disso, voce e outros estao livre de ajudar, por examplo botando scripts
de migraçoes, por examplo como fiz nas ultimas revisoes do modulo
base_external_referentials usado no Magento e outras pontes (SQL no metodo
init). Com certeza com o tempo passando nos vamos tomar mais cuidado em
fazer isso se houver mudanças importante. Hoje a gente ajuda o maximo que a
gente pode e so deu ate ai por enquanto.


> Com relação as taxas, acho que temos que criar um blueprint para documentar
> melhor o que vocês estão pensando e colocarmos a nossa proposição para
> avaliação também.
>

Com certeza documentaçao é bem vinda. Olha que a gente ofereceu ate
consultoria de graça para quem ja ajudou em melhorar o pouco de documentaçao
(Marcio, Lucinano...) Porque tem e optimizar o tempo de todo mundo (eu sendo
gringo nao fica legal escrever documentaçao em portugues e o Renato ta muito
atarefado tb), melhor ajudar alguns a entender as coisas e deixar a
comunidade entao se crescer ela mesma sozinha.


>
> Queremos colaborar, mas para isto a troca de informações deve ser mais
> constante e principalmente as avaliações de Bugs.
>

Legal. Queremos outras pessoas ajudando em carregar o esforço de
localizaçao, com certeza ainda muito pode ser feito e quem fara sera
reconhecido por isso.
Mas note tambem, que ha pouco tempo atras, voce investia em fazer um site
bonitinho cheio de telas do OpenERP com um offerta de SaaS em cima de um
produto que na minha opinao ainda nao atendia (nem hoje) uso em SaaS por
ainda ser extremamente dificil em botar para funcionar; enquanto a gente nem
fazia isso mas investia todas nossas forças em resolver os problemas pesados
nessa lista (quem fez o OpenERPBrasil que alias nao é vinculado a gente nao
foi a gente, foi a DMD2).

Entao concordo plenamente para se comunicar melhor, mas acho que voces tem
que ser os primeiros a seguir os conselhos que voces dam (Quem botou dezenas
de messagens de explicaçao aqui, dezenas de blueprints para relatar das
tarefas e avanços, dezenas de debates nas listas internationais para
melhorar a localizaçao?).


>
> Outra pergunta, é possível remover a necessidade de aprovação para
> inscrição neste grupo do google (openerp-brasil@xxxxxxxxxxxxxxxx) que é o
> mais usado para a localização?
>

E debativel. Talvez podemos tambem extender os direitos de admin para outros
pessoas que comprovam compromisso nesse projeto de localizaçao. Digo isso
por 2 razoes:

1) infelizmente, sem aprovação, o forum fica cheio de spam. E so ver quantos
posts por noite tem la no openerp.com/forum que é para vender Viagra. Hoje
ninguem ta pago para moderar esses forums/listas. Acho que fica entao melhor
ter certeza que o custo de manutenaçao é baixo. Senao voce tem que
pagar/investir nisso é isso é o melhor jeito do projeto ficar apenas na mao
de quem pode em vez de ser um projeto comunitario. E a mesma remarca a
respeito do site openerpbrasil.org.

2) Um ano atras, ja aconteceu aqui que a gente teve que excluir uma pessoa.
Essa pessoa sabia de porra nehnum da realidade do OpenERP no Brasil nem do
trabalho de localizaçao e so cobrava para a que fazia a localizaçao de
"empacotar" melhor para que o programa ficasse mais prontinho para o Senhor
poder embanar mais facilemente os pobres clientes dele.
Na nossa opinao ele, que alias faizia nada, tentava orientar o projeto de
uma forma muito ruim porque dava preferencia em "vender" o OpenERP em vez de
adaptar ele para o Brasil enquanto ele era bem longe de atender um ano
atras. E ainda pretendia tirar onda em cima dos caras que faziam o trabalho
de localizaçao o que com certeza nao ia incentivar as melhorias. Bom, isso
foi um caso extremo, que espero que nao acontece mais, mas nos que iniciamos
o projeto se reservamos o direito de poder ter um pouco de controle para
pelo menos as pessoas respeitar o trabalho de quem trabalha de verdade. Isso
nao é dictatoria, pois apenas essa pessoa ja foi excluida. Caso a gente
excluisse ou nao aceitasse quem nao merece, ia ser facil argumentar na
Internet e nos descredibilizar. Entao, que nem qualquer projeto open source,
acho que é um bom equilibro na transparencia. Quem lidera nao pode valicar
senao fica facil criar um fork que domina de novo. Pretendemos ser razoaveis
suficente na moderaçao para isso nao ter que acontecer.

Entao caso tem gente ai que nao fica approvado nessas listas por engano, por
favor so mandar um email ou falar aqui. Vinicius, tambem quando voce
participar de uma parte significante (sei la 20% dos commits?) do projeto,
com certeza a gente poderia te botar de admin tambem, assim como qualquer
outra pessoa que se compromete com o projeto.
Tambem futuramente, se ouver uma fundaçao ou se as empresas que cuidam do
projeto ficasse confortaveis suficente, poderemos sim abrir o accesso e
entao investir mais na moderaçao.



>
> Abraço.
>

Atts.

-- 
Raphaël Valyi
Founder and consultant
+55 21 3010 9965
www.akretion.com