openerp-community-reviewer team mailing list archive
-
openerp-community-reviewer team
-
Mailing list archive
-
Message #04644
[Merge] lp:~factorlibre/openerp-product-attributes/openerp-product-attributes-translation-es into lp:openerp-product-attributes
Alberto Garcia (Factor Libre) has proposed merging lp:~factorlibre/openerp-product-attributes/openerp-product-attributes-translation-es into lp:openerp-product-attributes.
Requested reviews:
Product Core Editors (product-core-editors)
For more details, see:
https://code.launchpad.net/~factorlibre/openerp-product-attributes/openerp-product-attributes-translation-es/+merge/210265
Add es.po translation in base_custom_attributes
--
https://code.launchpad.net/~factorlibre/openerp-product-attributes/openerp-product-attributes-translation-es/+merge/210265
Your team Product Core Editors is requested to review the proposed merge of lp:~factorlibre/openerp-product-attributes/openerp-product-attributes-translation-es into lp:openerp-product-attributes.
=== added file 'base_custom_attributes/i18n/es.po'
--- base_custom_attributes/i18n/es.po 1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ base_custom_attributes/i18n/es.po 2014-03-10 17:40:34 +0000
@@ -0,0 +1,312 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_custom_attributes
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2014-03-10 17:37+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-03-10 17:37+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: selection:attribute.attribute,attribute_type:0
+msgid "Binary"
+msgstr "Binary"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: view:attribute.attribute:0
+msgid "Search Attributes"
+msgstr "Search Attributes"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: view:attribute.group:0
+#: field:attribute.location,attribute_group_id:0
+#: model:ir.model,name:base_custom_attributes.model_attribute_group
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_location_attribute_group_id
+msgid "Attribute Group"
+msgstr "Attribute Group"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: view:attribute.group:0
+#: model:ir.model,name:base_custom_attributes.model_attribute_location
+msgid "Attribute Location"
+msgstr "Attribute Location"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: code:addons/base_custom_attributes/custom_attributes.py:203
+#: view:attribute.option.wizard:0
+#, python-format
+msgid "Options Wizard"
+msgstr "Options Wizard"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: view:attribute.group:0
+msgid "Search Attribute Groups"
+msgstr "Search Attribute Groups"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: field:attribute.location,attribute_id:0
+#: field:attribute.option,attribute_id:0
+#: field:attribute.option.wizard,attribute_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_location_attribute_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_option_attribute_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_option_wizard_attribute_id
+msgid "Product Attribute"
+msgstr "Product Attribute"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: field:attribute.set,attribute_group_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_custom_attributes.attribute_group_form_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_set_attribute_group_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_custom_attributes.menu_attribute_group_action
+msgid "Attribute Groups"
+msgstr "Attribute Groups"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: view:attribute.option.wizard:0
+msgid "or"
+msgstr "or"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: field:attribute.attribute,attribute_type:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_attribute_attribute_type
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo de producto"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: selection:attribute.attribute,attribute_type:0
+msgid "Integer"
+msgstr "Integer"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: field:attribute.attribute,create_date:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_attribute_create_date
+msgid "Created date"
+msgstr "Created date"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: view:attribute.set:0
+msgid "Search Attribute Sets"
+msgstr "Search Attribute Sets"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: view:attribute.option:0
+#: model:ir.model,name:base_custom_attributes.model_attribute_option
+msgid "Attribute Option"
+msgstr "Attribute Option"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: selection:attribute.attribute,attribute_type:0
+msgid "Date"
+msgstr "Date"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: help:attribute.attribute,required_on_views:0
+msgid "If activated, the attribute will be mandatory on the views, but not in the database"
+msgstr "If activated, the attribute will be mandatory on the views, but not in the database"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: field:attribute.attribute,field_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_attribute_field_id
+msgid "Ir Model Fields"
+msgstr "Ir Model Fields"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: view:attribute.option.wizard:0
+msgid "options_placeholder"
+msgstr "options_placeholder"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: field:attribute.group,name:0
+#: field:attribute.option,name:0
+#: field:attribute.set,name:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_group_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_option_name
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_set_name
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: help:attribute.attribute,serialized:0
+msgid "If serialized, the field will be stocked in the serialized field: attribute_custom_tmpl or attribute_custom_variant depending on the field based_on"
+msgstr "If serialized, the field will be stocked in the serialized field: attribute_custom_tmpl or attribute_custom_variant depending on the field based_on"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: field:attribute.attribute,required_on_views:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_attribute_required_on_views
+msgid "Required (on views)"
+msgstr "Required (on views)"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: model:ir.model,name:base_custom_attributes.model_ir_model_fields
+msgid "Fields"
+msgstr "Campos"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: view:attribute.attribute:0
+#: field:attribute.attribute,option_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_custom_attributes.attribute_option_form_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_attribute_option_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_custom_attributes.menu_attribute_option_action
+msgid "Attribute Options"
+msgstr "Attribute Options"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: field:attribute.attribute,serialized:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_attribute_serialized
+msgid "Field serialized"
+msgstr "Field serialized"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: code:addons/base_custom_attributes/custom_attributes.py:70
+#, python-format
+msgid "Error!"
+msgstr "Error!"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: view:attribute.option.wizard:0
+msgid "Validate"
+msgstr "Validate"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: selection:attribute.attribute,attribute_type:0
+msgid "Multiselect"
+msgstr "Multiselect"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: view:attribute.option:0
+msgid "Search Attribute Options"
+msgstr "Search Attribute Options"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: code:addons/base_custom_attributes/custom_attributes.py:268
+#, python-format
+msgid "Error"
+msgstr "Error"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: field:attribute.group,attribute_ids:0
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_custom_attributes.attribute_attribute_form_action
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_group_attribute_ids
+#: model:ir.ui.menu,name:base_custom_attributes.menu_attribute_attribute_action
+#: model:ir.ui.menu,name:base_custom_attributes.menu_attribute_in_admin
+msgid "Attributes"
+msgstr "Atributos"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: field:attribute.attribute,relation_model_id:0
+#: field:attribute.group,model_id:0
+#: field:attribute.set,model_id:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_attribute_relation_model_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_group_model_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_set_model_id
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: model:ir.actions.act_window,name:base_custom_attributes.attribute_set_form_action
+#: model:ir.ui.menu,name:base_custom_attributes.menu_attribute_set_action
+msgid "Attribute Sets"
+msgstr "Attribute Sets"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: view:attribute.attribute:0
+msgid "Load Options"
+msgstr "Load Options"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: field:attribute.option,value_ref:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_option_value_ref
+msgid "Reference"
+msgstr "Reference"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: field:attribute.group,sequence:0
+#: field:attribute.location,sequence:0
+#: field:attribute.option,sequence:0
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_group_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_location_sequence
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_option_sequence
+msgid "Sequence"
+msgstr "Secuencia"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: view:attribute.attribute:0
+#: model:ir.model,name:base_custom_attributes.model_attribute_attribute
+msgid "Attribute"
+msgstr "Attribute"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: selection:attribute.attribute,attribute_type:0
+msgid "Float"
+msgstr "Float"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: field:attribute.group,attribute_set_id:0
+#: field:attribute.location,attribute_set_id:0
+#: view:attribute.set:0
+#: model:ir.model,name:base_custom_attributes.model_attribute_set
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_group_attribute_set_id
+#: model:ir.model.fields,field_description:base_custom_attributes.field_attribute_location_attribute_set_id
+msgid "Attribute Set"
+msgstr "Conjunto Atributos"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: code:addons/base_custom_attributes/custom_attributes.py:269
+#, python-format
+msgid "Can't create a serialized attribute on an existing ir.model.fields (%s)"
+msgstr "Can't create a serialized attribute on an existing ir.model.fields (%s)"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: selection:attribute.attribute,attribute_type:0
+msgid "Datetime"
+msgstr "Datetime"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: selection:attribute.attribute,attribute_type:0
+msgid "Char"
+msgstr "Char"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: code:addons/base_custom_attributes/custom_attributes.py:71
+#, python-format
+msgid "Use the 'Load Options' button instead to select appropriate model references'"
+msgstr "Use the 'Load Options' button instead to select appropriate model references'"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: selection:attribute.attribute,attribute_type:0
+msgid "Boolean"
+msgstr "Boolean"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: selection:attribute.attribute,attribute_type:0
+msgid "Text"
+msgstr "Text"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: view:attribute.option.wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancel"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: model:ir.model,name:base_custom_attributes.model_attribute_option_wizard
+msgid "attribute.option.wizard"
+msgstr "attribute.option.wizard"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: sql_constraint:ir.model.fields:0
+msgid "The name of the field has to be uniq for a given model !"
+msgstr "The name of the field has to be uniq for a given model !"
+
+#. module: base_custom_attributes
+#: selection:attribute.attribute,attribute_type:0
+msgid "Select"
+msgstr "Select"
+