openerp-dev-web team mailing list archive

Thread
Date

lp:~openerp-dev/openobject-addons/addons-training-diagnostic-ysa into lp:~openobject-training/openobject-addons/training

To: mp+55712@xxxxxxxxxxxxxxxxxx
From: "Yogesh\(Open ERP\)" <ysa@xxxxxxxxxxx>
Date: Thu, 31 Mar 2011 09:24:33 -0000
Reply-to: mp+55712@xxxxxxxxxxxxxxxxxx
Sender: bounces@xxxxxxxxxxxxx

Yogesh(Open ERP) has proposed merging lp:~openerp-dev/openobject-addons/addons-training-diagnostic-ysa into lp:~openobject-training/openobject-addons/training.

Requested reviews:
  OpenObject Training (openobject-training)

For more details, see:
https://code.launchpad.net/~openerp-dev/openobject-addons/addons-training-diagnostic-ysa/+merge/55712

portal ,portal_Training and training_diagnostic :- convert these module into v6 and improve code.
-- 
The attached diff has been truncated due to its size.
https://code.launchpad.net/~openerp-dev/openobject-addons/addons-training-diagnostic-ysa/+merge/55712
Your team OpenERP R&D Team is subscribed to branch lp:~openerp-dev/openobject-addons/addons-training-diagnostic-ysa.

=== added directory 'portal'
=== added file 'portal/__init__.py'
--- portal/__init__.py	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/__init__.py	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,25 @@
+# -*- encoding: utf-8 -*-
+##############################################################################
+#    
+#    OpenERP, Open Source Management Solution
+#    Copyright (C) 2004-2009 Tiny SPRL (<http://tiny.be>).
+#
+#    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+#    it under the terms of the GNU Affero General Public License as
+#    published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
+#    License, or (at your option) any later version.
+#
+#    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+#    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#    GNU Affero General Public License for more details.
+#
+#    You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
+#    along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.     
+#
+##############################################################################
+
+import portal
+import wizard
+# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
+

=== added file 'portal/__openerp__.py'
--- portal/__openerp__.py	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/__openerp__.py	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,48 @@
+##############################################################################
+#
+#    OpenERP, Open Source Management Solution
+#    Copyright (C) 2004-2009 Tiny SPRL (<http://tiny.be>).
+#
+#    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+#    it under the terms of the GNU Affero General Public License as
+#    published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
+#    License, or (at your option) any later version.
+#
+#    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+#    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#    GNU Affero General Public License for more details.
+#
+#    You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
+#    along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+#
+##############################################################################
+{
+    "name" : "Portal Management",
+    "version" : "0.1",
+    "author" : "Tiny",
+    "website" : "http://www.openerp.com";,
+    "depends" : ["base"],
+    "category" : "Generic Modules/Others",
+    "description": """
+    Base module to manage portal:
+    - define new menu entry with associated actions.
+    - add/delete menu entry easily.
+    - on-the-fly rules and access control creation.
+    """,
+    "init_xml" : [],
+    "update_xml" : [
+                "security/ir.model.access.csv",
+                "portal_conf_data.xml",
+                "portal_view.xml",
+                "portal_data.xml",
+                "wizard/portal_create_user.xml",
+                "wizard/portal_create_menu.xml",
+            ],
+    "demo_xml" : ["portal_demo.xml"],
+    "active": False,
+    "installable": True
+}
+
+# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:
+

=== added directory 'portal/i18n'
=== added file 'portal/i18n/ar.po'
--- portal/i18n/ar.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/ar.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,358 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-26 11:02+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_name_translation
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""

=== added file 'portal/i18n/ar_AR.po'
--- portal/i18n/ar_AR.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/ar_AR.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:07:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:07:21+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/bg.po'
--- portal/i18n/bg.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/bg.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,360 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-26 11:38+0000\n"
+"Last-Translator: Pieter J. Kersten (EduSense BV) <Unknown>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Ð˜Ð¼ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ð° Ð¾Ð±ÐµÐºÑ‚Ð° Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ñ‡Ð²Ð° Ñ \"x_\" Ð¸ Ð´Ð° Ð½Ðµ ÑÑŠÐ´ÑŠÑ€Ð¶Ð° Ð½Ð¸ÐºÐ°ÐºÐ²Ð¸ ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ð°Ð»Ð½Ð¸ "
+"ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸!"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "ÐÐ°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ°"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "ÐÐµÐ²Ð°Ð»Ð¸Ð´ÐµÐ½ XML Ð·Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´ Ð½Ð° Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð°Ñ‚Ð°"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_name_translation
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""

=== added file 'portal/i18n/bg_BG.po'
--- portal/i18n/bg_BG.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/bg_BG.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:09:42+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:09:42+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr "Ð˜Ð¼ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ð° Ð¾Ð±ÐµÐºÑ‚Ð° Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ñ‡Ð²Ð° Ñ \"x_\" Ð¸ Ð´Ð° Ð½Ðµ ÑÑŠÐ´ÑŠÑ€Ð¶Ð° Ð½Ð¸ÐºÐ°ÐºÐ²Ð¸ ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ð°Ð»Ð½Ð¸ ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¸!"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "ÐÐ°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ°"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "ÐÐµÐ²Ð°Ð»Ð¸Ð´ÐµÐ½ XML Ð·Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´ Ð½Ð° Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð°Ñ‚Ð°"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/bs.po'
--- portal/i18n/bs.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/bs.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,358 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-26 11:38+0000\n"
+"Last-Translator: Pieter J. Kersten (EduSense BV) <Unknown>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "NeodgovarajuÄ‡i XML za arhitekturu prikaza!"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_name_translation
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""

=== added file 'portal/i18n/bs_BS.po'
--- portal/i18n/bs_BS.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/bs_BS.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:08:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:08:30+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "NeodgovarajuÄ‡i XML za arhitekturu prikaza!"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/ca.po'
--- portal/i18n/ca.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/ca.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,364 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-15 16:10+0000\n"
+"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr "Crea usuari "
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr "Visible en portal"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr "Portal per al modul financer"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr "Des de"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr "Portal de client"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr "Portal per al modul de vendes"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr "Crea menÃº"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr "AcciÃ³ executada pel nou menÃº:"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr "AcciÃ³ inicial de l'usuari"
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr "Nom del model no vÃ lid en la definiciÃ³ de l'acciÃ³."
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr "Crea menÃº : "
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"El nom de l'objecte ha de comenÃ§ar amb x_ i no contenir cap carÃ cter "
+"especial!"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr "Vistes usades per a mostrar l'acciÃ³ :"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr "Portal : InstalÂ·la mÃ²duls extra"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr "Registre (Log)"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr "Missatge"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr "Envia mail per a nou usuari"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr "Crea usuari"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr "Vistes"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr "Nom portal"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr "_Accepta"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr "Portal"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr "Envia recordatori per a usuari existent"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr "Model portal"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "ConfiguraciÃ³"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr "El nou menÃº estarÃ  disponible per al portal :"
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+"Completeu aquest camp per a proveir un menÃº inicial diferent del menÃº "
+"principal."
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+msgstr ""
+"MenÃº principal per defecte per als usuaris del portal. Aquest camp s'auto-"
+"omple en la creaciÃ³. "
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "ï»¿XML invÃ lid per a la definiciÃ³ de la vista!"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr "Portal per al mÃ²dul de serveis"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr "Models disponibles"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr "MenÃº pare"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr "Crea usuari en portal :"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr "AcciÃ³ menÃº usuari"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr "Portal : InstalÂ·la mÃ²dul extra"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr "Usa vista formulari per defecte"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr "Portal per a mÃ²dul de comptabilitat analÃtic"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr "Portals"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr "MenÃº principal"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr "_Enrere"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr "El nou menÃº estÃ  localitzat sota:"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr "InstalÂ·la"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr "portal.config.install_modules_wizard"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr "AcciÃ³"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr "Alguns mÃ²duls sÃ³n proposats en funciÃ³ del portal que seleccioneu."
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr "Crea usuari"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr "Regla de grup"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr "Vista formulari"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_name_translation
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr "GestiÃ³ de portal"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr "Accions per defecte per als usuaris d'aquest portal"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr "MenÃº portal client"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr "Resultats :"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr "Crea menÃº"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr "Grup associat"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr "El nou menÃº obrira aquest model :"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr "Nom del nou menÃº :"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr "_SegÃ¼ent"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr "_CancelÂ·la"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr "CanceÅ€la"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr "Vista d'arbre"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""

=== added file 'portal/i18n/ca_ES.po'
--- portal/i18n/ca_ES.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/ca_ES.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:10:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:10:52+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr "El nom de l'objecte ha de comenÃ§ar amb x_ i no contenir cap carÃ cter especial!"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "ConfiguraciÃ³"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "ï»¿XML invÃ lid per a la definiciÃ³ de la vista!"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/cs.po'
--- portal/i18n/cs.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/cs.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,358 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-26 11:38+0000\n"
+"Last-Translator: Pieter J. Kersten (EduSense BV) <Unknown>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Konfigurace"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_name_translation
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""

=== added file 'portal/i18n/cs_CS.po'
--- portal/i18n/cs_CS.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/cs_CS.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:41:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:41:09+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Konfigurace"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/cs_CZ.po'
--- portal/i18n/cs_CZ.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/cs_CZ.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:15:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:15:39+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Konfigurace"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/de.po'
--- portal/i18n/de.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/de.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,360 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-26 11:39+0000\n"
+"Last-Translator: Pieter J. Kersten (EduSense BV) <Unknown>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Der Objekt Name muss mit einem x_ starten und darf keine Sonderzeichen "
+"beinhalten"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Konfiguration"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Fehlerhafter xml Code fÃ¼r diese Ansicht!"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_name_translation
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""

=== added file 'portal/i18n/de_DE.po'
--- portal/i18n/de_DE.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/de_DE.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:21:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:21:51+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr "Der Objekt Name muss mit einem x_ starten und darf keine Sonderzeichen beinhalten"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Konfiguration"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Fehlerhafter xml Code fÃ¼r diese Ansicht!"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/es.po'
--- portal/i18n/es.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/es.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,364 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-24 04:43+0000\n"
+"Last-Translator: Jordi Esteve (www.zikzakmedia.com) "
+"<jesteve@xxxxxxxxxxxxxxx>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr "Crear usuario "
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr "Visible en portal"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr "Portal para el mÃ³dulo financiero"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr "De"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr "Portal de cliente"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr "Portal para el mÃ³dulo de ventas"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr "Crear menÃº"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr "AcciÃ³n ejecutada por el nuevo menÃº:"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr "AcciÃ³n inicial del usuario"
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr "Nombre de modelo no vÃ¡lido en la definiciÃ³n de la acciÃ³n."
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr "Crear menÃº : "
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Â¡El nombre del objeto debe empezar con x_ y no contener ningÃºn carÃ¡cter "
+"especial!"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr "Vistas usadas para mostrar la acciÃ³n :"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr "Portal : Instalar mÃ³dulos extra"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr "Registro (Log)"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr "Mensaje"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr "Enviar mail para nuevo usuario"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr "Crear usuario"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr "Vistas"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr "Nombre portal"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr "CompaÃ±Ãa"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr "_Aceptar"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr "Portal"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr "Enviar recordatorio para usuario existente"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr "Modelo portal"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "ConfiguraciÃ³n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr "El nuevo menÃº estarÃ¡ disponible para el portal :"
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+"Complete este campo para proveer un menÃº inicial distinto del menÃº principal."
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+msgstr ""
+"MenÃº principal por defecto para los usuarios del portal. Este campo se auto-"
+"rellena en la creaciÃ³n. "
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Â¡XML no vÃ¡lido para la definiciÃ³n de la vista!"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr "Portal para el mÃ³dulo de servicios"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr "Modelos disponibles"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr "MenÃº padre"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr "Crear usuario en portal :"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr "AcciÃ³n menÃº usuario"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr "Portal : Instalar mÃ³dulo extra"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr "Usar vista formulario por defecto"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr "Portal para mÃ³dulo de contabilidad analÃtica"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr "Portales"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr "MenÃº principal"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr "_AtrÃ¡s"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr "El nuevo menÃº estÃ¡ localizado bajo:"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr "Instalar"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr "portal.config.install_modules_wizard"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr "AcciÃ³n"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr "Algunos mÃ³dulos son propuestos en funciÃ³n del portal que seleccione."
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr "Modelo"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr "Crear usuario"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr "Regla de grupo"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr "Vista formulario"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_name_translation
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr "GestiÃ³n de portal"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr "Acciones por defecto para los usuarios de este portal"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr "MenÃº portal cliente"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr "Resultados :"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr "Crear menÃº"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr "Grupo asociado"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr "El nuevo menÃº abrirÃ¡ este modelo :"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr "Nombre del nuevo menÃº :"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr "_Siguente"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr "_Cancelar"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancelar"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr "Vista de Ã¡rbol"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr "Asunto"

=== added file 'portal/i18n/es_AR.po'
--- portal/i18n/es_AR.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/es_AR.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:35:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:35:51+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/es_ES.po'
--- portal/i18n/es_ES.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/es_ES.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:37:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:37:12+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr "Â¡El nombre del objeto debe empezar con x_ y no contener ningÃºn carÃ¡cter especial!"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "ConfiguraciÃ³n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Â¡XML invÃ¡lido para la definiciÃ³n de la vista!"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/et.po'
--- portal/i18n/et.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/et.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,359 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-26 11:39+0000\n"
+"Last-Translator: Pieter J. Kersten (EduSense BV) <Unknown>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr "Vigane mudeli nimi toimingu definitsioonis."
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Objekti nimi peab algama x_'ga ja ei tohi sisaldada Ã¼htegi erisÃ¼mbolit !"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Seadistus"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Vigane XML vaate arhitektuurile!"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_name_translation
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""

=== added file 'portal/i18n/et_EE.po'
--- portal/i18n/et_EE.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/et_EE.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:19:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:19:24+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr "Vigane mudeli nimi toimingu definitsioonis."
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr "Objekti nimi peab algama x_'ga ja ei tohi sisaldada Ã¼htegi erisÃ¼mbolit !"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Seadistus"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Vigane XML vaate arhitektuurile!"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/fi_FI.po'
--- portal/i18n/fi_FI.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/fi_FI.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:42:23+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:42:23+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/fr.po'
--- portal/i18n/fr.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/fr.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,365 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-06 06:46+0000\n"
+"Last-Translator: Kirti Savalia(OpenERP) <ksa@xxxxxxxxxxx>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr "CrÃ©er un accÃ¨s au portail "
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr "Visible dans le portail"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr "Portail pour le module comptable"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr "De"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr "Portail client"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr "Portal pour le module vente"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr "CrÃ©er un menu"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr "Action dÃ©clenchÃ©e par le nouveau menu"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr "Action de la page d'accueil de l'utilisateur"
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr "Nom du model invalide dans l'action dÃ©finit."
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr "CrÃ©er un menu : "
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Le nom de l'objet doit commencer avec x_ et ne pas contenir de charactÃ¨res "
+"spÃ©ciaux !"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr "Vue utilisÃ©e pour afficher l'action :"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr "Potail : installation des extra modules"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr "Log"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr "Corps"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr "Envoyer un couriel pour le nouveau utilisateur"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr "CrÃ©ation de l'utilisateur"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr "Vues"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr "Nom du portail"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr "SociÃ©tÃ©"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr "Portail"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr "Envoyer un rappel pour un utilisateur existant"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr "ModÃ¨le de portail"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Configuration"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr "Le nouveau menu sera disponible pour le portail :"
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+"ComplÃ©ter ce champ afin de fournir un menu d'accueil diffÃ©rent du menu "
+"principal"
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+msgstr ""
+"Menu principal par dÃ©faut pour les utilisateurs du portail. Ce champ est "
+"automatiquement complÃ©tÃ© Ã  la crÃ©ation "
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "XML non valide pour l'architecture de la vue"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr "Portail pour le module service"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr "ModÃ¨les disponibles"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr "Menu parent"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr "CrÃ©er un utilisateur sur le portail :"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr "Menu action de l'utilisateur"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr "Portail : installation d'extra module"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr "Utiliser la vue formulaire par dÃ©faut"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr "Portail pour le module compta analytique"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr "Portails"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menu principal"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr "PrÃ©cÃ©dent"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr "Le nouveau menu est disponible sous :"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr "Installer"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr "Action"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+"Quelques modules sont proposÃ©s en fonction de portail que vous avez choisi."
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr "ModÃ¨le"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr "CrÃ©er un utilisateur"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr "Groupe de rÃ¨gle"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr "Vue formulaire"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_name_translation
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr "Gestion du portail"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr "Actions par dÃ©faut pour les utilisateurs du portail"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr "Menu du portail client"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr "RÃ©sultats :"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr "CrÃ©er un menu"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr "Groupe associÃ©"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr "Le nouveau menu ouvrira ce modÃ¨le :"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr "Nom du nouveau menu :"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr "Suivant"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr "Annuler"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annuler"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr "Vue liste"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr "Objet"

=== added file 'portal/i18n/fr_BE.po'
--- portal/i18n/fr_BE.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/fr_BE.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:38:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-07 13:38:25+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr "CrÃ©er un accÃ¨s au portail"
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr "Visible dans le portail"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr "Portail pour le module comptable"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr "De"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr "Portail client"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr "Portal pour le module vente"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr "CrÃ©er un menu"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr "Action dÃ©clenchÃ©e par le nouveau menu"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr "Action de la page d'accueil de l'utilisateur"
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr "Nom de modÃ¨le invalide pour la dÃ©finition de l'action"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr "CrÃ©er un menu : "
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr "Le nom de l'objet doit commencer avec x_ et ne pas contenir de charactÃ¨res spÃ©ciaux !"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr "Vue utilisÃ©e pour afficher l'action :"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr "Potail : installation des extra modules"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr "Log"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr "Corps"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr "Envoyer un couriel pour le nouveau utilisateur"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr "CrÃ©ation de l'utilisateur"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr "Vues"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr "Nom du portail"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr "SociÃ©tÃ©"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr "Portail"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr "Envoyer un rappel pour un utilisateur existant"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr "ModÃ¨le de portail"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Configuration"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr "Le nouveau menu sera disponible pour le portail :"
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr "ComplÃ©ter ce champ afin de fournir un menu d'accueil diffÃ©rent du menu principal"
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr "Menu principal par dÃ©faut pour les utilisateurs du portail. Ce champ est automatiquement complÃ©tÃ© Ã  la crÃ©ation"
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "XML non valide pour l'architecture de la vue"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr "Portail pour le module service"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr "ModÃ¨les disponibles"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr "Menu parent"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr "CrÃ©er un utilisateur sur le portail :"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr "Menu action de l'utilisateur"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr "Portail : installation d'extra module"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr "Utiliser la vue formulaire par dÃ©faut"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr "Portail pour le module compta analytique"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr "Portails"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menu principal"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr "PrÃ©cÃ©dent"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr "Le nouveau menu est disponible sous :"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr "Installer"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr "Action"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr "Quelques modules sont proposÃ©s en fonction de portail que vous avez choisi."
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr "ModÃ¨le"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr "CrÃ©er un utilisateur"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr "Groupe de rÃ¨gle"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr "Vue formulaire"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr "Gestion du portail"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr "Actions par dÃ©faut pour les utilisateurs du portail"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr "Menu du portail client"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr "RÃ©sultats :"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr "CrÃ©er un menu"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr "Groupe associÃ©"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr "Le nouveau menu ouvrira ce modÃ¨le :"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr "Nom du nouveau menu :"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr "Suivant"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr "Annuler"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annuler"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr "Vue liste"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr "Objet"
+

=== added file 'portal/i18n/fr_FR.po'
--- portal/i18n/fr_FR.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/fr_FR.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:38:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-07 13:38:25+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr "CrÃ©er un accÃ¨s au portail"
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr "Visible dans le portail"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr "Portail pour le module comptable"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr "De"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr "Portail client"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr "Portal pour le module vente"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr "CrÃ©er un menu"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr "Action dÃ©clenchÃ©e par le nouveau menu"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr "Action de la page d'accueil de l'utilisateur"
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr "Nom de modÃ¨le invalide pour la dÃ©finition de l'action"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr "CrÃ©er un menu : "
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr "Le nom de l'objet doit commencer avec x_ et ne pas contenir de charactÃ¨res spÃ©ciaux !"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr "Vue utilisÃ©e pour afficher l'action :"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr "Potail : installation des extra modules"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr "Log"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr "Corps"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr "Envoyer un couriel pour le nouveau utilisateur"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr "CrÃ©ation de l'utilisateur"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr "Vues"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr "Nom du portail"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr "SociÃ©tÃ©"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr "Portail"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr "Envoyer un rappel pour un utilisateur existant"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr "ModÃ¨le de portail"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Configuration"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr "Le nouveau menu sera disponible pour le portail :"
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr "ComplÃ©ter ce champ afin de fournir un menu d'accueil diffÃ©rent du menu principal"
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr "Menu principal par dÃ©faut pour les utilisateurs du portail. Ce champ est automatiquement complÃ©tÃ© Ã  la crÃ©ation"
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "XML non valide pour l'architecture de la vue"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr "Portail pour le module service"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr "ModÃ¨les disponibles"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr "Menu parent"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr "CrÃ©er un utilisateur sur le portail :"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr "Menu action de l'utilisateur"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr "Portail : installation d'extra module"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr "Utiliser la vue formulaire par dÃ©faut"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr "Portail pour le module compta analytique"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr "Portails"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menu principal"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr "PrÃ©cÃ©dent"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr "Le nouveau menu est disponible sous :"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr "Installer"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr "Action"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr "Quelques modules sont proposÃ©s en fonction de portail que vous avez choisi."
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr "ModÃ¨le"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr "CrÃ©er un utilisateur"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr "Groupe de rÃ¨gle"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr "Vue formulaire"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr "Gestion du portail"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr "Actions par dÃ©faut pour les utilisateurs du portail"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr "Menu du portail client"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr "RÃ©sultats :"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr "CrÃ©er un menu"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr "Groupe associÃ©"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr "Le nouveau menu ouvrira ce modÃ¨le :"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr "Nom du nouveau menu :"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr "Suivant"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr "Annuler"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annuler"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr "Vue liste"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr "Objet"
+

=== added file 'portal/i18n/hr.po'
--- portal/i18n/hr.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/hr.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,358 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-26 11:02+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_name_translation
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""

=== added file 'portal/i18n/hr_HR.po'
--- portal/i18n/hr_HR.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/hr_HR.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:14:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:14:27+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/hu.po'
--- portal/i18n/hu.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/hu.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,358 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-26 11:02+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_name_translation
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""

=== added file 'portal/i18n/hu_HU.po'
--- portal/i18n/hu_HU.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/hu_HU.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:23:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:23:07+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/id.po'
--- portal/i18n/id.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/id.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,358 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-26 11:02+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_name_translation
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""

=== added file 'portal/i18n/id_ID.po'
--- portal/i18n/id_ID.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/id_ID.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:24:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:24:20+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/it.po'
--- portal/i18n/it.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/it.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,364 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-10-11 07:19+0000\n"
+"Last-Translator: OpenERP Administrators <Unknown>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr "Lavoro dell'utente "
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr "Visibile in Portal"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr "Portale per Modulo Account"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr "Da"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr "Portale Cliente"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr "Portale per Modulo Vendita"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr "Crea menu"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr "Azione innescata dal nuovo menu :"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr "Azione Utente Principale"
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr "Modello di nome non valido nella definzione dell'azione"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr "Crea menu : "
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Il nome dell'oggetto deve iniziare per x_ e non deve contenere caratteri "
+"speciali!"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr "Viste usate per mostrare l'azione :"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr "Portale : Installa Moduli Extra"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr "Log"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr "Corpo"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr "Invia una mail per un nuovo utente"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr "Creazioni dell'utente"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr "Viste"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr "Nome Portal"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr "SocietÃ "
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr "_Ok"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr "Portal"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr "Invia promemoria per gli utenti esistenti"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr "Modello Portal"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Configurazione"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr "Il nuovo menu sarÃ  disponibile per il portale:"
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+"Completare questi campi per disporre di un menu Home diverso dal menu "
+"Principale."
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+msgstr ""
+"Menu Principale default per gli utenti del portale. Questo campo Ã¨ auto-"
+"completato alla creazione. "
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "XML non valido per Visualizzazione Architettura!"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr "Portale per Modulo di Servizio"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr "Modelli disponibili"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr "Menu Superiore"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr "Creare un utente su portal :"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr "Azione Menu Utente"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr "Portal: Installare Moduli Aggiuntivi"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr "Usa Vista Modulo Di Default"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr "Portale per Modulo Account Analitico"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr "Portali"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Menu principale"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr "_Indietro"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr "Il nuovo menu Ã¨ posizionato sotto:"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr "Installare"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr "portal.config.install_modules_wizard"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr "Azione"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr "Pochi moduli sono proposti in riferimento al portale selezionato."
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr "Modello"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr "Creazione Utente"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr "Regole del gruppo"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr "Vista Modulo"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_name_translation
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr "Gestione di Portal"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr "Azioni predefinite per gli utenti di questo portale"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr "Menu Cliente Portale"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr "Risultati :"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr "Crea Menu"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr "Gruppo Associato"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr "Il nuovo menu aprirÃ  questo modello :"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr "Nome del nuovo menu :"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr "_Successivo"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr "_Annulla"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr "Annulla"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr "Visualizzazione ad albero"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr "Soggetto"

=== added file 'portal/i18n/it_IT.po'
--- portal/i18n/it_IT.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/it_IT.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:25:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:25:35+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr "Il nome dell'oggetto deve iniziare per x_ e non deve contenere caratteri speciali!"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Configurazione"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "XML non valido per Visualizzazione Architettura!"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/lt.po'
--- portal/i18n/lt.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/lt.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,358 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-26 11:39+0000\n"
+"Last-Translator: Pieter J. Kersten (EduSense BV) <Unknown>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Nustatymai"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_name_translation
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""

=== added file 'portal/i18n/lt_LT.po'
--- portal/i18n/lt_LT.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/lt_LT.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:26:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:26:49+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Nustatymai"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/nl.po'
--- portal/i18n/nl.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/nl.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,359 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-26 11:39+0000\n"
+"Last-Translator: Pieter J. Kersten (EduSense BV) <Unknown>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"De objectnaam moet beginnen met x_ en mag geen speciale karakters bevatten !"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Instellingen"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Ongeldige XML voor overzicht"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_name_translation
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""

=== added file 'portal/i18n/nl_BE.po'
--- portal/i18n/nl_BE.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/nl_BE.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:16:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:16:52+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr "De objectnaam moet beginnen met x_ en mag geen speciale karakters bevatten !"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/nl_NL.po'
--- portal/i18n/nl_NL.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/nl_NL.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:18:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:18:10+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr "De objectnaam moet beginnen met x_ en mag geen speciale karakters bevatten !"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Instellingen"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Ongeldige XML voor overzicht"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/pl.po'
--- portal/i18n/pl.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/pl.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,360 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-26 11:39+0000\n"
+"Last-Translator: Pieter J. Kersten (EduSense BV) <Unknown>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Nazwa obiektu musi zaczynaÄ‡ siÄ™ od x_ oraz nie moÅ¼e zawieraÄ‡ znakÃ³w "
+"specjalnych !"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Ustawienia"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "XML niewÅ‚aÅ›ciwy dla tej architektury wyÅ›wietlania!"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_name_translation
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""

=== added file 'portal/i18n/pl_PL.po'
--- portal/i18n/pl_PL.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/pl_PL.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:28:04+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:28:04+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr "Nazwa obiektu musi zaczynaÄ‡ siÄ™ od x_ oraz nie moÅ¼e zawieraÄ‡ znakÃ³w specjalnych !"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Ustawienia"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "XML niewÅ‚aÅ›ciwy dla tej architektury wyÅ›wietlania!"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/portal.pot'
--- portal/i18n/portal.pot	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/portal.pot	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39:33+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-07 13:39:33+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/pt.po'
--- portal/i18n/pt.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/pt.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,359 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-26 11:39+0000\n"
+"Last-Translator: Pieter J. Kersten (EduSense BV) <Unknown>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"O nome do objecto deve comeÃ§ar com x_ e nÃ£o pode conter um carÃ¡cter especial!"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "ConfiguraÃ§Ã£o"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "XML invÃ¡lido para a arquitectura de vista"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_name_translation
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""

=== added file 'portal/i18n/pt_BR.po'
--- portal/i18n/pt_BR.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/pt_BR.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,360 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-26 11:39+0000\n"
+"Last-Translator: Pieter J. Kersten (EduSense BV) <Unknown>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"O nome do objeto precisa iniciar com x_ e nÃ£o conter nenhum caracter "
+"especial!"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "ConfiguraÃ§Ã£o"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Invalido XML para Arquitetura da View"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_name_translation
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""

=== added file 'portal/i18n/pt_PT.po'
--- portal/i18n/pt_PT.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/pt_PT.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:30:35+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:30:35+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr "O nome do objecto deve comeÃ§ar com x_ e nÃ£o pode conter um carÃ¡cter especial!"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "ConfiguraÃ§Ã£o"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "XML invÃ¡lido para a arquitectura de vista"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/ro.po'
--- portal/i18n/ro.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/ro.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,358 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-26 11:02+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_name_translation
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""

=== added file 'portal/i18n/ro_RO.po'
--- portal/i18n/ro_RO.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/ro_RO.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:31:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:31:51+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/ru.po'
--- portal/i18n/ru.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/ru.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,360 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-26 11:39+0000\n"
+"Last-Translator: Pieter J. Kersten (EduSense BV) <Unknown>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"ÐÐ°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¾Ð±ÑŠÐµÐºÑ‚Ð° Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ Ñ x_  Ð¸ Ð½Ðµ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ… "
+"ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¾Ð² !"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "ÐÐ°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "ÐÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ XML Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ð° Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ñ‹!"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_name_translation
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""

=== added file 'portal/i18n/ru_RU.po'
--- portal/i18n/ru_RU.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/ru_RU.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:33:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:33:11+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr "ÐÐ°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¾Ð±ÑŠÐµÐºÑ‚Ð° Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ Ð½Ð°Ñ‡Ð¸Ð½Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ Ñ x_  Ð¸ Ð½Ðµ Ð´Ð¾Ð»Ð¶Ð½Ð¾ ÑÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¶Ð°Ñ‚ÑŒ ÑÐ¿ÐµÑ†Ð¸Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ… ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ð¾Ð² !"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "ÐÐ°ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ð¹ÐºÐ¸"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "ÐÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¹ XML Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€Ð° Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ñ‹!"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/sl.po'
--- portal/i18n/sl.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/sl.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,359 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-26 11:40+0000\n"
+"Last-Translator: Pieter J. Kersten (EduSense BV) <Unknown>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Naziv objekta se mora zaÄeti z 'x_' in ne sme vsebovati posebnih znakov."
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Konfiguracija"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Neveljaven XML za arhitekturo pogleda."
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_name_translation
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""

=== added file 'portal/i18n/sl_SL.po'
--- portal/i18n/sl_SL.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/sl_SL.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:34:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:34:34+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr "Naziv objekta se mora zaÄeti z 'x_' in ne sme vsebovati posebnih znakov."
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Konfiguracija"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Neveljaven XML za arhitekturo pogleda."
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/sv.po'
--- portal/i18n/sv.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/sv.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,362 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.14\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-22 21:36+0000\n"
+"Last-Translator: Olivier Dony (OpenERP) <Unknown>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr "User creation "
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr "Visible in Portal"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr "Portal for Account Module"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr "From"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr "Customer Portal"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr "Portal for Sale Module"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr "Create menu"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr "Action triggered by the new menu :"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr "User Home Action"
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr "Invalid model name in the action definition."
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr "Create menu : "
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"Objektnamnet mÃ¥ste bÃ¶rja med x_ och fÃ¥r inte innehÃ¥lla nÃ¥gra specialtecken!"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr "Views used to display the action :"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr "Portal : Install Extra Modules"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr "Log"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr "Body"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr "Send mail for new user"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr "User creation"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr "Views"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr "Portal Name"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr "Company"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr "_Ok"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr "Portal"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr "Send reminder for existing user"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr "Portal Model"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Konfiguration"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr "The new menu will be available for the portal :"
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+msgstr ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "Invalid XML for View Architecture!"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr "Portal for Service Module"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr "Available Models"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr "Parent Menu"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr "Create user on portal :"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr "User Menu Action"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr "Portal : Install Extra Module"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr "Use Form View By Default"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr "Portal for Analytic Account Module"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr "Portals"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr "Main Menu"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr "_Back"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr "The new menu is located under:"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr "Install"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr "portal.config.install_modules_wizard"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr "Action"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr "A few modules are proposed according to portal you selected."
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr "Create User"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr "Rule group"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr "Form View"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_name_translation
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr "Portal Management"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr "Defaults actions for the users of this portal"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr "Portal Customer Menu"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr "Results :"
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr "Create Menu"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr "Associated Group"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr "The new menu will open this model :"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr "Name of the new menu :"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr "_Next"
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr "_Cancel"
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr "Cancel"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr "Tree View"
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr "Subject"

=== added file 'portal/i18n/sv_SE.po'
--- portal/i18n/sv_SE.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/sv_SE.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:38:30+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:38:30+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr "Objektnamnet mÃ¥ste bÃ¶rja med x_ och fÃ¥r inte innehÃ¥lla nÃ¥gra specialtecken!"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Konfiguration"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/sv_SV.po'
--- portal/i18n/sv_SV.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/sv_SV.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:43:38+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:43:38+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr "Objektnamnet mÃ¥ste bÃ¶rja med x_ och fÃ¥r inte innehÃ¥lla nÃ¥gra specialtecken!"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Konfiguration"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/tr.po'
--- portal/i18n/tr.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/tr.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,358 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-26 11:10+0000\n"
+"Last-Translator: Pieter J. Kersten (EduSense BV) <Unknown>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Ayarlar"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "GÃ¶rÃ¼ntÃ¼leme mimarisi iÃ§in GeÃ§ersiz XML"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_name_translation
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""

=== added file 'portal/i18n/tr_TR.po'
--- portal/i18n/tr_TR.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/tr_TR.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:39:50+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:39:50+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "Ayarlar"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "GÃ¶rÃ¼ntÃ¼leme mimarisi iÃ§in GeÃ§ersiz XML"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/uk.po'
--- portal/i18n/uk.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/uk.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,359 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-26 11:40+0000\n"
+"Last-Translator: Pieter J. Kersten (EduSense BV) <Unknown>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+"ÐÐ°Ð·Ð²Ð° Ð¾Ð±'Ñ”ÐºÑ‚Ñƒ Ð¼Ð°Ñ” Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑ Ð· x_ Ñ– Ð½Ðµ Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð½Ñ–ÑÐºÐ¸Ñ… ÑÐ¿ÐµÑ†Ñ–Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ñ… ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ–Ð²!"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "ÐÐ°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "ÐÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ XML Ð´Ð»Ñ ÐÑ€Ñ…Ñ–Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð¸ Ð’Ð¸Ð³Ð»ÑÐ´Ñƒ!"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_name_translation
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""

=== added file 'portal/i18n/uk_UK.po'
--- portal/i18n/uk_UK.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/uk_UK.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,354 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-06 15:44:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-08-06 15:44:53+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: \n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid "The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr "ÐÐ°Ð·Ð²Ð° Ð¾Ð±'Ñ”ÐºÑ‚Ñƒ Ð¼Ð°Ñ” Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ð½Ð°Ñ‚Ð¸ÑÑ Ð· x_ Ñ– Ð½Ðµ Ð¼Ñ–ÑÑ‚Ð¸Ñ‚Ð¸ Ð½Ñ–ÑÐºÐ¸Ñ… ÑÐ¿ÐµÑ†Ñ–Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ñ… ÑÐ¸Ð¼Ð²Ð¾Ð»Ñ–Ð²!"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "ÐÐ°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr "ÐÐµÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ XML Ð´Ð»Ñ ÐÑ€Ñ…Ñ–Ñ‚ÐµÐºÑ‚ÑƒÑ€Ð¸ Ð’Ð¸Ð³Ð»ÑÐ´Ñƒ!"
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_meta_information
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""
+

=== added file 'portal/i18n/zh_CN.po'
--- portal/i18n/zh_CN.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/zh_CN.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,358 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-26 11:40+0000\n"
+"Last-Translator: Pieter J. Kersten (EduSense BV) <Unknown>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr "è®¾ç½®"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_name_translation
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""

=== added file 'portal/i18n/zh_TW.po'
--- portal/i18n/zh_TW.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/i18n/zh_TW.po	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,358 @@
+# Translation of OpenERP Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+#	* portal
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: OpenERP Server 5.0.1\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: support@xxxxxxxxxxx\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-08-07 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-26 11:02+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 05:27+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12177)\n"
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "User creation "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:ir.actions.act_window,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.custom,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.report.xml,portal_visible:0
+#: field:ir.actions.wizard,portal_visible:0
+msgid "Visible in Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_account:0
+msgid "Portal for Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_from:0
+msgid "From"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_customer
+msgid "Customer Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_sale:0
+msgid "Portal for Sale Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_menu
+msgid "Create menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Action triggered by the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,home_action_id:0
+msgid "User Home Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.actions.act_window:0
+msgid "Invalid model name in the action definition."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Create menu : "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.model:0
+msgid ""
+"The Object name must start with x_ and not contain any special character !"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Views used to display the action :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_config_install_module
+msgid "Portal : Install Extra Modules"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,create,note:0
+msgid "Log"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail:0
+msgid "Body"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail:0
+msgid "Send mail for new user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "User creation"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,view_ids:0
+msgid "Views"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,name:0
+msgid "Portal Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,company_id:0
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_user,create,end:0
+msgid "_Ok"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_root
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,portal_id:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,portal_id:0
+msgid "Portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,send_mail_existing:0
+msgid "Send reminder for existing user"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.action_portal_model_form
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_model
+msgid "Portal Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration
+msgid "Configuration"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will be available for the portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,home_action_id:0
+msgid ""
+"Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: help:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid ""
+"Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed "
+"at creation. "
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: constraint:ir.ui.view:0
+msgid "Invalid XML for View Architecture!"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_service:0
+msgid "Portal for Service Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_models
+msgid "Available Models"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,parent_menu_id:0
+msgid "Parent Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,init:0
+msgid "Create user on portal :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_action_id:0
+msgid "User Menu Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal : Install Extra Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_type:0
+msgid "Use Form View By Default"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.config.install_modules_wizard,portal_analytic:0
+msgid "Portal for Analytic Account Module"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.menu_portal_configuration_portals
+msgid "Portals"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,menu_id:0
+msgid "Main Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,init:0
+msgid "_Back"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "The new menu is located under:"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Install"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.model,name:portal.model_portal_config_install_modules_wizard
+msgid "portal.config.install_modules_wizard"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,action_id:0
+msgid "Action"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.todo,note:portal.config_install_module
+msgid "A few modules are proposed according to portal you selected."
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,init,model_id:0
+#: field:portal.model,model_id:0
+msgid "Model"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.wizard,name:portal.wizard_portal_create_user
+msgid "Create User"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.model,rule_group_id:0
+msgid "Rule group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_form:0
+msgid "Form View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.module.module,shortdesc:portal.module_name_translation
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Portal Management"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.portal:0
+msgid "Defaults actions for the users of this portal"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.actions.act_window,name:portal.portal_customer_action_menu
+msgid "Portal Customer Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_user,create:0
+msgid "Results :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: model:ir.ui.menu,name:portal.wiz_portal_configuration_menu
+msgid "Create Menu"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: field:portal.portal,group_id:0
+msgid "Associated Group"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,init:0
+msgid "The new menu will open this model :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_view:portal.create_menu,second:0
+msgid "Name of the new menu :"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,second:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,create:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,create:0
+msgid "_Next"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_button:portal.create_menu,init,end:0
+#: wizard_button:portal.create_menu,second,end:0
+#: wizard_button:portal.create_user,init,end:0
+msgid "_Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: view:portal.config.install_modules_wizard:0
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,menu:0
+#: field:portal.model,name:0
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_menu,second,view_id_tree:0
+msgid "Tree View"
+msgstr ""
+
+#. module: portal
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject:0
+#: wizard_field:portal.create_user,init,mail_subject_existing:0
+msgid "Subject"
+msgstr ""

=== added file 'portal/portal.py'
--- portal/portal.py	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/portal.py	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,282 @@
+##############################################################################
+#
+#    OpenERP, Open Source Management Solution
+#    Copyright (C) 2004-2009 Tiny SPRL (<http://tiny.be>).
+#
+#    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+#    it under the terms of the GNU Affero General Public License as
+#    published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
+#    License, or (at your option) any later version.
+#
+#    This program is distributed in the hope that it will be useful,
+#    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+#    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
+#    GNU Affero General Public License for more details.
+#
+#    You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
+#    along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+#
+##############################################################################
+
+from osv import osv
+from osv import fields
+import pooler
+
+class portal_portal(osv.osv):
+    _name = "portal.portal"
+    _description = "Portal"
+    _columns = {
+        'name': fields.char('Portal Name', size=64, required=True),
+        'group_id': fields.many2one('res.groups', 'Associated Group', required=True),
+        'menu_id': fields.many2one('ir.ui.menu','Main Menu', required=True),
+        'menu_action_id': fields.many2one('ir.actions.act_window', 'User Menu Action', readonly=True,
+            help='''Default main menu for the users of the portal. This field is auto-completed at creation. '''),
+        'home_action_id': fields.many2one('ir.actions.act_window', 'User Home Action', help='Complete this field to provide a Home menu different from the Main menu.'),
+        'company_id': fields.many2one('res.company', 'Company', required=True),
+        }
+
+    _defaults = {
+               'company_id': lambda self, cr, uid, context: self.pool.get('res.company')._company_default_get(cr, uid, 'portal.portal', context)
+                }
+
+    def create_action_menu(self, cr, uid, action_id, action_name, context=None):
+        """
+        Create default menu for the users of the portal.
+        """
+        if context is None:
+            context = {}
+        mod_obj = self.pool.get('ir.model.data')
+        result = mod_obj._get_id(cr, uid, 'base', 'view_menu')
+        menu_action_id = self.pool.get('ir.actions.act_window').create(cr,uid, {
+            'name': action_name + ' main menu',
+            'usage': 'menu',
+            'type':'ir.actions.act_window',
+            'res_model': "ir.ui.menu",
+            'domain': "[('parent_id','='," + str(action_id) + ")]",
+            'view_type': 'tree',
+            'view_id': mod_obj.read(cr, uid, [result], ['res_id'])[0]['res_id']
+            })
+        return menu_action_id
+
+    def create(self, cr, user, vals, context=None):
+        if context is None:
+            context = {}
+        if not vals.get('menu_action_id'):
+            vals['menu_action_id']= self.create_action_menu(cr, user, vals['menu_id'], vals['name'], context)
+        return super(portal_portal, self).create(cr, user, vals, context)
+
+    def create_menu(self, cr, uid,portal_id, portal_model_id, menu_name, action_id,parent_menu_id=None,view_ids=None,view_type=False,context=None):
+        """
+        Create a menuitem for the given portal and model with the given name and action.
+        """
+        if context is None:
+            context = {}
+        assert portal_id and portal_model_id and menu_name and action_id, "Create_menu does not accept null values"
+        v=[]
+        if view_type:
+            v.append('form')
+            v.append('tree')
+        else:
+            v.append('tree')
+            v.append('form')
+        portal = self.pool.get('portal.portal').browse(cr, uid, portal_id, context)
+        model = self.pool.get('portal.model').browse(cr, uid, portal_model_id, context)
+        action_obj = self.pool.get('ir.actions.act_window')
+        action = action_obj.browse(cr, uid, action_id, context)
+        ## Create the menu:
+        menu_id = self.pool.get('ir.ui.menu').create(cr, uid, {
+            'name': menu_name,
+            'parent_id': parent_menu_id or portal.menu_id.id,
+            'icon': 'STOCK_NEW'
+            }, context=context)
+
+        available_view = {}
+        for view in model.view_ids:
+            available_view[view.type] = view.id
+        vids = []
+        i = 0
+        ## Fetch the views:
+        for view in action_obj.browse(cr, uid, action_id, context=context).views:
+            vids.append((0,0, {
+                'sequence':i,
+                'view_id': available_view.get(view[1], view[0]),
+                'view_mode': view[1],
+            }))
+            i+=1
+
+        (unused1, unused2, cur_first_view) = vids[0]
+
+        if view_ids['form'] != False:
+            if view_ids['tree'] != False:
+                vids[0]=(0,0, {
+                'sequence':0,
+                'view_id': view_ids[v[0]],
+                'view_mode': v[0],
+                })
+                vids[1]=(0,0, {
+                'sequence':1,
+                'view_id': view_ids[v[1]],
+                'view_mode': v[1],
+                })
+            else:
+                if view_type & (cur_first_view['view_mode']=='tree'):
+                    temp = vids[0]
+                    vids[0] = vids[1]
+                    vids[1] = temp
+                if v[0] =='form':
+                    vids[0] = (0,0, {
+                    'sequence':0,
+                    'view_id': view_ids['form'],
+                    'view_mode': 'form',
+                    })
+                else:
+                    vids[1] = (0,0, {
+                    'sequence':1,
+                    'view_id': view_ids['form'],
+                    'view_mode': 'form',
+                    })
+        else:
+            if view_ids['tree'] != False:
+                if view_type & (cur_first_view['view_mode']=='tree'):
+                    temp = vids[0]
+                    vids[0] = vids[1]
+                    vids[1] = temp
+                if v[0] =='tree':
+                    vids[0]=(0,0, {
+                    'sequence':0,
+                    'view_id': view_ids['tree'],
+                    'view_mode': 'tree',
+                    })
+                else:
+                    vids[1] = (0,0, {
+                    'sequence':1,
+                    'view_id': view_ids['tree'],
+                    'view_mode': 'tree',
+                    })
+            else:
+                if view_type & (cur_first_view['view_mode'] =='tree'):
+                    temp = vids[0]
+                    vids[0] = vids[1]
+                    vids[1] = temp
+
+        ## Duplicate the action and give the fetched views to the new one:
+        action_id = action_obj.copy(cr,uid, action.id,{
+            'name': menu_name,
+            'view_ids': vids,
+            'view_type': v[0]
+            }, context=context)
+
+        ## Create the values:
+        value_id = self.pool.get('ir.values').create(cr, uid, {
+            'name': 'AutoGenerated by portal module',
+            'key2': 'tree_but_open',
+            'model': 'ir.ui.menu',
+            'res_id': menu_id,
+            'value': 'ir.actions.act_window,%d'%action_id,
+            'object': True
+            }, context=context)
+        ## add the rule_group to the user
+        if model.rule_id:
+            group_obj = self.pool.get('res.groups')
+            group_obj.write(cr, uid, [portal.group_id.id], {'rule_groups': [(4,model.rule_id.id)]})
+        return action_id
+
+portal_portal()
+
+
+class portal_model(osv.osv):
+    _name = "portal.model"
+    _description = "Portal Model"
+    _columns = {
+        'name': fields.char('Name', size=64,),
+        'model_id': fields.many2one('ir.model', 'Model', required=True),
+        'view_ids': fields.many2many('ir.ui.view', 'portal_model_view_rel', 'model_id', 'view_id', 'Views'),
+        'rule_id': fields.many2one('ir.rule', 'Rule group'),
+        }
+
+portal_model()
+
+class ir_actions_act_report_xml(osv.osv):
+
+    _inherit="ir.actions.report.xml"
+    _columns={
+        "portal_visible": fields.boolean('Visible in Portal')
+        }
+    _defaults = {
+        'portal_visible': lambda *a: True,
+    }
+
+ir_actions_act_report_xml()
+
+#class ir_actions_act_report_custom(osv.osv):
+#    _inherit="ir.actions.report.custom"
+#    _columns={
+#        "portal_visible": fields.boolean('Visible in Portal')
+#        }
+#    _defaults = {
+#        'portal_visible': lambda *a: True,
+#    }
+#ir_actions_act_report_custom()
+
+class ir_actions_act_wizard(osv.osv):
+    _inherit="ir.actions.wizard"
+    _columns={
+        "portal_visible": fields.boolean('Visible in Portal')
+        }
+    _defaults = {
+        'portal_visible': lambda *a: True,
+    }
+
+ir_actions_act_wizard()
+
+class ir_actions_act_window(osv.osv):
+    _inherit="ir.actions.act_window"
+    _columns={
+        "portal_visible": fields.boolean('Visible in Portal')
+        }
+    _defaults = {
+        'portal_visible': lambda *a: True,
+    }
+ir_actions_act_window()
+
+class portal_config_install_modules_wizard(osv.osv_memory):
+    _name='portal.config.install_modules_wizard'
+    _columns = {
+        'portal_sale':fields.boolean('Portal for Sale Module'),
+        'portal_service':fields.boolean('Portal for Service Module'),
+        'portal_account':fields.boolean('Portal for Account Module'),
+        'portal_analytic':fields.boolean('Portal for Analytic Account Module'),
+    }
+
+    def action_cancel(self,cr,uid,ids,conect=None):
+        return {
+                'view_type': 'form',
+                "view_mode": 'form',
+                'res_model': 'ir.actions.configuration.wizard',
+                'type': 'ir.actions.act_window',
+                'target':'new',
+         }
+
+    def action_install(self, cr, uid, ids, context=None):
+        if context is None:
+            context = {}
+        result = self.read(cr, uid, ids)
+        mod_obj = self.pool.get('ir.module.module')
+        for res in result:
+            for r in res:
+                if r <> 'id' and res[r]:
+                    ids = mod_obj.search(cr, uid, [('name', '=', r)], context=context)
+                    mod_obj.button_install(cr, uid, ids, context=context)
+        cr.commit()
+        db, pool = pooler.restart_pool(cr.dbname, update_module=True)
+        return {
+                'view_type': 'form',
+                "view_mode": 'form',
+                'res_model': 'ir.actions.configuration.wizard',
+                'type': 'ir.actions.act_window',
+                'target':'new',
+            }
+
+portal_config_install_modules_wizard()
+
+# vim:expandtab:smartindent:tabstop=4:softtabstop=4:shiftwidth=4:

=== added file 'portal/portal_conf_data.xml'
--- portal/portal_conf_data.xml	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/portal_conf_data.xml	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,24 @@
+<?xml version="1.0" ?>
+<openerp>
+	<data>
+		<record id="ir_rule_1" model="ir.rule">
+			<field eval="&quot;True&quot;" name="operand"/>
+			<field eval="&quot;=&quot;" name="operator"/>
+			<field model="ir.model" name="model_id" search="[('name','=','ir.actions.report.xml')]"/>
+			<field model="ir.model.fields" name="field_id" search="[('name','=','portal_visible'),('model','=','ir.actions.report.xml')]"/>
+		</record>
+		<record id="ir_rule_2" model="ir.rule">
+			<field eval="&quot;True&quot;" name="operand"/>
+			<field eval="&quot;=&quot;" name="operator"/>
+			<field model="ir.model" name="model_id" search="[('name','=','ir.actions.act_window')]"/>
+			<field model="ir.model.fields" name="field_id" search="[('name','=','portal_visible'),('model','=','ir.actions.act_window')]"/>
+		</record>
+		<record id="ir_rule_3" model="ir.rule">
+			<field eval="&quot;True&quot;" name="operand"/>
+			<field eval="&quot;=&quot;" name="operator"/>
+			<field model="ir.model" name="model_id" search="[('name','=','ir.actions.wizard')]"/>
+			<field model="ir.model.fields" name="field_id" search="[('name','=','portal_visible'),('model','=','ir.actions.wizard')]"/>
+		</record>
+	</data>
+
+</openerp>

=== added file 'portal/portal_data.xml'
--- portal/portal_data.xml	1970-01-01 00:00:00 +0000
+++ portal/portal_data.xml	2011-03-31 09:24:20 +0000
@@ -0,0 +1,109 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<openerp>
+<data>
+
+	<record model="res.groups" id="portal_group">
+		<field name="name">Portal group</field>
+		<field eval="[(4,ref('ir_rule_1')),(4,ref('ir_rule_2')),(4,ref('ir_rule_3'))]" name="rule_groups"/>
+	</record>
+
+	<record model="ir.model.access" id="model_access_partner_address">
+		<field name="name">Partner Address Portal</field>
+		<field name="group_id" ref="portal_group"/>
+		<field name="model_id" search="[('model','=','res.partner.address')]"/>
+	</record>
+	<record model="ir.model.access" id="model_access_partner_address_user">
+		<field name="name">Partner Address Users</field>
+		<field name="group_id" ref="base.group_user"/>
+		<field name="model_id" search="[('model','=','res.partner.address')]"/>
+		<field name="perm_read" eval="True"/>
+		<field name="perm_write" eval="True"/>
+		<field name="perm_create" eval="True"/>
+		<field name="perm_unlink" eval="True"/>
+	</record>
+
+
+	<record model="ir.model.access" id="model_access_partner">
+		<field name="name">Partner Portal</field>
+		<field name="group_id" ref="portal_group"/>
+		<field name="model_id" search="[('model','=','res.partner')]"/>
+	</record>
+	<record model="ir.model.access" id="model_access_partner_user">
+		<field name="name">Partner Users</field>
+		<field name="group_id" ref="base.group_user"/>
+		<field name="model_id" search="[('model','=','res.partner')]"/>
+		<field name="perm_read" eval="True"/>
+		<field name="perm_write" eval="True"/>
+		<field name="perm_create" eval="True"/>
+		<field name="perm_unlink" eval="True"/>
+	</record>
+<!--	<record model="ir.model.access" id="model_access_partner_som">-->
+<!--		<field name="name">Partner SOM Portal</field>-->
+<!--		<field name="group_id" ref="portal_group"/>-->
+<!--		<field name="model_id" search="[('model','=','res.partner.som')]"/>-->
+<!--		<field name="perm_read" eval="True"/>-->
+<!--	</record>-->
+<!--	<record model="ir.model.access" id="model_access_case_category_user">-->
+<!--		<field name="name">Partner SOM Users</field>-->
+<!--		<field name="group_id" ref="base.group_user"/>-->
+<!--		<field name="model_id" sear

Follow ups

lp:~openerp-dev/openobject-addons/addons-training-diagnostic-ysa into lp:~openobject-training/openobject-addons/training
From: noreply, 2011-04-01