openerp-i18n-it team mailing list archive

[Davide Corio <davide.corio@xxxxxxxxxxx>]

On 12/16/2012 11:25 PM, Sergio Corato wrote:
> Ciao ragazzi,
>
> volevo verificare il modulo [1] per le traduzioni mancanti, tipo[2], ma
> nella view relativa[3] non trovo il campo, forse non ho aggiornato a
> sufficienza?
>
> [1]module: account_bank_statement_extensions
> [2]Credit Transactions.
> [3]Located in view:account.bank.statement.line:0

eccola:

<filter name="credit" string="Credit" domain="[('amount','&lt;',0)]" 
icon="terp-folder-orange" help="Credit Transactions."/>

quindi credit/debit transactions, siccome è un help, possiamo tradurli 
in movimenti in dare/avere

--
Davide Corio
davide.corio@xxxxxxxxxxx