openerp-india team mailing list archive

["Naresh\(OpenERP\)" <nch@xxxxxxxxxxx>]

Hello Alan,

yes you are absolutely right, The problem is in the code crm_lead.py at
line 451 where context is being created fresh and which misses the lang
argument. If you update that context dict with the lang argument from
the context dict you receive in this method you will get the translated
value.


@jignesh: please change the project and the team as this is addons bug. 

Regards,

-- 
You received this bug notification because you are a member of OpenERP
Indian Team, which is subscribed to OpenERP Server.
https://bugs.launchpad.net/bugs/889056

Title:
  crm.lead Meetings not translatable

Status in OpenERP Addons (modules):
  Confirmed

Bug description:
  OpenERP 6.0.3 on Ubuntu 10.04 server.

  We are translating the CRM module in en_GB for one of our customers.
  We have changed the "Meetings" module to say "Activities".

  We are able to translate all the strings we need except for the title
  of the View that is loaded when you click on the "Schedule Meeting"
  button in an opportunity form view.

  The same Calendar View from the Sales->Meetings->Meetings menu works
  fine and is correctly translated to say Activities.

  I suspect that the translation record for that button is missing
  completely but our efforts to add it have so far failed.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/openobject-addons/+bug/889056/+subscriptions