openerp-india team mailing list archive

["Naresh\(OpenERP\)" <nch@xxxxxxxxxxx>]

** Changed in: openobject-server
     Assignee: (unassigned) => OpenERP Publisher's Warranty Team (openerp-opw)

** Tags added: maintenance

-- 
You received this bug notification because you are a member of OpenERP
Indian Team, which is subscribed to OpenERP Server.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1036540

Title:
  User-defined filters translated name not displayed

Status in OpenERP Server:
  New

Bug description:
  Hello,

  The user-defined filters (ir.filters) have a name field translatable.

  But the translation is never displayed to users because the context is
  not passed to the method  which returns the list of filters:

     def get_filters(self, cr, uid, model):
          """Obtain the list of filters available for the user on the given model.

          :return: list of :meth:`~osv.read`-like dicts containing the ``name``,
              ``domain``, ``user_id`` (m2o tuple) and ``context`` of the matching ``ir.filters``.
          """
          # available filters: private filters (user_id=uid) and public filters (uid=NULL) 
          act_ids = self.search(cr, uid, [('model_id','=',model),('user_id','in',[uid, False])])
          my_acts = self.read(cr, uid, act_ids, ['name', 'domain', 'context', 'user_id'])
          return my_acts

  A user connected with french language goes to the menu to manage
  filters, he modifies the name of his filter (so the french translation
  is updated, but not the english one), but the english name will still
  be displayed in the filters' selection list. This is misunderstanding
  because he think that the renaming is not working.

  The issue is less visible in trunk version as the "Manage filters"
  options is not anymore displayed. But the filter's name is still
  translatable so the issue may still happen.

  Thanks
  Guewen

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/openobject-server/+bug/1036540/+subscriptions