openjdk team mailing list archive

[Hideki Yamane <henrich@xxxxxxxxxxxx>]

Package: openjdk-6-jre-headless
Severity: minor
tags: l10n, patch

Hi,

 At first, Japanese truetype font "Sazanami" is based on "Kochi" font and 
 added some improvement to. In Debian, tasksel pulls Sazanami not Kochi 
 by default in Japanese desktop environment (see tasks/japanese-desktop 
 file in tasksel package). I recommend to prior japanese-sazanami than 
 japanese-kochi as below.

>sequence.allfonts.x-euc-jp-linux=latin-1,japanese-vlgothic,japanese-sazanami,japanese-kochi
>sequence.fallback=uminghk,shanheisun,wqy-zenhei,japanese-vlgothic,japanese-sazanami,japanese-kochi,korean-un,korean-baekmuk,bengali,gujarati,hindi,oriya,punjabi,tamil,telugu


 And, japanese-vlgothic is set of "Kochi Mincho" and "VL Gothic" but 
 I said as above Sazanami is better than Kochi. I want to choose 
 "serif.plain.japanese-vlgothic=Sazanami Mincho" as well.

>serif.plain.japanese-vlgothic=Sazanami Mincho
>serif.bold.japanese-vlgothic=Sazanami Mincho
>serif.italic.japanese-vlgothic=Sazanami Mincho
>serif.bolditalic.japanese-vlgothic=Sazanami Mincho


 Here's a patch, please consider to apply it. Thanks.

-- 
Regards,

 Hideki Yamane     henrich @ debian.or.jp/iijmio-mail.jp
 http://wiki.debian.org/HidekiYamane

--- patches/icedtea-fonts.patch.orig    2010-03-03 11:46:10.880133885 +0900
+++ patches/icedtea-fonts.patch 2010-03-03 11:55:17.856129323 +0900
@@ -406,7 +406,7 @@
  # Version

 -# Uses Ubuntu 6.10 (Edgy) fonts and file paths.
-+# Uses Ubuntu 8.04 (hardy) (and more recent releases) fonts and file paths.
++# Uses Ubuntu 8.04 (hardy), Debian 6.0 (Squeeze) (and more recent releases) fonts and file paths.
  version=1

  # Component Font Mappings
@@ -448,7 +448,7 @@
 +#serif.plain.latin-1.motif=LuxiSerif-Regular
 +serif.plain.japanese-kochi=Kochi Mincho
 +serif.plain.japanese-sazanami=Sazanami Mincho
-+serif.plain.japanese-vlgothic=Kochi Mincho
++serif.plain.japanese-vlgothic=Sazanami Mincho
 +serif.plain.korean-baekmuk=Baekmuk Batang
 +#serif.plain.korean-baekmuk.motif=Baekmuk Batang
 +serif.plain.korean-un=UnBatang
@@ -461,7 +461,7 @@
 +#serif.bold.latin-1.motif=LuxiSerif-Bold
 +serif.bold.japanese-kochi=Kochi Mincho
 +serif.bold.japanese-sazanami=Sazanami Mincho
-+serif.bold.japanese-vlgothic=Kochi Mincho
++serif.bold.japanese-vlgothic=Sazanami Mincho
 +serif.bold.korean-baekmuk=Baekmuk Batang
 +#serif.bold.korean-baekmuk.motif=Baekmuk Batang
 +serif.bold.korean-un=UnBatang Bold
@@ -471,7 +471,7 @@
 +#serif.italic.latin-1.motif=LuxiSerif-Oblique
 +serif.italic.japanese-kochi=Kochi Mincho
 +serif.italic.japanese-sazanami=Sazanami Mincho
-+serif.italic.japanese-vlgothic=Kochi Mincho
++serif.italic.japanese-vlgothic=Sazanami Mincho
 +serif.italic.korean-baekmuk=Baekmuk Batang
 +#serif.italic.korean-baekmuk.motif=Baekmuk Batang
 +serif.italic.korean-un=UnBatang
@@ -481,7 +481,7 @@
 +#serif.bolditalic.latin-1.motif=LuxiSerif-BoldOblique
 +serif.bolditalic.japanese-kochi=Kochi Mincho
 +serif.bolditalic.japanese-sazanami=Sazanami Mincho
-+serif.bolditalic.japanese-vlgothic=Kochi Mincho
++serif.bolditalic.japanese-vlgothic=Sazanami Mincho
 +serif.bolditalic.korean-baekmuk=Baekmuk Batang
 +#serif.bolditalic.korean-baekmuk.motif=Baekmuk Batang
 +serif.bolditalic.korean-un=UnBatang Bold
@@ -703,12 +703,12 @@
 +sequence.allfonts.GB18030=latin-1,umingcn,shanheisun,wqy-zenhei
 +sequence.allfonts.GB2312=latin-1,umingcn,shanheisun,wqy-zenhei
 +sequence.allfonts.GBK=latin-1,umingcn,shanheisun,wqy-zenhei
-+sequence.allfonts.x-euc-jp-linux=latin-1,japanese-vlgothic,japanese-kochi,japanese-sazanami
++sequence.allfonts.x-euc-jp-linux=latin-1,japanese-vlgothic,japanese-sazanami,japanese-kochi
 +sequence.allfonts.EUC-KR=latin-1,korean-un,korean-baekmuk
 +sequence.allfonts.Big5=latin-1,umingtw,shanheisun,wqy-zenhei
 +sequence.allfonts.Big5-HKSCS=latin-1,uminghk,shanheisun,wqy-zenhei
 +#sequence.fallback=uminghk,shanheisun,wqy-zenhei,japanese-vlgothic,japanese-kochi,japanese-sazanami,korean-un,korean-baekmuk,bengali,gujarati,hindi,oriya,punjabi,malayalam,tamil,telugu,sinhala
-+sequence.fallback=uminghk,shanheisun,wqy-zenhei,japanese-vlgothic,japanese-kochi,japanese-sazanami,korean-un,korean-baekmuk,bengali,gujarati,hindi,oriya,punjabi,tamil,telugu
++sequence.fallback=uminghk,shanheisun,wqy-zenhei,japanese-vlgothic,japanese-sazanami,japanese-kochi,korean-un,korean-baekmuk,bengali,gujarati,hindi,oriya,punjabi,tamil,telugu
 +
 +# Exclusion Ranges
 +

Attachment: pgp_jV9hPh52R.pgp
Description: PGP signature