← Back to team overview

openlp-core team mailing list archive

[Bug 822363] Re: [i18n] OSIS Bible Book Names are always in English

 

I prefferd solution 2 because it seems to be more global and I remember
there was a request from a japanese which want to use english book names
always (http://openlp.org/forums/openlp-20/feature-requests/search-
bible-verse-with-3letter-book-name) - this is easier to do with solution
2.

But after your request I thought about adding solution 1 additional.
Then you could choose a global language selection and for every bible
you want you could change this selection. We could extend the meta
information of the bible with the tag "Language selection" and also add
a possibility to customize the book names of every bible. But that will
take some time.

In a first step I commit solution 2 because it's almost ready. In a
second step I will try to implement solution 1.

-- 
You received this bug notification because you are a member of OpenLP
Core, which is subscribed to OpenLP.
https://bugs.launchpad.net/bugs/822363

Title:
  [i18n] OSIS Bible Book Names are always in English

Status in OpenLP - Worship Presentation Software:
  Fix Committed

Bug description:
  Hello,

  As far as I know, OSIS files always contain English book names.
  Importing OSIS files consequently means that the book names are in
  English, even though the bible version does not necessarily to be
  English.

  Solution 1:
  Display/Import the book names in the language the bible is in. This will only affect OSIS files.

  Solution 2:
  Use the application language as book name language. This is a more "global" attempt.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/openlp/+bug/822363/+subscriptions


References