openobject-italia-core-devs team mailing list archive

[Lorenzo Battistini <lorenzo.battistini@xxxxxxxxxxx>]

Il 19 giugno 2011 12:42, marco marchiori <marcomarkiori@xxxxxxxxx> ha scritto:
> 1) l'oggetto sales receipts letteralmente vale "ricevuta", ma io lo
> tradurrei con "corrispettivi"
> 2) l'utente quindi lo utilizzerà tutte le volte che fa operazioni al
> dettaglio (per le quali, in alternativa alla fattura può emettere
> scontrino o RF);
> 3) normalmente gli converrà aprire un secondo journal di tipo sales
> indipendente per date su cui, a seconda delle proprie esigenze metterà
> dati aggregati o disaggregati sulle vendite al dettaglio;
> 4) ad esempio potrà riportare in scrittura unica a fine giornata i
> corrispettivi rilevati da un registratore di cassa;
> 5) il problema immediato che vedo è il malfunzionamento dello scorporo
> dell'IVA sui corrispettivi, già rilevato e segnalato alla community
> internazionale.

Invito tutti a integrare qui
http://wiki.openerp-italia.org/doku.php/moduli/l10n_it_ventilazione_corrispettivi
(o pagine similari) tutte le eventuali specifiche, e di tenere traccia qui
https://blueprints.launchpad.net/openobject-italia/+spec/corrispettivi
dei lavori fatti.

Ciao :-)

-- 
Lorenzo Battistini
https://launchpad.net/~elbati