openshot.code team mailing list archive

[noreply@xxxxxxxxxxxxx]

------------------------------------------------------------
revno: 588
committer: Launchpad Translations on behalf of openshot.code
branch nick: openshot
timestamp: Wed 2012-04-04 04:41:45 +0000
message:
  Launchpad automatic translations update.
modified:
  openshot/locale/OpenShot/nb.po
  openshot/locale/OpenShot/pl.po


--
lp:~openshot.code/openshot/translations
https://code.launchpad.net/~openshot.code/openshot/translations

Your team OpenShot Code is subscribed to branch lp:~openshot.code/openshot/translations.
To unsubscribe from this branch go to https://code.launchpad.net/~openshot.code/openshot/translations/+edit-subscription

=== modified file 'openshot/locale/OpenShot/nb.po'
--- openshot/locale/OpenShot/nb.po	2012-04-03 04:54:25 +0000
+++ openshot/locale/OpenShot/nb.po	2012-04-04 04:41:45 +0000
@@ -8,14 +8,14 @@
 "Project-Id-Version: openshot\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-02 11:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-02 20:47+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-03 09:39+0000\n"
 "Last-Translator: Hans Petter Birkeland <hanspb@xxxxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmal <nb@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-03 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15052)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-04 04:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15055)\n"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/TreeEffects.py:48
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/TreeFiles.py:47
@@ -4165,7 +4165,7 @@
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/format_avi_mp4.xml
 msgid "AVI (mpeg4)"
-msgstr "AVI (h.264)"
+msgstr "AVI (mpeg4)"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/format_mp4_mpeg4.xml
 msgid "MP4 (mpeg4)"

=== modified file 'openshot/locale/OpenShot/pl.po'
--- openshot/locale/OpenShot/pl.po	2012-03-08 04:44:03 +0000
+++ openshot/locale/OpenShot/pl.po	2012-04-04 04:41:45 +0000
@@ -8,14 +8,14 @@
 "Project-Id-Version: openshot\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-02-02 11:45+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-03-07 18:28+0000\n"
-"Last-Translator: Kuba Mędrek <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-03 20:16+0000\n"
+"Last-Translator: konrad509 <konrad509@xxxxx>\n"
 "Language-Team: Polish <pl@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-03-08 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14914)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-04 04:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15055)\n"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/TreeEffects.py:48
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/TreeFiles.py:47
@@ -3308,11 +3308,11 @@
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/colordistance.xml
 msgid "Color Distance"
-msgstr ""
+msgstr "Dystans kolorów"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/balance.xml
 msgid "Left | Right"
-msgstr ""
+msgstr "Lewo | Prawo"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/blender/travel_map.xml
 msgid "Arrival Longitude (minutes)"
@@ -3420,7 +3420,7 @@
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/blender/glass_slider.xml
 msgid "Background: Alpha"
-msgstr ""
+msgstr "Tło: Alpha"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/blender/snow.xml
 msgid "Gravity: Z"