openshot.code team mailing list archive

[noreply@xxxxxxxxxxxxx]

------------------------------------------------------------
revno: 281
committer: Launchpad Translations on behalf of openshot.code
branch nick: openshot
timestamp: Sat 2013-02-23 05:39:07 +0000
message:
  Launchpad automatic translations update.
modified:
  en-us/openshot/et.po


--
lp:~openshot.code/openshot/openshot-docs-translations
https://code.launchpad.net/~openshot.code/openshot/openshot-docs-translations

Your team OpenShot Code is subscribed to branch lp:~openshot.code/openshot/openshot-docs-translations.
To unsubscribe from this branch go to https://code.launchpad.net/~openshot.code/openshot/openshot-docs-translations/+edit-subscription

=== modified file 'en-us/openshot/et.po'
--- en-us/openshot/et.po	2012-12-08 05:19:46 +0000
+++ en-us/openshot/et.po	2013-02-23 05:39:07 +0000
@@ -8,14 +8,14 @@
 "Project-Id-Version: openshot\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-09-29 14:38-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-07 13:49+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-22 13:01+0000\n"
 "Last-Translator: olavi tohver <Unknown>\n"
 "Language-Team: Estonian <et@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-12-08 05:19+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16341)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-02-23 05:39+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16506)\n"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@ -23,6 +23,7 @@
 msgid ""
 "@@image: 'figures/logo_badge.png'; md5=1204a30d8576e9deabc583ecc030373a"
 msgstr ""
+"@@image: 'figures/logo_badge.png'; md5=1204a30d8576e9deabc583ecc030373a"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@ -31,6 +32,8 @@
 "@@image: 'figures/main_window_clips.png'; "
 "md5=a6250c5647c03c194aec3db2a78bf994"
 msgstr ""
+"@@image: 'figures/main_window_clips.png'; "
+"md5=a6250c5647c03c194aec3db2a78bf994"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@ -39,6 +42,8 @@
 "@@image: 'figures/files_drag_and_drop.png'; "
 "md5=d09b2917638605565690e09ddc327140"
 msgstr ""
+"@@image: 'figures/files_drag_and_drop.png'; "
+"md5=d09b2917638605565690e09ddc327140"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@ -46,6 +51,7 @@
 msgid ""
 "@@image: 'figures/timeline_drop.png'; md5=27f24c7be69265be48095d98dcf09716"
 msgstr ""
+"@@image: 'figures/timeline_drop.png'; md5=27f24c7be69265be48095d98dcf09716"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@ -54,6 +60,8 @@
 "@@image: 'figures/main_window_preview.png'; "
 "md5=4d85843c972e01ca65dce7dcd07f47b6"
 msgstr ""
+"@@image: 'figures/main_window_preview.png'; "
+"md5=4d85843c972e01ca65dce7dcd07f47b6"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@ -61,6 +69,7 @@
 msgid ""
 "@@image: 'figures/export_simple.png'; md5=f48e700ca78fc15389599ba9fd4306c2"
 msgstr ""
+"@@image: 'figures/export_simple.png'; md5=f48e700ca78fc15389599ba9fd4306c2"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@ -99,6 +108,8 @@
 "@@image: 'figures/main_window_edit_toolbars.png'; "
 "md5=abf8af194f74d8577685b123bf9e6a8d"
 msgstr ""
+"@@image: 'figures/main_window_edit_toolbars.png'; "
+"md5=abf8af194f74d8577685b123bf9e6a8d"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@ -107,6 +118,8 @@
 "@@image: 'figures/main_window_zoomer.png'; "
 "md5=f07552c9639ef583ef0224d177094993"
 msgstr ""
+"@@image: 'figures/main_window_zoomer.png'; "
+"md5=f07552c9639ef583ef0224d177094993"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@ -115,12 +128,14 @@
 "@@image: 'figures/main_window_timeline.png'; "
 "md5=c2d56a57bdefe78dd210a185efdfe3ad"
 msgstr ""
+"@@image: 'figures/main_window_timeline.png'; "
+"md5=c2d56a57bdefe78dd210a185efdfe3ad"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
 #: openshot.xml:640(None)
 msgid "@@image: 'figures/tracks.png'; md5=416e0e00796819a0c9970e8277618c57"
-msgstr ""
+msgstr "@@image: 'figures/tracks.png'; md5=416e0e00796819a0c9970e8277618c57"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@ -5315,7 +5330,7 @@
 
 #: openshot.xml:4552(para)
 msgid "View the full list of developers:"
-msgstr ""
+msgstr "Arendajate täisnimekiri:"
 
 #: openshot.xml:4556(ulink)
 msgid "https://launchpad.net/~openshot.developers/+members#active";