openshot.code team mailing list archive

[noreply@xxxxxxxxxxxxx]

------------------------------------------------------------
revno: 784
committer: Launchpad Translations on behalf of openshot.code
branch nick: openshot
timestamp: Wed 2013-04-24 04:48:24 +0000
message:
  Launchpad automatic translations update.
modified:
  openshot/locale/OpenShot/id.po


--
lp:~openshot.code/openshot/translations
https://code.launchpad.net/~openshot.code/openshot/translations

Your team OpenShot Code is subscribed to branch lp:~openshot.code/openshot/translations.
To unsubscribe from this branch go to https://code.launchpad.net/~openshot.code/openshot/translations/+edit-subscription

=== modified file 'openshot/locale/OpenShot/id.po'
--- openshot/locale/OpenShot/id.po	2013-03-01 04:45:10 +0000
+++ openshot/locale/OpenShot/id.po	2013-04-24 04:48:24 +0000
@@ -8,14 +8,14 @@
 "Project-Id-Version: openshot\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-09-26 09:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-28 11:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-23 05:55+0000\n"
 "Last-Translator: dhardiputra <dhardiputra@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Indonesian <id@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-01 04:45+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16514)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-24 04:48+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16580)\n"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/TreeEffects.py:48
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/TreeFiles.py:47
@@ -3268,7 +3268,7 @@
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/delaygrab.xml
 msgid "Delay grab"
-msgstr ""
+msgstr "Delay grab"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/phaser.xml
 msgid "Gain Out"
@@ -3320,7 +3320,7 @@
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/defish0r.xml
 msgid "Fisheye"
-msgstr ""
+msgstr "Fisheye"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/blender/earth_real.xml
 msgid "Depart Latitude (seconds)"
@@ -3392,7 +3392,7 @@
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml
 msgid "Velocity: Z"
-msgstr ""
+msgstr "Velocity: Z"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml
 msgid "Particles: Gravity"
@@ -3400,11 +3400,11 @@
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml
 msgid "Velocity: X"
-msgstr ""
+msgstr "Velocity: X"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml
 msgid "Velocity: Y"
-msgstr ""
+msgstr "Velocity: Y"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/blender/lens_flare.xml
 msgid "Halo: Ending Size"
@@ -3532,7 +3532,7 @@
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/blender/trees.xml
 msgid "Start Frame"
-msgstr ""
+msgstr "Mulai Frame"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/blur.xml
 msgid "Start"
@@ -3540,7 +3540,7 @@
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/lenscorrection.xml
 msgid "X Center"
-msgstr ""
+msgstr "X Center"
 
 #: openshot.xml:2627(para)
 msgid "Softness"
@@ -3560,7 +3560,7 @@
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/defish0r.xml
 msgid "Scaling"
-msgstr ""
+msgstr "Scaling"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/old_film.xml
 msgid "Delta"
@@ -3607,7 +3607,7 @@
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/flippo.xml
 msgid "Flippo"
-msgstr ""
+msgstr "Flippo"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/distort.xml
 msgid "Frequency"
@@ -3783,11 +3783,11 @@
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/blender/magic_wand.xml
 msgid "Halo: Size"
-msgstr ""
+msgstr "Halo: Ukuran"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/equaliz0r.xml
 msgid "Equalizor"
-msgstr ""
+msgstr "Equalizor"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/two_layer.xml
 msgid "Invert"
@@ -4059,7 +4059,7 @@
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/threelay0r.xml
 msgid "Three Layer"
-msgstr ""
+msgstr "Tiga Layer"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/blender/colors.xml
 msgid "Background: Specular Color"
@@ -4083,7 +4083,7 @@
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/blender/glare.xml
 msgid "Glare"
-msgstr ""
+msgstr "Glare"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/echo.xml
 msgid "Echo"
@@ -4091,7 +4091,7 @@
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/alphagrad.xml
 msgid "Operation"
-msgstr ""
+msgstr "operasi"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/blur.xml
 msgid "Blur the image similar to an out-of-focus camera"
@@ -4099,7 +4099,7 @@
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/tintor.xml
 msgid "Tint"
-msgstr ""
+msgstr "warna"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/tcolor.xml
 msgid "Oversaturate Color"
@@ -4251,7 +4251,7 @@
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/vignette.xml
 msgid "Aspect ratio"
-msgstr ""
+msgstr "Aspek rasio"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/blender/colors.xml
 msgid "Tile 3: Diffuse Color"
@@ -4288,7 +4288,7 @@
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/alphagrad.xml
 msgid "Max"
-msgstr ""
+msgstr "Maks"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/blender/fly_by_1.xml
 msgid "Fly Towards Camera"
@@ -4445,7 +4445,7 @@
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/format_webm_libvpx.xml
 msgid "WEBM (vpx)"
-msgstr ""
+msgstr "WEBM (vpx)"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/export_presets/format_mov_mpeg4.xml
 msgid "MOV (mpeg4)"
@@ -4533,7 +4533,7 @@
 
 #: openshot.xml:2981(para)
 msgid "Puzzle 7 by 7"
-msgstr ""
+msgstr "Teka-teki 7 oleh 7"
 
 #: openshot.xml:2955(para)
 msgid "Mountains"