openshot.code team mailing list archive

Thread
Date

[Branch ~openshot.code/openshot/translations] Rev 891: Launchpad automatic translations update.

To: OpenShot Code <openshot.code@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
From: noreply@xxxxxxxxxxxxx
Date: Sun, 18 Oct 2015 05:13:24 -0000
Reply-to: noreply@xxxxxxxxxxxxx
Sender: bounces@xxxxxxxxxxxxx

------------------------------------------------------------
revno: 891
committer: Launchpad Translations on behalf of openshot.code
branch nick: openshot
timestamp: Sun 2015-10-18 05:13:12 +0000
message:
  Launchpad automatic translations update.
modified:
  openshot/locale/OpenShot/fr.po
  openshot/locale/OpenShot/ta.po


--
lp:~openshot.code/openshot/translations
https://code.launchpad.net/~openshot.code/openshot/translations

Your team OpenShot Code is subscribed to branch lp:~openshot.code/openshot/translations.
To unsubscribe from this branch go to https://code.launchpad.net/~openshot.code/openshot/translations/+edit-subscription

=== modified file 'openshot/locale/OpenShot/fr.po'
--- openshot/locale/OpenShot/fr.po	2013-04-02 05:18:38 +0000
+++ openshot/locale/OpenShot/fr.po	2015-10-18 05:13:12 +0000
@@ -8,14 +8,14 @@
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2012-09-26 09:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-01 16:02+0000\n"
-"Last-Translator: Hélion du Mas des Bourboux <helion331990@xxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-10-17 16:04+0000\n"
+"Last-Translator: Jean-Marc <Unknown>\n"
 "Language-Team: French\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-02 05:18+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16546)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-10-18 05:13+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 17812)\n"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/effects/phaser.xml
 msgid "Gain Out"
@@ -161,11 +161,11 @@
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/AddToTimeline.py:121
 msgid "New Track 1"
-msgstr "Nouvelle Piste 1"
+msgstr "Nouvelle piste 1"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/AddToTimeline.py:122
 msgid "New Track 2"
-msgstr "Nouvelle Piste 2"
+msgstr "Nouvelle piste 2"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/AddToTimeline.py:126
 msgid "New Track"
@@ -202,25 +202,25 @@
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:3467
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Main_animate_menu.ui:46
 msgid "Zoom In (100% to 150%)"
-msgstr "Zoomer (de 100% à 150%)"
+msgstr "Zoomer (de 100 % à 150 %)"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/AddToTimeline.py:173
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:3471
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Main_animate_menu.ui:26
 msgid "Zoom In (50% to 100%)"
-msgstr "Zoomer (de 50% à 100%)"
+msgstr "Zoomer (de 50 % à 100 %)"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/AddToTimeline.py:173
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:3483
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Main_animate_menu.ui:66
 msgid "Zoom Out (100% to 50%)"
-msgstr "Dézoomer (de 100% à 50%)"
+msgstr "Dézoomer (de 100 % à 50 %)"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/AddToTimeline.py:173
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/MainGTK.py:3487
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ui/Main_animate_menu.ui:76
 msgid "Zoom Out (150% to 100%)"
-msgstr "Dézoomer (de 150% à 100%)"
+msgstr "Dézoomer (de 150 % à 100 %)"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/AddToTimeline.py:354
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/ImportImageSeq.py:79
@@ -1067,7 +1067,6 @@
 "  Alexandre Franke https://launchpad.net/~afranke\n";
 "  Bristow https://launchpad.net/~cedric-frayssinet\n";
 "  Bruno Tréguier https://launchpad.net/~bruno-treguier-w\n";
-"  Cenwen https://launchpad.net/~eolinwen\n";
 "  Christophe Gesché https://launchpad.net/~k6-christophe-rh\n";
 "  Cr@ounch https://launchpad.net/~craounch\n";
 "  Cyberscooty https://launchpad.net/~cyberscooty\n";
@@ -1078,10 +1077,10 @@
 "  GilH94 https://launchpad.net/~g-gleyen\n";
 "  Guilhem B https://launchpad.net/~dhr-wolk\n";
 "  Helen McCall https://launchpad.net/~wildnfree\n";
-"  Hélion du Mas des Bourboux https://launchpad.net/~helion331990\n";
 "  Jean Lussier https://launchpad.net/~jeanlussier\n";
 "  Jean Traullé https://launchpad.net/~jtraulle\n";
 "  Jean-Baptiste https://launchpad.net/~jean-baptiste-lab\n";
+"  Jean-Marc https://launchpad.net/~m-balthazar\n";
 "  Jérôme Audu https://launchpad.net/~jau-free\n";
 "  Lagrofuze https://launchpad.net/~njanes\n";
 "  Mamadou https://launchpad.net/~phenixwaraba\n";
@@ -1090,7 +1089,8 @@
 "  NeoX https://launchpad.net/~exitneox\n";
 "  Nicolas Delvaux https://launchpad.net/~malizor\n";
 "  Nicolas HAHANG https://launchpad.net/~nicolas-hahang-p\n";
-"  Olivier FEBWIN https://launchpad.net/~febcrash\n";
+"  Olivier Febwin https://launchpad.net/~febcrash\n";
+"  Olivier Girard https://launchpad.net/~eolinwen\n";
 "  Papy https://launchpad.net/~fabrice-pierrot\n";
 "  Pascal S https://launchpad.net/~pascal.s\n";
 "  Pierre Masson https://launchpad.net/~ellipse55-drivehq\n";
@@ -1110,9 +1110,10 @@
 "  Yves Bourguignon https://launchpad.net/~yves-bourguignon\n";
 "  ec https://launchpad.net/~ecroes\n";
 "  eric https://launchpad.net/~obrowny06\n";
-"  gaetan belsack https://launchpad.net/~bgloup\n";
+"  gaetan belsack https://launchpad.net/~bgloup-deactivatedaccount\n";
 "  ian57 https://launchpad.net/~ian-morere\n";
 "  jean-bernard marcon https://launchpad.net/~jean-bernard-marcon\n";
+"  londumas https://launchpad.net/~helion331990\n";
 "  manu https://launchpad.net/~manu.pintor\n";
 "  mimilus https://launchpad.net/~mimilubuntu\n";
 "  moimael https://launchpad.net/~moimael\n";

=== modified file 'openshot/locale/OpenShot/ta.po'
--- openshot/locale/OpenShot/ta.po	2015-10-17 05:12:14 +0000
+++ openshot/locale/OpenShot/ta.po	2015-10-18 05:13:12 +0000
@@ -9,12 +9,12 @@
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-09-26 09:57+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-17 04:10+0000\n"
-"Last-Translator: Avinash <avinashachu007@xxxxxxxxx>\n"
+"Last-Translator: அவினாஷ் Avinash <cuteavinash@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Tamil <ta@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2015-10-17 05:12+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2015-10-18 05:13+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 17812)\n"
 
 #: /home/jonathan/openshot/openshot/windows/TreeEffects.py:48
@@ -1032,13 +1032,13 @@
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Launchpad Contributions:\n"
-"  Avinash https://launchpad.net/~avinashachu007\n";
 "  Balaji பாலாஜி https://launchpad.net/~balajijagadesh\n";
 "  Khaleel Jageer https://launchpad.net/~jskcse4\n";
 "  Ramesh https://launchpad.net/~rame20002007\n";
 "  Vivek Ganesan https://launchpad.net/~vivganes\n";
 "  shirdi.saidasan@xxxxxxxxx https://launchpad.net/~shirdi-saidasan\n";
 "  swamytk https://launchpad.net/~swamytk\n";
+"  அவினாஷ் Avinash https://launchpad.net/~avinashachu007\n";
 "  சதீஸ்குமார் வரதராசு https://launchpad.net/~vsathishkumarmca\n";
 "  நவீன் குமார்(கெம்ளின்) https://launchpad.net/~naveenmtp";