openshot.code team mailing list archive

[noreply@xxxxxxxxxxxxx]

------------------------------------------------------------
revno: 928
committer: Launchpad Translations on behalf of openshot.code
branch nick: openshot
timestamp: Mon 2020-05-25 05:45:32 +0000
message:
  Launchpad automatic translations update.
modified:
  openshot/locale/OpenShot/af.po


--
lp:~openshot.code/openshot/translations
https://code.launchpad.net/~openshot.code/openshot/translations

Your team OpenShot Code is subscribed to branch lp:~openshot.code/openshot/translations.
To unsubscribe from this branch go to https://code.launchpad.net/~openshot.code/openshot/translations/+edit-subscription

=== modified file 'openshot/locale/OpenShot/af.po'
--- openshot/locale/OpenShot/af.po	2020-05-23 04:33:18 +0000
+++ openshot/locale/OpenShot/af.po	2020-05-25 05:45:32 +0000
@@ -8,13 +8,13 @@
 "Project-Id-Version: openshot\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2012-09-26 09:57+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-05-22 18:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-05-24 21:26+0000\n"
 "Last-Translator: Bernard Stafford <Unknown>\n"
 "Language-Team: Afrikaans <af@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-05-23 04:33+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2020-05-25 05:45+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 1f7bc749b40714a4cc10f5e4d787118a78037035)\n"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/windows/models/add_to_timeline_model.py:57
@@ -3686,7 +3686,7 @@
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/lens_flare.xml
 msgid "Spots: Color Threshold"
-msgstr ""
+msgstr "Kolle: Kleur Drempel"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/old_lines.xml
 msgid "Width"
@@ -3702,27 +3702,27 @@
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/sobel.xml
 msgid "Detect and highlight the edges of objects"
-msgstr ""
+msgstr "Bespeur en lig die rande van voorwerpe uit"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/brightness.xml
 msgid "Adjusts the brightness of the image"
-msgstr ""
+msgstr "Pas die helderheid van die beeld aan"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/alphagrad.xml
 msgid "Fills alpha channel with a gradient"
-msgstr ""
+msgstr "Vul alfakanaal met 'n gradiënt"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/levels.xml
 msgid "Input level white point"
-msgstr ""
+msgstr "Insetvlak wit punt"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/primaries.xml
 msgid "Reduce image to primary colors"
-msgstr ""
+msgstr "Verminder beeld na primêre kleure"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/letterbox.xml
 msgid "Adds black borders at the top and bottom"
-msgstr ""
+msgstr "Voeg swart grense aan die bokant en onderkant"
 
 #: libopenshot (Effect Metadata)
 msgid "Pixelate"
@@ -3738,7 +3738,7 @@
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/chroma_key.xml
 msgid "Variance"
-msgstr ""
+msgstr "Variansie"
 
 #: libopenshot (Clip Properties)
 msgid "Frame Number"
@@ -3752,7 +3752,7 @@
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/gamma.xml
 msgid "Adjusts the gamma or luminance value of the image"
-msgstr ""
+msgstr "Pas die gamma- of luminansiewaarde van die beeld aan"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/earth.xml
 msgid "Arrival Longitude (Prime Meridian)"
@@ -3764,27 +3764,27 @@
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/colors.xml
 msgid "Background: Specular Intensity"
-msgstr ""
+msgstr "Agtergrond: Specular Intensiteit"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/defish0r.xml
 msgid "Aspect type"
-msgstr ""
+msgstr "Aspek tipe"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/magic_wand.xml
 msgid "Halo: Size"
-msgstr ""
+msgstr "Halo: Grootte"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/equaliz0r.xml
 msgid "Equalizor"
-msgstr ""
+msgstr "Gelykmaker"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/two_layer.xml
 msgid "Invert"
-msgstr ""
+msgstr "Keer om"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/magic_wand.xml
 msgid "Halo: Use Stars"
-msgstr ""
+msgstr "Halo: Gebruik Sterre"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/neon_curves.xml
 msgid "Line 2 Color"
@@ -3796,7 +3796,7 @@
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/tcolor.xml
 msgid "Red/Green Axis"
-msgstr ""
+msgstr "Rooi/Groen Axis"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/spacemovie_intro.xml
 msgid "Episode Title"
@@ -3804,19 +3804,19 @@
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/tintor.xml
 msgid "Map black to"
-msgstr ""
+msgstr "Kaart swart na"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/old_grain.xml
 msgid "Adds static and grain to the image"
-msgstr ""
+msgstr "Voeg statiese en graan aan die beeld"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/pixelate.xml
 msgid "Block Size X"
-msgstr ""
+msgstr "Blok Grootte X"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/effects/pixelate.xml
 msgid "Block Size Y"
-msgstr ""
+msgstr "Blok Grootte Y"
 
 #: /home/jonathan/apps/openshot-qt-git/src/blender/snow.xml
 msgid "End Frame"