pyneighborhood team mailing list archive

[noreply@xxxxxxxxxxxxx]

------------------------------------------------------------
revno: 546
committer: Linus Hoppe <linushoppe@xxxxxxxx>
branch nick: pyneighborhood
timestamp: Thu 2010-12-02 20:58:28 +0100
message:
  updated translations
modified:
  po/da.po
  po/de.po
  po/en_GB.po
  po/eo.po
  po/es.po
  po/fo.po
  po/fr.po
  po/gl.po
  po/he.po
  po/ja.po
  po/nb.po
  po/pt.po
  po/pt_BR.po
  po/ru.po
  po/zh_CN.po
  po/zh_TW.po


--
lp:pyneighborhood
https://code.launchpad.net/~pyneighborhood/pyneighborhood/devel

Your team pyNeighborhood is subscribed to branch lp:pyneighborhood.
To unsubscribe from this branch go to https://code.launchpad.net/~pyneighborhood/pyneighborhood/devel/+edit-subscription

=== modified file 'po/da.po'
--- po/da.po	2010-11-18 21:22:50 +0000
+++ po/da.po	2010-12-02 19:58:28 +0000
@@ -14,7 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-18 21:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-02 19:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: da\n"
 

=== modified file 'po/de.po'
--- po/de.po	2010-11-18 21:22:50 +0000
+++ po/de.po	2010-12-02 19:58:28 +0000
@@ -15,7 +15,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-18 21:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-02 19:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: \n"
 

=== modified file 'po/en_GB.po'
--- po/en_GB.po	2010-11-18 21:22:50 +0000
+++ po/en_GB.po	2010-12-02 19:58:28 +0000
@@ -14,7 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-18 21:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-02 19:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: \n"
 

=== modified file 'po/eo.po'
--- po/eo.po	2010-11-18 21:22:50 +0000
+++ po/eo.po	2010-12-02 19:58:28 +0000
@@ -14,7 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-18 21:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-02 19:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: eo\n"
 

=== modified file 'po/es.po'
--- po/es.po	2010-11-18 21:22:50 +0000
+++ po/es.po	2010-12-02 19:58:28 +0000
@@ -14,7 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-18 21:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-02 19:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: es\n"
 

=== modified file 'po/fo.po'
--- po/fo.po	2010-11-18 21:22:50 +0000
+++ po/fo.po	2010-12-02 19:58:28 +0000
@@ -8,13 +8,13 @@
 "Project-Id-Version: pyneighborhood\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-10-22 12:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-22 14:42+0000\n"
-"Last-Translator: Betz Stefan <info@xxxxxxxxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-30 10:40+0000\n"
+"Last-Translator: Gunleif Joensen <Unknown>\n"
 "Language-Team: Faroese <fo@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-18 21:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-02 19:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: fo\n"
 
@@ -32,7 +32,7 @@
 
 #: ../ui/options.glade:109
 msgid "<b>Network</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Net</b>"
 
 #: ../ui/options.glade:137
 msgid "Username"
@@ -84,7 +84,7 @@
 
 #: ../ui/options.glade:424
 msgid "<b>Debug</b>"
-msgstr ""
+msgstr "<b>Kemba</b>"
 
 #: ../ui/addwindow.glade:23
 msgid "<b>URL:</b>"
@@ -97,6 +97,10 @@
 "//hostname/share\n"
 "Keep in mind that <i>hostname</i> must be resolvable through DNS."
 msgstr ""
+"<b>Dømi:</b>\n"
+"//192.168.1.1/share\n"
+"//vertsnavn/share\n"
+"Hav fyri eyga <i>hostname</i> skal kunna loysast ígjøgnum DNS."
 
 #: ../ui/mountwindow.glade:29
 msgid "<b>Workgroup</b>"
@@ -168,11 +172,11 @@
 
 #: ../ui/mainwindow.glade:253
 msgid "Clear"
-msgstr ""
+msgstr "Reinsa"
 
 #: ../ui/mainwindow.glade:291
 msgid "Event and Error Messages"
-msgstr ""
+msgstr "Hending ella villuboð"
 
 #: ../ui/about.glade:11
 msgid "A OpenSource Python & GTK+ based SMB/CIFS Browsing Tool."
@@ -224,7 +228,7 @@
 #: ../pyneighborhood/addwindow.py:95
 #, python-format
 msgid "Cannot resolve Hostname %s\n"
-msgstr ""
+msgstr "Kann ikki loysa vertsnvnið %s\n"
 
 #: ../pyneighborhood/addwindow.py:107
 #, python-format
@@ -277,7 +281,7 @@
 #: ../pyneighborhood/__init__.py:106
 #, python-format
 msgid "Using %(util)s for future operations.\n"
-msgstr ""
+msgstr "Nýti %(util)s til atgerðir hereftir.\n"
 
 #: ../pyneighborhood/__init__.py:115
 #, python-format
@@ -344,7 +348,7 @@
 
 #: ../pyneighborhood/browsing.py:46
 msgid "Starting browsing...\n"
-msgstr ""
+msgstr "Byrji kagan...\n"
 
 #: ../pyneighborhood/browsing.py:54
 #, python-format

=== modified file 'po/fr.po'
--- po/fr.po	2010-11-18 21:22:50 +0000
+++ po/fr.po	2010-12-02 19:58:28 +0000
@@ -14,7 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-18 21:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-02 19:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: fr\n"
 

=== modified file 'po/gl.po'
--- po/gl.po	2010-11-18 21:22:50 +0000
+++ po/gl.po	2010-12-02 19:58:28 +0000
@@ -14,7 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-18 21:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-02 19:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: gl\n"
 

=== modified file 'po/he.po'
--- po/he.po	2010-11-18 21:22:50 +0000
+++ po/he.po	2010-12-02 19:58:28 +0000
@@ -14,7 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-18 21:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-02 19:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: he\n"
 

=== modified file 'po/ja.po'
--- po/ja.po	2010-11-18 21:22:50 +0000
+++ po/ja.po	2010-12-02 19:58:28 +0000
@@ -14,7 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-18 21:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-02 19:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: ja\n"
 

=== modified file 'po/nb.po'
--- po/nb.po	2010-11-18 21:22:50 +0000
+++ po/nb.po	2010-12-02 19:58:28 +0000
@@ -14,7 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-18 21:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-02 19:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: nb\n"
 

=== modified file 'po/pt.po'
--- po/pt.po	2010-11-18 21:22:50 +0000
+++ po/pt.po	2010-12-02 19:58:28 +0000
@@ -14,7 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-18 21:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-02 19:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: pt\n"
 

=== modified file 'po/pt_BR.po'
--- po/pt_BR.po	2010-11-18 21:22:50 +0000
+++ po/pt_BR.po	2010-12-02 19:58:28 +0000
@@ -14,7 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-18 21:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-02 19:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: pt_BR\n"
 

=== modified file 'po/ru.po'
--- po/ru.po	2010-11-18 21:22:50 +0000
+++ po/ru.po	2010-12-02 19:58:28 +0000
@@ -8,13 +8,13 @@
 "Project-Id-Version: pyneighborhood\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-10-22 12:09+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-17 22:29+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-11-18 23:36+0000\n"
 "Last-Translator: Ushakov Maxim <msincster@xxxxxxxxx>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-18 21:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-02 19:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: ru\n"
 

=== modified file 'po/zh_CN.po'
--- po/zh_CN.po	2010-11-18 21:22:50 +0000
+++ po/zh_CN.po	2010-12-02 19:58:28 +0000
@@ -14,7 +14,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-18 21:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-02 19:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: \n"
 

=== modified file 'po/zh_TW.po'
--- po/zh_TW.po	2010-11-18 21:22:50 +0000
+++ po/zh_TW.po	2010-12-02 19:58:28 +0000
@@ -12,7 +12,7 @@
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2010-11-18 21:20+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2010-12-02 19:56+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build Unknown)\n"
 "Language: zh_TW\n"