sabily-tunisian-team team mailing list archive

[Trainer Imen <imen.bettaieb3@xxxxxxxxx>]

2011/12/30 Abdelmonam Kouka <abdelmonam.kouka@xxxxxxxxx>

> Wa alaykom assalem,
> **
> 2011/12/29 Trainer Imen <imen.bettaieb3@xxxxxxxxx>
>
>> *Assalem Alaykom;*
>> *
>> *
>> *Décidément, la page stagne, idées pour la raviver :*
>> *
>> *
>> *1- Un petit article dans le blog parlant de l'inclusions de Ayat dans
>> la prochaine version Sabily...Publier ensuite le lien sur la page (des
>> volontaires ?)*
>>
> OK pour l'idée, mais il faut chercher des volontaires
>
*Meor Bu peut être, je vais pt être voir avec lui in cha Allah. La
traduction ça sera plus simple pr moi ds ce cas.*

>  *
>> *
>> *2- Le message que tu as envoyé sur la ML il y a 1 mois intitulé "Good
>> news for sabily users", j'aurais préféré qu'il soit publié sur notre
>> blog..(CC: Frère Abdelmonam), je ne sais pas si c tjrs possible ?*
>>
> s'il y a des volontaires qui traduit ce mail
>
*Je parlais de la page FB et non du blog ar, en fait. On se partage les
tâches si tu veux ,mon frère. Tu le publies en anglais avec une image
de préférence (sabilyGeek). Je le traduis, dès que possible, sur le blog
arabe in yassara Allah.Si tu es occupé, je comprends, mais fais moi signe
au cas où tu le fais.J.A.K.*

**
>> *3-Traduction de "How to transform Ubuntu to Sabily" écrit par Meor Bu,
>> je vais le faire dès que possible pr le blog arabe.*
>>
> +1
>
>> *
>> *
>> *4- Je crois qu'il y avait une certaine vidéo qu'on allait préparer il y
>> a 2 ou 3 mois. Bon, j'avoue que mon travail pr la préparer était un
>> peu bâclé mais alors est ce qu'on y renonce ou bien est ce en cours. *
>>
> Je vais le faire inshalla dès que possible (enfin dès que trouverai du
> temps)
>
*Ok*

> *
>> *
>> *-----*
>> *
>> *
>> *Pour mon LXDE, je trouvais pas le tps pour faire une synthèse sur
>> l'autre ML mais je j'essayerais de le faire ces jours ci in cha Allah.*
>> *
>> *
>> *Cordialement.*
>>
>>
>> --
>>  المدرّبة في التنمية البشريّة و المهندسة في الإعلاميّة إيمان بالطيّب
>> http://imenbettaieb.blogspot.com/
>> http://www.linkedin.com/in/bettaieb
>>
>>
>
>
> --
> عبد المنعم كوكة
> Abdelmonam Kouka
> http://sabily-guru.blogspot.com/
> http://geek-tounsi.blogspot.com/
>



-- 
 المدرّبة في التنمية البشريّة و المهندسة في الإعلاميّة إيمان بالطيّب
http://imenbettaieb.blogspot.com/
http://www.linkedin.com/in/bettaieb