sslug-teknik team mailing list archive
-
sslug-teknik team
-
Mailing list archive
-
Message #25656
Re: [OT] Re: [TEKNIK] Endelig har jeg besluttet mig...
Rasmus Andersen <rasmus@xxxxxxx> writes:
> > For ikke så lang tid siden blev det debbateret i dk.kultur.sprog. Jeg
> > tror at konklussionen var at det ikke er forkert i alle engelske
> > retstavningssystemer at undlade at fjerne afsluttende e'er når man
> > danner tillægsord.
Ok, nu har jeg fundet tråden (Re: Ny engelsk grammatik?) fra omkring
20000728
Normalt har vi lært at true bliver til truly, use -> usable og type ->
typable. Altså at e'et forsvinder når der sættes et præfiks
på. Merriam-Webster annerkender dog både useable og usable. Og der
refereres til folk med engelsk som modersmål der retter typeable til
typeable under korrekturlæsning.
> Aha. Hmm...
>
> GNU spell mener noget andet :)
M-W anerkender vist nok heller ikke truely, men det kan være at det
kun er et spørgsmål om tid. truely passer jo pænt ind i mønsteret.
--
Peter
Follow ups
References