sslug-teknik team mailing list archive

[Klavs Klavsen <kl@xxxxxxx>]

Hej SSLUG,

Jeg har lige fået installeret sql-ledger 1.8.3 (som kan lave fakturaer i 
PDF/PS format.. sweet :-)

Jeg har opdaget et par underligheder - som jeg også har skrevet om til 
sql-ledger-users listen, men jeg ville lige se om der var nogle fellow 
SSLUG brugere som jeg kunne samarbejde med så vi alle kunne få det optimale 
ud af vores SQL-ledger brug :-)

1) the letters æøå (danish characters) were missing, when printing an 
invoice in PS format.
 - how can I fix this?

2) the Qty. and other lines were not in danish 
 - how can I fix this?

3) I get this error message "Error: dvipdf : 1016793314.invoice.dvi"
   when trying to print invoice in PDF to screen.

p.s. I read in another post, that when there is no translation for
something, it gets written in english instead. Is that what happened in
2? if so, then if you could please tell me where I can fix this, I'll be
happy to add the necessary translation and send it back to you guys so
that everyone can have a completely danish invoice :-)

- anden runde :-)

Jeg prøvede at bogføre en USB IRDA adapter jeg havde købt.
Først bogførte jeg den under 1820 - kontorinventar & -udstyr. Når jeg så
valgte driftsregnskab, stod der ingen posteringer under udgifter.
Jeg prøvede at så at ændre i posteringen, så den blev posteret på konto
5010 - anskaffelser under 8.000 kr.(som i øvrigt skal opdateres til ca.
10.000 kr.). Nu fremkommer den under udgifter.

Mine spørgsmål vedr. dette er så:

1) hvorfor hører konto 1820, ikke under udgifter i driftsregnskabet?

2) bør computer udstyr ikke posteres på 1820 istedet for 5010 - som står
under punktet "salgsomkostninger" hvilket jo ikke er korrekt for det jeg
har købt her.


-- 
Regards,
Klavs Klavsen

-------------| This mail has been sent to you by: |------------
              Klavs Klavsen - Open Source Consultant 
                 kl@xxxxxxx - http://www.vsen.dk

    Get PGP key from www.keyserver.net - Key ID: 0x586D5BCA 
Fingerprint = A95E B57B 3CE0 9131 9D15 94DA E1CD 641E 586D 5BCA
--------------------[ I believe that... ]-----------------------
It is a myth that people resist change. People resist what other
people make them do, not what they themselves choose to do...
That's why companies that innovate successfully year after year
seek their peopl's ideas, let them initiate new projects and
encourage more experiments.            -- Rosabeth Moss Kanter