← Back to team overview

sslug-teknik team mailing list archive

Re: Nationale tegn i mail emnet

 

In <200301152220.21968.tux@xxxxxxxx> Poul Møller Hansen <tux@xxxxxxxx> writes:

>Er der nogen der ved hvordan man konverterer en streng indeholdende f.eks. 
>æøå, så den kan bruges til emnet i en mail ?

Normalt er det noget dit mail-program gør automatisk.

>Her står f.eks. på: =?ISO-8859-1?Q?p=E5?=

Kodningen er specificeret i en af MIME RFC'erne - 1522, så vidt jeg
husker. Du tager bogstavets placering i tegnsættet - "å" i ISO 8859-1
har f.eks. værdien 229. Konverterer det til hexadecimalt, e5. Og så
kan du nok finde ud af resten.

Det er kun i headerne at man bruger syntaksen med
"=?tegnsæt?kodning?værdi?="; i mail body skal du blot sørge for at
have disse tre headere

   MIME-version: 1.0
   Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
   Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

og så kan du skrive "=E5" i mail body.
-- 
Henrik Storner <henrik@xxxxxxx> 


Follow ups

References