sslug-teknik team mailing list archive

[Mads Bondo Dydensborg <madsdyd@xxxxxxxxxxxx>]

On Mon, 10 Feb 2003, jens grevang wrote:

> Jeg har statisk IP hos TDC. Computeren med dette IP er gateway for en 
> windows- maskine som ungerne bruger til Counterstrike.
> Win.-maskinen har privat adresse.
> 
> Problemet er selvfølgelig at windows-maskinen ikke kan ses fra 'nettet' og 
> dermed kan ungerne ikke spille Cs. over internettet.
>
> Hvordan løser man dette problem?- TDC vil ikke give mig et ekstra IP-nr.

Du skal have gang i noget "Network Address Translation" (NAT) også kaldet 
"masquerading".

Mads

-- 
Mads Bondo Dydensborg.                               madsdyd@xxxxxxxxxxxx
And that's really it. If you don't run Windows, you're safe. If you have
basic email skills, you're safe. If you don't run Outlook, you're safe.
That's the story of modern viruses, and fortunately or un-, it's a pretty
boring one.
            -- /. comment on AntiVirus firms faking problems