sslug-teknik team mailing list archive

[Asbjørn Sloth Tønnesen <sslug@xxxxxxx>]

On Fri, 2005-03-18 at 21:53 +0100, Morten Therkildsen wrote:
> Hejsa
> 
> Jeg har en avi-fil med tilhørende undertekst (*.sub).
> Men da den enhed som senere skal afspille avi-filen, ikke har support for
> nogen form for undertekster, vil jeg gerne have underteksten "indbygget" i
> filmen.
> 
> Er der nogen der har nogen ide til, hvordan det gøres?
> 
> Ps. Jeg har forsøgt flere tiltag med -dumpstream og mencoder, men jeg aner
> ikke hoved og hale i dette her.. 

Hvilken enhed skal filmen afspilles på?