touch-packages team mailing list archive

[Richard Somlói <ricsipontaz@xxxxxxxxx>]

Public bug reported:

Hi!

I translated the following string to Hungarian:

"Swipe to reveal actions"

But it needs more space (see attached screenshot). Additional info: In
the Phone app the same translation looks okay.

** Affects: ubuntu-system-image
     Importance: Undecided
         Status: New

** Affects: messaging-app (Ubuntu)
     Importance: Undecided
         Status: New

** Attachment added: "screenshot20151120_105817176.png"
   https://bugs.launchpad.net/bugs/1518344/+attachment/4522629/+files/screenshot20151120_105817176.png

** Summary changed:

- "Swipe to reveal actions" label need more space.
+ "Swipe to reveal actions" labels need more space.

** Also affects: ubuntu-system-image
   Importance: Undecided
       Status: New

** Summary changed:

- "Swipe to reveal actions" labels need more space.
+ "Swipe to reveal actions" label needs more space.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Touch seeded packages, which is subscribed to messaging-app in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1518344

Title:
  "Swipe to reveal actions" label needs more space.

Status in Ubuntu system image:
  New
Status in messaging-app package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  Hi!

  I translated the following string to Hungarian:

  "Swipe to reveal actions"

  But it needs more space (see attached screenshot). Additional info: In
  the Phone app the same translation looks okay.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-system-image/+bug/1518344/+subscriptions