← Back to team overview

translators-packages team mailing list archive

[Bug 1297903] Re: (Traditional Chinese install) main screen mostly in English in Live CD

 

** Changed in: language-pack-zh-hant-base (Ubuntu)
       Status: New => Confirmed

-- 
You received this bug notification because you are a member of
Translators Packages, which is subscribed to language-pack-zh-hant-base
in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1297903

Title:
  (Traditional Chinese install) main screen mostly in English in Live CD

Status in “language-pack-zh-hant-base” package in Ubuntu:
  Confirmed

Bug description:
  Version tested: Ubuntu 14.04 LTS beta1 i386
  (http://iso.qa.ubuntu.com/qatracker/milestones/313/builds/65364/downloads)

  Using Tradition Chinese install, the first screen showed contains
  mostly English (see screenshot attached).

  When clicking on the time (top right of the screen), the calendar
  shown is in Chinese, and when hovered, some of the icons on the left
  shows Chinese characters (for instance the first one to install Ubuntu
  is in Chinese), but the other are not (e.g. System Settings).

  After launching the installation itself, everything is correctly in
  Chinese apart from the timezone detection ("Taipei" is shown as is
  instead of "臺北市" for instance). I'm not sure if this is correct

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-pack-zh-hant-base/+bug/1297903/+subscriptions