translators-packages team mailing list archive

[Gunnar Hjalmarsson <1312401@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

On 2015-03-05 12:21, Carlo wrote:
> This problem continues to be present in both Ubuntu 14:10 to 15:04
> in Italian

The Italian translation was reviewed as late as 2015-03-01.

As regards 15.04 there was a language pack update on 2015-03-02, but I
just noticed that the change is not included in language-pack-gnome-
it_15.04+20150302_all.deb. I can't tell why.

To fix it in 14.04 and/or 14.10, someone will need to request updates of
the Italian language packs for trusty respective utopic:

https://wiki.ubuntu.com/Translations/LanguagePackUpdateRequest

-- 
You received this bug notification because you are a member of
Translators Packages, which is subscribed to language-pack-gnome-it-base
in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1312401

Title:
  Filter type names incorrect after upgrade to 14.04 and results don't
  correspond to the selected types

Status in Ubuntu Translations:
  New
Status in Unity Applications Lens:
  Invalid
Status in language-pack-gnome-it-base package in Ubuntu:
  Confirmed
Status in language-pack-gnome-nl-base package in Ubuntu:
  Confirmed

Bug description:
  I use Ubuntu in Dutch.

  After upgrading to Ubuntu 14.04 the names of the types under
  "Resultaten filteren" ("Filter results") in the Application lens of
  the Dash are a mix of Dutch names and English names, and when I select
  a type the results do not correspond to the selected type.

  For example, in the attached screen shot: 
  * There is a type "Games" (which should not be there since I use Ubuntu in Dutch) and a type "Spelletjes" (which is the correct type name for "Games" in Dutch)
  * When I select type "Games" I get results from the "Internet" type
  * When I select type "Spelletjes" (not in the attached screen shot) there are no results

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1312401/+subscriptions