← Back to team overview

ubiquity-slideshow team mailing list archive

[Bug 1172547] Re: First slide in slideshow title not translated in simplified Chinese

 

Manual .po changes? Every release we always update translations as per
what is stored in rosetta (Launchpad), manual .po updates in just the
package is not a valid way to get translations submitted. Did the
translations not get synced with Launchpad after this merge? That seems
to be the case as this string is not translated:

https://translations.launchpad.net/ubuntu/cosmic/+source/ubiquity-
slideshow-ubuntu/+pots/slideshow-
ubuntukylin/zh_CN/+translate?show=untranslated

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubiquity
Slideshow, which is subscribed to ubiquity-slideshow-ubuntu in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1172547

Title:
  First slide in slideshow title not translated in simplified Chinese

Status in ubiquity-slideshow-ubuntu package in Ubuntu:
  Confirmed

Bug description:
  In raring release candidate image, I selected simplified Chinese

  1st slide: Title "Welcome to Ubuntu 13.04" is in English
  Rhythmbox slide: Text in the description box on the left is in English
  Ubuntu One: Entire slide is in English
  Libreoffice slide: mostly untranslated
  Access for everyone slide: mostly untranslated

  In cosmic final image, the first slide mostly untranslated.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ubiquity-slideshow-ubuntu/+bug/1172547/+subscriptions