ubuntu-apps-bugs team mailing list archive

[Pat McGowan <pat.mcgowan@xxxxxxxxxxxxx>]

** Changed in: canonical-devices-system-image
       Status: In Progress => Fix Committed

** Changed in: messaging-app (Ubuntu)
       Status: New => Fix Released

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Apps bug tracking, which is subscribed to messaging-app in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1537618

Title:
  The translation is  incorrect in message when the system language is
  set as Chinese.

Status in Canonical System Image:
  Fix Committed
Status in messaging-app package in Ubuntu:
  Fix Released

Bug description:
  Information:
  current build number: 20
  device name: mako
  channel: ubuntu-touch/rc/ubuntu
  last update: 2016-01-25 02:49:27
  version version: 20
  version ubuntu: 20160123.1
  version device: 20160112
  version custom: 20160123.1

  Precondition:
  1.No message in message app.
  2.Set system language as Chinese.

  Steps:
  Launch Message app and check the UI.

  Actual result:
  The Chinese translation "从屏幕底部向上滑动来撰写一封新邮件"display on the screen.The screenshot is added.

  Expected result:
  Chinese translation "从屏幕底部向上滑动来撰写一条新信息" should display on the screen.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/canonical-devices-system-image/+bug/1537618/+subscriptions