← Back to team overview

ubuntu-ar team mailing list archive

Re: Mensaje del LoCo chileno y solicitud al Forums Council

 

El 24 de mayo de 2009 16:06, sergio <sergiom99@xxxxxxxxx> escribió:

>
>
> Guillermo Lisi escribió:
>
> Hace unos minutos recibi un mensaje privado, que cito a continuacion,
> sobre la propuesta de lograr que vBulletin se presente tambien en
> Español habilitando asi a gran cantidad de personas que no manejan
> Ingles para interactuar con los foros.
>
> [quote=Elkan76]Estimado Guillermo, mi nombre es Mauricio Peñaloza y
> pertenezco a la comunidad de Ubuntu-cl, hace poco hemos migrado desde
> nuestro antiguo foro hacia ubuntuforums, y estamos interesados en
> solicitar de manera formal al concilio de ubuntuforums la inclusión del
> idioma español en la plataforma, de manera de hacerla más accesible a
> quienes tienen problemas.
>
> Espero que los integrantes de Ubuntu-ar nos ayuden en esta tarea.
>
> Puedes contactarme al correo: elkan76 [at] ubuntu [dot] com
>
> Saludos[/quote]
>
> Consulte con HeiKu y Miguel al respecto, los otros mods del foro, y nos
> gustaria contar con la opinion del resto de los participantes, mods y ex
> mods (Beuno y Mariano Mara) sobre el tema. Tambien con la opinion de
> Shaun, que forma parte de Ubuntu-ar y es Forums Staff & Ubuntu member.
>
> Despues de los foros en Ingles, los foros en Español son los de mayor
> actividad, con lo cual es un posible buen argumento para esgrimir frente
> al Council para apoyar esta movida.
>
> Que les parece ?
>
>
>  Si sirve para facilitarle mas las cosas a la gente me parece bien.
> A mi personalmente me da lo mismo, pero se que hay gente que no se las
> lleva tan bien con el inglés, así que por ese lado me parece super razonable
> hacer la petición.
>
> Y que vuelvan las medallitas de agradecimiento!!
> Saludos- Sergio
>
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-ar<https://launchpad.net/%7Eubuntu-ar>
> Post to     : ubuntu-ar@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-ar<https://launchpad.net/%7Eubuntu-ar>
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>
>
Yo no tengo problemas con el ingles, pero se que hay gente que si, y si esto
ayuda me parece perfecto.

+1

-- 
Jose Barotto

References