ubuntu-bengali-manual team mailing list archive

[Brandon Jardine <brandon.jardine@xxxxxxxxx>]

** Changed in: ubuntu-manual
     Assignee: (unassigned) => Brandon Jardine (brandon-jardine)

** Changed in: ubuntu-manual
       Status: New => In Progress

-- 
Pluperfect inconsistency "you had sent", and lacking information, p.64
https://bugs.launchpad.net/bugs/586793
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Bengali Manual, which is subscribed to Ubuntu Manual.

Status in Ubuntu Manual: In Progress

Bug description:
Rev. 788
Ch. 3, § "Understanding the folder list", p. 64 (PDF p. 66)
Types: consistency; information

Manual has:
Sent contains copies of messages that you had sent.

The other list items refer to actions users "have" done, so this "had" sticks out unnecessarily. As a whole, it doesn't really explain much either. The Sent folder's purpose is a little more specific.

Suggestion:
Sent contains copies of messages that have been sent successfully.