ubuntu-br-doc team mailing list archive

[Ricardo Jorge B. Guimarães <rjbgbo@xxxxxxxxx>]

Oi Zandré, tudo bom?

Vou deixar aqui umas argumentações

1. http://wiki.ubuntu-br.org/UFW
Gostaria que obs. as mudanças feitas baseadas nas suas sugestões.
Sobre o alerta, na ferramenta de tradução do google, achei demasiada/
complicado, por isso optei por algo 'digamos' mais objetivo.

2. http://wiki.ubuntu-br.org/Gufw
vou providenciar essa correção, pois qdo fiz esse wiki, ainda ñ estava
atualizado p/ telas do lucid lynx, apesar de achar que o ideai, seria telas
em português, mas eu infeliz/ aqui uso o ufw.

3. http://wiki.ubuntu-br.org/Firestarter
Suas sugestões vou repassar ao autor do original.

4. http://wiki.ubuntu-br.org/Testandofirewall
ñ tinha conhecimento de ferramentas instaláveis assim p/ o linux, achei
muito pertinente add delas.
A mesma, me pareceu um pouco confusa, no modo de instalar. Pois, ñ sou muito
simpático a instalação de nada de fora dos repositórios oficiais de cada
versão do ubuntu.
Vou fazer umas buscar sobre ferramentas similares, e que estejam nos
repositórios oficiais do lucid lynx.
Ainda assim, como tb acho interessante manter os dois métodos devido a
simplicidade de um em relação ao outro, no caso do FTester.



---------- Mensagem encaminhada ----------
De: Zandre Bran <zandrebran@xxxxxxxxxx>
Data: 5 de agosto de 2010 10:38
Assunto: Re: [Ubuntu-br-doc] Solicitação de correção de wikis
Para: "Ricardo Jorge B. Guimarães" <rjbgbo@xxxxxxxxx>
Cc: Time da documentação Ubuntu-br <ubuntu-br-doc@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>


2010/8/4 Ricardo Jorge B. Guimarães <rjbgbo@xxxxxxxxx>:

   Ôlas Ricardo. Obrigado por contribuir. Vamos as sugestões:

> http://wiki.ubuntu-br.org/UFW

    Para eu aqui faltou a opção opcional do protocolo:

sudo ufw <command> <port>/<optional: protocol>

   Sobre o quadro da dica para em deixar registrado que o ufw enable
não interferiu na sua rede, acho que ficaria melhor dizer que vem como
padrão allow, veja:

Unless you have used set the default to deny when you initially enable
ufw it is in ALLOW mode, and will allow everything incoming and
outgoing until you make rulesets.

> http://wiki.ubuntu-br.org/Gufw

    Acho que poderia copiar as telas do help comunnity e usar na tua
wiki. Não vejo problema em ser uma livre tradução. Até porque o
negócio é tão simples que não tem como sair disto.

> http://wiki.ubuntu-br.org/Firestarter

    Não entendi. No ufw vc diz que existe interface gráfica para sua
administração e na documentação do fire porque fala que o ufw é para
somente linha de comando sem citar interface gráfica? Lembrando que
ambos usam iptables.

   Outra o firestart não surgiu como alternativa ao gufw e sim o inverso.

   Não use esta gambiarra toda para alterar o arquivo sudoers. Use
simplesmente o $sudo visudo. Embora eu pessoalmente não coloco meu
fire para que possa ser alterado sem minha senha.

   Agora o mais importante e penso que deva estar lá no topo da
página. O firestart parece-me "descontinuado", não recebe atualizações
desde 2005 :(

> http://wiki.ubuntu-br.org/Testandofirewall

    Não indique um sitio sei lá de onde para fazer analise e
contribuir para montagem de estatísticas de portas. Ou você garante
que após rodar o teste, nenhum robo será disparado deste para forçar
alguma brecha detectada?

   Para isto, pode ver este pacote aqui:

http://dev.inversepath.com/trac/ftester
http://www.howtoforge.com/test_your_linux_firewall_with_ftester

   E mesmo, basicamente o gnome-nettool pode ajudar bastante também.

> Ricardo Jorge

-- []s
-- Zandre.

:: https://launchpad.net/~zandrebran <https://launchpad.net/%7Ezandrebran>



-- 
Ricardo Jorge
by GNU/Linux Ubuntu
http://wiki.ubuntu-br.org/RicardoJorge